PDG Capítulo 133

A⁺

A^-

Capítulo 0133

El Regreso

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

Así, sin más, Fang Xingjian analizó esa pieza de metal durante varias horas y descubrió que parecía capaz de convertir la energía cinética en calor con solo una pequeña pérdida de energía. Se podría decir que era un material metálico extremadamente perfecto. En los últimos días, Fang Xingjian había visto varios materiales de fundición únicos en el Mundo Milagroso, incluyendo diversos metales con textura gelatinosa, metales que podían cambiar de forma a voluntad y barras de hierro que se alargaban al absorber la luz solar. Pero era la primera vez que veía un material tan asombroso que encajaba a la perfección con su Arma de Resplandor. Fang Xingjian miró a Edgar y le preguntó. - ¿Qué es esto? Edgar le echó un vistazo y dijo. - Esto es acero sísmico. Este material no se considera muy resistente, pero puede soportar diversos impactos y resistir la compresión. Se considera un material bastante bueno. Pero es muy raro. En estos últimos días, tras haber interactuado con Fang Xingjian, descubrió que, si no hablaban de temas relacionados con matar y erradicar a los villanos, Fang Xingjian era, en general, alguien con quien resultaba relativamente más fácil comunicarse. También comenzó a sentirse más familiarizado con él. Le lanzó una mirada a Fang Xingjian y le preguntó. - ¿Quieres esto? Fang Xingjian asintió. - ¿Cuánto cuesta? Edgar sacudió la cabeza y dijo. - El problema no es el dinero. La gente de García ha atacado y la Guarnición Occidental ha reforzado la seguridad a lo largo de cientos de kilómetros. El ejército también se ha apoderado de cosas como el acero sísmico. La mina que lo produce también está custodiada, y la gente común no tiene acceso alguno a ella. Si lo quieres ahora, tienes que pensar en una forma de conseguirlo a través del ejército. De lo contrario, tendrás que atravesar el campo de batalla para llegar a la mina y buscarlo. Fang Xingjian frunció el ceño. Este Acero Sísmico era simplemente demasiado adecuado para que él lo usara como material de fundición para su Arma de Resplandor, y una vez que tuviera una cantidad suficiente, tenía la confianza de que su Arma de Resplandor tomaría forma en solo 1 día. Edgar sacudió la cabeza. - Ya no queda ni un poco en Kirst. La única razón por la que pude conseguirlo fue porque, por casualidad, a alguien le había sobrado un poco de su esencia. Si lo estás buscando, aparte de la mina y el ejército, no hay otra salida. Fang Xingjian asintió, tomó ese trozo de Acero Sísmico y se dirigió hacia la puerta. Edgar se quedó atónito. - ¿Te vas? Fang Xingjian no respondió. Había logrado una gran parte de su objetivo en Kirst. Su método de cultivo mental realmente podía mejorarse de manera consciente, e incluso había podido afirmar la dirección de su método de cultivo mental, su propio corazón, su propio camino. Ya había completado su colección de artes de la espada, y siempre y cuando las entrenara hasta el nivel máximo, sería suficiente para elevar su Intención de Espada Incomparable. En cuanto a su Arma Resplandeciente, ya había encontrado la dirección correcta. Necesitaba reunir Acero Sísmico para acelerar su formación. Al ver la silueta de Fang Xingjian alejándose, Edgar se quedó atónito y no pudo evitar preguntar. - Joven, tienes un talento excepcional y un futuro brillante por delante. ¿Por qué necesitas complicarle las cosas a esa escoria que está en lo más bajo de la sociedad? Hay tanta oscuridad en el mundo. ¿Eres capaz de erradicarlo por completo? Fang Xingjian no se dio la vuelta, sino que simplemente respondió mientras caminaba. - Al menos tengo el corazón y la voluntad para hacerlo. Edgar se quedó sin palabras durante un largo rato. Solo después de que la silueta de Fang Xingjian hubiera desaparecido por completo, murmuró para sí mismo. - Qué fuerte voluntad de matar. * * * Gracias a su velocidad, Fang Xingjian logró regresar a la Real Academia a gran velocidad. Pero, al llegar, vio una figura parada afuera de su villa. Fang Xingjian se detuvo y le dijo a la persona. - Maestro. Huang Lin se dio la vuelta, con una expresión impasible, y preguntó. - ¿Mataste a mucha gente mientras estabas en la ciudad de Kirst? Fang Xingjian no lo ocultó, sino que miró a Huang Lin y respondió. - Sí. - ¿Por qué los mataste? Fang Xingjian respondió. - Mato a quienes merecen morir para calmar mi corazón. Huang Lin suspiró. - ¿Quiénes son los que merecen morir? Este es un mundo en el que los débiles son presa fácil para los fuertes, donde los fuertes permanecen y los débiles son eliminados. ¿Quién no ha cometido algunos errores en su vida? Está bien que hayas matado a estas personas, ya que solo son gente común. ¿Pero te has preguntado alguna vez sí, de ser la otra parte un Caballero, un Caballero Modelo o un experto de nivel Divino, aun así los matarías? Fang Xingjian no dudó al responder. - Los cortaría uno por uno. Huang Lin frunció aún más el ceño. - Si sigues así, tu camino en el futuro solo se irá estrechando cada vez más. A nadie le gustaría tener un compañero como tú. Ya sea un plebeyo, un aristócrata o alguien de las altas esferas del Imperio, si todos se convirtieran en tus enemigos, ¿qué harías? Si hubiera hecho algo malo, y fuera un acto de gran maldad que no pudiera compensar ni siquiera con mi vida, ¿también me matarías? Fang Xingjian frunció el ceño y permaneció en silencio por un momento. Había pensado en mentir, en inventar diversas excusas, pero no dejaba de reflexionar. Los pensamientos en su mente se volvían cada vez más claros y más firmes. Frente a la mirada de Huang Lin, que era como una espada afilada, dijo con calma. - Si debe hacerse. Aún no había terminado de hablar cuando una fuerza abrumadora se abalanzó sobre él. Con un fuerte golpe sordo, Fang Xingjian salió volando y fue arrojado al interior de la villa mientras escupía un gran bocado de sangre. ‘¿Estas son las... estas son las verdaderas habilidades de un Caballero Modelo? Y pensar que ni siquiera yo fui capaz de reaccionar cuando él mostró toda su velocidad.’ Fang Xingjian se puso de pie a gatas poco a poco. Al instante siguiente, innumerables luces de espada descendieron del cielo, como si cayera una lluvia torrencial, dando la impresión de que iban a rodear por completo a Fang Xingjian. El rostro de Fang Xingjian se tornó sombrío. Desenvainó su espada larga y la convirtió en tornados de Qi de espada, que se lanzaron contra las luces de espada. Con una serie de sonidos metálicos y nítidos, era como si con cada golpe de espada que recibía Fang Xingjian, apareciera una nueva herida en su cuerpo. En un abrir y cerrar de ojos, un gran número de heridas cubría todo su cuerpo. El ataque a plena potencia de Huang Lin, la verdadera destreza de un Caballero Modelo, se desplegó ante Fang Xingjian sin reservas. Corrientes de técnicas de espada se abalanzaron como un gran río. Eran tan rápidas que Fang Xingjian solo podía ver sombras borrosas. La fuerza era tan tremenda que cada vez que recibía un golpe, sus huesos y músculos emitían crujidos. Con un estruendo, la espada larga se hizo añicos. Fang Xingjian soltó un gruñido y retrocedió 7 pasos antes de lograr mantenerse firme sobre sus pies. Levantó la cabeza y vio que toda la villa estaba ahora rodeada por hasta diez mil Qi de espada. Era la técnica de asesinato de Huang Lin, la Espada de Laceración del Vacío. Congelaba las fuerzas de espada en el aire, formando una imagen única, como si hubiera una jaula de láser. La voz de Huang Lin llegó desde lejos. - Discípulo rebelde. No necesitas participar en el entrenamiento de combate real esta vez. He almacenado suficiente comida en la villa. Quédate aquí y reflexiona sobre ti mismo. Fang Xingjian cerró los ojos y se sentó con las piernas cruzadas en el piso, con la mente aun repasando la técnica de espada de Huang Lin de hacía un momento, que era como un gran río desbordante. Sin embargo, la velocidad era demasiado rápida y no había podido verla con claridad, y mucho menos encontrar un punto débil o incluso aprenderla. ‘¿Aún no estoy a la altura de un Caballero Modelo?’ * * * Por otro lado, el director miró a Huang Lin, quien se veía exhausto, suspiró y le preguntó. - ¿Por qué tienes que hacer esto? Huang Lin sonrió y dijo. - No puedo permitir que él termine como yo. El entrenamiento de combate real de esta vez es demasiado peligroso. Es mejor que este viejo se haga cargo de todo. El director sacudió la cabeza. - ¿Por qué todos ustedes que entrenan con la espada tienen tan mal carácter? Huang Lin sonrió y dijo. - Si el corazón de uno no es recto, la espada tampoco lo será. Si no tuviera el espíritu implacable de seguir adelante a pesar de pasar por la muerte cientos de veces, si solo se preocupara por su propio bienestar, sería basura sin importar cuán alto fuera su nivel de cultivo en las artes de la espada, incluso si lo sometieran a cientos de muertes. Y de ninguna manera sería digno de convertirse en subordinado de esa persona. Aunque el método de cultivo mental de este muchacho es un poco extremo, al menos tiene algo que le pertenece solo a él. Con la determinación de seguir adelante, tendría mayores posibilidades de superar la Percepción Celestial y entrar en la segunda transición.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.