Capítulo 729
¡Esa Sonrisa Es Demasiado Fea, Cámbiala Por Otra Cosa!
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Edición: Radak, Sho Hazama
La idea original de ese maestro herrero era crear un par de zapatos con algo similar a la "función de montar espada", lo que les permitiría funcionar como "zapatos voladores". Sin embargo, fracasaron y obtuvieron una versión súper debilitada de esos "zapatos voladores", que luego se transformaron en "zapatos cacheteadores".
De hecho, muchos cultivadores habían realizado experimentos similares. Muchos soñaban con volar antes de alcanzar el Reino de la Cuarta Etapa. Por ejemplo, el Gran Maestro Principio Profundo creó una técnica de control de espada incompleta, y el Maestro de la Medicina creó un insecto artificial que permitía transformarse en un globo aerostático.
Tras escuchar la explicación, Song Shuhang sintió que estas sandalias cachetadas eran bastante interesantes. —¿Cuánto cuestan estas sandalias?
—Compañero daoísta, si le gusta este artículo, puedo vendérselo al precio de mercado. El precio de mercado son cinco piedras espirituales de la Tercera Etapa —dijo la comerciante con una sonrisa radiante.
¿En realidad era más caro que ese par de zapatos con la característica flotante que Dieciséis compró antes?
Sin embargo, aún estaba dentro del rango que Song Shuhang podía aceptar. —Claro, lo compro.
La vendedora envolvió rápidamente las sandalias para Song Shuhang. En el paquete, inesperadamente, había un par de sandalias. Sin embargo, la izquierda era una sandalia normal, solo que más resistente que una ordinaria. La verdadera "chancla cacheteadora" era la derecha.
Song Shuhang y Dieciséis salieron de la tienda muy satisfechos.
Afuera de la tienda, Song Shuhang miró a su alrededor.
Dieciséis del Clan Su preguntó: —¿Qué estás buscando?
—Busco a ese compañero daoísta Su Wenqu que nos tiró al suelo hace un momento —dijo Song Shuhang con una sonrisa amable. El cambio de actitud de la encargada era demasiado evidente.
Como Song Shuhang y Dieciséis del Clan Su no habían traído al Venerable Blanco con ellos, era bastante obvio que alguien le había dicho algo a la encargada a través de una transmisión secreta de sonido, lo que provocó su repentino cambio de actitud.
Dado que el Compañero Daoísta Su Wenqu era en última instancia el hijo del Monarca Verdadero Fuego Eterno, era muy probable que él fuera el que le había dicho algo en secreto a la encargada.
Dieciséis del Clan Su también sonrió y asintió. Ahora entendía lo sucedido.
Pero, incluso después de buscar por un tiempo, Song Shuhang no encontró ningún rastro del “Erudito del Sable”.
—Olvídalo. Sigamos paseando por las calles —dijo Song Shuhang.
❄️❄️❄️
Aproximadamente una hora después.
Song Shuhang y Dieciséis del Clan Su terminaron de visitar todas las tiendas que querían visitar y regresaron con una carga completa.
En ese momento, el dúo estaba sentado en un banco de la plaza pública, tomando un descanso.
En el centro de la plaza pública, se alzaban las trece estatuas de los discípulos del Sabio. Al verlas, Song Shuhang sintió que el trauma en su corazón resurgía.
Dieciséis del Clan Su se estiró y dijo: —El descanso ya debería terminar, ¿no? ¿Nos dirigimos al lugar de rodaje?
—Sí, ya debería ser hora. Contactaré al Hada Lichi y al Superior Blanco y les preguntaré si quieren regresar —respondió Song Shuhang.
Así que sacó su celular y se preparó para llamar al Venerable Blanco. Con suerte, el Superior Blanco ya habría terminado con lo de la "espada voladora de alquiler".
Tras sacar su celular, deslizó el dedo por la pantalla para desbloquearlo. Pero, justo en ese momento, vio con el rabillo del ojo que las "trece estatuas" emitían un tenue resplandor escarlata.
La comisura de la boca de Song Shuhang se crispó. Entonces, un mal presentimiento lo invadió.
Todos los que habían leído la novela "Terror Infinity" sabían que el protagonista podría regresar a su vida normal tras completar sus diversas misiones. Luego, al comenzar la siguiente, sería arrastrado de nuevo a la dimensión infinita.
No voy a dejar que me arrastren para hacer otro examen, ¿verdad? , pensó Song Shuhang.
Si de verdad lo estuvieran obligando a rendir otro examen de recuperación, ¡se volvería loco! Al fin y al cabo, ¡solo había pasado una hora desde que presentó el examen que le exigía escribir de memoria esa poesía del Sabio!
Por lo tanto, no debería volver a suceder tan rápido, ¿verdad?
Justo cuando este pensamiento cruzó por su mente, todo ante sus ojos se volvió negro.
Mierda, ¡está pasando otra vez!
❄️❄️❄️
El cuerpo de Song Shuhang se inclinó hacia un lado y cayó hacia Dieciséis del Clan Su. Su consciencia fue arrastrada a una enorme y oscura plaza pública.
En la plaza pública, la estatua de Daozi, el discípulo principal de los Trece Trascendentes de la Tribulación bajo el mando del Sabio, emitía un resplandor débil.
¿Qué tipo de prueba sería esta vez?
Song Shuhang giró la cabeza y miró a su alrededor. Al instante siguiente, sintió un dolor fuerte que provenía del hígado. Esta vez, él era la única persona arrastrada hasta allí.
¡Su Wenqu y los otros siete discípulos eruditos no habían sido arrastrados a esta plaza pública!
Si esta vez también tuviera que pasar un examen, estaría perdido.
—¡Oh! Pequeño Amigo Shuhang, nos volvemos a encontrar. —En ese momento, una voz familiar se escuchó desde el cielo.
Song Shuhang giró la cabeza y descubrió que el Superior Blanco Dos flotaba sobre él, bostezando. En ese momento, su ropa se había convertido en un saco de dormir, y todo su cuerpo estaba hundido en él, dejando solo sus ojos y nariz a la vista.
Tras ver al Superior Blanco Dos, una expresión de felicidad se dibujó en los ojos de Song Shuhang. —¡Superior Blanco, usted también está aquí! —Eso era simplemente genial. Si una existencia de trampa como el Superior Blanco Dos estuviera aquí, no temería ninguna prueba.
—En realidad, he estado aquí todo este tiempo —dijo el Superior Blanco Dos—. En cierto momento, me quedé dormido y luego desperté después de dormir profundamente. Sin embargo, me aburrí bastante después, y decidí usar la conexión entre tú y las estatuas para traerte aquí y que pudieras acompañarme un rato.
—... —Song Shuhang.
Ese sentimiento feliz de antes inmediatamente se convirtió en desesperación... ¡resultó que la razón por la que estaba allí en primer lugar era el Superior Blanco Dos!
Song Shuhang forzó una sonrisa y dijo: —Superior Blanco, ¿necesitaba algo de mí ya que me trajo aquí?
—Mmm, recuerdo que había algo que quería decirte. Era algo muy importante, pero como dormí tan bien antes, lo olvidé —dijo el Superior Blanco Dos con expresión confusa.
—... —Song Shuhang.
—No me mires así. Tienes que saber que soy muy mayor y he vivido mucho tiempo... Es normal que a la gente mayor se le olviden las cosas cuando ya son demasiado mayores. —El Superior Blanco Dos intentó defenderse.
Song Shuhang forzó una sonrisa y dijo: —En ese caso, ¿cómo puedo recordarle ese asunto tan importante, Superior Blanco? —Lo mejor era complacer al Superior Blanco Dos y marcharse de allí cuanto antes. Por lo tanto, decidió acceder a sus exigencias.
El Superior Blanco Dos se llevó la mano a la barbilla y dijo: —De verdad que no lo recuerdo... Así que, ¿qué tal si me cuentas un chiste? Quizás lo recuerde si me siento lo suficientemente feliz.
—... —Song Shuhang.
El Superior Blanco Dos dijo: —¿Qué? ¿No quieres contar un chiste?
Song Shuhang apretó los dientes y dijo: —Lo haré, lo haré. ¡Déjeme pensar un poco!
—Bien. Esperaré entonces. —El Superior Blanco Dos cambió su postura dentro del saco de dormir a una más cómoda.
Song Shuhang pensó un rato y sus ojos finalmente se iluminaron. —Me acordé de un meme interesante: [Chica, ¿puedes sonreírme? Si no quieres, ¿quieres que te sonría? ¿Jejeje?] Jajaja~
El Superior Blanco Dos abrió mucho los ojos.
—¿Qué tal? Fue gracioso, ¿verdad? —dijo Song Shuhang.
El Superior Blanco Dos asintió con seriedad y dijo: —Sí, no está mal. Fue una broma excelente. Recordé un poco sobre ese asunto... Este importante asunto que quería contarte está directamente relacionado con tu seguridad, así como con tu vida y tu muerte, pero como me impactó profundamente esta broma, no puedo recordar el contenido exacto de lo que quería contarte. En ese caso, ¿estás preparado para morir, pequeño amigo Song Shuhang?"
—¿Ah? —Song Shuhang abrió mucho los ojos—. ¿Es algo directamente relacionado con mi seguridad?
—Sí. No se trata solo de tu seguridad. También afecta la vida y la muerte de tus seres queridos —dijo el Superior Blanco Dos con seriedad.
—¡Superior Blanco, cometí un error! ¡No debería haberle contado ese chiste malo de antes! ¿Y si le cuento otro chiste? —Song Shuhang intentó rápidamente salvar la situación.
—Demasiado tarde —dijo el Superior Blanco Dos.
—Superior Blanco, ¡se dice que no se debe cometer el mismo error más de tres veces! ¡Por eso, debería darme dos oportunidades más! —Dijo Song Shuhang.
Sintió que el Superior Blanco Dos no estaba bromeando antes, y que realmente había algo relacionado con su seguridad que quería decirle.
—¿No repetir el mismo error más de tres veces? Tiene sentido. —Superior Blanco Dos sacó la mano del saco de dormir y se llevó la mano a la barbilla—. Bien, entonces te daré otra oportunidad. ¿No acabas de decir que querías sonreírme? En ese caso, sonríeme. Siempre que tu sonrisa me satisfaga lo suficiente, quizá me acuerde de eso.
—... —Song Shuhang.
—¿Qué? ¿Tú tampoco quieres sonreír? —Preguntó el Superior Blanco Dos.
Song Shuhang exprimió una sonrisa.
—Qué fea. Tienes la cara demasiado rígida. Cámbiala por una sonrisa diabólica —dijo el Superior Blanco Dos.
La comisura de la boca de Song Shuhang se torció. Luego, esbozó una sonrisa maliciosa.
—Fea también, ahora ríete a carcajadas —dijo nuevamente el Superior Blanco Dos.
Song Shuhang respiró hondo. —Jajaja.
—El sonido fue demasiado desagradable. Conviértela en una sonrisa siniestra —continuó el Superior Blanco Dos.
Song Shuhang apretó los dientes e hizo todo lo posible para que una sonrisa siniestra apareciera en su rostro.
El Superior Blanco Dos se dio una palmadita en el pecho y dijo: —Eso sí que dio miedo. Esa sonrisa siniestra daba miedo de verdad. Ahora, conviértela en una sonrisa conmovedora.
Song Shuhang se frotó la cara y reveló una cálida sonrisa.
—Mmm, esta cara sonriente no está mal. Sin embargo, es bastante aburrida y no es tan atractiva como la mía —dijo el Superior Blanco Dos con desdén.
Song Shuhang se quedó atónito. ¡A esas alturas, solo lo estaban acosando! ¿Cuántas personas en el mundo podrían competir con el Superior Blanco en cuanto a belleza?
—Ahora, ríete como una niña, con esa risa tipo “ji-ji” —continuó el Superior Blanco Dos.
Song Shuhang se negó de inmediato. —Superior Blanco, ese es el sonido que hacen las gallinas.
—En ese caso, ¿qué tal el tipo agudo que hace chirridos? —dijo el Superior Blanco Dos.
—¡Qué clase de risa es esa! —Song Shuhang no pudo evitar burlarse.
El Superior Blanco Dos levantó su dedo en alto y dijo: —Maldita sea, realmente eres un aguafiestas... Bien, el último, ¡muéstrame una sonrisa diabólica!
Mostrarle una sonrisa maliciosa no fue un problema, porque Song Shuhang estaba pensando en sonreírle con malicia al Superior Blanco Dos. No era una actuación, sino la manifestación de sus verdaderos sentimientos.
—¡Maldita sea, esta sonrisa diabólica me dio muchísimo miedo! Me asustó tanto que no podré dormir en tres días seguidos —dijo el Superior Blanco Dos con una expresión exagerada.
Apenas su voz se había desvanecido, el rostro sonriente de Song Shuhang se volvió aún más horrible.
—¡Basta! ¡Estoy completamente satisfecho! —El Superior Blanco Dos hizo un gesto con la mano y dijo—: Ya que no escatimaste esfuerzos con esas sonrisas, te contaré esa interesante noticia. Tu ubicación actual está cerca de la Montaña de Innumerables Libros, ¿verdad? Además, según la información que tengo, esa gran ceremonia que los eruditos celebran cada tres años debería estar a punto de comenzar, ¿verdad?
Song Shuhang asintió.
—En ese caso, será mejor que te prepares para resistir un ataque a gran escala del Reino del Inframundo —dijo el Superior Blanco Dos con una leve sonrisa.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario