{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

jueves, 8 de mayo de 2025

DH - Capítulo 306

A+
A-
Capítulo 306
Baile en Pareja (V)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Cuando vio al robusto hombre que de repente se levantó en la distancia, Su en cambio se calmó mucho más. Estos eran los centinelas de alrededor del centro de control de los Jinetes de Dragón Negro que tenían un físico poderoso y una vitalidad tenaz. Estos individuos también tenían armas especialmente fabricadas. Las principales armas que utilizaban eran rifles de calibre 20mm. En realidad, ya no podían considerarse rifles, pues tenían la potencia de cañones ametralladores. Su potencia era incluso superior a la de los cañones ametralladores ordinarios. Estos individuos que habían reforzado especialmente la percepción y el control de las armas hacían que su fuerza fuera comparable a la de oficiales militares de rango inferior. La diferencia entre ellos residía en el hecho de que eran soldados especialmente nutridos sin la capacidad de mejorar más. Estos soldados eran extremadamente atentos, formando la primera línea de defensa de la Ciudad Dragón. Olvídese del hecho de que el personal en tierra no podía escapar a su detección, incluso si se trataba de un misil guiado de la era antigua que estaba disparando a la ciudad, incluso ellos serían derribados al entrar en su campo de tiro. Si un arma táctica de la era antigua, como un misil de crucero, lograba atravesar de algún modo la primera línea de defensa, aun así, sería detectada por el sistema de alerta temprana de la Ciudad Dragón en un radio de 100 kilómetros, y en ese momento, había más que suficientes Jinetes a 1000 metros de distancia que podrían derribarlos fácilmente. Este guardia no preguntó en absoluto quiénes eran estos individuos que se acercaron corriendo, sino que apuntó a Pandora en la retaguardia, ¡y luego disparó directamente! Esto se debía a que la carga de Pandora era demasiado feroz y poderosa, arrastrando una llama azul que se extendía varios cientos de metros tras ella. En esta oscuridad, era tan brillante como podía serlo, visible incluso a más de 10 kilómetros de distancia. Mientras tanto, Su era una figura indistinta, además de imposible de fijar. ¡Independientemente de qué tipo de antecedentes tuvieran Su y Pandora, correr hacia Ciudad Dragón a este tipo de velocidad hacía que el guardia centinela ya pudiera disparar directamente! El disparo fue especialmente fuerte en esta noche oscura, y ni siquiera los vientos que Pandora despertó pudieron suprimir este sonido. Mientras tanto, cuando sonó el disparo, ¡la poderosa bala ya atravesaba con precisión el pecho de Pandora! Preciso, mortal, una puntería de primera clase. Sin embargo, esta bala nunca la alcanzaría. Pandora ni siquiera cortó la bala con las cuchillas de luz. En lugar de eso, incrementó ligeramente su paso, y entonces la bala pasó silbando junto a su cuerpo, apenas rozando parte de su pelo. En cuanto al contraataque de Pandora, lo único que hizo fue mirar al guardia que estaba a 1 kilómetro de distancia. Cuando el primer disparo falló, el guardia murmuró algunas maldiciones. Entonces emitió la señal de advertencia de mayor nivel antes de apuntarle a Pandora nuevamente, aunque en el fondo ya sabía cuál sería el resultado. En el momento en que iba a apretar el gatillo hasta el fondo, los ojos del guardia sintieron inmediatamente una aguda oleada de dolor. Entonces, todo su mundo se oscureció rápidamente. En un abrir y cerrar de ojos, ¡incluso la deslumbrante llama azul de Pandora también se oscureció! El guardia se sobresaltó de inmediato y no pudo evitar un grito de alarma. Sin embargo, cuando abrió la boca, lo que salió no fue un grito de sobresalto, ¡sino una llama negra! La mente de Su se estremeció. Aprovechando el retraso que le proporcionó el guardia, ajustó de nuevo su dirección y se precipitó a través de los muros exteriores de la Ciudad Dragón. Si su suerte era lo bastante buena, tal vez no le alcanzaran todavía cuando entrara por la puerta de la ciudad. De repente, la velocidad de Pandora disminuyó un poco. Casi al mismo tiempo, ¡tanto ella como Su percibieron varias auras increíblemente poderosas desde el vago contorno de la imponente Ciudad Dragón al final del horizonte! En ese instante, ¡incluso las nubes llenas de radiación parecieron acercarse y empezar a girar lentamente en espiral! Si todo el cielo se arremolinaba, ¡uno podía imaginar lo tremenda que era esta imponente aura! Su se excitó interiormente. Su velocidad aumentó de repente un poco mientras se dirigía a la Ciudad Dragón. Mientras tanto, Pandora estaba conmocionada, empezando a calcular rápidamente el resultado de hacer un movimiento contra estos individuos. El proceso de cálculo era claramente complejo y largo, y como resultado, se detuvo casi tan pronto como comenzó. Sus ojos negros miraron fijamente las piernas de Su, y entonces dentro de las profundidades de sus pupilas, ¡una niebla como una llama negra se encendió de repente! En ese momento, Pandora finalmente decidió prender fuego a Su cómo lo había hecho el guardia, sólo que su objetivo principal eran las piernas. Con su control sobre las llamas, podría apagarlas completamente antes de que Su fuera completamente incinerado. Sólo que así, sus piernas probablemente no podrían ser salvadas. Su sintió como si sus propias piernas de repente se volvieran un poco más pesadas. Si fuera cualquier otra persona, definitivamente no le importaría este ligero cambio, pero él tenía un control extremadamente delicado sobre cada parte de su cuerpo, por lo que inmediatamente supo que esto estaba relacionado con Pandora. Inmediatamente ajustó su habilidad de reacción espiritual, utilizando el mar de energía mental para alejarse del objetivo de Pandora. La cual liberó 2 rayas de finas llamas negras de sus ojos. Inmediatamente apareció un poco de oscuridad sobre su rostro, pero poco después volvió a la normalidad. Este encendido falló inesperadamente, haciéndola sufrir el contragolpe de las llamas negras y dejándola ligeramente herida. La cara de Pandora reveló un asombro extremadamente ingenuo. Levantó su mano derecha, y entonces las cuchillas gemelas de luz empezaron a girar de nuevo. Las hojas de energía se convirtieron inmediatamente en una enorme rueda de luz. Su mano derecha de repente se extendió hacia fuera, y entonces la rueda de luz salió de sus manos, ¡volando hacia Su a una velocidad inconcebible! Su, que en ese momento estaba completamente concentrado en correr hacia Ciudad Dragón, sintió de repente una oleada de frialdad. Inmediatamente activó la vista panorámica por adelantado, y como resultado, ¡vio que una rueda de luz azul estaba volando hacia él a gran velocidad! No importa lo rápido que fuera, aun así no podría dejar atrás a esta rueda de luz. En ese instante, el cerebro de Su completó inmediatamente un cálculo extremadamente complejo. Llegó a 2 conclusiones. Si no cambiaba su ruta de avance y continuaba corriendo hacia Ciudad Dragón, sería directamente despedazado por esa cuchilla de luz. Si se movía y evadía el disco de luz y luego corría hacia Ciudad Dragón, tendría que enfrentarse a la rueda de luz que regresaba, y seguiría siendo directamente despedazado. Sólo moviéndose en dirección opuesta a la rueda de luz podría liberarse de esta aterradora arma con la que no podía hacer contacto en absoluto. Su comprendió inmediatamente que la intención de Pandora era ponerle en una situación en la que no tuviera más remedio que desviarse, impidiéndole acercarse a Ciudad Dragón. Una vez que Su se desviara de la Ciudad Dragón, los 2 reanudarían una vez más su estrecha persecución. Su ni siquiera tuvo la oportunidad de cambiar de dirección. Sólo podía utilizar su mayor velocidad de movimiento para competir con Pandora en un concurso de resistencia. Si estaban compitiendo en resistencia, entonces el que perdería sería definitivamente Su. Esta fue la primera vez que Su perdió la confianza en sí mismo durante una batalla a vida o muerte. El cuerpo de Pandora parecía contener cantidades interminables de energía, tanta que podía derrocharla sin sentido. Sin embargo, durante esta persecución casi igualada, si quería cortarle el paso a Su, ella aún tenía que pagar algún tipo de precio. Basándose en sus expectativas, Su daría marcha atrás, daría una vuelta completa, y luego seleccionaría otra dirección lejos de la Ciudad Dragón para escapar. Mientras tanto, por el bien de la recuperación de la espada de luz de doble hoja, no tenía más remedio que soportar el ligero retraso, permitiendo que la distancia entre los 2 se abriera de manera similar otro kilómetro más o menos. Era una distancia muy tentadora, ya que Su tenía una pequeña posibilidad de escapar de su persecución y esconderse. Sin embargo, Pandora sabía que esta no era una oportunidad para Su en absoluto. Su control sobre las llamas negras estaba mejorando, mientras que la energía de Su se estaba agotando. En la siguiente persecución, Su descubriría que la distancia entre él y Pandora se reduciría continuamente, en lugar de como ahora, donde el primero no podía escapar, pero la segunda no podía alcanzarla. Efectivamente, Su cambió de dirección, evitando que las cuchillas gemelas de luz le atravesaran. Sin embargo, lo que dejó sorprendida a Pandora fue que Su no eligió evitarla, ¡sino que se lanzó rápidamente hacia ella!

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.