Capítulo 726
El Viejo Conductor Blanco
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Edición: Radak, Sho Hazama
Song Shuhang se sentó en la cama y preguntó: —¿Dieciséis? ¿Cuánto tiempo llevo durmiendo?
Al incorporarse, descubrió que sus músculos explosivos se habían desinflado bastante. Sus músculos se habían encogido completamente y se habían vuelto más sólidos, y su constitución también se había fortalecido un poco en el proceso.
¿Se me encogieron los músculos después de escribir de memoria la ❮Poesía en Prosa Autocultivada del Sabio❯, acelerando así la asimilación del poder medicinal restante de la medicina de demodragón? , pensó Song Shuhang.
—Oh, ¿te despertaste? —Dieciséis del Clan Su giró la cabeza y respondió—: Dormiste una hora en total.
—¿Qué? ¿Tanto tiempo? —Song Shuhang se rio, algo avergonzado, y luego preguntó—: Ya veo. En fin, ¿adónde se fueron el Superior Blanco y la Superiora Lichi?
—El Hada Lichi salió a pasear por la Ciudad Nube Blanca. Parece que quería comprar ropa. En cuanto al Superior Blanco... —La comisura de la boca de Dieciséis del Clan Su se alzó al decir—: Descargó una aplicación hace cuarenta minutos y salió feliz a divertirse.
—¿Salió felizmente a divertirse? ¿Qué clase de aplicación descargó Superior Blanco? —El instinto de Song Shuhang le decía que definitivamente algo andaba mal con esa aplicación.
—Era algo así como una aplicación de “alquiler de espadas voladoras”. Tras descargarla, se podía pedir una espada voladora para dar un paseo. Además, se podía registrar una cuenta y solicitar ser conductor, transportando personas a cambio de piedras espirituales. Según se dice, es una función que la Ciudad Nube Blanca probó con éxito hace mucho tiempo —respondió Dieciséis del Clan Su.
Song Shuhang dijo: —Una aplicación de alquiler de espadas voladoras... La Academia Nube Blanca seguramente sabe cómo mantenerse al día con los tiempos.
Dada la disposición del Superior Blanco, seguramente iba a postularse como conductor de espada voladora después de descargar la aplicación y transportar personas.
Ojalá no pase nada malo... Dadas sus experiencias pasadas, Song Shuhang sabía que la velocidad del Venerable Blanco podría descontrolarse si se divertía demasiado. Ojalá no empezara a correr en medio de la Ciudad Nube Blanca mientras llevaba a los clientes.
❄️❄️❄️
Después de levantarse de la cama, Song Shuhang miró a Dieciséis del Clan Su y le preguntó: —Dieciséis, ¿por qué llevas lentes?
Hasta donde él sabía, Dieciséis no era miope. Aun así, se veía muy linda leyendo ese libro con esos enormes lentes de montura negra.
Dieciséis del Clan Su levantó el grueso libro y dijo: —Esta es la “Tecnología Negra” de la Ciudad Nube Blanca. Con estos lentes, podrás recorrer todas las tiendas que aparecen en este libro desde casa.
El grueso libro que sostenía era una gran lista de todas las tiendas de la Ciudad Nube Blanca. No había nada escrito ni dibujado, solo formaciones mágicas.
A través de ese par de lentes que llevaba Dieciséis del Clan Su, era posible activar estas formaciones mágicas, permitiendo al usuario “ver” las cosas como si estuviera personalmente en la escena y valorar la mercancía de las tiendas enumeradas en el libro.
¡Esto era absolutamente algún tipo de tecnología negra!
Después de llegar a la Ciudad Nube Blanca, la idea que Song Shuhang tenía del mundo de los cultivadores y otros lugares donde vivían los cultivadores se hizo añicos por completo y se reformó.
Se podía decir que este lugar era digno de ser una de las grandes ciudades de la facción académica. Sus habitantes habían fusionado a la perfección la cultivación y la tecnología, integrándolos en su vida cotidiana.
—¿Estás bien? Te quedaste dormido de repente hace un rato. El Superior Blanco te hizo un chequeo general y dijo que tu cuerpo no sufrió ningún daño, pero tu consciencia aparentemente resonó con las estatuas de los trece Trascendentes de la Tribulación. El Superior Blanco supuso que tuviste un encuentro fortuito y decidió no despertarte —dijo Dieciséis del Clan Su mientras se quitaba los lentes y dejaba el grueso libro.
—Mi cuerpo está en muy buen estado en este momento. No tiene nada de malo —dijo Song Shuhang. Con razón el Superior Blanco no lo despertó cuando su consciencia fue arrastrada a ese espacio infinito de pruebas sustitutorias. ¡Se dio cuenta de que se trataba de algo relacionado con las estatuas de los trece Trascendentes de la Tribulación y pensó erróneamente que era algo bueno!
—De todos modos, no podía considerarse un encuentro fortuito. Me arrastraron a una prueba que los discípulos eruditos debían realizar, y eso fue todo. —Song Shuhang lo ridiculizó.
Luego, le contó a Dieciséis del Clan Su todo lo sucedido en ese espacio infinito de pruebas sustitutorias. En cuanto a lo relacionado con el Superior Blanco Dos, no podía revelarlo a nadie. No podía hablar cuando mencionaba algo relacionado con él.
Por lo tanto, no tuvo más remedio que saltarse esa parte.
Tras escuchar sus palabras, Dieciséis del Clan Su sonrió y dijo: —¿Un espacio infinito para pruebas sustitutorias? Parece un lugar interesante. Además, el hecho de que hayas obtenido la ❮Poesía en Prosa Autocultivada del Sabio❯ puede considerarse un encuentro fortuito.
Song Shuhang apretó los dientes y dijo: —¡Preferiría no tener un encuentro fortuito similar!
Además, la ❮Poesía en Prosa Autocultivada del Sabio❯ no era una técnica secreta especial. No se diferenciaba de una técnica común como la “Técnica del Sable Llameante”; todo discípulo erudito la había aprendido.
Además, para obtener algo tan ordinario como la ❮Poesía en Prosa Autocultivada del Sabio❯, tuvo que tomar esa prueba sustitutoria cinco o seis veces seguidas... Si no fuera porque el Superior Blanco Dos lo sacó de allí, no tenía idea de cuántas veces tendría que volver a tomar esa prueba antes de salir.
¡Quizás hubiera tenido que tomarlo miles y miles de veces!
El precio que pagó fue simplemente demasiado alto comparado con el valor real de la técnica.
Dieciséis del Clan Su se rio. Luego, se levantó y apartó los lentes y el grueso libro. —Shuhang, aún queda algo de tiempo antes del mediodía y del rodaje de la película. ¿Quieres acompañarme a dar un paseo?
Mientras exploraba las tiendas del libro grueso, encontró varias cosas que le gustaron. Por eso, quiso comprarlas todas.
—¡Claro! —respondió Song Shuhang.
❄️❄️❄️
Después de un breve momento...
Song Shuhang y Dieciséis del Clan Su abandonaron el hotel en el que se alojaban.
Al salir por la puerta principal, vieron a muchos cultivadores reunidos junto al hotel. Tenían la cabeza en alto y miraban al cielo.
Un momento, ¿están mirando al cielo...? ¡No es buena señal! Song Shuhang tenía un mal presentimiento. Al instante siguiente, tanto él como Dieciséis del Clan Su también alzaron la vista y miraron al cielo.
Inmediatamente después, el dúo vio una espada voladora surcando el cielo a gran velocidad. Quien la controlaba era un ser celestial con una larga cabellera que le caía sobre los hombros; su elegancia era de otro mundo. En ese momento, estaba haciendo un sello con ambas manos, aparentemente en pleno vuelo. Poco después, la luz de espada se transformó en un dragón de la inundación realista, rápido y ágil.
Los otros que montaban sobre la espada voladora eran un par de eruditos, uno masculino y otro femenino, de la Tercera y la Segunda Etapa, respectivamente. El hermano mayor tenía un rostro cuadrado, y la hermana menor, una linda cara con forma de bollo al vapor.
En ese momento, sus caras estaban pálidas, sus labios azules y ambas piernas algo temblorosas.
La razón de estos síntomas fue la tremenda velocidad de la luz de la espada con forma de dragón.
Había muchos cultivadores en el espacio aéreo de la Ciudad Nube Blanca montados en sus espadas, sables y otros tesoros de tipo volador... Y cada uno de ellos había sido obligado a respetar el límite de velocidad de 100 km/h para evitar chocar entre sí.
Pero la velocidad de esta espada de luz con forma de dragón ya había superado con creces la velocidad del sonido. Era tan rápida que parecía teletransportarse de un lugar a otro emitiendo silbidos. Aprovechaba cada hueco que encontraba para adelantar continuamente a los cultivadores que volaban en la misma dirección... La velocidad de la espada voladora estaba al máximo.
La velocidad era tan rápida que los dos pasajeros sintieron que su corazón estaba a punto de detenerse.
En un abrir y cerrar de ojos, la luz de espada con forma de dragón había desaparecido hacia un lugar distante.
—... —Song Shuhang.
—... —Dieciséis del Clan Su.
—Esa persona de hace un momento era el Superior Blanco, ¿verdad? —Preguntó Song Shuhang.
Dieciséis del Clan Su asintió... Ese era de hecho el Superior Blanco.
Song Shuhang se dio una palmada en la frente y dijo: —Como era de esperar... Sabía que algo malo iba a pasar.
No había forma de que un viejo conductor como el Superior Blanco redujera su velocidad mientras trabajaba por contrato dentro de la ciudad.
En ese momento, Song Shuhang solo podía rezar en silencio para que el Superior Blanco no sufriera un accidente debido a la velocidad excesiva de su espada voladora y convirtiera a los compañeros daoístas cercanos en brochetas de carne.
Song Shuhang suspiró y dijo: —Vamos. Demos un paseo por las calles.
Dieciséis del Clan Su sonrió suavemente.
Pero, justo en ese momento, la luz de espada en el cielo zumbó de regreso... En el momento siguiente, el Venerable Blanco aterrizó al lado de Song Shuhang.
—Oh, Shuhang. Por fin despertaste. —El Superior Blanco extendió la mano y saludó a Song Shuhang.
—Acabo de despertar. ¡Superior Blanco, usted excedió el límite de velocidad! ¿No recuerda lo que dijo la persona de la entrada cuando estábamos a punto de entrar a la ciudad? El límite de velocidad dentro de la Ciudad Nube Blanca es de 100 km/h para evitar choques entre personas —dijo Song Shuhang.
—Shuhang, ya sabía que ibas a quejarte de esto. —Venerable Blanco sonrió alegremente y dijo—. Ya no tienes que preocuparte por eso. Investigué especialmente y descubrí que el castigo por exceder el límite de velocidad una vez es una piedra espiritual de la Tercera Etapa. Por lo tanto, saqué un montón de piedras espirituales, y ahora estaré tranquilo por las próximas mil infracciones. ¡Mira, ya no tienes que preocuparte por mí!
—... —Song Shuhang.
¡Este fue un grave error por parte de la Academia Nube Blanca! El castigo por una infracción resultó ser solo una piedra espiritual de la Tercera Etapa. Por lo tanto, el Venerable Blanco pudo fácilmente sacar una piedra espiritual de la Sexta Etapa o superior para resolver el asunto. Una piedra espiritual de la Sexta Etapa era suficiente para compensar alrededor de mil infracciones. ¡Así, podía divertirse a su antojo!
—En fin, no tengo tiempo para charlar ahora. Necesito recoger a mis clientes. —Tras decir esto, el Venerable Blanco saltó y aterrizó junto a cinco eruditos. —¿Fueron ustedes quienes pidieron una espada voladora con la “App Espada Voladora Silbante”? ¡Me encargaré de todos ustedes solo! —Dijo el Venerable Blanco con heroísmo.
Los rostros de los cinco jóvenes eruditos palidecieron de inmediato.
Al instante siguiente, se inclinaron ante el Venerable Blanco, preparándose para rechazar cortésmente su oferta. Los eruditos eran muy exigentes con la etiqueta. Por muy asustados que estuvieran en ese momento, no podían faltar a los modales frente a este superior.
Pero, antes de que pudieran abrir la boca y hablar, el Venerable Blanco agitó la manga de su túnica y atrajo a los cinco jóvenes eruditos hacia la luz de espada.
En el siguiente momento, hizo un sello con la mano y la luz de la espada se transformó en un enorme roc, disparándose hacia el cielo.
La luz de espada era extremadamente rápida y zumbaba en lo alto del cielo. ¡Una sola luz de espada para aterrorizar a toda la ciudad!
Entonces, como antes, la luz de espada encontró cada espacio que pudo y superó las espadas voladoras de los cultivadores que iban delante. Era tan rápida que parecía como si se teletransportara.
Después de teletransportarse varias veces, ya había desaparecido del campo de visión de los espectadores.
Sólo quedaron los gritos de los cinco jóvenes eruditos...
Los cinco jóvenes eruditos gritaban sin parar. No en vano eran cultivadores. Tenían pulmones fuertes y podían gritar durante mucho tiempo sin que se les apagara la voz.
—... —Dieciséis del Clan Su.
Song Shuhang suspiró levemente y dijo: —Me pregunto cuántos cultivadores en la Ciudad Nube Blanca comenzarán a sufrir de acrofobia en unos días.
¿Quién iba a saber, tal vez esa espada voladora con barandilla adjunta que estaba planeando crear tendría una gran demanda aquí en la Ciudad de la Nube Blanca en el futuro?
¿Debería aprovechar esta oportunidad e invertir dinero en este negocio en la Ciudad Nube Blanca, abriendo una tienda para instalar barandillas en espadas voladoras?
Algo así como una barandilla extraíble para espadas voladoras tampoco estaba nada mal. Los clientes podían encargarla según el tamaño de sus espadas voladoras. Entonces, ¿quizás un negocio así prosperaría en este lugar?



No hay comentarios.:
Publicar un comentario