{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

miércoles, 4 de marzo de 2026

CCG - Capítulo 730


Capítulo 730
La Trama Poco Propicia De Gao Moumou... ¡Tsk, Tsk, Tsk!
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
La facción académica y el Reino del Inframundo eran archienemigos. En aquellos tiempos, tras la derrota del Sabio Académico en la batalla por la Voluntad de los Cielos, las criaturas del Reino del Inframundo aprovecharon la oportunidad para lanzar un poderoso ataque que casi aniquiló a toda la facción académica. Por ello, los académicos, que en aquel entonces estaban en su apogeo, comenzaron a decaer. Luego, tras atravesar una larga era oscura, los eruditos comenzaron a recuperarse lentamente. Pero, cada vez que la facción académica mostraba signos de recuperación, los demonios del Inframundo los buscaban y lanzaban un poderoso ataque, aplastándolos de nuevo antes de que pudieran recuperar sus fuerzas. Hace más de 300 años, los eruditos decidieron retirarse del mundo debido a las continuas incursiones, y desde entonces rara vez se presentaron ante los demás. Solo después de varios siglos recuperaron parte de su poder. Ahora que descubrieron que los eruditos recuperaban lentamente sus fuerzas, los demonios del Inframundo se prepararon para entrar en acción. Decidieron aprovechar la gran ceremonia que los eruditos celebraban cada tres años para lanzar su ataque a gran escala. —¿Los demonios del Inframundo quieren atacar la Academia Nube Blanca? —Song Shuhang reflexionó un momento y preguntó—: ¿Son muy poderosos los demonios que vienen a atacar? Tan pronto como se mencionaron los demonios del Inframundo, inmediatamente pensó en ese grupo de demonios que atacaron la residencia de vacaciones del Venerable Blanco hace un tiempo. En realidad, la fuerza de ese grupo de demonios no era baja. Después de todo, había varios demonios del rango Monarca Verdadero de la Sexta Etapa entre ellos. Fue muy lamentable que se encontraran con un experto en formaciones como el Erudito Xian Gong, así como con los ayudantes que este había invitado. Además, también estaban las superestrellas del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias. Por lo tanto, el viaje de esos demonios se convirtió en una tragedia. Lo que daba miedo no era un cultivador increíble, ni uno tan increíble que nadie pudiera hacerse amigo de él... ¡Sino un cultivador increíble con un montón de amigos increíbles! ¡Eso era simplemente insoportable! —Según lo que sé, aunque ningún demonio del rango Transcendente de la Tribulación de la Novena Etapa entrará en acción, existe la posibilidad de que envíen una colmena demoníaca del rango de la Octava Etapa. En cuanto a los demonios del Reino Venerable de la Séptima Etapa, habrá al menos tres —dijo el Superior Blanco Dos con indiferencia. Song Shuhang se asustó. ¿Incluso seres de la Octava Etapa iban a ser despachados? Había que recordar que los miembros más fuertes del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias… El Venerable Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera, el Venerable Blanco, y esa otra misteriosa administradora, Alondra de la Secta Xuan Un… Eran solo potencias del Reino Venerable. En cuanto al Venerable Mariposa Espiritual, era más bien un ayudante externo, y no realmente parte del grupo. Hasta ahora, ningún cultivador del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias había demostrado su divinidad ante las masas y alcanzado el Reino de la Octava Etapa. Pero ahora, habría demonios de la Octava Etapa entre el ejército enemigo... —Esta noticia es… ¿Confiable? —El rostro sonriente de Song Shuhang se puso rígido. ¡Las tropas que el Reino del Inframundo iba a enviar esta vez eran simplemente demasiado poderosas! No tenía idea de cuál era la fuerza actual de la Academia Nube Blanca, o cuál era el nivel del superior más fuerte aquí... ¡Pero si no eran lo suficientemente cuidadosos, toda su secta podría ser aniquilada! El Superior Blanco Dos se estiró con una sonrisa y dijo: —En el Reino del Inframundo, nada puede escapar a mis ojos. —Superior Blanco, gracias por la información —dijo Song Shuhang con gratitud—. Les informaré de inmediato a los demás Superiores para que puedan prepararse con antelación. Después de decir esto, Song Shuhang gritó: —¡Salir! Pero... No pasó nada. La conciencia de Song Shuhang todavía estaba en ese espacio. Shuhang levantó la cabeza y miró al Superior Blanco Dos confundido. —Cuéntame otro chiste y te dejaré ir de este lugar —dijo el Superior Blanco Dos con una sonrisa. Song Shuhang dijo con ansiedad: —Superior Blanco, ¿puedo deberle este chiste por ahora? ¡La situación parece crítica y debo aprovechar cada segundo que pueda! —Pero no tengo prisa. —El Superior Blanco Dos bostezó y dijo—: Y, desde cierto punto de vista, soy alguien del Reino del Inframundo. Así que deja de perder el tiempo y cuéntame un chiste rápido. Te dejaré ir de aquí cuando esté satisfecho. —... —Song Shuhang. ¿El Superior Blanco Dos era del campo del Reino del Inframundo? En ese caso, ¿por qué le contó sobre el ataque que los demonios del Inframundo estaban a punto de lanzar? Como si hubiera visto la confusión en los ojos de Song Shuhang, el Superior Blanco Dos dijo: —¿Acaso los humanos no están divididos en varias facciones? Lo mismo ocurre en el Reino del Inframundo, y hay diversas influencias. En fin, deja de darle tantas vueltas y cuéntame un chiste de una vez. Song Shuhang forzó una sonrisa y dijo: —Superior Blanco, la verdad es que no se me ocurre ningún buen chiste ahora mismo. ¿No puedo debérselo por ahora? Cuando vuelva, buscaré varios chistes y te contaré dos... ¡No, diez! —Aaah~ —bostezó Superior Blanco Dos y dijo—. Si no me cuentas un chiste, me voy a dormir. Esta vez, puede que duerma un poco más de lo habitual. Para tu información, la última vez que estaba un poco cansado y me apetecía dormir un poco más, dormí durante 600 años enteros~ ¿¡Seiscientos años!? ¡Song Shuhang sintió que para entonces incluso sus huesos se convertirían en polvo! Song Shuhang ahora estaba en un dilema. Después de ver la expresión de Song Shuhang, Superior Blanco Dos dijo: —¿De verdad no puedes contarme un chiste? —Sí, ahora mismo me cuesta un poco. Con mi humor actual, me resultaría más fácil contar una historia de terror —dijo Song Shuhang con una sonrisa forzada. —En ese caso, ¿qué tal si me cuentas una historia de terror? Si es buena, te dejo ir —dijo alegremente el Superior Blanco Dos. —... —Song Shuhang. ¿Acababa de cavar su propia tumba? —En fin, dime algo rápido. Si no, me dormiré, y será mejor que no me despiertes cuando eso pase —le instó el Superior Blanco Dos. Song Shuhang reflexionó un momento y dijo: —Muy bien. Les contaré una breve historia de terror. El Superior Blanco Dos se puso sobrio inmediatamente y se sentó dentro de su saco de dormir. Song Shuhang bajó la voz e hizo todo lo posible por crear una atmósfera sombría. —Esta historia de terror es muy corta, pero también da mucho miedo. La escuela estaba a punto de empezar... Pero había muchos estudiantes que aún no habían terminado sus tareas de verano. Hubo una época en que Song Shuhang creía que esta era la historia más aterradora de todas. Aunque ya había empezado la universidad, le salía un sudor frío cada vez que pensaba en esta historia de terror. El Superior Blanco Dos parpadeó. Era completamente incapaz de comprender qué tenía de aterrador la historia que Song Shuhang acababa de contarle. Pero por la expresión de Song Shuhang, parecía que era realmente una historia aterradora. Solo la consciencia de Song Shuhang había sido arrastrada a ese lugar, y el Superior Blanco Dos pudo interpretar su estado de ánimo. Por lo tanto, pudo notar que la expresión de terror de Song Shuhang no era falsa. —De acuerdo... Te dejo pasar esta vez. Recuerda preparar muchos chistes para la próxima. Los chistes son mucho más divertidos que las historias de terror. —El Superior Blanco Dos agitó la mano, algo disgustado. —En ese caso, me iré primero, Superior Blanco. —Song Shuhang exhaló un suspiro de alivio en secreto y agitó la mano. Luego, silenciosamente dijo la palabra “salir”. En el momento siguiente, su conciencia abandonó ese lugar.
❄️❄️❄️
Song Shuhang abrió los ojos y vio el pequeño rostro de Dieciséis del Clan Su. Dieciséis del Clan Su frunció el ceño y dijo en voz baja: —¿Te despertaste? Song Shuhang descubrió que estaba acostado en el regazo de Dieciséis. Por lo tanto, se sentó rápidamente y forzó una sonrisa, algo avergonzado. —¿Cuánto tiempo dormí? —Creo que unos cinco minutos. Perdiste el conocimiento de repente y los síntomas fueron los mismos que la última vez. ¿Volviste a entrar en esa dimensión relacionada con las estatuas de los trece Trascendentes de la Tribulación? —Preguntó Dieciséis del Clan Su. —Sí, me arrastraron a ese maldito lugar otra vez. Sin embargo, esta vez no tuve que hacer una prueba. En cambio, obtuve una información importante... Tenemos que contactar de inmediato con el Venerable Blanco y los demás superiores del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias —dijo Song Shuhang con expresión preocupada. —¿Qué clase de información? No te asustes y cuéntamelo despacio —dijo Dieciséis del Clan Su mientras sacaba su celular. Song Shuhang dijo mediante una transmisión secreta: —El Reino del Inframundo está reuniendo fuerzas, listo para aprovechar la gran ceremonia que los eruditos celebran cada tres años para atacar la Academia Nube Blanca. En el ejército del Inframundo que lanzará el ataque, probablemente habrá demonios de la Octava Etapa y al menos tres de la Séptima Etapa. Era mejor no discutir este tipo de cosas en público para evitar crear caos. Dieciséis del Clan Su frunció el ceño y dijo: —¿Es confiable esta información? —Es confiable. Después de todo, “bip, bip, bip” no tiene por qué engañarme. Maldita sea, me censuraron otra vez —dijo Song Shuhang, algo deprimido. Justo ahora, quería decir “esa persona” en lugar de “Superior Blanco Dos”. Pero, siempre que pensara en el Superior Blanco Dos al decir cierta palabra, esa palabra sería censurada. Dieciséis del Clan Su asintió y marcó el número del Venerable Blanco. Luego, le dijo a Song Shuhang: —Llamaré al Superior Blanco y al Hada Lichi. Mientras tanto, deberías enviar esta información al Grupo Número Uno de las Nueve Provincias y pedirles su opinión. Esto no es algo que podamos resolver solos. —¡Claro! —Song Shuhang sacó su celular y comenzó a escribir el mensaje. Muy pronto, la voz del Venerable Blanco resonó desde el otro lado del celular de Dieciséis del Clan Su. —¿Eh? Pequeña Dieciséis, ¿sucede algo? Ah, cierto. No debería quedar mucho tiempo. ¿Ya es hora de irnos? —Sí, Superior Blanco. Ya es hora de irnos. Además, debería venir a la plaza pública cuanto antes. Shuhang y yo tenemos algo muy importante que decirle, Superior Blanco —dijo rápidamente Dieciséis del Clan Su. El Venerable Blanco forzó una sonrisa y dijo: —Ah, ¿es urgente? En ese caso, esperen un momento. Me estoy encargando de ese asunto de las infracciones ahora mismo. Terminaré pronto. —En tan solo una hora, el Viejo Conductor Blanco no tenía rival en toda la Academia Nube Blanca. Él solo se había encargado del 20% de las órdenes emitidas a través de la aplicación Espada Voladora Silbante. Daba mucho miedo. Ahora que había decidido dejar su profesión de conductor, se había portado bien y había ido a pagar sus multas. Al fin y al cabo, este era el territorio de su buen amigo, el Monarca Verdadero Fuego Eterno, y tenía que hacerle quedar bien. Por otro lado, el Monarca Verdadero Fuego Eterno deseaba que el Venerable Blanco no le hiciera quedar bien... En ese momento, lo acompañaba personalmente mientras este pagaba su multa. El Venerable Blanco lo había llamado y le había pedido que le mostrara el camino para pagarla. El Monarca Verdadero Fuego Eterno se sintió realmente incómodo bajo la mirada del anciano de la Academia Nube Blanca a cargo de lidiar con las multas. —Claro. Lo esperamos bajo las estatuas de los trece Transcendentes de la Tribulación en la plaza pública. —Tras colgar, Dieciséis del Clan Su también llamó al Hada Lichi. Song Shuhang también había terminado de escribir su mensaje y había transmitido esta información sobre las fuerzas del Reino del Inframundo preparándose para atacar la Academia Nube Blanca al grupo. Después de enviar el mensaje, Shuhang y Dieciséis se sentaron uno al lado del otro. —¿También participaremos en la batalla? —Preguntó Song Shuhang. Por alguna razón desconocida, la trama de la historia de Gao Moumou se le cruzó por la mente de repente. En particular, la escena donde las fuerzas del reino demoníaco rodeaban la “Secta Nube Inmaterial” y mataban a todos... ¡Tsk, tsk, tsk, la trama poco propicia de Gao Moumou! ¡Todo está bien, todo está bien!

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario