Capítulo 190
Lucha Contra uno Mismo (II)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Corrección: Lord
A medida que aumentaba el número de intentos, las peleas comenzaron a variar. Poco a poco, empecé a comprender la existencia del “yo”.
‘A medida que avanza la pelea, él se parece cada vez más a mí. Por el contrario, yo soy...’
Al principio era diferente. A medida que se repetían las peleas, empezaron a ser más igualadas. No, yo me estaba alejando cada vez más. Ese tipo ahora me perseguía.
‘Me estoy volviendo como él.’
Entonces tuve una pequeña revelación. Me di cuenta de que no solo se aplicaba al clon.
Y finalmente, llegó el intento número 100. Volví al principio. ¿Quién era el clon de quién? Ahora no podía diferenciarme de él. Yo me estaba volviendo más completo, mientras que él se estaba volviendo incompleto. Y... me estaba volviendo cada vez más apático. ¿O me estaba volviendo insensible? Tenía la mirada fría. Realizaba movimientos precisos. Era como una máquina.
Ese tipo ya no era mi oponente. Se estaba volviendo cada vez más débil, mientras que yo me estaba volviendo más fuerte. Sin embargo, había un vacío dentro de mí. En esta situación, incluso mi sangre se enfriaba mientras luchaba. De repente, pensé.
‘Este no es el tipo de plenitud que quiero.’
Me estaba volviendo más fuerte, pero no quería ser completo si no era yo mismo.
Voy a reírme a carcajadas cuando me convierta en el Diablo. Ese era mi deseo. Mi sueño. Mi deseo era sentarme allí y reír a carcajadas, no solo sentarme. Esa risa se burlaría de todos los que intentaron quitármelo. Pero... sí era apático, no podría sentir nada cuando me convirtiera en el Diablo. No puede ser.
Para ser completo, ¿tenía que desechar las partes incompletas? Si era así, no llegaría a ser completo. Había pasado por muchas pruebas y errores incluso cuando estaba incompleto. Sin embargo... este cambio repentino era como reírse de mis esfuerzos. Era como si estuviera negando mi sueño.
Estaba muy satisfecho con mi arrogancia y mi alta autoestima. Sin embargo, se descartó como una debilidad. Lo aceptaré. No era divertido.
‘No me gusta esto.’
Un pequeño cambio. Lo revertiría. Era, literalmente, una lucha conmigo mismo. Me costó mucho esfuerzo mental recuperar mi mentalidad original.
|
||||
Mis estadísticas bajaron. Después de reponer las partes que faltaban, mis estadísticas volvieron a su estado original. Pero no me importaba. Este tipo de perfección no era la dirección que yo quería. Puede que fuera lento, pero tendría éxito a mi manera...
Entonces, los ojos del clon cambiaron.
- Estúpido. No puedes tirarlo. ¿Has llegado hasta aquí para completarlo solo para deshacerte de él?
Sus palabras eran duras, pero sus ojos eran diferentes. Estaba sorprendido por mí. Sus ojos preguntaban cómo era posible. Yo ya lo entendía porque me estaba asimilando a él.
- ¿Tirarlo?
Me reí. Las cosas que había ganado al alcanzar la perfección. Ahora las estaba abandonando. Entonces, el clon apretó los dientes.
- ¡Elegir la imperfección! ¡Necio y estúpido!
- No me hagas reír. ¿No eres tú quien quiere esta necedad?
Me reí mientras lo miraba fijamente. Cada vez que luchábamos era diferente y cambiaba poco a poco. Y esos cambios a veces me resultaban familiares. No podía evitar darme cuenta porque eran elementos que me habían quitado. Al principio no era nada, pero eso cambió una vez que me quitaron docenas de cosas. Podía verlo con solo mirar sus diversas expresiones.
- ¿No quieres la perfección? ¡La perfección comienza con descartar las imperfecciones! ¿No quieres ser más fuerte?
Me preguntó con expresión angustiada.
- Quiero ser más fuerte. Sin embargo, no me considero incompleto.
Las cosas que me quitó. No las consideraba mis debilidades. Mi clon pensaba de otra manera... así que yo era diferente a él. Entonces empezó a enloquecer.
- ¡Incompleto! ¡No me ganarás!
- No me considero incompleto.
En ese momento estaba un poco relajado. Una vez que vi lo descontrolado que estaba, me pareció que iba en la dirección correcta.
- Incompletitud, ¿y si no eres incompleto? ¡No podrás convertirte en el Diablo!
- Es un empate. Nuestros estándares son diferentes.
Levanté Ira y la Espada del Emperador. Esa persona gritó.
- ¡Nunca! ¡Nunca podrás vencerme a menos que estés completo!
- Eres mi debilidad.
A diferencia de mi clon, yo estaba seguro de mí mismo. Respiré hondo. Y bajé la Ira y la Espada del Emperador.
- ¿Qué estás haciendo?
Había una sonrisa burlona en mi rostro.
- No venderé mi alma para ser más fuerte. Y... No toleraré que nada mío exista en otro lugar. Regrésamelo.
Él y yo éramos diferentes. Nunca seríamos iguales. Sin embargo, había similitudes. Finalmente me di cuenta de la razón. Él era una parte de mí que se había separado. En lo más profundo de mi mente, la parte que yo consideraba “débil” se había independizado. No me entendía a mí mismo, lo que demostraba mi estrechez de miras.
Los ojos de ese tipo con el mismo rostro temblaban violentamente.
- Déjalo. Esta es la forma más rápida de completarlo. ¿No lo sabes tú mismo? ¿No te has dado cuenta de la verdad después de enfrentarte a los dioses y retroceder en el tiempo? Lo sabías claramente. Había tantos detalles en la verdad que te contaron. Entonces, ¿por qué...?
- ¿Por qué estoy haciendo esto?
- Sí. ¿Por qué? Tu corazón se está purificando. ¿Y aun así sigues dudando?
Mi lado oculto. Así es como llamaba a mi clon. Negué con la cabeza.
- Los dioses no me pidieron que me completara. Después de todo, admitieron que ellos mismos eran incompletos. Por supuesto, incluso sin un contenido tan complicado, es imposible que siga el camino que tomó otra persona.
Yo forjaría mi propio camino. Los recuerdos de mi vida pasada solo eran la base y yo recorrería un nuevo camino. No siempre era lo correcto, pero de alguna manera correría hacia el final. Quizás habría dudado si mi camino fuera incorrecto. Pero ahora era diferente.
- Seguro que te arrepentirás. Apenas pude separarme de ti... Una vez que lo reconozcas, ya no habrá vuelta atrás.
- Aunque seas una parte de mí que no me importaba, me volveré más completo al reconocerte.
- ¡Mentiras! Solo mentiras.
- Alguien me dijo esto. Yo era demasiado joven, mi orgullo me oprimía el cuello. Sin embargo, la persona que lo dijo murió a mis manos.
Luché contra Okullos, que había roto el tabú. El ganador tendría la razón y Okullos fue derrotado. No eran más que palabras.
- Está bien. Espera y verás. Tu corazón se sentirá frustrado.
Mi clon caminó lentamente hacia adelante como si se hubiera rendido.
Me reí y abrí los brazos. Y él entró en mí. Lo primero que vi cuando abrí los ojos fue a una pequeña hada.
- ¿Ha despertado, maestro?
- Yihi.
Me levanté de mi posición. Era un pequeño edificio de madera que parecía estar en la aldea de los Elfos Oscuros.
- No te has despertado en 3 días. Yihi estaba muy, muy preocupada.
Yihi se secó las lágrimas con los dedos.
- 3 días... ¿Ha pasado algo mientras tanto?
- Chrisley se fue. Los Árboles de la Vida y la Muerte han crecido sanos y salvos y se han nominado 7 candidatos para rey. Yihi preguntó y 2 de ellos son humanos que el maestro conoce.
- Chrisley me lo dijo hace docenas de días.
Yihi parpadeó.
- ¿Eh? Qué raro. A Yihi solo se lo dijeron hace unos días...
La conversación no cuadraba. Intuí algo y pregunté.
- Yihi. ¿Qué día es hoy?
- 12 de septiembre. Ahora hace un poco más de frío. A Yihi no le gusta el frío.
- ¿12 de septiembre?
- ¿Qué pasa, Maestro?
- Nada.
Fruncí ligeramente el ceño. La primera vez que fui al Árbol del Origen y luché contra mi clon fue el 9 de septiembre. Solo habían pasado 3 días desde entonces. Incluso la conversación con Chrisley...
‘¿Era una visión?’
Recordé los ojos de Martin, pero no recordaba haberlos implantado directamente. Sin embargo, parecía que había obtenido un poco de su poder. No estaba seguro de lo que estaba pasando.
‘¿O es también el impacto del Poder de Dominación?’
Quizás el Poder de Dominación se activó cuando Martin estaba muriendo. Vi muchos mensajes durante la masacre de criaturas, así que no presté atención a todo.
¿En cualquier caso... si no hubiera pasado el tiempo, mis estadísticas no habrían cambiado.’
Mis estadísticas habían aumentado mientras luchaba con el clon. Aunque algunas habían disminuido, un número considerable seguía aumentando. Me molestaría que todo hubiera sido en vano.
- Ventana de estado.
Abrí mi ventana de estado para confirmarlo.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
Me quedé paralizado después de revisar la ventana de estado.
‘Mis estadísticas puras...’
Se habían disparado. Mis estadísticas habían subido más de 20 puntos. Me eché a reír. No me lo esperaba. Sinceramente, me alegré de verlo. Había luchado en un sueño, así que era natural pensar que todo se reiniciaría. Pero los resultados fueron completamente diferentes.
‘Incluso el límite de potencial subió.’
No había hecho nada en particular. Simplemente no me reconocía a “mí mismo”. La iluminación era iluminación, pero no me lo esperaba. Antes de revisar el sistema, pensaba que mis estadísticas estaban en mi nivel original.
‘No estoy frustrado, sino lleno de esperanza.’
Una esquina de mi boca se levantó. El clon dijo que estaría frustrado, pero no sentí ninguna frustración.
- ¿Maestro?
Yihi ladeó la cabeza y preguntó.
- Libera a los espíritus. Es hora de que contraten con los humanos.
- Sí, maestro. Por cierto... maestro.
- ¿Ha pasado algo?
- Tiene muy buen aspecto, maestro. Yihihi.
- No tengo respuesta.
- Hiing, muy bien.
Yihi se hinchó y se dispuso a comenzar la misión.
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario