Capítulo 575
El Rostro de la Oscuridad (III)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Corrección: Lord
En la vasta región deshabitada, el apóstol era como una marea que trazaba un arco a través de aquella tierra escarpada, avanzando con violencia mientras se dirigía hacia el norte. No se sabe si fue porque la pequeña criatura percibió la vacilación del apóstol hacia el norte, pero cambió de rumbo hacia el norte sin dudarlo y luego corrió frenéticamente a toda velocidad. Mientras corría por su vida día y noche, su cuerpo cambiaba en consecuencia. La cantidad de criaturas en las llanuras nevadas era escasa, y ni siquiera tenía mucho tiempo para comer, por lo que la energía que su cuerpo almacenaba se agotaba cada vez más con el paso de los días. Sin embargo, sus movimientos eran más racionales, su cabeza se encogió un poco, las poderosas extremidades de su parte trasera se alargaron y le surgieron unas cuantas garras. De esta manera, al tomar impulso del suelo, podía pisar materia ligeramente más flexible, por ejemplo, tierra congelada y troncos de árboles. En este bosque primitivo, estas eran sin duda las 2 cosas más comunes.
En ese momento no corría simplemente sobre la superficie de la tierra, sino que saltaba en el aire de vez en cuando, con el cuerpo contraído en una postura más aerodinámica. A veces, sus escamas se desplegaban y liberaban corrientes de energía de las que extraía fuerza, y otras veces, abría unas cuantas escamas más grandes y recién evolucionadas, aprovechando los poderosos vientos del norte para planear por el aire.
Entre su consumo de energía y su velocidad, finalmente encontró un punto de equilibrio con gran dificultad, capaz de mantener una cierta distancia de la corriente subterránea que lo perseguía. Solo que la cantidad de energía almacenada seguía agotándose, a punto de agotarse en unos días. Era diferente de las criaturas comunes, capaz de extraer hasta la última gota de energía de su cuerpo. Sin embargo, cuando se quedara sin energía, eso significaría su muerte. Mientras se encontraba entre la vida y la muerte, su inteligencia experimentó un desarrollo explosivo. Ahora, entendía claramente que la corriente subterránea lo perseguía, y entendía aún más claramente que definitivamente no podía ser atrapado. Eso era algo similar al miedo instintivo. Por eso seguía huyendo para salvar su vida.
Las montañas que tenía delante subían y bajaban continuamente, sin saber exactamente dónde estaba el final. Tampoco sabía que al otro lado de la montaña estaba el mar, un mar helado sin fin.
Se dirigió frenéticamente hacia el norte, sintiendo que había un aura que podía brindarle seguridad allí. La corriente subterránea se precipitó violentamente hacia el norte, y como avanzaba a toda velocidad, no había mucho tiempo para que descargara su ira. A lo largo del camino casi no había señales de vida humana, ni tampoco había muchas otras cosas a través de las cuales pudiera manifestar su ira. Esto tal vez hizo que Su, quien la seguía de cerca, se sintiera mucho mejor.
Pandora era la única que deambulaba tranquilamente. La región del norte era tan vasta que era perfecta para que ella vagara a su antojo. De repente sintió que el paisaje no estaba tan mal. El país nevado era vasto e ilimitado, pero bajo la carrera a toda velocidad de la pequeña criatura, unos días más tarde, aún se acercaba al mar helado del norte.
La pequeña criatura que se deslizaba temerariamente por el aire sintió de repente que todo su cuerpo se ponía rígido, ¡cayendo inesperadamente del cielo! En el instante en que aterrizó sobre la superficie helada, todas sus extremidades se extendieron, hasta el punto de que incluso las 2 cuchillas destinadas a atacar a los enemigos se clavaron profundamente en la superficie helada, impidiendo que su cuerpo siguiera avanzando. Sin embargo, su velocidad de desplazamiento en el aire ya superaba los 300 kilómetros por hora, y su impulso era extremadamente grande, así que ¿cómo podría detenerse tan fácilmente?
Las cuchillas de sus extremidades dejaron varios cortes profundos en la superficie helada, emitiendo chirridos que hacían doler los dientes. Bajo el tremendo impulso, las cuchillas incomparablemente sólidas de las extremidades temblaban, como si pudieran romperse en cualquier momento. Después de deslizarse varias docenas de metros, la criatura finalmente logró detener su cuerpo sobre la superficie helada. Sin embargo, no había ni un atisbo de alegría en su rostro; en cambio, cambió de dirección presa del pánico, chillando ansiosamente. Sus 16 ojos compuestos parpadeaban frenéticamente, observando el entorno en busca de una salida.
Este lugar aún estaba a 100 kilómetros del mar helado, pero no se atrevía a seguir hacia el norte, ni siquiera a avanzar 1 metro más, como si hubiera una frontera invisible ante ella. Mientras volaba rápidamente, de repente percibió que el entorno cambiaba un poco, como si hubiera entrado en un país completamente nuevo. En el instante en que entró en este país, escuchó un rugido de un nivel espiritual, ¡como si todo el mar helado se encendiera con este rugido!
Era un rugido indescriptible. ¡Esa enorme presión daba la sensación de estar frente a una cordillera que se extendía a lo largo de más de 10.000 li! Ni siquiera la corriente subterránea que lo perseguía desde atrás tenía mucha ventaja frente a ese poder.
El rugido era una advertencia, una declaración de su dominio sobre este territorio. Sin embargo, ¡no entendía por qué haría algo así! Era tan joven, ¿cómo podía generar una reacción tan poderosa? Sin embargo, independientemente de si lo entendía o no, no le quedaba mucho tiempo. No podía dirigirse más al norte y, mucho menos, retroceder. Una vez que la corriente subterránea que lo perseguía lo alcanzara, no tenía idea de lo que sucedería. De repente, lanzó un grito agudo, saltando más de 10 metros en el aire de un solo brinco. Entonces, sus escamas se abrieron por completo, sin intentar ahorrar energía en absoluto. La poderosa energía amarilla lo hizo dispararse como un cohete, desapareciendo inmediatamente en los cielos del este.
Varios minutos después, la corriente subterránea ya había llegado al límite de este país. La voluntad del apóstol era como un profundo mar en blanco y negro, con olas que alcanzaban el cielo y subían y bajaban. Mientras tanto, la frontera del país era como una costa escarpada, con las altas rocas costeras cortando las mareas como cuchillas. A pesar de ser azotada por las olas, seguía elevándose allí, imperturbable.
En otro mundo, en otro plano dimensional, 2 existencias gigantescas se enfrentaban en ese momento, evaluando mutuamente la fuerza y la dignidad de la otra parte.
- ¡Fitzdurk, retírate, este es mi dominio!
Dijo la enorme figura del norte con una voz atronadora.
- Estoy buscando a alguien, y es extremadamente importante. Huyó a tu dominio. ¡Tengo que atraparlo!
El apóstol dijo sin ninguna intención de ceder.
- Nadie especial entró en mi dominio, así que retírate, Fitzdurk, ¡o de lo contrario lo tomaré como una declaración de guerra!
La voz del apóstol subió de tono de repente, sin ocultar su furia en absoluto.
- Pridekla, déjame repetirlo una vez más. ¡Necesito encontrarlo! ¿Vas a abrir tu territorio o no?
La voz de Pridekla se volvió sombría, pero su resolución era incuestionable.
- ¡Este es mi territorio, y no permitiré que sea invadido! Nadie especial entró en mi dominio, así que estás destinado a terminar con las manos vacías. ¡Búscalo en otro lado! Pridekla no miente, así que no pongas en duda mi reputación y dignidad a menos que desees iniciar una guerra de inmediato.
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.



No hay comentarios.:
Publicar un comentario