CCG - Capítulo 149

A⁺

A^-

Capítulo 149

¡Una Serie de Eventos Cegadores!

Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama

Al día siguiente, 30 de junio. Domingo. 05:30 a. m. Song Shuhang se levantó y practicó la ❮Técnica Básica del Puño Budista❯ veinte veces. Luego, usó el poder del qi y la sangre que había guardado poco a poco y lo envió hacia su segunda apertura, la Apertura de los Ojos. Como había terminado todas las píldoras de sangre y qi restantes, ¡tenía que practicar cada vez que tenía la oportunidad! 6:40 a. m. Mientras disfrutaba de su desayuno, Song Shuhang recibió una llamada telefónica del repartidor de entregas urgentes. —Hola. ¿Eres Song Shuhang de la Clase 43, Departamento 19 de la Facultad de Diseño y Manufactura Mecánica? Hay una entrega urgente para ti. Necesitamos que firmes y la recojas. —Curiosamente, esta vez el repartidor no era Sima Jiang. Parecía que Entregas Urgentes Fengshou no había llegado al punto de monopolizar el sistema de entrega de todo el país. —Muy bien, iré buscarla —respondió Song Shuhang. Debería ser esa herramienta mágica que el Monarca Verdadero Montaña Amarilla dijo que enviaría, el transmisor de sonido de mil kilómetros, para ponerse en contacto con el Monarca Verdadero Blanco. Hablando de eso... ¿Cómo los superiores del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias podrían enviar todo tipo de cosas con tanto descuido? Espadas voladoras, materiales de refinación e incluso personas, enviaban todo tipo de cosas a través del sistema de entrega urgente. Pensándolo bien, ellos no temían que las cosas se perdieran. Por lo que, les parecía bien enviarlas por correo. Song Shuhang desenvolvió el pequeño paquete y encontró dentro una pequeña flauta de bambú verde jade; su tamaño era el de una mano. Todo su cuerpo estaba frío, y aunque claramente estaba hecho de bambú, se sentía como jade al tacto. Dentro del paquete también había un manual de usuario. Era muy sencilla de utilizar. Uno solo necesitaba estar dentro de un cierto rango y luego sería posible usar esta pequeña flauta de bambú para ponerse en contacto con el Monarca Verdadero Blanco. Cuanta más energía mental se usaba al tocar esta flauta, mayor era el rango desde el cual se podía entrar en contacto con el Monarca Verdadero Blanco. Por ejemplo, el Monarca Verdadero Blanco y el Monarca Verdadero Montaña Amarilla podrían comunicarse en toda China. Sin embargo, si era Song Shuhang operando esta flauta, entonces podría comunicarse con el Monarca Verdadero Blanco solo estando cerca de esa aldea. Por lo tanto, el Monarca Verdadero Montaña Amarilla le dijo a Song Shuhang que se dirigiera hacia la aldea de Lin Yao en el área de la Ciudad de Nanhuahu. Una vez que llegara, usaría este transmisor de sonido de mil kilómetros, descubriría el lugar donde el Monarca Verdadero Blanco se recluyó y esperaría a que saliera. Al final del manual del usuario había algunas líneas más: —Pequeño Amigo Song Shuhang, te preparé 36 autos nuevos con todo tipo de modelos. Ya me ocupé de los trámites y las matrículas. Más tarde, serán enviados a un estacionamiento subterráneo en la Ciudad Universitaria de Jiangnan. A la hora señalada, te enviaré un mensaje para que puedas ir a buscar estos autos. PD: La Ciudad de Nanhuahu está a 500 kilómetros de ti. Si no te importa, lleva al pequeño Doudou contigo. Causará problemas si está demasiado inactivo. Finalmente, te deseo buena suerte. ¿36 modelos de autos diferentes? ¿El Monarca Verdadero Blanco necesitaba tantos autos para llevar a cabo su investigación? Monarca Verdadero, ¿también me compraste un seguro de vida? Después de soltar un suspiro, Song Shuhang regresó al dormitorio. Sus compañeros de cuarto solo se quedaban en días de clase. Por lo tanto, regresaron a sus casas ya que era domingo. Por eso, el pekinés Doudou no necesitaba contenerse. Masticaba esa comida para perro con sabor a carne mientras jugaba a un juego que Song Shuhang nunca había visto antes. Parecía que Doudou lo había descargado durante los últimos días. El juego se redujo a una pequeña ventana y la ventana de chat también estaba abierta. Inesperadamente, ¡Doudou chateaba por video con una linda chica de 17 o 18 años! —¡Esposo, eres realmente increíble! Nuestro gremio necesitaba al menos siete élites para acabar con el JEFE de esta zona, ¡y solo estaba en modo normal! ¡Pero ahora, los dos pudimos vencerlo con facilidad en modo difícil! —Esa chica bonita dijo emocionada. Su suave voz era muy agradable para el oído. El pekinés Doudou masticaba esa comida para perro y constantemente tenía la misma expresión de un experto lobo solitario. Luego, escribió en la ventana de chat: —No fue para tanto. Este tipo de dificultad no puede detenerme; ¡soy un gran experto después de todo! —¡Sí que eres un súper mega experto! Realmente me gustas, esposo~ ¡mua! —Esa chica bonita dijo dulcemente. Incluso hizo pucheros con la boca y envió un beso volador. El pekinés Doudou tenía una expresión muy satisfecha mientras se reía. Golpeó el teclado con las patas y escribió: —Tu boquita es muy dulce. Ven, abramos el cofre del tesoro que dejó ese jefe y veamos qué hay dentro. Espera a que llegue al nivel 80 y recolecte el Conjunto del Dios de la Guerra de Cinco Estrellas. Después, les daré una buena lección a esos bastardos que se atrevieron a matar a mi esposa una y otra vez. ¡Los enviaré de regreso a la aldea de principiantes! —¡Esposo~ eres tan autoritario! —Los ojos de esa chica tenían forma de estrella en este momento. Ella preguntó una vez más—. Esposo, ¿cuándo instalarás una cámara web? Aún no he visto tu rostro. ¡Solo he escuchado tu voz hasta ahora! —No tengas tanta prisa. Compraré una cámara web mañana. Te puedo asegurar que soy bastante apuesto. —Escribió el pekinés Doudou. Luego, comenzó a buscar dentro de los archivos de la computadora de Song Shuhang hasta que encontró una foto vieja suya. Esa era la foto de Song Shuhang de cuando estaba en la escuela secundaria. En ese momento, hacía ejercicio todos los días. Por lo tanto, estaba lleno de energía y se veía apuesto. —¡Aquí, mira mi foto primero! Aunque es bastante antigua; ¡ahora soy más grande y más apuesto también! —Luego, le envió la foto de Song Shuhang a la chica. La chica recibió la foto y vio que el joven de la foto era bastante apuesto. Siempre que ese “esposo” dentro del juego no fuera demasiado feo, lo habría aceptado. Sin embargo, el hombre de la foto era mucho más apuesto de lo que había imaginado. Por lo tanto, estaba muy feliz. Ella dijo dulcemente: —Esposo, te ves muy bien~ ¡Me gustas mucho! —¡Jajaja! También me gusta esa dulce boca tuya. Si usas ese tono coqueto para llamarme “Querido” una vez más, ¡te llevaré directamente a una zona de nivel de pesadilla! —Doudou escupió su lengua y se quedó sin aliento. Parecía que aprovecharse de esta chica humana le estaba dando una gran alegría. —Que~ ri~ do~ ¡Oh, ahora me siento tan avergonzada! —La chica sacó la lengua. —Oooh, siento que mi cuerpo se suaviza. ¡Ven, ven, ven! ¡Vamos a esa zona de nivel de pesadilla! ¡Conmigo a tu lado avanzarás sin problema! —Doudou dijo emocionado mientras saltaba sobre el escritorio de la computadora. Este pekinés... ¡Realmente no tenía remedio! ❄️❄️❄️ Song Shuhang estaba de pie junto al pekinés Doudou, mirando con impotencia este caso de “ojos de perro de titanio siendo cegados”. Sus sentimientos actuales solo podían compararse con lo que uno sentiría después de haber comido heces. Mientras el pekinés Doudou solo estuviera jugando y charlando, uno podría aceptarlo. Pero ahora, ¡inesperadamente atraía a las chicas en internet! Además, ¡se las había arreglado para atraer a una chica muy bonita! ¿Cómo todos esos solteros podrían soportar este tipo de traición? Y también estaba esa adorable chica. Si alguna vez llegara a descubrir que estaba llamando a un pekinés “esposo” y “querido”… Bueno, esa escena sería demasiado, ni siquiera se atrevía a imaginarla. Song Shuhang estaba a punto de colapsar. —¿Eh? ¡Amigo Shuhang, regresaste! —El pekinés Doudou comentó con indiferencia, como si no fuera él quien le había enviado casualmente la foto de Song Shuhang a esa chica. Song Shuhang respiró hondo: —¿Realmente no hay problema en enviarle mi foto a esa chica? —Por supuesto que no. Estaba pensando en dejarles a ti y a ella tener una videollamada mañana al mediodía. No tiene por qué ser larga. Solo di algunas frases y sonríe un poco. ¡Con tu apariencia de niño bonito, solo necesitas una leve sonrisa para causar la caída de una nación! ¡Te garantizo que se enamorará de ti con locura! —Dijo Doudou. —Me niego, engañar a la gente está mal —dijo Song Shuhang. —Jaja. En ese caso, le diré el nombre de tu universidad y el número de tu clase. Con eso, puede venir directamente a la Ciudad Universitaria de Jiangnan para buscarte —dijo Doudou con una sonrisa de satisfacción. —… —En este momento, la mente de Song Shuhang se llenó de inmediato con una cierta cantidad de platos, como estofado de carne de perro, asado de perro, etc. —No te preocupes, no perderás nada. Te ayudaré a manejar algunos asuntos a cambio. ¡Después de todo, a mí tampoco me gusta deber favores! —Continuó Doudou—. Además, ¿no crees que sería cruel dejar que esta chica descubra que la persona que tanto admira es en realidad un pekinés? Esta vez, tejamos una hermosa mentira, dejemos que esta chica se hunda más en este hermoso sueño. Con eso, los dos podemos convertirnos en una pareja encantadora dentro del juego. Seguramente obtendrás un buen karma por esta amable acción. ¡Así que al menos sabes que eres un pekinés! ¡Song Shuhang estaba indignado! —Jeje. No tengo tiempo para charlar contigo. ¡Mira cómo barro esta zona de nivel de pesadilla! —El pekinés Doudou comenzó a mover sus patas sobre el teclado a una velocidad muy alta. Su personaje en el juego cortaba a todos los enemigos mientras hablaba con esa chica, ¡absolutamente imparable! Song Shuhang soltó un suspiro. —Cierto. Doudou, esta tarde tienes que acompañarme hasta la aldea Lin Yao de la Ciudad de Nanhuahu. —¿Oh? Es para recibir al Monarca Verdadero Blanco, ¿cierto? Sin embargo, no tengo tiempo. Tengo que acompañar a mi esposa y limpiar esta zona. —Rechazó Doudou sin pensarlo dos veces. —Hm… No creo que debas negarte. De lo contrario... Jeje. —Song Shuhang dijo con una sonrisa. —Guau, ¿me estás amenazando? —Doudou giró la cabeza mientras respondía, su tono denotaba disgusto. —Exactamente. Te estoy amenazando. —Song Shuhang asintió y dijo con sinceridad. —Detestable. Espera a que despeje esta zona y hable con mi esposa. Luego, te acompañaré hasta la Ciudad de Nanhuahu. —Doudou soltó un suspiro—. Te llevaré hasta la aldea Lin Yao de la Ciudad de Nanhuahu, pero también tienes que ayudarme. Mañana tendrás que mostrarle tu rostro a la chica y charlar con ella. —Muy bien —respondió Song Shuhang. ❄️❄️❄️ Dos horas después. Doudou finalmente le había explicado todo a su esposa en el juego. Luego, fue hacia el balcón y se transformó nuevamente en un enorme pekinés de cinco metros de largo. —Ven, súbete a mi espalda. Te llevaré hasta allí. Esta es la forma más rápida —dijo Doudou disgustado. —Mm. —Song Shuhang se subió a la espalda de Doudou y dijo—. ¿Conoces el lugar? —He vagado por toda China, no hay un lugar que no conozca. —Después de terminar su oración, Doudou rugió levemente. Una niebla surgió de su cuerpo y cubrió a Song Shuhang. Como una bestia monstruosa, la gente promedio no lo detectaría. Sin embargo, Song Shuhang era un humano y, a menos que su cuerpo estuviera oculto, mañana terminaría en la primera plana de los periódicos. Además, esta niebla podría proteger a Song Shuhang de la presión del viento y las corrientes frías en la atmósfera. —Agárrate fuerte. —Doudou saltó ligeramente y se elevó hacia el cielo. La velocidad a la que corría no era mucho menor que la de la espada voladora de Siete del Clan Su. Después de correr por un tiempo, cuatro ruedas de viento aparecieron bajo los pies de Doudou. Esto hizo que su velocidad aumentara aún más, llegando a ser casi el doble de rápido. Menos de media hora después, Doudou había terminado de viajar esos 500 kilómetros y descendió a la aldea Lin Yao de la Ciudad de Nanhuahu. —¿Sabes en dónde medita el Monarca Verdadero Blanco? —Doudou volvió al tamaño de un pekinés normal y preguntó. Song Shuhang sacó esa pequeña flauta verde y dijo: —El Monarca Verdadero Montaña Amarilla me dio esto. Siempre que toque esta flauta, podré ponerme en contacto con el Monarca Verdadero Blanco. Se metió la flauta en la boca y le sopló un poco de aire. Buzz~ Un sonido se extendió desde la pequeña flauta verde. Sin embargo, esta onda de sonido no era algo que el oído humano pudiera detectar. La onda de sonido se extendió muy rápido y llegó rápidamente a todos los rincones de la aldea de Lin Yao. Después de un momento, hubo una onda de sonido similar que se extendió desde la aldea de Lin Yao e hizo una conexión con la pequeña flauta en la mano de Song Shuhang.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 148

A⁺

A^-

Capítulo 148

¡Esperándolo Con Ansias!

Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Estresado Por Una Montaña de Libros: Monarca Verdadero, ¿qué significa “no solo eso”?

El Monarca Verdadero Montaña Amarilla esperó un momento y escribió:

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Monarca Verdadero Montaña Amarilla: ¡Haz tu mejor esfuerzo! Estresado Por Una Montaña de Libros: ...

Después de un tiempo, el Sable Furioso Tres Veces Temerario apareció de la nada y cambió el tema de conversación:

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Sable Furioso Tres Veces Temerario: Río del Norte, ¿todavía no has llegado? ¡Tengo la sensación de que podremos descubrir esa isla misteriosa en estos días! Cultivador Libre del Río del Norte: Estoy en camino. He preparado algunos tesoros mágicos y herramientas modernas para lidiar con la amnesia. Por eso llego tarde Maestro de la Medicina: Para ser honesto, creo que deberían esperar unos días. Sería mejor si me permiten determinar la causa de la pérdida de memoria de los cuatro compañeros daoistas antes de entrar en esa isla misteriosa.

Dada esta velocidad, era claramente Niebla Púrpura Fluvial quien estaba escribiendo.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Cultivador Libre del Río del Norte: Maestro de la Medicina, entonces deberías encontrar la causa lo antes posible. Esta isla misteriosa aparece y desaparece sin un patrón específico. Si aparece frente a nosotros, no podremos esperar. Maestro de la Medicina: Haré mi mejor esfuerzo.

El tema de la conversación del grupo se centró en esta “isla misteriosa” y esa “amnesia”. Song Shuhang miró aturdido los mensajes entrantes en el grupo. Y sin darse cuenta, se quedó dormido. Tarde en la noche. Sus compañeros de cuarto también se fueron a dormir uno tras otro. En este momento, un alma negra apareció sobre la cabeza de Song Shuhang. —Odio... ¡Odio a todos! —El alma aulló, su tamaño se volvía más grande. Song Shuhang, profundamente dormido, inconscientemente se encogió un poco. —Hmph. ¿Eres tú otra vez? —El pekinés Doudou abrió los ojos. Luego, abrió la boca y se tragó esa alma negra. Mirando sus acciones y tono, parecía que esta no era la primera vez que se tragaba esta alma. ❄️❄️❄️ Al día siguiente, 19 de junio. El tiempo estuvo nublado con algunas precipitaciones. Hoy, el instructor había hecho arreglos para que Song Shuhang y Tubo condujeran por las pistas. Por lo tanto, irían al sitio de la prueba práctica y conducirían un poco. Después de practicar allí un poco, estarían mejor preparados. Song Shuhang se levantó temprano y practicó la ❮Técnica Básica del Puño Budista❯ varias veces. Cuando llegó el momento, caminó hacia la puerta Este de la universidad para encontrarse con Tubo. Lin Tubo ya estaba esperando frente a la puerta principal. —¿El instructor aún no está aquí? —Song Shuhang agitó la mano y preguntó. —Escuché del instructor que una chica también vendrá con nosotros al lugar donde se llevará a cabo la prueba. Por lo tanto, decidió dejar que esa chica condujera hasta aquí —respondió Tubo. Y justo en este momento, el auto del instructor aceleró hacia allí. El instructor era un hombre de unos treinta años, luciendo un corte de cabello apegado. Justo a su lado estaba una chica con el cabello recogido en una cola de caballo. Ella se veía nerviosa. El oído de Song Shuhang era muy agudo. Por lo tanto, pudo escuchar la conversación entre el instructor y la chica incluso desde lejos. El instructor con el corte apegado señaló a un peatón delante de ellos y dijo: —¿Ves a esa persona? ¿Quieres atropellarlo y matarlo? —¿Ah? ¿Por qué haría eso? —La chica de la cola de caballo se sorprendió. Ella respondió en voz baja—. No quiero atropellarlo. —¿No quieres? Entonces, ¿por qué no quitas el pie del acelerador? —Gritó el instructor con el corte apegado. La chica de la cola de caballo se puso nerviosa de inmediato. —Bueno. Ahora, detén el auto. ¿Recuerdas cómo hacer eso? Enciende la luz indicadora y préstales atención a los peatones. Luego, detén lentamente el auto a un lado. Justo al lado de esos dos estudiantes. —El instructor le explicó con cuidado. Recientemente, el instructor estaba acostumbrado a Song Shuhang y Tubo, quienes podían entender perfectamente todo después de una sola explicación. Por lo tanto, cada vez que giraba la cabeza y miraba a esta otra estudiante, tenía ganas de explotar de ira. Después de que el auto del instructor se detuvo, Tubo abrió la puerta y entró. —Shuhang, ven. Cambia de lugar con ella y vayamos a dar una vuelta —dijo el instructor con el corte apegado. Esa chica parecía haber sido liberada de una gran carga. Inmediatamente volvió al asiento trasero. —Muy bien. —Song Shuhang se puso lentamente el cinturón de seguridad. Ajustó su asiento y el espejo retrovisor. Entonces, el auto comenzó a moverse sin problemas. Hábilmente cambió de marcha y mantuvo una velocidad estable. Si no hubiera sabido que esta era la primera vez que Song Shuhang manejaba en las pistas, el instructor habría pensado que era un conductor experimentado. Estos eran los estudiantes a los que quería enseñar. El instructor quedó muy satisfecho. Si cada estudiante fuera así, finalmente estaría libre de preocupaciones y no tendría que gritar todos los días. —Muy bien. Shuhang, cambia de carril y regresa a donde estábamos antes. Luego, cambia de posición con Tubo y déjalo conducir un poco. ¡Ustedes dos deberían poder tomar el examen en pista en aproximadamente una semana con este tipo de habilidades! —Dijo el instructor con el corte apegado con una sonrisa. —¿Qué hay de mí? —La chica de la cola de caballo se acercó a preguntar. —Hm, ¿tú…? Si alguna vez llega un día en el que no intentas matarme después de subir al auto, podría considerar hacer que te inscribas en la prueba principal de pista —dijo el instructor con el corte apegado en un tono serio. —… —La chica forzó una sonrisa y se echó hacia atrás. Después de cambiar con Tubo, Song Shuhang se sentó en el asiento trasero. Y después de apoyarse contra la puerta del auto, abrió el Grupo Número Uno de las Nueve Provincias. Esto fue para evitar que esa chica con cola de caballo mirara el contenido de su teléfono. En este momento, el grupo estaba muy animado.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Sable Furioso Tres Veces Temerario: He descubierto esa isla misteriosa. Es un lugar realmente interesante. La inteligencia del Maestro de la Medicina era precisa. Después de acercarse, podrás sentir el poder de una “formación de restricción de vuelo”. Sin embargo, incluso estando separado por esa densa niebla, pude oler la fragancia de las hierbas medicinales provenientes de la isla misteriosa. Monarca Verdadero Templo del Lago Antiguo: Tres Veces Temerario, envía las coordenadas. Río del Norte y yo nos apresuraremos al lugar. Cultivador Libre del Río del Norte: A la hora señalada, le daré a cada persona estos tesoros mágicos y cámaras de cabeza del tamaño de un alfiler que preparé. De esta forma, incluso si perdemos nuestros recuerdos, podremos averiguar qué pasó siempre que el tesoro mágico y las cámaras no se arruinen. Maestro de la Medicina: Todos, tengan cuidado. Hay poderosas bestias monstruosas en esa isla, incluso dos Emperadores Espirituales con un Núcleo Dorado no pudieron derrotarlas. No sean codiciosos; su seguridad es lo primero. Monarca Verdadero Montaña Amarilla: Déjenme recordarles, asegúrense de usar una técnica para proteger su energía mental. Con eso, pueden evitar estar sujetos a interferencias.

Unos cinco minutos después, el Sable Furioso Tres Veces Temerario, el Cultivador Libre del Río del Norte y el Monarca Verdadero Templo del Lago Antiguo pisaron juntos esa misteriosa isla. La fuerza del Monarca Verdadero Templo del Lago Antiguo era muy profunda. Tres Veces Temerario y el Cultivador Libre del Río del Norte también eran muy poderosos entre el Grupo Número Uno de las Nueve Provincias. La habilidad del Sable Furioso Tres Veces Temerario con el sable no tenía rival. Y la fuerza del Cultivador Libre del Río del Norte se acercaba a la de una potencia del Reino Monarca Verdadero de la Sexta Etapa. Si los tres fueran derrotados en esta aventura, esa isla misteriosa tenía que ser marcada como una zona peligrosa de muy alto riesgo. Hoy, Siete y Dieciséis del Clan Su volvieron a estar desconectados. Pluma Suave todavía estaba ocupada sincronizándose con el espíritu fantasma. Espero que los superiores que fueron a la isla misteriosa estén bien. Y espero que Dieciséis pase este desastre. Song Shuhang oró en su corazón. ❄️❄️❄️ Ocho días después. 27 de junio, jueves. Song Shuhang y Lin Tubo habían pasado el examen principal práctico y la cuarta y última parte del examen, el examen teórico. Después de obtener sin problemas su licencia de conducir, invitaron a sus compañeros de cuarto a disfrutar de una buena comida. Ya habían pasado ocho días desde que el Sable Furioso Tres Veces Temerario, el Cultivador Libre del Río del Norte y el Monarca Verdadero Templo del Lago Antiguo habían entrado en esa misteriosa isla. Aún no habían regresado y se desconocía si habían obtenido algo valioso o no. ❄️❄️❄️ 29 de junio, sábado. Llovía mucho. Dentro del edificio de cinco pisos del Maestro de la Medicina. Song Shuhang refinaba un líquido de templado corporal. Destapó la olla que estaba sobre el fuego y encendió el ventilador de la cocina, poniéndolo a la velocidad máxima. La mayor parte del olor nauseabundo fue succionada, pero la habitación todavía estaba llena de un hedor espantoso. Song Shuhang ya había trasladado todas esas materias primas para el líquido de templado corporal que le había regalado Pluma Suave a la casa del Maestro de la Medicina. Las píldoras de sangre y qi se habían agotado completamente. Por lo tanto, comenzó a usar esa versión simplificada del líquido de templado corporal una vez más. Con su cuerpo cada vez más fuerte, la cantidad de líquido de templado corporal que necesitaba también aumentó. En este momento, un lote de líquido de templado corporal solo podría durar una sesión de entrenamiento. Además, la capacidad de fortalecimiento del líquido de templado corporal se debilitaba cada vez más. Cuando deje de tener algún efecto, entonces ya no lo usará. A un lado, el aburrido Doudou que rodaba por el suelo dijo: —¿No dijiste que el Maestro de la Medicina volvería muy pronto? ¿Cómo es que aún no ha llegado? —Al Superior Maestro de la Medicina le resultó bastante difícil lidiar con esa amnesia. Por lo tanto, se ha retrasado. —Song Shuhang se tapó la nariz y esperó a que el líquido de templado corporal se enfriara antes de tragarlo de una vez. —Siento pena por tu estómago cada vez que te veo bebiendo ese líquido de templado corporal. Gracias a ti, tiene que seguir digiriendo esas cosas malolientes, qué afortunado —comentó el perro monstruoso Doudou con sarcasmo mientras se levantaba del suelo. —En realidad, incluso si apesta, el sabor no es tan malo. ¿Quieres probar un poco? —Preguntó Song Shuhang. —¡Incluso si me lo dieras gratis, no lo querría! Prefiero las píldoras alimenticias del Maestro de la Medicina y esa comida para perro con sabor a carne a ese manjar que estás comiendo. Estoy tan aburrido; este día parece no tener fin. ¡Dame algo divertido para jugar! —Con eso, comenzó a rodar por el suelo de nuevo. —¿Por qué no regresas al lado del Monarca Verdadero Montaña Amarilla? —Preguntó Song Shuhang, algo desconcertado. —Estoy esperando que venga a buscarme. Guau~ Si volviera a casa por mi cuenta, ¿no quedaría mal? —Dijo el pekinés Doudou con frialdad. Luego, como si hubiera recordado algo de repente, corrió hacia la computadora de Song Shuhang y la encendió. Para que le fuera más conveniente jugar, Song Shuhang se había visto obligado a mover su computadora a la residencia del Maestro de la Medicina. —¡Shuhang, ven! ¡Inicia sesión en tu cuenta de chat! —Dijo Doudou mientras saltaba. Hoy, todavía no había acosado al Monarca Verdadero Montaña Amarilla. Todos los días, lo insultaba un par de veces y, como consecuencia, lo silenciaban. Esto ya era una parte esencial del disfrute diario de Doudou. Song Shuhang inició sesión convenientemente en su cuenta. Grupo Número Uno de Nueve Provincias.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Estresado Por Una Montaña de Libros: @Monarca Verdadero Montaña Amarilla, Montaña Amarilla, ¡estoy aquí! ¿Cuándo vas a venir a buscarme? ¡Estoy aburrido! Monarca Verdadero Montaña Amarilla: ¡No tengo tiempo, vuelve por tu cuenta! Estresado Por Una Montaña de Libros: Estúpido Montaña Amarilla, ¿no quedaría mal de esa forma? Tienes que venir a buscarme personalmente, ¡hazlo rápido! Monarca Verdadero Montaña Amarilla: No tengo tiempo.

Después de decir estas palabras una vez más, el Monarca Verdadero Montaña Amarilla silenció la cuenta de Song Shuhang. —¡Aaaah! ¡¿Te mataría hablar un poco más conmigo?! —Doudou comenzó a rodar por el suelo una vez más. Alrededor de tres minutos después, el Monarca Verdadero Montaña Amarilla escribió:

Chat Privado del Monarca Verdadero Montaña Amarilla Monarca Verdadero Montaña Amarilla: Pequeño Doudou, ve y llama al Pequeño Amigo Song Shuhang. ¡Necesito hablar con él sobre algo!

—Shuhang, el estúpido Montaña Amarilla te está llamando. Quiere decirte algo —dijo Doudou emocionado. —¿Está relacionado con el Monarca Verdadero Blanco que pronto saldrá de su meditación aislada? —Song Shuhang llegó a la computadora y abrió una conversación privada con el Monarca Verdadero Montaña Amarilla, enviándole un signo de interrogación. Al ver la fecha, ya casi era tiempo de que el Monarca Verdadero Blanco saliera de su meditación aislada. Doudou miraba desde un lado y sus ojos se iluminaron de inmediato: —¡Me había olvidado de la función de chat privado! ¡Guau, guau! ¡Quiero ver cómo Montaña Amarilla me va a silenciar ahora!

Chat Privado del Monarca Verdadero Montaña Amarilla Monarca Verdadero Montaña Amarilla: Pequeño Amigo Song Shuhang, el Monarca Verdadero Blanco usó su transmisor de sonido de mil de kilómetros para contactarme. Saldrá de su meditación aislada mañana por la noche. Te enviaré las coordenadas en un rato; deberías ir a recibirlo.

Como era de esperar, se trataba del Monarca Verdadero Blanco. Song Shuhang escribió con una sonrisa en el rostro:

Chat Privado del Monarca Verdadero Montaña Amarilla Estresado Por Una Montaña de Libros: Muy bien. Esperaré a que usted me envíe las coordenadas. Iré a recibirlo mañana por la noche. Monarca Verdadero Montaña Amarilla: La dirección aproximada es la aldea Lin Yao de la Ciudad de Nanhuahu. Hoy, te enviaré un transmisor de sonido de mil kilómetros por correo. Puedes usarlo mañana por la noche para ponerte en contacto con el Monarca Verdadero Blanco después de llegar a la ubicación. Con eso, podrás encontrar el lugar donde medita. Estresado Por Una Montaña de Libros: ¡Bien!

Estaba algo nervioso. Mañana, podría ver el lugar donde el Monarca Verdadero Blanco entró en meditación aislada. ¿Cómo se vería ese lugar? ¿Sería un lugar muy reservado? ¿Con cientos y cientos de formaciones defensivas? Pensó así porque dentro del grupo había alguien como el Académico Xian Gong que no había muerto incluso después de ser golpeado por una bomba atómica. Todo esto se debió a que había establecido cientos de formaciones defensivas en el lugar en el que había decidido meditar. ¡Song Shuhang lo esperaba con ansias!

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 147

A⁺

A^-

Capítulo 147

Monarca Verdadero, ¿Qué Significa “No Solo Eso”?

Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama

Hoy, Dieciséis se divirtió mucho. Hizo todas las cosas que se le habían ocurrido. Y ahora, tenía una expresión muy satisfecha. De noche. Song Shuhang la acompañó y se dirigió al último piso de la mansión Guo Xin. Dieciséis se apoyaba en la barandilla y contemplaba el ventoso paisaje nocturno de la cercana Ciudad Universitaria de Jiangnan. A su lado había una bolsa grande que contenía todas las cosas que hoy había comprado. —¿Estás cansado? —Dieciséis giró la cabeza y preguntó. —Estoy bien —respondió Song Shuhang. Al final, era un cultivador que había abierto su Apertura del Corazón. Estaba lleno de fuerza y no era como esos protagonistas masculinos débiles en las películas que siempre estaban muertos de cansancio después de acompañar a la chica durante medio día. —Jaja. Es realmente lamentable. —Dieciséis estiró su cuerpo y dijo—. ¡pero hoy, tendremos que detenernos aquí! ¡Siete vendrá a buscarme en un momento! Song Shuhang dijo: —¿Vendrá directamente a buscarte? —Vendrá montado en un sable volador. Y no es que otros puedan verlo. —Dieciséis levantó la cabeza y dijo con una sonrisa—. La próxima vez que nos veamos, te devolveré el dinero que te debo. —Bien. —Song Shuhang asintió. —Entonces, está decidido. ¡Te devolveré el dinero la próxima vez! —Dieciséis estiró su cuerpo y dijo—. Tengo que irme. Siete está aquí. Cuando terminó de hablar, un rayo de luz atravesó el aire. Siete apareció de la nada frente a Song Shuhang. Dieciséis sonrió y agitó su mano: —Yo. ¡Siete, llegas tarde! Siete no fue cortés y de inmediato le dio un golpecito en la frente. Dieciséis se agachó mientras sostenía su frente dolorida. Siete giró la cabeza y dijo algo avergonzado: —Amigo Shuhang, lamento haberte molestado. —Claro que no. De todos modos, no tenía nada que hacer esta tarde —dijo Song Shuhang. Siete sonrió y agarró a Dieciséis. Luego, su sable mágico comenzó a flotar en el cielo, transformándose en una capa de luz: —Ahora tengo que llevar de vuelta a Dieciséis, nos vemos la próxima vez. Song Shuhang agitó su mano: —Adiós, Superior. —¡Espera! ¡Mis cosas! —Dieciséis dijo mientras hacía un gesto amenazante. Siete levantó la mano e hizo un movimiento de agarre. La bolsa grande alcanzó su mano y cayó sobre la capa de luz. —¡Shuhang, nos vemos! —Dieciséis dijo con una sonrisa. —Sí, nos vemos. —Song Shuhang agitó la mano. Siete saltó y pisó la capa de luz. La capa comenzó a elevarse hacia el cielo, más y más alto. —Nos vemos... —Dijo Dieciséis en voz baja. Un momento después, cayó suavemente en las manos de Siete como si hubiera perdido todas sus fuerzas. Siete dijo en voz baja: —Dieciséis... Todavía hay esperanza. —Sí, lo sé —respondió suavemente Dieciséis—. ¡Lucharé hasta el final! Aunque la posibilidad no sea alta, ¡aún podría vivir! Siete apretó los dientes y su velocidad se hizo cada vez más rápida. ❄️❄️❄️ La expresión sonriente de Song Shuhang desapareció. Miró la capa de luz que desaparecía con una expresión algo preocupada. Sentía como si Dieciséis estuviera tratando de cumplir sus últimos deseos con este viaje. ¿Era realmente imposible tratar las heridas de Dieciséis? Cuando pensó en esta posibilidad, sintió una sensación sofocante en su corazón. Vida y muerte... ¿Quién las decidía? —¡Bah, bah, bah! Todo estará bien. Tenemos que volver a vernos. Recuerda, ¡todavía me debes algo de dinero! —Song Shuhang murmuró. Después de mucho tiempo, tomó esa bolsa con comida para perro con sabor a carne y regresó al dormitorio de hombres. ❄️❄️❄️ Después de entrar al dormitorio, se dio cuenta de que la caja de madera utilizada por Dieciséis para venir aquí había sido trasladada a una esquina del edificio. Realmente no sabía cómo lidiar con esta caja. Si fuera una caja de madera ordinaria, podría haberla tirado. Pero esta caja le pertenecía a Dieciséis. ¿Quizás había sido elaborada con materiales muy valiosas? Decidió que la llevaría al edificio de varios pisos del Maestro de la Medicina tan pronto como tuviera tiempo. Hoy, sus tres compañeros de cuarto estaban en casa. Zhuge Zhongyang también estaba aquí. Tubo vio que Song Shuhang llevaba una bolsa de comida para perro. Por lo tanto, preguntó desconcertado: —Shuhang, ¿tienes un perro? —No. La compré para la mascota de un amigo —dijo Song Shuhang con una sonrisa. Al mismo tiempo, les echó un vistazo rápido a los interiores del dormitorio. El perro monstruoso Doudou rodaba perezosamente en la cama. Dado que sus compañeros de cuarto habían regresado, no podía jugar abiertamente como antes. De lo contrario, si vieran que el juego se jugaba solo, ¿sus compañeros de cuarto no terminarían medio muertos del miedo? Después de notar a Song Shuhang, Doudou se dio la vuelta perezosamente y miró con cuidado la comida para perro en sus manos. Song Shuhang arrojó casualmente la bolsa de comida sobre la cama. También le hizo un agujero con el dedo. Siempre que Doudou comiera con cuidado, sus compañeros de cuarto no notarían nada extraño. Al mismo tiempo, Song Shuhang les dio una gran bolsa de bocadillos a sus compañeros de cuarto. Después de pasear por las calles durante medio día con Dieciséis, ¿cómo podría olvidarse de traerles algo de comida a sus compañeros de cuarto? —Jeje. Shuhang es muy amable. —Gao Moumou se acercó a la bolsa grande mientras sonreía. Song Shuhang preguntó: —¿De qué hablaban? —Sobre la próxima chica que Zhuge Zhongyang tiene que conocer. Hoy fue a ver a la primera candidata a prometida. Después de solo diez minutos, ya habían dejado de hablar; no se podían ver cara a cara. —Gao Moumou se burló—. En realidad, simpatizo con esa chica. Pudo resistir diez minutos frente a alguien tan molesto como Zhuge Zhongyang; ¡solo esto es un gran logro! Zhuge Zhongyang echó la cabeza hacia atrás y dijo: —Solo estás celoso. —¡¿Celoso de un fanfarrón como tú?! —Gao Moumou respondió con ferocidad. Song Shuhang sonrió y negó con la cabeza. Luego, guardó el frasco de píldoras de ayuno y las hojas de té verde espiritual que Dieciséis le regaló. Este té verde espiritual también se los podría dar a sus compañeros de cuarto. Sin embargo, quería preguntarles a los superiores y ver cuánto podía beber una persona promedio. No quería que bebieran demasiado. Gao Moumou preguntó de repente: —Cierto, Shuhang. ¿Sabías que Lu Fei tiene una hermana mayor? —No le he preguntado. —Song Shuhang negó con la cabeza. Esa chica se sentaba con él durante las clases, y luego regresarían juntos al dormitorio. Aparte de esto, no tuvieron mucho contacto. Ni siquiera se tomaron de la mano. Song Shuhang tenía la sensación de que se aprovechaba de su servicio gratuito de aire acondicionado... —Jeje. La segunda candidata a prometida de Zhuge Zhongyang es exactamente su hermana mayor, ¡su verdadera hermana mayor! Pensábamos en esperar hasta las vacaciones de verano para que se reuniera con la hermana mayor Lu. Creo que es mejor concertar la cita en un lugar extranjero con un buen escenario. De esta forma, incluso si se pelean a mitad de camino, la hermana mayor Lu aún podrá tener un buen viaje. No desperdiciará sus mejores años —dijo Gao Moumou con una sonrisa. —Hm. No es mala idea. ¿Necesitas que hable con Lu Fei? —Preguntó Song Shuhang. —Todavía no es necesario. Todavía estamos eligiendo la ubicación. Ahora mismo, estábamos pensando en ir hacia el Mar de China Oriental y encontrar un lugar allí. Cuanto más lejos, mejor; también se puede considerar ir al extranjero. Esperemos hasta que decidamos el lugar —dijo Gao Moumou con una sonrisa. —Buena suerte, entonces. Si necesitas mi ayuda, solo tienes que preguntarme —dijo Song Shuhang con una sonrisa. Sus compañeros de cuarto siguieron marcando las mejores ubicaciones en el mapa mientras discutían cómo programar la cita. Song Shuhang se sentó en la cama y el perro monstruoso Doudou aprovechó la cobertura de su cuerpo para empezar a comer la comida poco a poco. Song Shuhang sacó su teléfono y abrió el Grupo Número Uno de las Nueve Provincias. En los registros de chat, vio que Pluma Suave estuvo en línea esta tarde. Después de medio mes de dificultades, finalmente había comprendido la formación del Altar de Contrato Espiritual de los Cinco Elementos y firmó un contrato con el espíritu fantasma. Luego, se conectó a internet y les contó el proceso a los superiores con lágrimas cayendo por su rostro. Los superiores dentro del grupo no fueron tacaños y le dieron los elogios que se merecía. Pluma Suave también había etiquetado a Song Shuhang. Sin embargo, en ese momento, todavía estaba paseando con Dieciséis. Por lo tanto, no pudo responder. Por lo tanto, Song Shuhang escribió dentro del grupo:

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Estresado Por Una Montaña de Libros: @Pluma Suave de la Isla Mariposa Espiritual, Felicitaciones, Pluma Suave. Lo hiciste bien. 👍

Pluma Suave también estaba en línea. Ella respondió de inmediato con alegría:

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Pluma Suave de la Isla Mariposa Espiritual: Jejeje. Gracias, Superior Song. ¿Cómo es que acaba de conectarse? Estresado Por Una Montaña de Libros: Esta tarde acompañé a un amigo que necesitaba relajarse un poco. Acabo de regresar. Pluma Suave de la Isla Mariposa Espiritual: ¡Aaaaah! ¡También quiero salir a relajarme! Estresado Por Una Montaña de Libros: ¿Ah? ¿No acabas de hacer un contrato con el espíritu fantasma?

Recordó que Pluma Suave dijo que le había prometido al Venerable Mariposa Espiritual que no saldría a divertirse hasta que hubiera completado el contrato con el espíritu fantasma.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Pluma Suave de la Isla Mariposa Espiritual: ¡Estos superiores son demasiado astutos! 😭 Estresado Por Una Montaña de Libros: ¿Qué? Pluma Suave de la Isla Mariposa Espiritual: Superior Song, ¿recuerda cuando le dije que después de completar el contrato con el espíritu fantasma se podía formar inmediatamente un “vínculo de alma” con él? Y luego, ambas partes podrían compartir sus energías. De esta forma, podría templar mi energía gracias al espíritu fantasma. ¡Pero quién hubiera pensado que tendría que esperar medio mes más después de firmar el contrato antes de poder formar un “vínculo de alma” estable y compartir mi energía con él! Mi padre nunca me habló de esto. ¡Ahora tengo que quedarme aquí y practicar durante medio mes más!

Pluma Suave contuvo las lágrimas y decidió darlo todo para completar la sincronización con el espíritu fantasma. Estaba haciendo todo lo posible para salir de la isla a divertirse.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Estresado Por Una Montaña de Libros: Jaja. Haz tu mejor esfuerzo.

Song Shuhang asintió en silencio. Acababa de aprender algo. Un espíritu fantasma de rango medio podría ayudar a templar su energía. Sin importar si fuera la cantidad de qi y sangre, qi verdadero o energía espiritual… Todos ellos se volverían más puros y aumentarían de volumen. Además, tener un espíritu fantasma con la capacidad de compartir energía... Era como tener un clon que nunca se cansaría y nunca te traicionaría. Te ayudaría a cultivar todo el tiempo. ¡Un espíritu fantasma era una adición que a todos los cultivadores bajo la Quinta Etapa les encantaría tener!

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Pluma Suave de la Isla Mariposa Espiritual: ¡Sí que haré mi mejor esfuerzo! Escuché que la isla misteriosa todavía flota alrededor del Mar de China Oriental. ¡Superior Song, espere a que complete la sincronización con el espíritu fantasma y podemos ir allí a divertirnos un poco! 😁 Estresado Por Una Montaña de Libros: Por supuesto. Si hay una oportunidad, iremos. 😄

Sin que se diera cuenta, su mal humor había mejorado bastante.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Pluma Suave de la Isla Mariposa Espiritual: ¡Entonces, así quedamos! Ahora, ¡iré a completar la sincronización con el espíritu fantasma!

Pluma Suave se desconectó tan pronto como terminó la oración. El grupo de repente se quedó en silencio. Aproximadamente diez minutos después, el Monarca Verdadero Montaña Amarilla apareció y escribió:

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Monarca Verdadero Montaña Amarilla: @Estresado Por Una Montaña de Libros, Pequeño Amigo Song Shuhang. ¿Ya obtuviste tu licencia de conducir? Estresado Por Una Montaña de Libros: Todavía no. Acabo de terminar la pequeña prueba práctica. Todavía tengo que hacer el examen principal en la carretera. Creo que podré conseguirla en diez días. Monarca Verdadero Montaña Amarilla: Haz tu mejor esfuerzo. El Monarca Verdadero Blanco pronto saldrá de su meditación aislada. ¿Ya decidiste qué auto comprar después de obtener la licencia?

El Monarca Verdadero Montaña Amarilla dijo heroicamente. Este espíritu heroico le recordó a Song Shuhang esa recarga de teléfono de 1 millón y medio de dólares.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Estresado Por Una Montaña de Libros: Todavía no lo he decidido. Sigo siendo un estudiante que vive en el campus. Realmente no necesito un auto. Monarca Verdadero Montaña Amarilla: ¡Lo necesitarás! Por otra parte, necesitarás varios de ellos. Con todo tipo de modelos y diseños diferentes. Te daré al menos 20 autos. De esta forma, el Monarca Verdadero Blanco podrá desarmar los que quiera. Estresado Por Una Montaña de Libros: ¿Desarmar? ¿Quiere abrirlos e investigarlos?

Song Shuhang había escuchado que al Monarca Verdadero Blanco realmente le gustaba investigar dispositivos mecánicos. Por lo tanto, ¿desarmaría e investigaría todos estos diferentes tipos de autos?

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Monarca Verdadero Montaña Amarilla: Sí.

Después de un tiempo, también escribió:

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Monarca Verdadero Montaña Amarilla: ¡Y no solo eso!

¿Qué se suponía que significaba “no sólo eso”? Monarca Verdadero, ¿puede hablar con un poco de claridad? ¿Qué significa “no solo eso”? Song Shuhang sintió que algo no estaba bien...

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 146

A⁺

A^-

Capítulo 146

¡Acompáñame a Dar un Paseo!

Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama

En el camino, Song Shuhang le echó un vistazo al Grupo Número Uno de las Nueve Provincias. Sin embargo, no descubrió nada sobre un superior que le había enviado algo. ¿Esto era cosa de Pluma Suave? Recordó que hace tres días, cuando hablaron en el grupo, ella le preguntó si quería algo de té verde espiritual. Dado que la gente en la Isla Mariposa Espiritual acababa de cosechar algunas hojas de té verde espiritual, también había aprovechado la oportunidad para elegir algunas de ellas. Luego, ella se conectó y felizmente le preguntó a Song Shuhang si quería las hojas una vez procesadas. En ese momento, Song Shuhang había estado de acuerdo. Si fuera solo un pequeño obsequio que contuviera algunas hojas de té, no tendría ningún problema en aceptarlo. Pero ahora que había escuchado que esta caja era tan alta como una persona, Song Shuhang había comenzado a sentirse un poco incómodo. Pluma Suave era una mujer muy rica, y los superiores dentro del grupo también tenían que admitir este punto. Si ella enviara “algunas hojas” en una caja que fuera tan alta como una persona, uno se sentiría en deuda. Hablando de Pluma Suave, en este momento, ella todavía trataba, con desesperación, de tener éxito con el Altar de Contrato Espiritual de los Cinco Elementos. Tenía mucho talento como cultivadora. A una edad temprana, ya estaba en el Reino Adquirido de la Tercera Etapa. Pero parecía que su talento se limitaba solo a la cultivación. La refinación de píldoras, las formaciones, la fabricación de talismanes… Era terrible en todos ellos. Ella había estudiado este Altar de Contrato Espiritual de los Cinco Elementos durante medio mes. También había intentado establecer un contrato cuatro veces, pero falló todas las veces. La última vez que conversaron, fue fácil notar que este asunto la ponía descontenta. Y exactamente porque sabía que Pluma Suave había fallado cuatro veces seguidas, Song Shuhang no quería intentar hacer un contrato con su espíritu fantasma solo. Además, solo podía intentarlo dos veces. Si fallara, tendría que recolectar todos los materiales para la formación del Altar de Contrato Espiritual de los Cinco Elementos una vez más. ❄️❄️❄️ Y mientras fantaseaba con todo esto, ya había llegado frente al dormitorio de hombres. Sima Jiang había esperado aquí durante mucho tiempo. Cuando habló por teléfono con Song Shuhang, ya estaba de pie frente al dormitorio de hombres. Cuatro hombres robustos con trajes negros estaban parados a un lado, custodiando una caja de 1,8 metros de altura. —Pequeño Jiang, lamento hacerte esperar tanto tiempo —dijo Song Shuhang avergonzado. —No te preocupes. También acabamos de llegar —dijo Sima Jiang con una sonrisa brillante—. Ven, firma aquí. Song Shuhang asintió. Firmó y luego abrió la puerta del dormitorio. —¿Quieres que te ayudemos a llevarla? —Preguntó Sima Jiang. Después de todo, esta caja era bastante grande; a una sola persona no le sería tan fácil llevarla dentro. Acababa de terminar de decir estas palabras cuando vio a Song Shuhang en cuclillas y agarrando un lado de la caja grande con ambas manos. Luego, la levantó horizontalmente, como si estuviera levantando un pupitre. Song Shuhang respondió con una sonrisa: —¿Ah? No hay necesidad. No es tan pesada. Puedo solo. Sima Jiang abrió la boca ampliamente y se despidió de Song Shuhang. Luego, se dirigió hacia el ascensor con sus cuatro subordinados. —¿Esa caja era realmente tan ligera? —Sima Jiang murmuró para sí mismo. —Incluso si no era tan pesada, era bastante larga. Si tuviéramos que levantarla verticalmente, uno de nosotros sería suficiente. Sin embargo, agarrar un extremo y levantarla horizontalmente sería algo imposible. —Uno de los hombres de traje negro respondió después de reflexionar un poco. ¡Ese estudiante con brazos y piernas delicados y una constitución no tan robusta tenía, inesperadamente, tal fuerza! ❄️❄️❄️ Se descuidó y se olvidó de ocultar su fuerza. Song Shuhang soltó un suspiro y llevó la caja a la habitación. ¡Abrió el envoltorio exterior y descubrió que era una caja de madera que parecía un ataúd! ¿Un ataúd? ¿Quién le regalaría un ataúd? ¿Era alguien a quien había ofendido recientemente? La expresión de Song Shuhang se volvió seria. El primero que le vino a la mente fue el Joven Maestro Hai de la Secta Sable Lunar. Cuando se separaron, recordó que dijo: —Por ahora, le confiaré esta pieza de Cristal Divino de Sangre al compañero daoista Montaña de Libros. A su debido tiempo, le visitaré y haré una oferta que no podrá rechazar. ¿Realmente era él el que había enviado el ataúd? ¿Había decidido visitarlo tan rápido? —¡Doudou! ¿Estás en casa? —Song Shuhang gritó. —Guau, ¿qué pasa? —La voz del pekinés Doudou resonó en el dormitorio. Estaba sentado frente a la computadora, jugando el juego que Song Shuhang le recomendó. Jugaba con gran interés y parecía adicto al juego. Ya había arruinado los juegos de muchos compañeros de equipo. —Ven aquí un momento. Quiero abrir esta caja, ¡pero creo que tiene algo sospechoso! Hace unos días ofendí a alguien. Y este tipo podría haber enviado esta caja extraña como represalia —dijo Song Shuhang con cautela. Doudou giró la cabeza y olfateó. Luego, dijo perezosamente: —Ábrela. Conmigo aquí, no tienes que preocuparte por morir. Después de escuchar estas palabras, Song Shuhang se sintió un poco aliviado. Agarró la tapa del ataúd lentamente y la abrió con cuidado. Como no estaba clavada, fue fácil de abrir. No salieron flechas u otros objetos peligrosos. Song Shuhang soltó un suspiro y se acercó a la caja para ver qué había dentro. Dentro de la caja, vio a una chica bonita que dormía profundamente. Su figura era diminuta y su cabello le llegaba a los hombros. Sus rasgos faciales eran exquisitos, como los de una muñeca de porcelana. —¡¿Dieciséis?! Song Shuhang soltó. Si tuviera que quitar la envoltura de papel externa, la caja de madera y la primera capa de esponja de esta caja de 1,8 metros de altura... Era suficiente para acomodar a Dieciséis de 1,5 metros de altura, dejándola descansar cómodamente. Después de escuchar la voz de Song Shuhang, Dieciséis abrió los ojos aturdida. Doudou, que estaba junto a la computadora, resopló con frialdad. Ya había olido el aroma de Dieciséis. Dieciséis parpadeó y salió del ataúd. —Oh. Shuhang, hola. Cuando salió del ataúd, él vio que dentro también había un pequeño frasco y una caja exquisita. —¿No regresaste al Clan Su con el Superior Siete para tratar tus heridas? ¿Por qué te escapaste? —Song Shuhang preguntó con ansiedad. Según sus propias palabras, ¡solo le quedaban 15 días de vida si sus heridas no se trataban adecuadamente! ¿Por qué no podía quedarse obedientemente en el Clan Su y recibir tratamiento médico? ¿Por qué tuvo que huir de nuevo? ¿Qué haría si sus heridas empeoraran repentinamente? —Jeje. Soy realmente capaz. Pensé en enviarme por correo. ¡Y gracias a eso, pude escapar del Clan Su una vez más! Sin embargo, no tienes que preocuparte. Esta vez, traje un talismán protector. Por lo tanto, no tengo miedo de que me ataquen furtivamente. Y también tengo algunas píldoras medicinales para suprimir mis heridas. —Mientras hablaba, Dieciséis miró al ansioso Song Shuhang, sintiéndose un poco confundida. Luego, estiró su pequeña mano y le dio unas palmaditas a Song Shuhang, tratando de consolarlo: —No te preocupes. Con este talismán protector, Siete puede encontrar mi posición con facilidad. Vendrá aquí por la noche para llevarme a casa. Solo he salido medio día. Song Shuhang no sabía si reír o llorar. Giró la cabeza y miró a ese monstruo pekinés que estaba jugando. Luego, miró a Dieciséis. ¡El Monarca Verdadero Montaña Amarilla y el Superior Siete realmente lo tenían difícil! —¿Pasó algo como para que huyeras esta vez? —Song Shuhang soltó un suspiro. Solo podía esperar a que el Superior Siete viniera y se la llevara. —Hm. Hay una razón. —Dieciséis asintió. Le entregó el frasco pequeño a Song Shuhang—. Aquí, cien píldoras de ayuno. Son todas tuyas. ¡Solo estoy cumpliendo mi promesa! —¿Esta fue la razón? Incluso si quisieras cumplir tu promesa y tuvieras que darme cientos de veces más píldoras de ayuno, no tenías que huir. —Una vez más, Song Shuhang no sabía si reír o llorar. Dieciséis no respondió y bajó la cabeza, quedándose en silencio por un rato. Luego, tomó esa caja exquisita y se la presentó a Shuhang: —También está esto. ¡He decidido regalarte algunas hojas de té verde espiritual! Ahora, te puedes considerar un cultivador. Si viene un compañero cultivador, necesitarás un poco de té verde espiritual para entretenerlo. Además, si haces que la persona promedio beba este té verde espiritual, fortalecerá sus cuerpos. Puedes dárselo a los miembros de tu familia, pero solo en pequeñas cantidades. Song Shuhang miró la caja en la mano de Dieciséis. Ella le regaló de repente algunas hojas de té verde. ¿Las regaló porque escuchó que Pluma Suave dijo en el grupo que quería regalarme algunas hojas de té verde espiritual? Los ojos negros y brillantes de Dieciséis miraban fijamente a Song Shuhang. Aún tenía la mano estirada, manteniendo la postura de antes. —Gracias. Si este es el caso, seré descortés y las aceptaré. —Song Shuhang no tuvo más remedio que tomar la caja de té verde espiritual de su mano. No era el momento de rechazar sus buenas intenciones. —Entonces… Todavía queda algo de tiempo antes de que Siete llegue. ¿Quieres acompañarme a dar un paseo? —Dieciséis dijo con una sonrisa brillante. —Bien. ¿A dónde quieres ir? —Song Shuhang respondió. No tenía clases el martes por la tarde. Por otra parte, también habían finalizado las clases de su curso de manejo. Tanto él como Tubo habían superado con éxito la pequeña prueba de carretera. Ahora, tenían que esperar la llamada del instructor para ir a conducir por las calles. Después, estarían listos para realizar la prueba de carretera principal. Por lo tanto, ahora mismo estaba libre. —Quiero ir a muchos lugares. Primero, quiero ir a una tienda de ropa. Luego, a los puestos de comida en el área de la calle Luo Xin. Ver una película tampoco es una mala idea. Entonces, pensaba en ir a una sala de juegos. Quiero divertirme, comer cosas deliciosas y visitar lugares interesantes. Lo quiero todo. —Dieciséis entrecerró los ojos y sonrió. Después de hacer una pausa por un momento, dijo: —Sin embargo, hay un problema. No traje dinero, ni siquiera un centavo. Por lo tanto, ¡no puedo devolverte el dinero que gastaste en el taxi en ese entonces! —Está bien. No hay mucha diferencia entre deber 10 o 1000. ¿Está bien si pago? —Song Shuhang dijo con una sonrisa. —Bien. —Dieciséis estiró su cuerpo y dijo—. En ese caso, ¡vámonos! —Doudou, ¿quieres venir con nosotros? —Song Shuhang miró al pekinés frente a la computadora y preguntó. Como iban a dar un paseo por el área de la calle Luo Xin, también podrían comprarle algo de comida a Doudou. El pekinés Doudou giró la cabeza y miró a Song Shuahang con una mirada juguetona. Después de un momento, dijo: —Ya me estoy divirtiendo. No quiero salir con ustedes. Pero recuerda traerme un poco de comida para perro con sabor a carne cuando regreses. Siempre quise probar algo de comida para perro, pero ese estúpido Montaña Amarilla nunca me la dio. Realmente es un idiota. Inesperadamente, ¿no quiere darle comida para perro a un perro? —… Bien. ❄️❄️❄️ El estado de ánimo de Dieciséis era muy bueno. Tomó la mano de Song Shuhang y fue directamente hacia una tienda de ropa para mujeres. —¿Cómo me veo? —Se puso una falda preciosa con dibujos de flores dispersos y se dio una vuelta delante de Song Shuhang. Esta falda con motivos florales dispersos encajaba muy bien con su estilo. Ella era muy buena eligiendo ropa. —¡Es muy bueno! —Song Shuhang levantó el pulgar. —Entonces, lo compraré. ¡Busquemos algo más! —Dieciséis dijo con una sonrisa. Después, se dio la vuelta y siguió yendo y viniendo dentro de ese mar de ropa en la tienda. Las asistentas al lado no pudieron evitar decir: —Pequeño hermano, tu hermana menor es realmente linda. Además, toda la ropa que eligió es realmente buena. La ropa que llevaba puesta realmente le quedaba bien. —Jaja. Gracias, gracias. —Song Shuhang pagó la ropa con una sonrisa. Dieciséis, que estaba en medio de ese mar de ropa, levantó la cabeza y miró su silueta en el espejo. ¿Realmente me veo tan pequeña…?

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

DH - Capítulo 64

A⁺

A^-

Capítulo 64

Carta de Triunfo (IV)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

El humor de Su de repente se volvió un poco sombrío. Pensó en las innumerables mujeres que había encontrado y visto, y pensó también en Li. En cuanto a Perséfone, su belleza podía hacer que todos los hombres a su alrededor se convirtieran en feroces lobos. La cima de la montaña quedó en silencio por un momento. De repente, Perséfone pronunció una frase demoledora. - Su, ¿estás dispuesto a entrar en los Jinetes de Dragón Negro y a partir de entonces protegerme? No miró a Su a los ojos. Se agarró las rodillas mientras se sentaba frente a los vientos nocturnos y miraba fijamente a lo lejos. En esa fracción de segundo, Su pensó en el aspecto imponente y digno que le mostró por primera vez, el encanto que desprendía después de ducharse, la inocencia apasionada durante el desayuno, la seriedad y el cuidado mientras trabajaba, así como la sensación tranquila y distante que desprendía hoy. Por un momento, no pudo determinar cuál era exactamente la verdadera Perséfone. Tal vez todas estas apariencias eran Perséfone. Estos 2 últimos días, ella le había mostrado todas sus facetas. ¿Esa mujer hermosa y perfecta en todos los aspectos quería que él se convirtiera en su guardián? Si era para atraerlo a entrar en los Jinetes de Dragón Negro, entonces este tipo de coste era todavía un poco excesivo. La cantidad de beneficios que recibiría superaría con creces las pérdidas. Su también miró a lo lejos. Respiró hondo y dijo. - Los Jinetes de Dragón Negro no me convienen. Pido disculpas. El silencio continuó. Después de que pasara mucho tiempo, Perséfone habló. - Su, ¿tienes a alguien a quien quieras proteger? - ...Lo hay. Sin embargo, puede que no sea como te lo imaginas. Perséfone se quitó el lápiz que le sujetaba el pelo, y su profunda cabellera gris cayó. El corazón de Su latió ferozmente. De perfil, aparte de los hilos de resplandor plateado, ¡el cabello gris disperso parecía exactamente igual al de la niña de entonces! Perséfone era miembro de los Jinetes de Dragón Negro, y la Lanaxis de entonces también tenía Jinetes de Dragón Negro a su servicio. Su no sabía qué clase de estatus tenía la niña después de ser llevada por Lanaxis y sólo sabía que estaba relacionada con los Jinetes de Dragón Negro. Por su derroche y extravagancia, su posición podría ser incluso superior a la de Perséfone. Era posible que ella supiera de la existencia de la chica.

- Tengo una última carta que sin duda hará que quieras seguirme encantada, pero no quiero usarla todavía.

Esa noche, las palabras de Perséfone surgieron de repente en la mente de Su. Recordando el dolor de Perséfone hace un momento, Su de repente hizo una conexión, y su corazón de repente se apretó. ‘¿Podría ser que algo le hubiera pasado a Lanaxis? Si se derrumbó, ¿qué pasó con la chica?’ Cuando pensó en la muchacha excesivamente bonita y en el destino que tal apariencia traía, un fuego comenzó gradualmente a arder dentro del corazón de Su. Al ver la ligera transformación de Su, Perséfone pareció suspirar. En la oscuridad, dijo con calma. - Creo que ya has oído antes el nombre de Lanaxis. A su lado había una chica con el pelo parecido al mío. Creo que esta chica es la que quieres proteger, ¿verdad? Su permaneció en silencio. No dio una respuesta, ni negó su afirmación. ‘Parecía que ella realmente conoce la historia entre nosotros, y tal vez esto podría ser parte de la razón de su trato favorable hacia mí. Junto con sus palabras relacionadas con el destino y el estatus de las mujeres, ¿qué estaba tratando de insinuar?’ En la oscuridad que parecía que nunca iba a desaparecer, sonó continuamente la voz fría y arrogante de Perséfone que poseía una fuerza penetrante. - Todavía quieres protegerla. Sin embargo, actualmente ni siquiera puedes derrotar a un Jinete de bajo nivel, así que ¿qué usaras para protegerla? Cuando llegue el día de la mala suerte, ¿qué podrás hacer? Con tu actual modo de supervivencia, aunque te dieran 5 o 10 años, ¿a qué nivel de fuerza podrías llegar? ¿Nivel 5 o 6? Con este nivel de habilidad, no puedes lograr nada. El descenso de la desgracia es inevitable y no por casualidad. Dentro del Parlamento de Sangre, la Emperatriz Araña no es la única gobernante. En la oscuridad, mientras Su observaba el cabello de Perséfone revolotear, sintió que era igual que el destino siempre agitado de los que viven en la era de la agitación. - Si me uno a los Jinetes de Dragón Negro, ¿puedo llegar a ser más poderoso? - Dentro de los Jinetes de Dragón Negro, lo único que limita a un individuo es su talento. Si posees un poder incomparable, entonces puedes hacer lo que te plazca. La respuesta de Perséfone le dio a Su las 2 respuestas que más quería saber. Perséfone reveló su carta oculta. Mientras tanto, Su no tenía cartas que jugar desde el principio. Con voz tranquila, Su respondió. - Entonces me uniré a los Jinetes de Dragón Negro. Perséfone levantó la mano y se recogió el pelo, utilizando de nuevo el lápiz para sujetarse el pelo. - Te he dado la oportunidad de aumentar tu fuerza y de proteger a quien deseas proteger. Sin embargo, para que puedas unirte a los Jinetes de Dragón Negro, tengo que convertir a toda la familia Fábregas en mi enemiga porque tú mataste a Laiknar. También necesito probar al parlamento que tu valor es mayor que el valor de la célula intrusa. Antes de que puedas probar este punto por ti mismo, necesito proporcionar una cantidad equivalente de bienes al parlamento. Después de pagar un precio tan alto, tengo que volver y hacer un informe. Su sabía que todo lo que ella decía era la verdad. Aunque se tratara de una transacción y se ignorara lo que ocurría entre bastidores, lo que había sobre la mesa ya le parecía demasiado. - ¿Qué quieres? Perséfone se dio la vuelta y lo miró. Sus ojos grises contenían una pizca de luz verde. Parecía que sus ojos eran un poco similares a los de Su, sólo que los suyos eran completamente verdes. La mano de Perséfone hizo el signo de una pistola. Apuntó a Su y dijo. - ¡Conviértete en mi hombre! Su se quedó con la mirada perdida. Poseía la habilidad de la suerte fundamental, pero las condiciones estaban a su favor hasta un punto ridículo. Su creía que aunque elevara su suerte fundamental al nivel 8 o 9 y esperara varios cientos de años, seguiría sin encontrarse con algo así. No era un problema de probabilidad, sino simplemente algo imposible. Su esperó sus siguientes palabras. - Por supuesto, en este momento, no tienes las calificaciones para convertirte en mi hombre. Aunque llegaras a ser siete u ocho veces más poderoso, seguirías sin conseguirlo. Además, después de entrar en los Jinetes de Dragón Negro, si otros se enteraran de este asunto, con tu fuerza actual, te matarían sin que nadie supiera por qué. Una vez que entres en los Jinetes de Dragón Negro, aparte de alguna ayuda básica y esencial, no recibirás nada más de mí. Debes enfrentarte a todos los enemigos, tanto los que están al frente como los que están ocultos. Entonces, tienes que hacerte fuerte, ¡lo suficiente como para convertirte en mi hombre! Si llega el día en que obtengas estas calificaciones, entonces te aceptaré. Si te vuelves lo suficientemente poderoso como para superarme, entonces dejaré que te conviertas en mi guardián. Si resulta que te fue imposible alcanzar mis requisitos todo el tiempo, entonces elegiré a alguien más para reemplazarte, pero seguirás siendo mío. No te impediré que la protejas, y si es necesario, puedes elegir morir en batalla. Sin embargo, cuando mueras en batalla, ¡aún tendrás que recordar que me perteneces! Al escuchar la poderosa declaración de Perséfone, Su sólo soltó una risita. Su declaración era franca, tajante y desnuda, sin la menor pelusa. Sin embargo, esta era la realidad. Las condiciones eran extremadamente buenas. A pesar de que esto era completamente diferente de lo que él quería, todavía no tenía otra opción al igual que hace 7 años. - Hemos llegado a un acuerdo entonces. Perséfone soltó una ligera carcajada y respondió. - Si hubieras entrado a los Jinetes de Dragón Negro la primera vez que te invité, entonces no habría todas estas condiciones, pero me hiciste usar mi carta de triunfo, así que se convirtió en un trato de negocios. En cuanto a los tratos de negocios, Su siempre había sido una persona de confianza. Desde que apareció Perséfone, casi todos los acontecimientos volcaron su conocimiento general. Él no era ingenuo. Definitivamente había más información no revelada detrás de este acuerdo, pero él simplemente no tenía las calificaciones para saber acerca de ellos en este momento. Los eventos que ocurrieron durante los últimos 2 días se repetían continuamente en su mente. De repente, Su recordó que cuando ella mencionó su carta de triunfo, también mencionó otro deseo. Comparado con la oportunidad que ella ofrecía, este deseo parecía insignificante. Su se sentó en silencio, contemplando la oscuridad infinita. Por aquel entonces, en Yorketown, aquel joven nunca habría imaginado que 7 años después volvería a asumir una responsabilidad similar.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

DH - Capítulo 63

A⁺

A^-

Capítulo 63

Carta de Triunfo (III)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

No mentía. Esta cantidad de comida le bastaba para 2 o 3 días si no entablaba ningún combate intenso. Por supuesto, la porción más grande podría ser poco para Perséfone. Frente a esta mujer, él ni siquiera confiaba en su capacidad para absorber y utilizar los nutrientes. Encima de la bandeja había 2 cucharas. Lo que fue bastante inesperado fue que Perséfone no mostró ninguna disconformidad. Ella directamente levantó una cuchara y comenzó a comer del plato en sus manos. La comida llena de nutrientes era sólo comida llena de nutrientes. No importaba cómo se preparara, su sabor básico se mantendría. Aunque se trataba de un manjar poco común para Su, creía firmemente que a Perséfone, con tales habilidades culinarias, definitivamente no le interesaba este tipo de comida. Sin embargo, terminó tranquilamente este plato. Cuando Su comía, siempre lo hacía despacio, sin quejarse o desperdiciar el más mínimo trozo, ni mostrar ninguna expresión inusual. Sin embargo, comer del mismo plato que Perséfone hacía que, por alguna razón, su atención se desviara de la comida a su cuerpo. La picardía del lápiz que sujetaba su pelo soltaba otro hilo de cabello tras su más mínimo movimiento y caía sobre su rostro. Incluso hubo un momento en que las cabezas de ambos individuos chocaron. Se trataba de un suceso completamente ordinario, pero de gran importancia porque Su podía evitarlo por completo, aunque como su atención se había desviado hacia otras áreas, su velocidad de reacción disminuyó. Al terminar de desayunar, la atmósfera entre los 2 individuos parecía haber cambiado un poco. Perséfone recogió la bandeja y los utensilios antes de subir a lavarlos. Su recogió la almohada y las mantas que había en el suelo y la siguió escaleras arriba. Originalmente pertenecían a los dormitorios de arriba, y eran de gran calidad. Incluso después de tantos años, todavía se podían utilizar. Tras limpiar la sala de estar, ella regresó a la planta subterránea. Aquí abajo, la máquina primaria de circulación de agua ya había sido completamente abierta, con algunos componentes esparcidos por el suelo. Dentro de la máquina, los componentes del chip electrónico estaban parcialmente al descubierto. Parecía que antes del descanso en el que preparó el desayuno, ya había trabajado durante un rato. En el suelo había un nuevo documento, y encima 2 hojas de papel blanco. Encima del papel había un boceto de un componente. - Ven, ayúdame un poco. Perséfone se subió las mangas de la camisa y se acercó al estante de herramientas apoyado en la pared. Su asumió el papel de ayudante, entregándole herramientas y transportando componentes. Además, la escuchó mientras describía dónde residía el problema de este sistema de circulación de agua. El núcleo del sistema central de purificación de agua era el chip del ordenador. Afortunadamente, el chip informático seguía intacto. Después de haber estado olvidado durante tanto tiempo, algunos engranajes del sistema e incluso la parte doblada de la tubería sufrieron de corrosión, lo que provocó el fallo del sistema. Antes del desayuno, Perséfone ya había inspeccionado el sistema e incluso había encontrado los componentes y la tubería necesarios. También puso en marcha la fábrica de la base, y en ese momento estaba fundiendo el componente en una aleación que ella misma había asignado. El tiempo que tardó en terminar de desayunar fue suficiente para que terminara de fundirse. Ahora mismo, en el ordenador central de la base, Perséfone ya poseía el mismo nivel de autoridad que Su. Mientras tanto, ese anillo de metal ya descansaba en el dedo corazón de su mano derecha. Anoche, después de beber, ella se volvió como una niña pequeña que había visto su querido juguete y lo molestaba constantemente por la autoridad de la base. Después de pensar un rato, se quitó directamente el anillo del dedo y se lo entregó. En ese momento, se dio cuenta de que su expresión era un poco extraña, pero siguió actuando igual. Su ya no podía decir si lo que ella estaba haciendo era a propósito o no, ni entendía cuál era el significado detrás de sus acciones. Como tal, no pensó demasiado en ello. La maquinaria era un campo que podía ser extremadamente profundo y extenso, especialmente cuando se trataba de electrónica y tecnología de inteligencia artificial. Sólo con oír la explicación de Perséfone, le resultaba naturalmente imposible llegar a dominar un campo como éste, que requería más de 10 años de conocimientos. Sin embargo, su explicación lo simplificó hasta el punto de que era extremadamente fácil de entender, aunque seguía siendo minuciosa y detallada. Además, todo lo dijo con gran paciencia. Sin darse cuenta, Perséfone mostró su lado experto. Reparar este enorme sistema con sólo 2 personas era una tarea bastante difícil. Aunque Perséfone fuera todopoderosa, seguían empleando todo el día, y la mayor parte del tiempo se dedicaba a la fabricación de componentes. - ¿Por qué no vuelves conmigo? Detrás del torno multifuncional, Perséfone, que en ese momento estaba concentrada procesando piezas, pareció preguntar sin querer. Su estaba de pie a un lado, mirando de vez en cuando el plano que tenía en la mano o las piezas del torno. Era como si pudiera saber si los errores superaban la desviación permitida con sólo mirar las piezas. Al oír a Perséfone preguntar así, Su no utilizó la respuesta que había usado miles de veces y en su lugar dijo con un suspiro. - Ahhh.Yo maté a tu gente, y no quiero convertirme en un sujeto experimental. Perséfone dejó caer al suelo la tubería que había sido procesada con éxito y luego añadió otro trozo de materia prima. Sin levantar la cabeza, respondió. - Que hayas matado a alguien es un poco problemático, pero no es imposible deshacerse de él. Si además puedo prometerte que no te convertirás en un sujeto experimental, ¿volverías conmigo? Después de un día entero de trabajo intenso, a Perséfone también le habían aparecido pequeñas gotas de sudor en la cara. Los hombres trabajadores eran atractivos, y las mujeres trabajadoras también. Al ver a Perséfone trabajando sin parar, Su también dio una respuesta seria. - No iré. A los ojos de los Jinetes de Dragón Negro, los que están en el desierto no pueden considerarse personas. En cuanto a mí, pertenezco al desierto. Después de completar la parte final, Perséfone enderezó su cuerpo y arregló su pelo ligeramente desordenado. - El que murió bajo tu mando llamado Laiknar, ¿crees que es igual que yo? Su quiso decir “en realidad, sigo sin entenderte”, pero no dijo nada. En su lugar, recordó cuidadosamente todo lo que había sucedido después de conocerla, y como resultado, dijo. - No es lo mismo. - Entonces eso es todo. Perséfone llevó un montón de piezas procesadas y las puso en manos de Su. Ella misma llevó las partes restantes y subió las escaleras. Mientras caminaba, dijo. - Los Jinetes de Dragón Negro son en realidad una organización extremadamente flexible. La dirección que tome esta organización depende de las personas que la componen. Si sientes que la forma en que operamos no es correcta, puedes depender de tu propia fuerza para cambiarla. Su guardó silencio unos segundos antes de responder. - Una vez que un tren se pone en marcha, es extremadamente difícil cambiar su ruta. Yo sólo soy un don nadie y no puedo detener un tren que ya se ha puesto en marcha. - ¿No puedes detener un tren de mercancías? Sin embargo, ¿por qué me parece que te enfrentas de frente a ese tren? Los ojos verdes de Su revelaron una expresión tranquila. Se rio, sin encontrar su mirada ni responder a su pregunta. Sin embargo, Perséfone no iba a rendirse. Lo miró con una expresión que decía que no iba a rendirse antes de obtener una respuesta. Sin otra opción, sólo pudo responder. - Quiero vivir. Sin embargo, cuando me dejan sin elección, no le temo a la muerte. - ¿De verdad te has quedado sin elección? Su no respondió a esta pregunta. No era algo que ella tuviera que saber. Con las partes esenciales listas, una gran parte del trabajo ya estaba completado. A partir de aquí, sólo había que instalar las piezas. Media hora más tarde, Perséfone volvió a colocar la cubierta del sistema central de circulación de agua. La cubierta, que pesaba más de 100 kilos, bien podría haber sido aire en sus manos. Con su dedo grasiento y sucio, Perséfone abrió el interruptor eléctrico y el ruido de las máquinas llenó inmediatamente el lugar. El agua subterránea era succionada continuamente hacia el sistema central de circulación de agua. Unos minutos después, Perséfone giró la válvula de salida del agua. Con un sonido hua, ¡una poderosa columna de agua transparente brotó de inmediato! Perséfone soltó un grito de júbilo, y Su no pudo evitar sonreír también mientras recibía el agua con las manos. El agua estaba limpia, sin impurezas. Aunque había un poco de radiación que no podía evitarse, el agua debía alcanzar el grado 4 de pureza. Con el agua, también había vida. Los 2 estaban mirando el agua correr. No dijeron nada durante mucho tiempo. Su sintió que en el instante de ahora, revelaba una verdadera felicidad. Aunque ahora tenía agua, Perséfone no pidió extravagantemente una ducha y en su lugar se limitó a lavarse las manos y la cara. Luego sacó a Su de N958 y corrió hacia la cima de la montaña. Ya era bien entrada la noche, pero las nubes llenas de radiación que no mostraban signos de dispersarse se alejaban continuamente bajo los vientos. La oscuridad de la noche hacía difícil ver nada. A lo lejos, se podían ver los contornos de varios segmentos de carreteras rotas, como si fueran los esqueletos de enormes bestias fallecidas. Bajo los gritos de Perséfone, Su se sentó a su lado y contempló la oscuridad infinita. De repente soltó un largo suspiro y preguntó. - Ahhh. En tu opinión, ¿cuál es la situación de la mujer en esta época? Su pensó un momento y luego hablo. - Por lo que he visto, las mujeres son accesorios de los hombres. Si no poseen ninguna otra habilidad o dependen de uno, entonces tienen que usar sus propios cuerpos para intercambiarlos por comida y agua. Podrían ser consideradas propiedad al igual que las armas y las municiones. Si matan a su hombre, cambian de dueño. Aparte de esto, también son un medio de reproducción. - ¡Realmente no tienes pelos en la lengua! Ahh. Lo que has dicho es cierto. Esa es la realidad de este mundo, así como lo que la mayoría de la gente considera inevitablemente correcto, independientemente de si son hombres o mujeres. De hecho, yo no soy diferente. Mi posición actual en los Jinetes de Dragón Negro depende de mi propio poder, así como de la fuerza de mi familia. En los últimos años, he luchado continuamente una y otra vez, además de tener éxito cada vez. Sin embargo, esto no cambiará el hecho de que soy una mujer, una mujer sin la protección de un hombre. Si una mujer no tiene protección, entonces todos los hombres que la rodean se convertirían en lobos insaciables, ¡lobos que esperan el día en que ella caiga impotente para poder despedazarla! A partir de hoy, yo también saldré sin cesar a la batalla, y la batalla siempre contendrá la posibilidad de herirme o incluso de hacerme perder la fuerza para siempre. Cuando llegue ese momento, ese será mi fin. En la historia de los Jinetes de Dragón Negro, ha habido muchas mujeres destacadas. Estefanía, María la Sangrienta y Géminis eran nombres que los demás respetaban. Sin embargo, tras sufrir desafortunadas heridas en sus innumerables batallas y perder su gran fuerza de combate, todas estas mujeres sin protección se convirtieron tarde o temprano en juguetes de los hombres. En cuanto a su fuerza y respaldo anteriores, todo hombre que tuviera la posibilidad de meter sus dedos en ellas no dejaría pasar semejante oportunidad. Después de todo, jugar con una mujer que tenía una identidad es mucho más estimulante. Puede que haya un día en el futuro en el que yo también caiga en este estado. Será un poco diferente a ellas debido al respaldo de mi familia, así que no me convertiré en un juguete. Sin embargo, debido a mis lazos con mi familia, los que intentarán ponerme las manos encima serán las mismas grandes figuras de la familia, así como los que hacen negocios con ella.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.