Capítulo 0011
Oso Pardo
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Corrección: Lord
Después de que Kyle terminara de hablar, la espada de madera que tenía en las manos se elevó y, con ella, apareció un aura vigorosa a su alrededor. La espada se lanzó hacia adelante y barrió hacia un lado, creando un sonido distintivo de viento y truenos. Al mismo tiempo, explicó.
- La academia de artes de espada tiene una historia de 150 años y fue fundada por aquellos que pertenecían a la generación anterior de Forasteros de la Tierra Occidental, cuando llegaron por primera vez al Imperio. Sin embargo, durante estos últimos 150 años, han surgido infinidad de espadachines capaces a lo largo de las generaciones, y las artes de la espada de nuestra academia han evolucionado desde hace mucho tiempo a partir del estilo de las artes de la espada de las Tierras Occidentales, adquiriendo finalmente una forma propia. Esta técnica de espada del oso pardo ha sido mejorada y modificada por muchos maestros de la esgrima para convertirse en lo que es hoy en día.
Los músculos de todo su cuerpo no dejaban de retorcerse y girar. Aunque la espada estaba en sus manos, era como si toda la fuerza de sus músculos se hubiera concentrado en una sola línea. Sin embargo, era diferente de la constitución corporal habitual de un humano. La técnica tenía su propio ritmo único, como si representara a un oso pardo de pie balanceándose de derecha a izquierda y entrenando la fuerza de todas las extremidades.
- Las artes marciales se dividen en 4 tipos, Nutrir, Entrenar, Acumular y Matar. Nutrir se refiere a la acumulación del potencial del cuerpo físico. Es como una buena espada que requiere un mantenimiento diario, la aplicación de grasa para espadas y el pulido de la hoja, para que sea cada vez más afilada. Lo mismo ocurre con el cuerpo humano. Se requiere un cuidado minucioso para desarrollar una base sólida que permita un mayor desarrollo del cuerpo físico. La técnica de la espada del oso pardo es una técnica de cuidado creada por los maestros de generaciones anteriores, diseñada para imitar los hábitos de los osos pardos, tras una observación minuciosa de sus movimientos. A largo plazo, practicarla permitirá a uno estirar su cuerpo en una sola línea, ganando así la fuerza de un oso pardo.
Entre sus palabras, la espada de madera tembló en las manos de Kyle, creando muchas imágenes residuales. De repente, se hinchó como un oso pardo despertado de una profunda hibernación, y la energía más poderosa escondida en el cuerpo humano explotó hacia afuera. Un ligero rugido resonó, como si un oso hubiera gritado. Con una estocada de la espada de Kyle, las corrientes de aire esparcieron las hojas caídas en el suelo a varios metros de distancia.
- Cuando un oso hiberna, todo su cuerpo tiembla cada pocos días. Así, sus músculos no se endurecen y su flujo sanguíneo no se detiene, lo que resultaría extremadamente perjudicial para su cuerpo. Cuando practicamos la técnica de espada del oso pardo, lo más importante es el temblor, como si todos los seres vivos de la tierra cobraran vida al sonido del trueno primaveral. Este temblor es la técnica de la nutrición, y en ella residen los profundos misterios de la nutrición del cuerpo humano.
Después de demostrar el conjunto completo de las técnicas de espada del oso pardo, Kyle retiró su espada mientras se daba la vuelta y sonreía a Fang Xingjian.
- Pero, aunque este conjunto de técnicas de espada parece fácil, hay que comprender y ajustar lentamente el peso, avanzar y retroceder, y considerar cada movimiento por turno con mucho cuidado. No es posible dominarlo en un momento. Hoy te enseñaré algunos de los movimientos más sencillos...
Se notaba que Kyle, tras aceptar el pago de las clases, era realmente profesional y no se guardaba nada, ya que compartió con Fang Xingjian la esencia completa de la técnica de espada del oso pardo. Por supuesto, esto era muy similar a las innumerables otras técnicas de cultivo que existen en todo el mundo. Aunque la técnica de espada del oso pardo era poderosa, no se consideraba en absoluto una técnica sin igual. Pero incluso solo con ella, ya se podía decir que este sistema de artes marciales en particular estaba muy bien desarrollado y pensado, habiéndose convertido en una parte única de la cultura de este mundo.
Al escuchar la explicación de Kyle, la mirada de Fang Xingjian se iluminó. Era la primera vez que escuchaba una explicación así sobre las artes marciales y, de repente, sintió como si todo se hubiera vuelto muy claro para él. Al momento siguiente, una nueva técnica había aparecido en su columna de técnicas.
|
||||
¡Y pensar que había aprendido la habilidad directamente! No solo eso. Con la explicación y la demostración de Kyle, también había comenzado a seguir sus movimientos para practicar cada paso de la técnica de espada del oso pardo. En cuestión de minutos, Kyle había dejado de actuar y miraba con los ojos muy abiertos a Fang Xingjian, como si fuera un monstruo.
Fang Xingjian blandía la espada de madera que tenía en las manos, con el cuerpo temblando al ritmo de la punta de la espada. Parecía como si, con cada temblor, los músculos de todo su cuerpo respiraran al compás de los movimientos de la espada, como si un oso pardo se rascara contra un árbol, con los músculos y huesos de su cuerpo temblando al unísono.
‘¿Cómo es posible? Cuando lo vi practicando la técnica de la espada del oso pardo antes, estaba muy agitado, no podía controlar el peso de los movimientos y respiraba con dificultad, como si nunca hubiera entrenado antes. ¿Cómo es posible que haya dominado la técnica de la espada del oso pardo en solo unos minutos, como si hubiera estado entrenando duro durante meses?’
Por otro lado, Fang Xingjian seguía inmerso en la alegría de haber subido de nivel su técnica de espada. Había sido dotado con el mejor talento del mundo en las artes de la espada y luego había entrenado para llevar su técnica básica de espada al nivel 30, obteniendo así la especialidad de Genio con la Espada. Por lo tanto, no era de extrañar que pudiera aprender técnicas de espada a una velocidad excepcional.
Con la aceleración adicional, fue capaz de dominar el nivel 3 de la técnica de espada del oso pardo en solo unos minutos, algo que a una persona normal le habría llevado medio año de esfuerzo.
Aunque no hubo ningún aumento en sus atributos en el nivel 3 de la técnica de espada del oso pardo, sintió como si los músculos y huesos de todo su cuerpo se hubieran sumergido en una fuente termal y como si múltiples manos le estuvieran dando un masaje en todo el cuerpo. Fue entonces cuando de repente se dio cuenta de la extraña mirada de Kyle y comenzó a ralentizar el progreso de su técnica de espada.
- Maestro, este conjunto de técnicas de espada me resulta muy familiar. Parece que hay muchas similitudes entre ella y la técnica básica de espada que aprendí antes.
- ¿Ah, sí?
Con eso, Fang Xingjian le demostró a Kyle su técnica básica de espada. Este último asintió con una mirada de aprecio.
- Aunque este conjunto de técnicas de espada es simple y tosco, incluye las posturas de la mayoría de las técnicas de espada de este mundo. Lo que es aún más difícil de conseguir es la solidez de tus fundamentos. Es la primera vez que veo algo así. Si a eso le sumamos tu talento con la espada, ¡no es de extrañar que seas capaz de dominar la técnica de espada del oso pardo tan rápidamente! Sin embargo, aunque al principio la técnica de espada del oso pardo es fácil, aún necesitas comprender con precisión la forma correcta de canalizar la energía dentro de tu cuerpo para más adelante.
Kyle pensó que podía entender la razón por la que Fang Xingjian había sido capaz de dominar la técnica de espada del oso pardo tan rápidamente. Asintió con admiración y se esforzó aún más en enseñar a Fang Xingjian. Su admiración por Fang Xingjian aumentó aún más al darse cuenta de que, a pesar de su gran talento, era capaz de dedicar tanto esfuerzo a sentar unas bases tan sólidas para su manejo de la espada.
Fang Xingjian, por su parte, ya no se atrevía a entrenar al máximo de sus capacidades, sino que se contenía. Sabía que el talento que acababa de demostrar ya superaba con creces el de una persona normal. Si los demás descubrían que solo le llevaría unos días subir la técnica de espada del oso pardo al nivel 20 o 30, ya no lo verían como un talento, sino como un demonio.
Estaría bien que los demás lo admiraran, pero sería un problema innecesario si alguien sintiera que había algo extraño en su talento y quisiera investigarlo o incluso presionarlo. Una vez que su talento demoníaco quedara al descubierto, solo habría 2 opciones posibles para él, ser presionado hasta la muerte o aceptar a la fuerza ser la pieza de ajedrez de otra persona.
En ese momento, Fang Xingjian solo deseaba permanecer oculto en la academia de artes de espada y dominar todas las técnicas de espada que allí se enseñaban para aumentar sus poderes.
Por lo tanto, durante los días siguientes, cada vez que Fang Xingjian se encontraba con Kyle, solo revelaba el equivalente al nivel 1 de la técnica de espada del oso pardo, mientras practicaba en secreto por su cuenta, superando repetidamente los niveles e incluso alcanzando el nivel 12.
Después de superar el nivel 10 de la técnica de espada del oso pardo, finalmente obtuvo atributos adicionales que consistían en un aumento de 2 puntos de Fuerza, un aumento de 2 puntos de Agilidad, un aumento en el potencial del cuerpo y un aumento en la velocidad de recuperación del agotamiento de sus músculos y huesos.
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.



No hay comentarios.:
Publicar un comentario