DH - Capítulo 574

A⁺

A^-

Capítulo 574

El Rostro de la Oscuridad (II)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

La mirada de Su se posó entonces en el corral de animales situado fuera de las murallas. Frunció ligeramente el ceño al percibir un aura débil, pero extremadamente familiar, procedente del interior. En un abrir y cerrar de ojos, la figura de Su ya se encontraba en el centro del corral. El corral seguía en llamas. Aparecieron unos cuantos cristales en la superficie del cuerpo de Su, y este generó un campo de fuerza débil, disminuyendo ligeramente el calor de las llamas para no quemar las tiras de tela del traje de combate que envolvían su cuerpo. Los varios cientos de animales ya habían muerto; su muerte había sido tan repentina que la mayoría de ellos aún mantenía la posición en la que se encontraban antes de morir. Ni siquiera los más fuertes tuvieron tiempo de dar más de 2 pasos antes de morir quemados por las llamas furiosas. Los cadáveres del ganado ya estaban completamente carbonizados, y algunos aún desprendían brasas de sus cuerpos. Eran llamas que se originaban desde dentro. El apóstol había prendido fuego directamente a cada una de sus células; no fue el corral en llamas lo que los mató, sino ellos quemaron el corral. La mirada de Su se extendió, posándose en la cerca para bestias que Aire había registrado anteriormente. Luego, sus ojos se movieron, deteniéndose en la alta rejilla de ventilación. Las bonitas cejas de Su se arquearon suavemente; el aura familiar se hizo un poco más fuerte. De repente saltó, atravesando ya la ventana de ventilación, y luego se dirigió rápidamente hacia el bosque. Madeline cargaba a Cirvanas mientras se abría paso entre las llamas, siguiendo a Su hacia el bosque, manteniéndose siempre a menos de 500 metros de la ubicación de Su. Entonces, en el bosque, Su vio al toro, pero en ese momento, la mitad superior restante del toro ya se había carbonizado, mientras que los huesos de la mitad inferior aún conservaban su apariencia original. El apóstol podía convertir la carne y la sangre de las criaturas en fuentes de energía para la combustión, pero los huesos eran una excepción. Su se agachó y tocó ligeramente los restos del esqueleto del toro. Esa leve fuerza externa hizo que el esqueleto del toro se desintegrara por completo. Sin embargo, bajo el gris carbonizado, aún se podían ver los cortes brillantes. Al acariciar suavemente la superficie, pudo sentir claramente un aura familiar. La sensación era vagamente similar a la que le transmitía el Pequeño Luo, pero las diferencias seguían siendo la mayoría. Su levantó la cabeza y fijó la mirada en la rama del árbol a la que el pequeño se había clavado anteriormente. Había 4 finos cortes que eran difíciles de detectar incluso estando justo al lado. Sin embargo, ni siquiera los rastros más pequeños podían escapar a los ojos de Su. Estos pequeños cortes también le recordaban a Pequeño Luo, haciéndole pensar en las extremidades extremadamente afiladas de Pequeño Luo. Su extendió el dedo índice de su mano derecha para intentar crear un filo en la yema, pero sus deseos no pudieron cumplirse. Podía controlar libremente su cuerpo, pero no podía completar una transformación tan simple. En este aspecto, el cuerpo del Pequeño Luo era mucho más puro que el de Su. ¿Y ahora, justo aquí, parecía haber una criatura similar a Pequeño Luo? La sensación que este aura le dejó a Su fue bastante diferente. Su no sintió mucha intención de matar instintiva hacia ella, pero definitivamente no había ningún afecto del que hablar. Este fue un pensamiento instintivo. Durante este período de tiempo, Su descubrió que los instintos de su cuerpo se estaban volviendo cada vez más poderosos, y en el juicio de muchos asuntos, comenzaron a aparecer tendencias claras. Su se puso de pie lentamente, con la mirada atravesando el espeso bosque y viajando hacia la lejanía. Realmente deseaba alcanzarlo. Con sus habilidades para rastrear, sin duda alcanzaría al pequeño que había dejado atrás este aura. Sin embargo, entre él y el Pequeño Lou se encontraba un apóstol, un coloso que ocupaba una región de varios cientos de kilómetros cuadrados. Su renunció a su propia curiosidad, le hizo una señal a Madeline, que apareció detrás de él, y luego los 3 siguieron a una distancia fija detrás del apóstol. * * * A unas pocas docenas de kilómetros de distancia, la cosita ya corría a la mayor velocidad que había mostrado en toda su vida. Sus 4 extremidades se clavaron profundamente en el suelo, y entonces la fuerza con la que irrumpió impulsó su cuerpo como una flecha. La fuerza que ejercían sus extremidades era increíble, hasta el punto de que casi nada podía soportar la fuerza de su pisada mientras le proporcionaban velocidad. Su ritmo de movimiento era extremadamente rápido, pero debido a su pequeño cuerpo, su velocidad mientras corría por la tierra no era tan rápida, al menos, más lenta que la de la corriente subterránea que lo perseguía. Sin embargo, cuando estaba a punto de ser atrapado, de repente saltó en el aire. Todas sus extremidades articuladas se acurrucaron firmemente alrededor de su cuerpo, y luego este se estiró perfectamente, con las escamas de su espalda desplegándose como pétalos de flor, mientras varios puntos de resplandor amarillo brillaban debajo de ellas. En ese momento era como un misil guiado, aumentando rápidamente la velocidad, que superó los 500 kilómetros por hora en un instante, rugiendo a través del cielo para dejar muy atrás a la corriente subterránea. Las reservas de energía dentro de su pequeño cuerpo parecían casi infinitas, y solo aterrizó en el suelo después de volar durante 10 minutos. Tan pronto como descendió, se estrelló de cabeza contra la dura tierra helada, atrapando un nido de conejos de 9 dentro de la cueva debajo de la capa de nieve. En solo 1 minuto, se los comió hasta que solo quedó una capa de piel. Después de comerse a estos conejos de nieve, cuya masa corporal era varias veces mayor que la suya, estaba lejos de estar lleno; su estómago solo se hinchó ligeramente. Su cuerpo estaba extremadamente débil; sus reservas de energía ya se habían agotado por completo. La sensación de hambre era como ácido, quemándolo continuamente. Gritó ligeramente unas cuantas veces como si le hubieran hecho una injusticia, y luego se abrió paso para salir de la capa de nieve. Descubrió bastantes auras de vida en su campo de visión, pero no tenía tiempo para comer. Detrás de él, esa presión montañosa ya se cernía sobre él. Aunque todavía estaba bastante lejos, la corriente subterránea era simplemente demasiado grande, y no parecía comprender el significado de la fatiga. La pequeña criatura lanzó un grito lamentable, rebotó en el suelo y volvió a correr frenéticamente. Si no volaba, su velocidad era un poco menor que la de la corriente subterránea, por lo que, en última instancia, la alcanzarían en 1 hora. Sin embargo, durante este proceso de huida, sus 4 extremidades se fueron alargando lentamente, y su velocidad al correr también parecía haber aumentado un poco.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.