DH - Capítulo 475

A⁺

A^-

Capítulo 475

Corazón de la Oscuridad (II)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

‘El gobernante no es bueno en el combate.’ Cuando vio cómo el gobernante era incapaz de agarrar la mano izquierda del General, que estaba cayendo, esta fue la fría conclusión a la que llegó Su. De hecho, ya se había dado cuenta de esto por la forma en que el gobernante controlaba esos tentáculos. El gobernante parecía ser más un líder espiritual, o el representante consciente de los humanoides irregulares, y no una criatura de combate. Esos tentáculos parecían siniestros y aterradores, pero con el profundo conocimiento que Su tenía de las criaturas de combate, solo le bastó con echarles un vistazo para saber que su verdadero uso no era el combate, sino la construcción y el transporte. De repente, una brillante sonrisa apareció en el rostro del General. No utilizó las ondas vocales de los humanoides irregulares, sino el lenguaje humano. - Yo... ya no puedo quedarme contigo. Lo siento... No pude protegerte... a pesar de que tenía el núcleo... Yo... nunca lo intenté con todas mis fuerzas... - No hables más y duerme. Pronto me reuniré contigo. El gobernante rodeó al General con un brazo, mientras con el otro le sujetaba el brazo roto y le hablaba con dulzura. El pecho del General comenzó a brillar con un lustre cristalino. Los gránulos de cristal concentrados se extendían continuamente hacia arriba. Quizás porque sabía que esos eran sus últimos momentos, el rostro del General se iluminó de repente con un brillo resplandeciente y su voz se volvió clara y fluida, como la de una chica humana normal, sin más temblores ni torpeza mecánica. - ¡No! ¡Aún tienes que protegerlo! ¡Prométeme que harás todo lo posible! ¡No puedes dejar que pierda el control y se filtre al mundo exterior! Una vez que hayas hecho todo lo posible, ven a buscarme. - Lo haré. - Entonces, te estaré esperando. El resplandor del rostro de Ansuna se fue apagando poco a poco, pero el resplandor residual, suave como la puesta de sol, le confería una belleza asombrosa. Le dedicó a el gobernante la sonrisa más hermosa y luego pronunció sus últimas palabras. - Te quiero, hermano mayor. El resplandor finalmente se apagó. El gobernante se quedó en silencio, en la oscuridad después de que el resplandor se desvaneciera. En ese momento, el gobernante y el General se convirtieron en las figuras principales, mientras que Su quedó completamente olvidado en un rincón. La oscuridad fue momentánea. Mientras tanto, el General se convirtió en una estatua, liberando innumerables gránulos de cristal finos y resplandecientes en la suave brisa. En los brazos del gobernante, era como si llevara un río de estrellas. El cual levantó de repente la cabeza, con sus ojos rojo oscuro aparentemente chorreando sangre mientras miraba a Su. Una palabra tras otra, dijo. - ¡Tú mataste a Ansuna! Su permaneció en silencio, mirando tranquilamente al gobernante sin refutar sus palabras. Ansuna casi mató a Madeline, y ella también tenía el núcleo, así que incluso si él repitiera todo de nuevo, Su seguiría eligiendo matarla. Ansuna atacó a Madeline porque Su y Madeline invadieron la base subterránea. Sin embargo, el núcleo resonaba claramente con Madeline, hasta el punto de que se podía decir que el núcleo debería haberle pertenecido a ella. Sin embargo, la realidad era que Ansuna era el que tenía el núcleo. Su estaba dispuesto a arrasar toda esta base de investigación con tal de obtener ese núcleo. En esta era, aunque Su no fuera quien lo hiciera, habría otros que vendrían y harían lo mismo. Este mundo no era uno en el que existiera un simple bien o mal, y Su nunca se consideró a sí mismo un salvador. Solo quería cuidar de los que estaban a su lado, eso era todo. Siempre fue una persona extremadamente sencilla, así como alguien que pasaba la mayor parte del tiempo perplejo y perdido. En ese momento, Su, ahora que se enfrentaba a el gobernante, sentía aún más claramente un aura familiar dentro del cuerpo del gobernante. En otras palabras, era una especie de llamada, una llamada hacia Su. Cuando Pandora le mencionó el Trono Helado a Su, este ya había sentido vagamente esa llamada. Y ahora, la llamada se había vuelto incomparablemente clara. Lo que el apóstol quería era precisamente lo que había dentro del cuerpo del gobernante. Su exhaló un ligero suspiro y luego le dijo a el gobernante. - Entrega lo que hay dentro de tu cuerpo y luego me iré. El gobernante de repente se echó a reír como si se hubiera vuelto loco. Señaló a Su mientras reía locamente y gritaba. - ¿Quieres eso? ¿Acaso sabes lo que es y aun así quieres obtenerlo? ¡Es el cuerpo del diablo, un diablo que definitivamente no pertenece a este mundo! El llamado Trono Helado es precisamente el trono de este diablo. ¡Todos ellos investigaban el cuerpo de un diablo, tratando de despertarlo y luego controlarlo para poder gobernar el mundo entero! Rochester, Douglas, Conier, Clemergan, todos ellos eran locos que solo creían en la ciencia. Sin embargo, tenían ambiciones aún más locas, ¡todos ellos hipócritas, sucios, egoístas y egocéntricos! Ninguno de ellos entendía nada sobre el diablo, ¡pero querían controlarlo! ¡Ahahahaha! ¡Guerra, todo por culpa de la maldita guerra! Si no fuera por la guerra, casi habrían logrado despertar al diablo, ¡y entonces descubrirían que el mundo no es tan simple como sus corazones estrechos de mente podían imaginar! El diablo destruirá completamente el mundo, pero antes de eso, primero destruirá a esos tipos que deberían ser arrojados al infierno. 2 lágrimas mezcladas con sangre resbalaron por las comisuras de los ojos del gobernante, pero sus labios seguían rojos como la sangre. La voz del gobernante subió repentinamente una octava y, con una voz aguda que podía romper cristales, gritó. - ¡Te lo digo, el diablo ya ha despertado! ¿No lo quieres? Entonces ven y tómalo. ¡Está aquí mismo! El gobernante se abrió de repente el pecho y, dentro de esa cavidad torácica roja, había un impactante corazón de color negro oscuro que latía con un pulso profundo, bajo y fuerte.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.