DH - Capítulo 503

A⁺

A^-

Capítulo 503

Rebelión Armada (III)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

Su seguía reflexionando sobre la sensación que acababa de experimentar, grabando en su memoria todo lo que había sucedido desde el principio hasta el final. Estaba muy alerta ante este individuo desconocido. Ahora que recordaba sus rasgos distintivos, no lo tomaría desprevenido en el futuro. Este tipo de información espiritual era la más real, ya que no se veía afectada por los cambios en la apariencia externa. Sin embargo, en la breve interacción de hacía un momento, Su había utilizado una nueva habilidad, a través de esta conexión mental, para transmitir su intención asesina a la otra parte. Sus instintos ocultos le decían que hacer esto causaría daño mental a la otra parte, como si la atravesara con una aguja invisible. Su nunca supo que existía este tipo de método, pero en ese momento, surgió automáticamente en su conciencia y lo utilizó de forma natural, con tanta destreza que parecía como si ya lo hubiera utilizado innumerables veces en combate. Solo que no había forma de demostrar la eficacia de este ataque. * * * A varios miles de kilómetros de distancia, Eileen sintió de repente una palpitación indescriptible, y luego su corazón pareció dejar de latir, sintiendo el pecho vacío, lo que le provocó una incomodidad indescriptible. Aunque la irregularidad pasó en un instante, esta extraña sensación le dejó un gran temor. No tenía ni idea de qué pasaba. * * * 3 días después, 3 figuras caminaban lentamente por la calle principal a las afueras de Puerta de Acero. Todos llevaban pesadas capas que les cubrían el cuerpo y les ocultaban completamente el rostro. El que caminaba en primera fila era Su, seguido de cerca por Madeline, que era casi de la misma estatura. Mientras tanto, Cirvanas, el más pequeño, caminaba al final de la fila. La enorme Puerta de Acero era como un gigante, una bestia silenciosa que se extendía ante los ojos de estos 3 individuos. Su levantó la cabeza de repente. Bajo la sombra de la capucha de la capa, su ojo izquierdo de color verde reflejaba esta ciudad de gran industrialización. Ya había percibido que algo no estaba bien. Puerta de Acero estaba demasiado tranquila. En el pasado, las enormes acerías y generadores eléctricos de Puerta de Acero liberaban continuamente columnas de humo blanco que se podían ver desde varias decenas de kilómetros de distancia. Sin embargo, ahora, no solo no podían ver ningún indicio de que las fábricas estuvieran funcionando, sino que incluso los sonidos de la maquinaria que conocían bien habían desaparecido. Su sabía que, una vez que el horno de la acería se detenía, eso significaba un gran daño. Lo que era aún más terrible era que el nivel industrial actual de Puerta de Acero no podía producir un horno a la escala de los de la época antigua. Esos hornos de más de 100 toneladas de volumen eran todos enormes monstruos que representaban el más alto nivel de tecnología de equipo pesado de la gran era de la industrialización. Los 2 hornos que tenía Puerta de Acero procedían de la época antigua, por lo que ya eran muy antiguos. Una vez que se detuvieran, era muy probable que nunca volvieran a ponerse en marcha y fueran completamente desguazados. Esto significaba que, a partir de ese momento, solo podrían depender de los 4 hornos de pequeña escala recién construidos para suministrarles acero, lo que supondría un duro golpe para la economía de toda la región occidental de los Grandes Lagos. Antes de marcharse, Su le entregó Puerta de Acero a sus 3 subordinados y les asignó varios cientos de soldados completamente armados. Aunque esta cantidad de mano de obra era un poco escasa en comparación con las varias decenas de miles de personas que vivian en Puerta de Acero, los usuarios de habilidades que originalmente gobernaban la ciudad habían sido prácticamente eliminados. Con Li Gaolei y Li, que era básicamente un maestro estratega que supervisaba este lugar, Su creía que podían controlar la situación. Además, aparte de las personas que permanecieron antes, también estaba Espada Hundida, liderada por Víctor. Al menos en nombre, Espada Hundida ya se había vuelto dependiente de Su, y con su apoyo, los miembros supervivientes de Puerta de Acero no deberían ser capaces de causar mucho caos. Entonces, ¿por qué dejaron de funcionar las acerías de Puerta de Acero? Los centinelas de las murallas de Puerta de Acero ya los habían visto y enseguida apuntaron con sus armas. Su sintió inmediatamente la sensación de estar en la mira de un rifle de francotirador. Sin embargo, como estaba preparado, a una distancia superior a unos cientos de metros, era simplemente imposible que un rifle de francotirador pudiera darle a Su. Un vehículo todoterreno salió de Puerta de Acero y se detuvo frente a Su. 2 soldados completamente armados saltaron del vehículo, e incluso un oficial hizo lo mismo. El cañón negro azabache de la ametralladora antiaérea situada en la parte superior del vehículo todoterreno apuntaba a Su, y los ojos muertos y sin vida del tirador estaban llenos de crueldad y sed de sangre. El cuerpo de Cirvanas no pudo evitar temblar ligeramente; era un miedo instintivo. Las ametralladoras antiaéreas eran una amenaza mortal para él y, con sus habilidades actuales, no había forma de evitar el impacto de este tipo de armas a tan corta distancia. A los ojos del oficial, esto era una señal de miedo, una reacción con la que estaba extremadamente satisfecho. Sin embargo, Su sabía que el joven no temblaba por miedo, sino para calentar su cuerpo en preparación para la posible batalla. El núcleo sentiría miedo, pero definitivamente no produciría ningún movimiento innecesario por ello. - ¿Quiénes son ustedes? ¡Quítense las capuchas! Gritó el oficial, colocando la mano sobre la pistola que llevaba en la cintura. Su frunció el ceño con fuerza. Se quitó la capucha, revelando su rostro característico, y dijo fríamente. - Soy Su. ¿Quién es su oficial superior? ¿Qué hay de Li Gaolei? ¿Dónde está? - ¿Su? Cuando escuchó el tono de voz de Su, el rostro del oficial se cubrió inmediatamente de nubes oscuras. Estaba a punto de actuar, pero de repente recordó algo. Después de mirar cuidadosamente el rostro de Su, su tez se volvió pálida de inmediato. Con un sonido seco, realizó un saludo militar extremadamente estándar y dijo en voz alta. - ¡Resulta que es usted, el distinguido Su! Por favor, espere un momento, voy a preguntarle inmediatamente al oficial superior. No tengo autoridad para saber el paradero del comandante Li Gaolei. Su asintió con la cabeza y permitió que el oficial se alejara varios metros hacia el vehículo todoterreno. Tras una señal del oficial, la ametralladora antiaérea del vehículo todoterreno giró en otra dirección y dejó de apuntarles. Las armas en manos de las unidades de infantería apuntaban hacia abajo, solo que sus expresiones se volvieron un poco extrañas. Todos eran veteranos que irradiaban un aura sanguinaria. Parecían relajados, pero si ocurría algo inesperado, los cañones apuntando al suelo se levantarían inmediatamente y apuntarían a los puntos vitales de los 3 individuos. El oficial se metió en el vehículo todoterreno y gritó hacia el cuartel general desde dentro. No se sabía si había cerrado la puerta del vehículo intencionadamente o por accidente, pero, como resultado, el grueso blindaje aislante impedía que ni siquiera los soldados que estaban al lado del vehículo pudieran oír claramente lo que decía. Su se quedó allí en silencio, esperando el resultado de la llamada del oficial. Era extremadamente paciente.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.