Capítulo 43
Competencia de Clasificación (I)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Corrección: Lord
Faltaban pocos días para la competición que clasificaría a los Despertados en rangos. Kim Yong-woo filtró la información a todos los demás gremios y utilizó un banner en la página principal de la cafetería de los Despertados para atraer la atención.
Era una oportunidad única de ver luchar a los Despertados. Los otros gremios también podrían confirmar la fuerza de Voluntad del Cielo. Kim Yong-woo utilizó generosamente su dinero.
La competición de clasificación se celebró en el transformado Estadio Mundial de Seúl. Alquiló un enorme vestíbulo. La entrada era gratuita. Celebridades famosas también fueron invitadas. También se promocionó información sobre los equipos participantes en la competición de clasificación.
No hubo necesidad de decir que el saldo de la cuenta de Kim Yong-woo disminuyó significativamente. Sin embargo, no escatimó en gastos. Era una inversión barata si preservaba su posición como maestro del gremio.
La reacción fue acalorada. Las noticias al respecto llegaron a las distintas emisoras y periódicos y todos los reporteros hablaban de ello. En particular, los grandes canales de televisión por cable difundían las noticias sobre los Despertados. Era posible recaudar una gran cantidad de beneficios del torneo de clasificación.
En este punto, los famosos gremios que estaban mirando comenzaron a sentir picazón. El nombre de Voluntad del Cielo subiría significativamente entre el público.
- ¿Quieres participar en la competición de clasificación? Sí. Cada gremio puede tener un grupo de incursión para participar. Procedan específicamente. Piensen en la configuración más poderosa para el grupo de asalto.
A Kim Yong-woo no le importó. Él esperaba obtener más atención de la audiencia. Por lo tanto, estaba decidido a involucrar a los 5 gremios. Aunque cada gremio sólo podía tener un grupo de asalto, eso era suficiente para causar un gran revuelo.
Determinar quién era más fuerte entre los Despertados era un tema de constante atención en el público. Además, existía una intensa rivalidad entre los gremios. Nadie podía predecir los resultados si participaban los equipos más fuertes de los gremios. Las expectativas del público y de los Despertados alcanzaron un nivel sin precedentes. El más fuerte ganaría el torneo. Esa percepción estaba arraigada en la mente de todos. La gente venía de todo el país para ver la competición. Los extranjeros interesados y los Despertados del exterior también se subieron a los aviones.
- ¡La riqueza ha llegado a Corea!
Kim Yong-woo tenía una sonrisa oscura en su rostro.
* * *
Bambabam~ El enorme sonido de las trompetas. Una orquesta vestida de blanco se alineaba y tocaba instrumentos de viento. Una magnífica actuación que contribuyó a crear una atmósfera inspiradora.
Al terminar, las animadoras entraron en el centro del estadio. Su uniforme era una falda corta y un top que dejaba al descubierto el ombligo. Las brillantes mujeres vestidas de rojo y azul bailaban salvaje y sensualmente.
Las bocas de los hombres se levantaron de forma natural. En el Estadio de la Copa del Mundo de Seúl, que podía albergar a 64.000 personas, había actualmente 40.000. Y ese número seguía aumentando constantemente. Las animadoras terminaron y luego fue el turno de los cantantes invitados.
- ¡Mori! ¡Mori!
El famoso grupo de ídolos había sido invitado, ¡Mori! Este grupo de 5 miembros tenía habilidades excepcionales y era actualmente un tema candente en Corea del Sur. Un espectáculo excepcional. La atmósfera se intensificó aún más. Tras la salida de Mori, aparecieron los miembros de Voluntad del Cielo, incluido Kim Yong-woo. ¡Exactamente 178 personas! Eran los miembros de Voluntad del Cielo que participaban en la competición. En particular, Kim Yong-woo estaba aquí para decir unas palabras como anfitrión de la competición. Tomó el micrófono y dijo con una sonrisa.
- Damas y caballeros, bienvenidos a la primera competición de clasificación. Bienvenidos. Soy el líder del gremio Voluntad del Cielo, Kim Yong-woo.
Después de los saludos formales, giró la cabeza.
- Estos son los orgullosos rostros de la gente de Voluntad del Cielo que participarán en la competición de clasificación. Había 21 grupos de asalto en este lugar, pero también he cursado una invitación especial a otros 4 grupos de asalto. Pronto se decidirá la clasificación de estos 25 grupos. Un emocionante festín que hará palpitar tu corazón. ¿Quién ganará?
La tensión llenaba los rostros de todos los participantes. Lo mismo ocurría con los visitantes. Kim Yong-woo se río.
- Entonces espero que disfruten de los 3 días de festival y terminaré aquí el aburrido discurso. Gracias.
- ¡Aaaaaahhhhh!
¡Los gritos ensordecedores! La competición de clasificación había comenzado.
* * *
En las preliminares se elegiría qué grupo de asalto avanzaría a la ronda principal. La mitad de los 21 grupos de asalto de la Voluntad del Cielo estaban programados para ser eliminados en las preliminares. Los 4 grupos de asalto especiales fueron invitados para que avanzaran a la ronda principal. Era natural que los ojos de los participantes se llenaran de emoción.
- Capitán. ¿Nuestro primer oponente se llama Pantera Negra?
Dijo Kim Chun-won mientras estaban en la sala de espera. Lee Ji-hye le respondió.
- Ese es el nombre del grupo de asalto. Las 8 personas que lo componen ayudaron a fundar el gremio Voluntad del Cielo. Están equipados con varios equipos buenos y tienen habilidades considerables... no será fácil luchar contra ellos desde el principio.
- ¿Tienes miedo de que te hagan daño?
Pregunté y Lee Ji-hye negó con la cabeza.
- No es eso. ¿No hay un escudo que bloquea cierta cantidad de golpes? También hay pociones para dormir en el almacén. Sólo me preocupa un poco que nos encontremos con un grupo fuerte como Pantera Negra al principio.
Los participantes en la competición llevarían espadas y armas reales. Había algunas medidas de seguridad. El derecho a sostener algunos artículos de escudo. Los encantadores habían trabajado con los herreros para crearlos. El escudo duraría toda la batalla hasta que se rompiera. Si se rompía en la lucha entonces ese miembro quedaría fuera del equipo. También había numerosas pociones para dormir preparadas en el almacén. Una serie de pociones encontradas en la mazmorra se destinarían a la competición de clasificación.
La carga física era mucho menor, pero Lee Ji-hye seguía preocupada. Necesitaban ganar contra un grupo de asalto fuerte. Sentía como si alguien estuviera influyendo en la clasificación.
- No hay necesidad de preocuparse. Ustedes no necesitan hacer nada.
Era cierto que habían entrenado durante 3 semanas, pero todavía estaban en un nivel humano. Su manejo de armas, técnica y habilidades no podían compararse con el oponente.
Un televisor montado en la pared de la sala de espera emitía vídeos del torneo. La primera preliminar fue la del grupo de asalto “Akbari” contra el grupo “Misteik”.
Akbari era el grupo de asalto en el que Kim Tae-hwan era el líder. En la lista que Kim Yong-woo le entregó, el nombre de Kim Tae-hwan estaba en el lado de los cazadores de demonios. Sus palabras en el ascensor fueron realmente un consejo.
- ¿Qué? ¿Esto es imitar a las fuerzas especiales?
Kim Chun-won murmuro en voz baja. Los miembros de Akbari tenían marcas de tinta en la cara y llevaban camisas naranjas. La camiseta tenía escrito “Victoria” en caracteres tradicionales. La victoria... no estaba garantizada.
En ese momento, sonó el silbato para anunciar el comienzo de la competición.
- ¿No tiene el equipo Akbari muchos guerreros? En cambio, el equipo Misteik tiene a sus atacantes cuerpo a cuerpo y a distancia colocados adecuadamente.
Dijo Yoo Eun-hye desde mi lado. Viéndolo simplemente, Akbari parecía estar en desventaja. Sólo tenían guerreros, así que no podían cubrir el hueco. La defensa era limitada. Además, el guardián del equipo enemigo podía impedir los ataques mientras se utilizaban ataques a larga distancia.
Entonces la voz de un locutor salió de los altavoces conectados al televisor.
- ¡Increíble! El poderoso asalto del grupo de asalto Akbari. ¿El guardián no ha levantado su escudo? ¡Entrará en combate cuerpo a cuerpo!
- Tonto. Mira aquí. ¿No ha habido ya algunas personas con escudos rotos?
- ¡Kim Yoo-won, es imposible que continúe! Ah, eso debe doler. ¡Aun así, Akbari no detiene su asalto!
- Lo mejor. Misteik ha caído en el caos. ¿Pero no viene una luz negra de Kim Tae-hwan? ¿Qué es esa habilidad?
- Cohesión de Poder Mágico. Una habilidad que aumenta la fuerza de corte de la espada. ¡Ahh! ¡El guardián de Misteik es incapaz de bloquearlo y fue empujado hacia atrás!
- Al final, se convirtió en un cuerpo a cuerpo. Uuh... un gran poder de avance.
- ¡Los miembros de larga distancia de Misteik siguen con las mismas habilidades! ¡Mantengan sus ojos abiertos u ocurrirá un error!
- Parece que casi ha terminado. Es obvio que serán lastimados después de fallar en bloquear el golpe del oponente. Esta competición, todavía les falta, pero es bastante interesante. Continuemos.
Hubo una respuesta abrumadora después de que Akbari fueran anunciados como los ganadores. Recordó a la audiencia de gladiadores luchando en un coliseo por lo que hubo una respuesta caliente.
- He hecho algunas investigaciones sobre Pantera Negra por adelantado. ¿Quieres saber algo sobre su formación y funcionamiento?
Lee Ji-hye sugirió después de darse cuenta de la importancia de las tácticas. No era simplemente reunir a 8 personas, sino que también implicaba una guerra psicológica. Pero dije firmemente.
- No es necesario.
- ¿Eh?
- Krasla y yo somos lo suficientemente buenos.
- Capitán. Las historias sobre la incursión de Pantera Negra...
- Odio repetir las cosas.
- Entiendo...
Lee Ji-hye asintió. Ella sabía que yo no estaba indefenso. Tampoco era extraño que pensara que Krasla era más fuerte que yo. Sin embargo, esta vez era diferente.
Era muy deseable. La gente estaba tratando de contener al grupo de asalto de los Cazadores de Demonios. Los que escribieron el listado... tal vez Kim Yong-woo ni siquiera tuvo la oportunidad de tocar la lista. Lee Ji-hye quería aplastar a Pantera Negra para cambiar la impresión de ellos.
- ¡Grupo de asalto de Cazadores de Demonios! Cazadores de Demonios, ¡vengan conmigo por favor! ¡Sus preliminares comenzarán en 5 minutos!
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.
