{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

viernes, 14 de agosto de 2026

DH - Capítulo 581

A+
A-
Capítulo 581
El Asiento Principal (IV)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Tras menos de 1 hora de descanso, los 3 partieron una vez más, dirigiéndose hacia el este a lo largo de la frontera del país del océano helado. Ni siquiera el apóstol estaba dispuesto a irrumpir en el país del océano helado, así que, naturalmente, Su tampoco iba a hacerlo como un tonto. Sin embargo, la frontera oriental también contaba con una extensión enorme de tierras nevadas y bosques, y si avanzaban unos 12 días más, llegarían a otro mar. Este era un lugar donde rara vez se veían humanos en la era antigua, y en la nueva era, con mayor razón, no habría nadie viviendo aquí. Sin embargo, el número de especies mutadas, por el contrario, había aumentado considerablemente. Los 3 no pudieron descansar mucho, ya que el repentino aumento del viento y la nieve arruinó los planes de Su de descansar y reorganizarse. Los vientos huracanados y desenfrenados arremolinaban grandes cantidades de nieve, la levantaban en el aire y luego la descargaban con furia sobre sus cuerpos. Su campamento temporal originalmente estaba de espaldas al viento, pero los vientos fríos que giraban en espiral claramente iban en contra de las leyes de la naturaleza. Con el apoyo de un poder sin forma, rodeaban los obstáculos, descargando toneladas de hielo y nieve sobre su campamento. Este tipo de ataque no les causó ningún daño, pero apagó el fuego del campamento. Después de que se apagara varias veces, Su finalmente decidió abandonar este campamento temporal. El viento y la nieve desenfrenados estaban claramente azotados por un poder antinatural. En el Dominio Mágico existían muchas habilidades capaces de mover el viento y la nieve. Para obtener este tipo de resultado, que no poseía ninguna fuerza destructiva, el tercer nivel ya era suficiente. Sin embargo, eso solo servía para condensar un único trozo de hielo y nieve; definitivamente no se podía lograr a tal escala, a una distancia tan grande. ¡Atravesar al menos varios cientos de kilómetros de distancia y luego desplegar poder con tanta precisión ya estaba más allá de lo que una habilidad de noveno nivel podía hacer! Mientras experimentaba la ferocidad detrás del viento y la nieve violentos, Su sabía que se trataba de la ira de Pridekla. La gobernante del océano helado infinito estaba expulsando a estos invitados no deseados. Madeline también sintió una energía indignada proveniente del norte, pero no sintió miedo, ni tampoco curiosidad. Sus ojos azules brillaron con un resplandor misterioso y luego dijo con aire pensativo. - El bicho que se esconde en el océano es, sin duda, extremadamente grande. Su asintió; eso era lo que él también pensaba. Las formas de vida, al menos en la etapa actual de la evolución, a medida que aumenta la cantidad de energía que uno puede controlar o la intensidad de su poder, el tamaño de la forma de vida debe aumentar proporcionalmente. El océano solía ser el hogar de criaturas enormes, y en el mundo actual no era diferente. Esa cosa en el océano helado del norte era sin duda enorme, se enojaba con facilidad y poseía altos niveles de inteligencia. Además, lo más probable era que no fuera humana. Madeline miró hacia el norte y luego suspiró suavemente, diciendo. - Si hubiéramos descubierto que todavía existía este tipo de criatura, tal vez... la guerra entre la Emperatriz y el presidente no habría ocurrido. Aunque no le gustaba mucho que el viento y la nieve lo instaran a irse, Su no tenía otra opción. Olvidémonos de la gran disparidad de fuerzas; incluso si su poder fuera mayor que el de Pridekla, en un entorno como el mar helado, tal vez ni siquiera pudiera desplegar la mitad de su fuerza. El viento seguía rugiendo, y toneladas de nieve caían sobre los 3 de manera desenfrenada. Pridekla era como un niño que descargaba sin cesar su mal humor. Aunque el viento y la nieve lo obstaculizaban, Su siguió avanzando hacia el este a lo largo de la frontera de este país del océano helado. Mantenerse demasiado cerca del señor del mar helado, Pridekla, sí que provocó su ira, pero al igual que Su no podía adentrarse en el mar helado, creía que una vez que Pridekla, cuya forma se desconocía, llegara a tierra, tal vez también le resultara difícil moverse. Dado que ni siquiera el apóstol, capaz de viajar a través de fallas espaciales, había podido capturar a Su, este creía que el grandulón del norte tenía aún menos posibilidades de atraparlo. En cuanto a este pequeño inconveniente, Su no se lo tomó a pecho. Sin embargo, Cirvanas no pensaba así. Se envolvió bien con la ropa; el pequeño rostro que quedaba al descubierto se sonrojó con un rubor inusual. El aire que exhalaba formaba finas capas de escarcha bajo el frío, que se le pegaban a la cara. Su cuerpo temblaba ligeramente; su temperatura corporal era al menos 10 veces mayor que la de una persona común, pero esto también significaba que sentiría aún más frío. El joven le tenía un miedo tremendo al frío, y a medida que sus habilidades mágicas aumentaban, se volvía cada vez más sensible al mundo exterior; su percepción era capaz de traspasar obstáculos y detectar cambios en la temperatura del mundo exterior. Esto no era nada bueno, porque significaba que, por mucha ropa que se pusiera, le resultaba completamente inútil. Si quería resistir el frío, solo podía confiar en su propia energía. Cirvanas, quien acababa de alcanzar el tercer nivel de habilidades mágicas, se encontraba completamente indefenso ante el frío de la región oceánica helada, especialmente ante esta tormenta de granizo y nieve que era mucho más fría que la nieve común. Solo al utilizar sus habilidades de fuego a plena potencia podía aliviar ligeramente el frío. El cuerpo del joven hacía tiempo que se había quedado rígido, por lo que, en ese momento, Madeline lo llevaba en brazos. Su y Madeline eran maestros del combate, pero ante la sensación de frío que padecía el joven, seguían estando completamente indefensos. El frío no lo mataría, sino que lo fortalecería. El proceso de resistir este frío no era inferior a una batalla intensa y prolongada, por lo que, a medida que esto continuaba, su número de puntos de evolución también iba aumentando lentamente. Una vez que su fuerza aumentara hasta el punto de poder soportar el frío del norte, el proceso de evolución de su cuerpo se detendría. Aun mientras soportaba el tormento del frío, el peso corporal de Cirvanas se mantuvo en alrededor de 30 kilogramos de principio a fin, ya que se esforzaba continuamente por mantener el campo de fuerza anti gravitatorio. Insistía obstinadamente en reducir la carga que suponía para Madeline, aunque las pocas docenas de kilogramos de peso que contrarrestaba el campo de fuerza, en comparación con la pesada espada que llevaba la joven, eran realmente insignificantes. Según la percepción de Su, el peligro no provenía del mar helado del norte, sino más bien del suroeste. La sensación de peligro que percibía desde esa dirección no era mucho más débil que la del apóstol. Además, esta sensación de peligro se estaba acercando en ese momento, ¡quizás alcanzándolos en tan solo unos días! Tras ponerse en alerta, Su aumentó su velocidad, demostrando una vez más su destreza en la naturaleza salvaje, y su ruta de avance se volvió extraña y compleja. Esta iba a ser una batalla de persecución lenta y prolongada. En lo que ambas partes competían ferozmente era en paciencia, fuerza de voluntad y resistencia, así como en su capacidad para adaptarse al entorno hostil. 3 días después, Pandora, vestida con atuendo de cazadora, apareció en el campamento que Su había dejado atrás. Mientras se encontraba allí, también percibió la presencia en el extremo norte del señor del océano helado, dándose cuenta de que había pisado las fronteras del país del océano helado. Sin embargo, no sintió la más mínima aprensión. Tras orientarse un poco, se dirigió hacia el noreste. Este camino de persecución ya se adentraba en el territorio del país del océano helado, pero Pridekla no mostró ninguna reacción, mientras que Pandora también entró como si fuera lo más natural y esperable. Con su velocidad, siempre y cuando la dirección general fuera correcta, incluso si tomaba algunos desvíos, aún podría alcanzar a Su en unos pocos días.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


DH - Capítulo 580

A+
A-
Capítulo 580
El Asiento Principal (III)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
‘¿Solo a medias?’ Su se preguntó frunciendo el ceño y reflexionando profundamente para sus adentros. Por lo que sabía y había aprendido, ella debería haber dicho que Bevulas ya había logrado más de la mitad. Las tecnologías de campo de fuerza antirradiación, purificación de agua y terapia génetica ya habían alcanzado niveles prácticos, y cada uno de los aproximadamente 12 sistemas de inteligencia ultra avanzada que el presidente había construido era comparable a la capacidad computacional de todo el mundo anterior. Lo único que los separaba de su objetivo de garantizar la supervivencia de los humanos comunes era la cuestión de los costos de fabricación. Sin embargo, el número de personas que aún seguían con vida en todo el mundo tal vez ni siquiera llegara a la centésima parte de la era anterior, por lo que, independientemente de si se trataba de energía, bienes o recursos minerales, en comparación con la población promedio, se podía considerar extremadamente abundante, así que los costos de producción no deberían ser un problema. Mientras tanto, la tecnología estaba experimentando un rápido desarrollo y avances; la evolución y mutación de las criaturas en las últimas décadas ya superaba los cambios que la Tierra había experimentado a lo largo de varios cientos de miles de años. Llegó al punto en que algunas criaturas ya podían utilizar la energía de la radiación, siempre presente, para reponer la energía de su cuerpo, y con estas criaturas como especímenes, tanto la eliminación como la explotación de la radiación se encaminaban rápidamente hacia nuevos rumbos. Incluso sin estos nuevos avances, si el Parlamento de Sangre unificara el continente, solo con su nivel actual de tecnología y cantidad de recursos, aún podría garantizar la supervivencia de decenas de millones de personas. Entonces, ¿por qué su objetivo solo se había cumplido a medias? Madeline se arregló el cabello, que el viento le había desordenado, miró a Su y luego dijo. - Es porque todavía hay muchos usuarios de habilidades de Nivel Sagrado. Además, las habilidades de Nivel Sagrado no son el límite absoluto. Su reflexionó en silencio sobre esto. La Emperatriz Araña le había dicho desde el primer día que, de ahí en adelante, ya no sería humana. Para los usuarios de habilidades de nivel verdaderamente alto, ya era imposible que los humanos normales los restringieran. Cualquier usuario de habilidades de Nivel Sagrado equivalía a un arma nuclear de la era antigua, hasta el punto de que incluso podrían ser más aterradores. A estas personas había que controlarlas, tal como se mostraba en muchas de las películas y novelas de fantasía de épocas pasadas; quienes eran diferentes tenían que servir al país o vivir bajo su vigilancia y control. Sin embargo, el problema radicaba en que, en la era actual, esto era claramente imposible. Independientemente del criterio desde el que se mirara, Su ya era al 100% un usuario de habilidades de Nivel Sagrado. Su Detección Transversal de noveno nivel aún tenía bastante margen de crecimiento. Si se analizaba desde la perspectiva de la fuerza de combate, Su era, con mayor razón, mucho más que un simple usuario de habilidades de Nivel Sagrado. Tras matar a Claudia y robarle su habilidad, la verdadera capacidad de combate de Su ya superaba a la de los usuarios comunes de habilidades de noveno nivel. Las personas como Su preferían vivir libremente, sin estar dispuestas a verse atadas, restringidas o incluso vigiladas y controladas. Si Su se enfrentara a ese tipo de trato, sin duda elegiría derrocar ese régimen con sus propias fuerzas. En esta era, derrocar un supuesto régimen no era tan difícil; solo había que matar a las pocas personas que lo lideraban. Llegaba al punto de que, en la región occidental de los Grandes Lagos, tras matar a Ledesma, Su se hizo cargo sin problemas de todo lo que este dejó atrás. Su no era alguien con grandes ambiciones. Mientras deambulaba sin rumbo por el desierto de esta era, solo deseaba mantener lo mínimo necesario para sobrevivir, sin pensar en usar sus propias habilidades para alcanzar grandes metas. Llegó al punto de que, debido a un miedo desconocido, incluso reprimió a propósito el desarrollo de sus propias habilidades. Sin embargo, incluso alguien como Su entendía claramente que, en cualquier época, quienes carecían de ambiciones constituían una minoría muy pequeña. La ambición era como la maleza en el desierto, siempre que hubiera un poco de agua, florecería sin fin. Incluso en el ser humano más insignificante y humilde, al obtener poder y recursos, sus ambiciones también se inflarían desproporcionadamente. Esos usuarios de habilidades de Nivel Sagrado con un poder tan destructivo, ¿cuántos de ellos no querían valerse de sus propios poderes para convertirse en gobernantes o, como mínimo, obtener una posición de poder? ¿Quién de ellos estaría verdaderamente dispuesto a convertirse en alguien como los individuos especiales de las películas de épocas pasadas, resignándose voluntariamente a integrarse en el estilo de vida de la gente común, hasta el punto de incluso disfrazarse por completo como personas comunes? Si estos supuestos escenarios realmente ocurrieran, solo significaría que esos supuestos individuos especiales eran demasiado débiles. Tales cosas nunca aparecerían en la era actual, donde los poderosos usuarios de habilidades lo dominan todo por completo. Solo las ovejas le pedirían igualdad a los leones. A los propios leones nunca se les ocurriría algo así. Independientemente del objetivo que Bevulas tuviera inicialmente, sus acciones crearon un espacio de supervivencia para la gente común, y esos esfuerzos se estaban convirtiendo poco a poco en realidad. Antes de que llegara este mundo aparentemente más hermoso, existía un puñado de individuos extremadamente poderosos en esta era de agitación. Lo que resultaba bastante desalentador era que, en ambos extremos del horizonte, este “puñado” de individuos poseía un poder mucho mayor que la suma combinada de la gente común, a pesar de que la población de estos últimos era decenas de millones mayor que la de los primeros. Para la parte final de su explicación, Madeline analizó de manera concisa tanto la forma en que Bevulas cultivaba su poder como la de la Emperatriz. Toda la atención de la Emperatriz Araña se concentraba en el crecimiento de la fuerza individual, y su propio poder era sin duda algo que no había que poner en duda. En cuanto al entrenamiento de sus subordinados directos, la Emperatriz siempre mantenía una actitud de indiferencia. Se rumoreaba que el Castillo Rojo Oscuro ya se había convertido en un cuerpo viviente, mientras que el Propagador de la Oscuridad, Dyke Avidar, equivalía por sí solo a todo un ejército. El Castillo Rojo Oscuro nunca tuvo sirvientes, y a muy pocas personas se les permitía entrar. En las últimas décadas, Madeline fue la tercera persona en vivir por un largo tiempo en el castillo. En cuanto a los guardias directamente subordinados a la Emperatriz, estos fueron seleccionados posteriormente entre los Jinetes de Dragón Negro y los jóvenes discípulos destacados de diversas familias, poniendo mayor énfasis en la apariencia externa y la etiqueta que en la habilidad individual, creando así un ejército que no era más que un “jarrón de flores”. Aunque Madeline nunca lo había dicho explícitamente, estaba bastante claro que la Emperatriz Araña carecía de interés incluso hacia los usuarios de habilidades de octavo nivel, y mucho menos en desperdiciar energía para formarlos. En los últimos 12 años más o menos, aparte de Dyke Avidar, cuyos orígenes eran desconocidos, Madeline fue la única que recibió el esmerado entrenamiento de la Emperatriz, lo que la transformó de una niña tan hermosa como las estrellas en una Santa Oscura cuyo solo nombre hacía que los rostros de todos los demás se alteraran. Mientras tanto, Bevulas siguió un camino diferente. Era extremadamente consciente de la estructura del sistema de poder y también le daba importancia a la formación de talentos. Tras más de 10 años de búsqueda, la formación de usuarios de habilidades se encaminaba gradualmente por la senda correcta, produciendo uno tras otro a usuarios de habilidades poderosos y únicos como Claudia, Haydn y Eileen, con varios cientos más que actualmente aún se encontraban en proceso de desarrollo. La mayoría de estos usuarios de habilidades se encontraban bajo una estricta supervisión semi militarizada, destacándose en la coordinación y demostrando un poder de combate mayor al que podrían alcanzar individualmente al actuar en pequeños equipos. Además, al propio Bevulas no le faltaban individuos verdaderamente poderosos, como, por ejemplo, Lagerfeld. Se rumoreaba que, junto con su control sobre los recursos naturales, que se hacía mayor día a día, así como los avances en tecnología bioquímica, Bevulas incluso había iniciado planes específicos para el desarrollo de usuarios de habilidades. Este proceso consistía en utilizar una parte de los recursos para producir usuarios de habilidades especializados con una sola habilidad o unas pocas. Una vez que este plan tuviera éxito, el presidente contaría con un flujo grande y constante de usuarios de habilidades directamente bajo su mando. Sin embargo, el actual proyecto de los apóstoles del Doctor Connor ya había dado su primer paso hacia el éxito, por lo que estos elegidos, con bajos costos de producción, podrían reemplazar dicho proyecto. Ambos seguían caminos diferentes, así que tal vez estuvieran destinados a convertirse en enemigos. Solo que, en una batalla entre una manada de lobos y una manada de leones, era difícil decir quién sería el vencedor definitivo. En cuanto al misterioso apóstol, ni siquiera Madeline sabía nada.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


jueves, 13 de agosto de 2026

PDG Capítulo 72

A+
A-
Capítulo 0072
El Gran Maestro
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Huang Lin caminaba delante y le dijo a Fang Xingjian. - Parece que la Asociación te tiene en muy alta estima. El gran maestro que han enviado esta vez es Griffin, uno de los grandes maestros clasificados entre los 10 primeros de la Armería Real. Cuando hables con él más tarde, debes ser más cortés. Aunque estos grandes maestros no son fuertes, su destreza en la forja de armas y equipos ha alcanzado grandes alturas. Si quieres que se esfuerce más en forjar tu arma, debes ser muy cortés. Así es. Aún no tienes muchos ahorros. Dale esto a Griffin como regalo. Mientras hablaba, le entregó a Fang Xingjian una bolsa de seda con dinero. Fang Xingjian sopesó la bolsa de dinero en sus manos, calculando que había unas 200 monedas de oro en su interior. 200 monedas de oro. Basándose en su actual asignación de Caballero, solo podría ahorrar esa cantidad de dinero tras pasar 20 meses sin comer ni beber. Era obvio que esa suma de dinero tampoco era insignificante para Huang Lin, pero parecía que el otro realmente estaba tratando a Fang Xingjian como a su propio discípulo directo. Sin embargo, al mirar la bolsa de monedas en sus manos, no pudo evitar sentir curiosidad. Los métodos de soborno en este mundo eran realmente simples y burdos, pero así era como le gustaba a Fang Xingjian. Al segundo siguiente, murmuró para sí mismo, tratando de pensar en lo que diría cualquier persona común cuando se sintiera conmovida, pero Huang Lin hizo un gesto con la mano y dijo. - No digas nada. Solo tienes que pasar tu vida trabajando duro, convertirte en un experto de Nivel Divino y permitirme a mí, Huang Lin, tener un discípulo de Nivel Divino. Esa sería la mejor manera en que podrías pagarme. - Trabajaré duro, Maestro. Fang Xingjian siguió a Huang Lin hasta el estudio, y una vez allí, este último hizo un gesto con la mano y dijo. - Vete. No deseo ver a nadie de la Capital Imperial. Te estaré esperando en los campos de entrenamiento. Ya terminaste de sumergirte en el líquido medicinal. A partir de hoy, entrenarás conmigo. La selección regional es diferente de la selección provincial. Y después de aprender la técnica de asesinato, la experiencia en combate es un factor extremadamente importante. Tras decir lo que tenía que decir, Huang Lin se despidió y desapareció en un abrir y cerrar de ojos. Fang Xingjian asintió con la cabeza mientras se dirigía hacia el estudio. Un anciano de cabello blanco llevaba mucho tiempo esperando allí, sentado en una silla y bebiendo té. Al ver entrar a Fang Xingjian, frunció el ceño y lo escrutó de arriba abajo mientras decía. - Tu disposición es tranquila, tus pasos son firmes, tus brazos son largos y esbeltos, tus ojos son afilados como espadas. Realmente eres un buen espadachín. Acércate, te tomaré las medidas. Fang Xingjian se acercó y le entregó personalmente la bolsa de dinero al anciano de cabello blanco. El hombre parecía haber llegado a un acuerdo con él hacía tiempo, pues no dijo ni una palabra al recibirla y se la guardó en el bolsillo como si nada hubiera pasado. Sin embargo, tras sopesar brevemente la bolsa, una sonrisa apareció de inmediato en su rostro. El anciano de cabello blanco sonrió y dijo. - Primero te tomaré las medidas. Mientras tanto, puedes decirme qué tipo de arma quieres. Ah, cierto, mi nombre es Griffin. El anciano sacó una cinta métrica y midió los dedos y los brazos de Fang Xingjian, e incluso tomó varias medidas, incluyendo las de su pecho y cintura, así como su altura, todo ello mientras escuchaba las descripciones de Fang Xingjian. Él había hablado hacía tiempo con Huang Lin sobre qué tipo de Arma Divina del Imperio le gustaría, y también había escuchado la descripción del Director sobre las Armas Divinas del Imperio. Fang Xingjian dijo. - Quiero una espada larga. En primer lugar, debe ser resistente. En segundo lugar, debe tener el efecto de una espada flexible y poder cambiar libremente de forma o incluso alargar su longitud. También debe ser muy afilada. Lo que estoy entrenando es la Espada del Viento Niebla Brumosa, así que espero que haya marcas de viento y orificios de ventilación a lo largo de su hoja, de modo que cuando la espada corte las corrientes de aire, cree un Qi de espada especial. Mientras Fang Xingjian planteaba una serie de peticiones, el anciano de cabello blanco asintió con la cabeza mientras evaluaba los atributos físicos de Fang Xingjian. Luego lo escuchó decir. - Una cosa más. Espero que pueda fabricarse con los restos óseos de un Caballero que haya pasado al menos por la primera transición como ingrediente principal. Sería mejor si la persona también tuviera una clase que controlara la atmósfera. Griffin evaluó a Fang Xingjian y dijo. - Sabes bien de lo que hablas. Un experto que fuera Caballero y hubiera completado al menos la primera transición solía alcanzar grandes logros en el cultivo de sus Ondas y en la comunicación con las partículas de éter. Gracias al potenciamiento de las Ondas, sus huesos solían ser incluso más resistentes que las barras de refuerzo de acero. Y, sobre todo, dado que recibían el potenciamiento continuo de las partículas de éter, solían conservar ciertos poderes especiales incluso después de la muerte. Siempre que las Ondas fueran compatibles, las armas fabricadas a partir de tales restos tenderían a aumentar el poder de daño del individuo. Sin embargo, naturalmente, no había muchos expertos dispuestos a donar sus restos al Imperio para que fueran utilizados en la forja de armas. La mayoría de los restos de expertos del Imperio solían provenir de batallas externas, y se decía que cada arma forjada a partir de los restos era extremadamente valiosa. Los equipos forjados con ingredientes valiosos y que poseían diversas habilidades especiales se conocían como las Armas Divinas del Imperio. Y aquellas a las que se les añadían restos de Caballeros se conocían por separado como Armas Divinas de Restos. Las fabricadas con los restos de un Caballero de primera transición se conocían como Armas Divinas de Restos Inferiores, mientras que las fabricadas con los restos de un Caballero Modelo que había pasado por la segunda transición se conocían como Armas Divinas de Restos Superiores. Incluso había equipo fabricado con los restos de un experto de Nivel Divino, conocido como Equipo de Restos Divinos. Poseía poderes increíblemente fuertes y formaba parte del gran tesoro mundial conocido a menudo como Equipo Divino. Al ver la mirada de Fang Xingjian, Griffin sonrió y dijo. - Es básicamente imposible que un Caballero normal desee obtener un Arma Divina de Restos. Sin embargo... Fang Xingjian, tienes mucha suerte. Eres extremadamente talentoso y has atraído la atención de cierto pez gordo, quien te tiene en gran estima. Me dijo que te cuidara bien y te concedió la columna vertebral de un Caballero Modelo que completó la segunda transición. Usaré esta columna vertebral para forjar una espada larga para ti. Será un Arma Divina Superior. Griffin le dio una palmada en el hombro a Fang Xingjian mientras decía con un toque de envidia. - Con el cuidado de este pez gordo, tu futuro sin duda será un camino de rosas. Con el apoyo de esa persona, tal vez no sea imposible que te conviertas en un experto de Nivel Divino. Necesitaré que tú también me cuides en el futuro. Los ojos de Fang Xingjian brillaron, con muchas emociones fluctuando en su corazón. Comprendió claramente que por fin había llegado el momento. Durante este tiempo, dejando de lado a los aristócratas de Kirst, muchos otros clanes habían intentado tenderle una rama de olivo a Fang Xingjian, pero todos habían sido rechazados por Huang Lin y el Director. Sin embargo, esta vez se trataba de una rama de olivo procedente de la Capital Imperial, y la ofrecía uno de los 10 grandes maestros de la Armería Real. Obviamente, era difícil rechazar esta. Sin embargo, Fang Xingjian no tenía intención de rechazarla. De hecho, era tal como le había dicho a Kyle, era imposible ser completamente libre en este mundo. Incluso con su talento, antes de volverse invencible necesitaría encontrar un respaldo sólido. Como decía el refrán, sin importar si uno se dedicaba a las artes literarias o a las artes marciales, el objetivo final sería ofrecer sus servicios al rey y a la realeza. No le importaba vender sus habilidades y su futuro, pero definitivamente tenía que ser por un buen precio. Por lo tanto, preguntó. - Me pregunto qué señor de la Capital Imperial es tan generoso. Griffin respondió. - Compruébalo tú mismo. Dicho esto, sacó un trozo de papel amarillento con manchas irregulares en los bordes. Tenía un olor peculiar similar al azufre, y era difícil saber cuántos años había pasado. Lo que realmente llamaba la atención era, como el propio Fang Xingjian podía percibir, que el trozo de papel estaba impregnado de una sensación de maldad. Griffin lanzó el papel, y este flotó en el aire. Se arrodilló y dijo respetuosamente. - Damos la bienvenida a Su Alteza. Antes de que terminara de hablar, el trozo de papel estalló en llamas por sí solo en el aire, pero no se convirtió en cenizas. Por el contrario, de él surgieron lenguas de fuego que bailaban en el aire, formando la imagen de la cabeza de un hombre.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


PDG Capítulo 71

A+
A-
Capítulo 0071
Un Logro Extraordinario
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
- ¿Héroe de la Espada Tormenta de Viento? Esta primera transición de clase... No creo que haya mucha gente con esa clase en toda la historia del Imperio, ¿verdad? - Sí, en toda la historia del Imperio solo hay tres... Además... Después de sus generaciones, nadie más lo ha logrado hasta ahora. Tras escuchar el informe de su subordinado, un destello brilló en los ojos del tipo de cabello largo mientras decía en voz baja. - ¿Quién hubiera pensado que un brote sembrado al azar tendría realmente la oportunidad de madurar hasta convertirse en un árbol gigante e imponente... ¡Qué interesante! El rostro de su subordinado vaciló mientras preguntaba. - Señor, ¿debemos preguntarle a Su Alteza el Segundo...? El tipo de cabello largo sacó un objeto cilíndrico del tamaño de un brazo y lo colocó frente a sus ojos. Entrecerrando los ojos, dijo. - No hay necesidad de hacerlo por ahora. Dejaremos que los otros clanes lo pongan a prueba primero... Esto es bastante interesante. Las cosas que están a unos cientos de metros de distancia parecen estar a solo unos pocos metros. Su subordinado explicó. - Esto se conoce como telescopio. He oído que Su Alteza el Segundo lo consiguió cuando estudiaba en el extranjero. Su Majestad ya ha dado la orden de fabricarlo en masa, con la intención de que cada Caballero tenga uno. Asintiendo, el tipo de cabello largo sonrió y dijo. - La presa ha entrado en la cueva. Pongámonos en marcha. Mientras hablaba, sopló una ligera brisa que hizo ondear al viento la capa rojo sangre que llevaba el tipo de pelo largo, asemejándose a una llama de color sangre en combustión. Era el equipo especializado para los Caballeros Modelo del Imperio, que representaba el nivel de poder de alguien que había completado la segunda transición, así como la gloria de un Caballero Modelo elegido entre la multitud de Caballeros normales. Esta Capa Escarlata fue fabricada especialmente por la Armería del Imperio. Al mismo tiempo, ante la orden dada por el tipo de cabello largo, cientos de siluetas salieron disparadas de repente, como flechas lanzadas en dirección al pequeño pueblo. Una sonrisa sanguinaria se dibujó en los labios del tipo de cabello largo mientras ordenaba. - Vamos. Masacremos a todos.
* * *
En la Real Academia, Fang Xingjian había pasado 1 mes de cultivo, dedicando un enorme esfuerzo cada día a su entrenamiento en todos los aspectos, incluyendo técnicas de espada, Ondas y su método de cultivo mental. Durante todo este tiempo, también había consumido continuamente bestias feroces, ingredientes medicinales y tesoros terrenales. Gracias a todo ello, junto con el hecho de que un experto de primer nivel como Huang Lin hubiera estado entrenando con él y dándole consejos, sus habilidades habían mejorado a un ritmo inconcebible. Y como sus Ondas habían estado circulando sin descanso las 24 horas del día, sus puntos de experiencia se habían disparado constantemente. Aunque su talento para las Ondas era insuficiente, y a pesar de que necesitaba una gran cantidad de experiencia para superar cada nivel, en 1 mes sus Ondas Cuchillo Sonido Céfiro habían alcanzado el nivel 3, lo que le había proporcionado un aumento de 3 puntos en Fuerza, 6 puntos en Agilidad, 3 puntos en Reflejos, 3 puntos en Resistencia y 3 puntos en Flexibilidad. Además de esto, también había estado practicando constantemente sus técnicas con la espada, las 24 horas del día, lo que le permitía exprimir obsesivamente hasta el último punto de Potencial y templar sus atributos. En cuanto al Arte de Meditación de la Edad de Hielo, tras haber utilizado previamente a Kaunitz para barrer toda la distracción y la injusticia de su corazón, y sumando a eso su mes de esfuerzo, la técnica también había ascendido al nivel 2, lo que hizo que sus habilidades de pensamiento y planificación progresaran una vez más. En cuanto a la técnica de asesinato, Espada del Viento Niebla Suprema, debido a que involucraba Ondas, el método de cultivo mental, partículas de éter y el flujo de las corrientes en la atmósfera, la técnica era de hecho muchas veces más compleja y profunda que las técnicas de espada que Fang Xingjian había cultivado antes. Y así, tras 1 mes de práctica, solo había logrado entrenar esa técnica de espada hasta el nivel 18 en lugar de alcanzar el nivel máximo. Obviamente, dado que las técnicas de asesinato no beneficiaban al cuerpo, no obtuvo aumentos en sus atributos, a pesar de haber alcanzado el nivel 18. Sin embargo, la Espada del Viento Niebla Suprema de nivel 18, con su exquisito control sobre el cuerpo y las corrientes de aire, ya le había otorgado a Fang Xingjian la capacidad de aumentar su velocidad más de 3 veces. No obstante, aunque no hubiera habido aumentos adicionales en sus atributos, la Espada del Viento Niebla Suprema de nivel 10 aún permitía a Fang Xingjian tener un control más delicado sobre el flujo de aire, de tal manera que cada vez que su espada larga cortaba el aire, la propia espada generaba una corriente de alta velocidad similar a una luz de espada de unos pocos pies de largo, con la que podía cortar oro y jade como si fueran materiales comunes. Fang Xingjian se levantó lentamente de la tina de líquido medicinal. Ese líquido, que al principio era negro como la tinta, ahora se había vuelto casi incoloro. Podía sentir que la fuerza física de todo su cuerpo se había potenciado hasta un grado increíble, mientras hilos y hilos de energía vital caliente circulaban por todo su cuerpo, como a punto de estallar en cualquier momento. Con la ayuda del líquido medicinal, su cuerpo se había vuelto aún más fuerte. Se había acumulado mucha energía y muchos nutrientes en diversas partes de su cuerpo, esperando el momento adecuado para estallar cuando fueran necesarios. Esto hizo que Fang Xingjian sintiera como si tuviera una cantidad inagotable de energía. Fang Xingjian extendió la mano y un sirviente a su lado le entregó una daga. Se hizo un pequeño corte en el dedo, pero justo cuando una gota de sangre fresca goteó, Fang Xingjian apretó ligeramente el músculo de su dedo y la herida se cerró, formando una costra unos minutos más tarde. No solo su poder se disparaba a una velocidad de locos y sus atributos aumentaban a un ritmo explosivo, sino que, tras haberse empapado continuamente en líquido medicinal todas las tardes durante el mes entero y haber hecho llorar a más no poder al director por los gastos, Fang Xingjian había obtenido finalmente la especialidad “Furia Elemental”.

Furia Elemental: Permite que la tasa de recuperación de uno supere con creces la de los humanos normales; los cortes normales de espadas y cuchillas forman costras y tanto los moretones como las lesiones sanan casi al instante, lo que permite al practicante recuperarse por completo en un máximo de 3 horas.
Actualmente, podía ignorar por completo las lesiones externas comunes gracias a su control sobre su sangre y sus músculos. Además de esto, el líquido medicinal también le otorgaba una fuerza física asombrosa. Actualmente, su respiración era larga y profunda, y la resistencia de sus músculos era aterradora. Si solo utilizara técnicas de espada comunes, no tendría ningún problema incluso si tuviera que luchar sin parar durante 3 días y 3 noches. Incluso al ejecutar la Espada del Viento Niebla Suprema, empezaría a sentirse exhausto después de 4 horas. En su estado actual, los atributos de Fang Xingjian eran los siguientes.

Nombre: Fang Xingjian
Clase: Dios de la Espada Sombra de Viento
Nivel:
10
Edad:
16
Estadísticas
Fuerza:
51+4
Agilidad:
79+4
Reflejos:
50
Resistencia:
43
Flexibilidad:
43
Potencial:
8.500 / Día
Técnicas
Técnicas de cultivo de espada, 31 técnicas
Técnicas de entrenamiento de espada, 4 técnicas
Espada del Viento Niebla Suprema, Nivel 18
Campo de Fuerza Reducido
Negación de Límites
Especialidades
Genio con la Espada
Instinto de Supervivencia para Principiantes
Curación Interna
Entrenamiento Interno
Especialista en Espada
Visión de Movimiento de Alta Sensibilidad
Reflejos Aumentados
Músculos Perfectos
Subyugar al Mundo con Solo 1 Espada
Furia Elemental
Ondas
Ondas de Cuchillo Sonido Céfiro, Nivel 3
Métodos de Cultivo Mental
Arte de la Meditación de la Edad de Hielo, Nivel 2
Los atributos anteriores entran en vigor una vez que se activan las Ondas Cuchillo Sonido Céfiro
Gracias a Músculos Perfectos, +4 en Fuerza y Agilidad (10% del atributo de Resistencia)
Actualmente, cuando ejecutaba la Espada del Viento Niebla Suprema, esta se aceleraba continuamente, y tras unos minutos podía alcanzar una velocidad tremenda, aproximadamente 3 veces más rápida. Se formaba una luz de espada de 1 metro de largo, creada por las corrientes de aire a alta velocidad. Si además utilizara Negación de Límites, ¡incluso él mismo podría sorprenderse de su destreza en combate! ‘No, esto aún no es suficiente. Al menos, Rebecca todavía fue capaz de dominarme el otro día, gracias a su Fuerza, Agilidad y otros atributos que superaban los 100 puntos. Pero me pregunto... Si utilizara Negación de Límites, ¿cuáles serían entonces mis posibilidades de ganar?’ En este momento, Fang Xingjian siempre tenía 50.000 puntos de Potencial listos para poder ejecutar Negación de Límites en cualquier momento. Esto, porque lo había probado. Su límite actual era usar 50.000 puntos de Potencial para ejecutar Negación de Límites durante 50 segundos por día. Si continuaba más tiempo, su cuerpo podría colapsar. Después de ejecutar Negación de Límites durante 50 segundos, le resultaba imposible volver a usarla el mismo día. Era una lástima que Fang Xingjian no hubiera visto los límites de Rebecca. Aunque calculaba que, tras usar tanto Negación de Límites como la Espada del Viento Niebla Suprema durante 20 segundos, podría seguir luchando a velocidad supersónica durante otros 30 segundos, no estaba seguro de si sería capaz de derrotar a Rebecca en esos 30 segundos. Pero dejando de lado a viejos monstruos como Rebecca, que llevaba décadas en la cima de la primera transición, los Caballeros comunes que habían completado la primera transición de clase definitivamente no serían rivales para Fang Xingjian en absoluto. Mientras pensaba en esto, ya había lanzado la daga que tenía en las manos, ordenando con voz indiferente. - Ropa. A su lado, como era de esperarse, había gente que lo ayudaba a ducharse y cambiarse. Justo cuando se estaba vistiendo, Huang Lin entró con impaciencia y, en cuanto vio a Fang Xingjian, le dijo. - Ven conmigo rápido. Acaba de llegar un maestro de la Capital Real y está aquí para diseñar el Arma Divina del Imperio. - Rápido. Ve a hablar con él. Ah, cierto. Durante este tiempo, ¿has pensado en el tipo de arma que quieres? Los ojos de Fang Xingjian se iluminaron. Hacía tiempo que estaba harto de las espadas de entrenamiento que no paraban de romperse. Respondió. - Hace tiempo que lo tengo decidido.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


PDG Capítulo 70

A+
A-
Capítulo 0070
La Respuesta
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Fang Xingjian no respondió de inmediato a las palabras de Kyle, sino que se bebió de un trago en 3 grandes sorbos, acabándose de un solo golpe el guiso de pescado, fresco y aromático. Comprobó que sus puntos de Potencial habían aumentado en más de 50, luego se limpió la boca antes de dar su respuesta. Echó un vistazo al manual que estaba sobre la mesa, sabiendo muy bien que si le echaba un vistazo rápido, podría adquirir la primera etapa de esta técnica de asesinato. Sin embargo, no lo tomó. En ese momento, la primera etapa de una técnica de asesinato ya no era algo que necesitara. Si aún le quedaran unas décadas de vida, sería una buena idea que se expusiera a las artes de la espada de diversas facciones, ampliando sus conocimientos y siendo capaz de combinarlas. Sin embargo, para Fang Xingjian, a quien solo le quedaban 4 años y 3 meses de vida, la forma más rápida era especializarse en un estilo particular de artes de la espada y ascender hasta la cima. Por lo tanto, hizo una pausa por un momento y dijo. - Maestro Kyle, el Imperio es la facción más grande y, para ser honesto, todas las facciones operan como una versión más débil del Imperio. Usted dijo que no podría obtener la libertad en el Imperio; pero, ¿realmente sería diferente si me uniera a la academia de artes de espada? - En esto, puedo garantizar... Kyle quiso continuar, pero fue interrumpido por Fang Xingjian, quien había levantado la mano. - Maestro Kyle, el precio a pagar por la libertad que mencionaste... ¿es estar en un estado de indigencia, como tú ahora? Fang Xingjian vio cómo cambiaba la expresión de Kyle, pero no se detuvo. Vació todos los manjares de la mesa y dijo a un ritmo muy rápido. - Para ganar algo, es natural tener que pagar un precio. - Puesto que quiero tener acceso a los recursos de otras personas, al apoyo de otras personas, entonces es natural que tenga que pagar el precio, renunciando a parte de mi libertad. El Imperio es así, pero también lo es la academia de artes de espada. No creo que la academia de artes de espada vaya a invertir sus recursos en mí sin ninguna restricción, sin pedir nada a cambio. Aunque algunas personas no lo hagan, hay tantos miembros en la cúpula... Tantos familiares, parientes, discípulos... ¿Estarían de acuerdo con esto? Los talentos no tendrán verdadera libertad sin importar a dónde vayan, y aún menos los genios. Incluso si llegara a convertirme en el director de la academia de artes de espada, ¿realmente no habría nada que pudiera restringirme? Por lo tanto, esta moneda de cambio llamada libertad no me atrae en absoluto. Y en cuanto a recursos, la academia de artes de espada nunca podría compararse con el Imperio. Kyle frunció el ceño y dijo. - Lo que dices puede tener sentido, pero nunca has experimentado lo oscuras que son las luchas en las altas esferas del Imperio. Si te dirigieras allí imprudentemente... Fang Xingjian dejó de comer, levantó la cabeza y, mirando a Kyle, dijo. - Maestro Kyle. Confía en mí, he visto demasiada oscuridad y devastación. Pero ahora tengo la confianza de que podré atravesarlas con mi propia espada. Kyle lo miró con calma y ambos mantuvieron la mirada fija el uno en el otro durante un rato. Kyle soltó un suspiro y dijo. - Tu corazón está más decidido que el mío. Eres más apto para las artes de la espada que yo. Fang Xingjian bajó la cabeza y continuó con su almuerzo. Sus pensamientos eran gélidos, pero no había ningún problema con lo que había dicho. Intentó imitar el tono de un hombre común y dijo. - Te agradezco tu orientación en mi entrenamiento con la espada. Si hay algo en lo que necesites mi ayuda, siempre que esté dentro de mis posibilidades, lo haré. - Ahh. El mes que viene participaré en el Torneo de los Héroes de la Espada. No importa si tengo éxito o fracaso, no volveré. Fang Xingjian asintió, y Kyle continuó. - Lo que más me preocupa son esos estudiantes de la academia. Le he dejado todo temporalmente a Lambert. Si se encuentra con alguna dificultad, necesitaré que me ayudes a cuidar de ellos. Fang Xingjian respondió con calma. - No te preocupes, lo haré. - Gracias. Kyle se marchó, con una mirada que parecía indicar que había comprendido algo, pero al mismo tiempo, la decepción brillaba con más fuerza en sus ojos. Fang Xingjian no sabía si Kyle lograría superar el Torneo de los Héroes de la Espada. Lo único que podía hacer era cuidarse y permitirse volverse más fuerte. Tras terminar de comer, los sirvientes llevaron a Fang Xingjian a un dormitorio. Incluso antes de entrar, le invadió una extraña fragancia. Él inhaló profundamente y sintió una sensación de frescura nunca antes conocida invadiendo cada parte de su cuerpo. Incluso su mente parecía estar más clara. Al abrir la puerta, la extraña fragancia se hizo aún más intensa. Invadió cada célula de Fang Xingjian, haciéndole sentir como si todo el cansancio de su cuerpo se hubiera desvanecido por completo. El director y Huang Lin llevaban un buen rato allí de pie. Observaban la tina, que tenía la altura de una persona, en cuyo interior se calentaba sin cesar un líquido medicinal de un negro azabache. El director dijo. - Quítate toda la ropa y métete ahí. Fang Xingjian no mostró la más mínima vacilación mientras se quitaba la ropa y se metía en la tina. - Haz circular tus Ondas y tu método de cultivo mental. No te detengas y absorbe tantas propiedades medicinales como puedas. Dijo Huang Lin. Fang Xingjian llevaba ya 24 horas haciendo circular las Ondas, así que eso no le supuso ningún problema. Cada músculo de su cuerpo, cada hueso, se movía a una velocidad extrema. Sus emociones se mantuvieron claras mientras conservaba la calma y la racionalidad. Al hacer circular las Ondas, sintió como si el líquido medicinal estuviera hirviendo, con auras llameantes entrando frenéticamente en su cuerpo, como si estuvieran quemando sus órganos, sus vasos sanguíneos y sus nervios. - ¡Aguanta! . Estas son hierbas medicinales molidas con la Bestia de Loulan como base. Hemos combinado varias hierbas medicinales para permitirte absorber la esencia de la Bestia de Loulan y transformar tu cuerpo. Obtendrás las habilidades de recuperación, la resistencia y la fortaleza física de una bestia feroz. Al observar la expresión de dolor de Fang Xingjian y las auras negras que se dispersaban por la superficie de su cuerpo, un atisbo de dolor también se reflejó en su rostro. - Incluso con los recursos financieros de la academia, solo podremos proporcionarte este tratamiento durante 1 mes. Durante este mes, debes sumergirte en este líquido medicinal todos los días. Si tienes suerte, no solo aumentará tu atributo de Resistencia, sino que también te otorgará la especialidad “Furia Elemental”. Haz todo lo posible por absorberlo todo. No desperdicies ni una pizca. Fang Xingjian asintió, mientras su respiración y su flujo sanguíneo seguían circulando según las Ondas Cuchillo Sonido Céfiro. Podía sentir energías cada vez más abrasadoras perforando su cuerpo, como si fueran a derretir y disolver cada pedazo de su carne. El director observó la expresión de Fang Xingjian y, aunque le dolía el corazón por tener que sacar ese líquido medicinal, una luz brillante brillaba en sus ojos. ‘Bien, bien, bien. He dedicado tanto esfuerzo a reducir los gastos de la academia durante los próximos 3 años solo para que Fang Xingjian pudiera obtener resultados. Siempre y cuando pueda ganar el primer lugar en la selección regional, o incluso convertirse en un experto de nivel Divino en el futuro, todo esto habrá valido la pena.’ Campeón regional, Campeón Nacional y un experto de Nivel Divino de la Academia Real de Kirst. Solo de pensarlo, el director se sentía extremadamente emocionado. - ¡Absorbe, absorbe todo! Aunque eso signifique amontonarlo todo, ¡debo amontonártelo todo para que te conviertas en campeón regional! Así, Fang Xingjian se sometía a entrenamiento en sus técnicas de espada, Ondas y técnicas de asesinato, además de consumir diversos alimentos medicinales y esencias de bestias feroces. El director estaba invirtiendo una inmensa cantidad de recursos en él, algo que nunca había hecho antes. Por otro lado, Huang Lin entrenaba a diario con Fang Xingjian, transmitiéndole su comprensión de las artes de la espada, así como su experiencia en su uso. Ya fueran atributos, especialidades o técnicas, Fang Xingjian progresaba a una velocidad increíble, nunca antes vista. Se volvía cada vez más fuerte. Por supuesto, durante todo este proceso, Huang Lin y el director cuidaron y protegieron diligentemente a Fang Xingjian, evitando que lo molestaran en lo más mínimo. Tampoco le permitieron matar a ningún monstruo para evitar que subiera de nivel demasiado pronto, ganando progresión de clase pero desperdiciando su potencial.
* * *
Un mes después, justo cuando Fang Xingjian había logrado un progreso tremendo. En la ladera de una montaña en la costa oeste del Imperio, un hombre de cabello largo vestido con atuendo de caballero miraba hacia una pequeña ciudad a miles de kilómetros de distancia. De repente, giró la cabeza y miró al ayudante, diciendo. - ¿Qué dijiste? ¿Héroe de la Espada Tormenta de Viento? Un ayudante vestido de manera similar con atuendo de caballero confirmó. - Así es. Según fuentes confiables, Fang Xingjian ha logrado convertirse en un Héroe de la Espada Tormenta de Viento.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


miércoles, 12 de agosto de 2026

CCG - Capítulo 886


Capítulo 886
¡Obteniendo Un Par De Ojos Y Transformándose!
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
—... —Shuhang. Aunque sabía que existía cierta afinidad entre su luz de virtud y esa reliquia budista, el hecho de que la entidad solidificada, mitad serpiente y mitad stickman, hubiera montado directamente la reliquia en su rostro como si fuera un globo ocular, era un poco excesivo. Tras colocarse la reliquia budista en la cara como si fuera un ojo, aquella criatura mitad serpiente, mitad stickman giró la cabeza, aparentemente intentando adaptarse a su nuevo órgano sensorial. El ojo izquierdo recién implantado brillaba, y se desconocía qué tipo de habilidad especial poseería. Shuhang no estaba seguro de si se trataba solo de una idea equivocada suya, pero sintió que este stickman hecho de luz y virtud se había vuelto más animado después de colocarse ese ojo izquierdo en la cara. Ye Si dijo: —Tu luz de virtud es verdaderamente única… Sin embargo, ¿podrá regresar a tu cuerpo después de colocar esa reliquia budista frente a él? Al final, ese ojo era un objeto extraño adherido al rostro de aquel stickman hecho de luz de virtud. Por lo tanto, ¿no caería simplemente al suelo si la luz de virtud de Shuhang regresara a su cuerpo? Shuhang dijo: —No debería haber ningún problema. Puedo sentir que el ojo izquierdo ya se ha fusionado con el cuerpo del stickman. Tras decir esto, le transmitió una orden a aquel stickman hecho de luz y virtud. El stickman regresó rápidamente al cuerpo de Shuhang y luego salió disparado de nuevo. El ojo izquierdo recién implantado aún brillaba. No había habido ninguna obstrucción. —Interesante —dijo Ye Si. —Es una lástima que solo tenga un ojo izquierdo. Se ve un poco raro —dijo Shuhang. Alguien con trastorno obsesivo-compulsivo se sentiría realmente incómodo en esta situación, deseando poder encontrarle también un ojo derecho al stickman. Justo cuando este pensamiento cruzó por la mente de Shuhang… El stickman que estaba sobre su cabeza se movió de repente. Su mano, que parecía un palo redondo, se clavó rápidamente en la ropa de Shuhang, buscando su monedero reductor de tamaño. En el siguiente instante, la piedra de la iluminación, así como Lady Cebolla, fueron extraídas. —¡¿Qué estás haciendo?! —Exclamó Lady Cebolla alarmada. El stickman levantó a Lady Cebolla y la piedra de la iluminación y se las apretó contra la cara sin la menor vacilación. Este idiota no estaba pensando en colocarse la piedra de la iluminación en la cara y usarla como ojo derecho, ¿verdad...? ¡Qué clase de broma era esta! Si el ojo izquierdo fuera una pequeña reliquia budista del tamaño de una perla, y el derecho una piedra de la iluminación del tamaño de un puño, ¡el resultado final no sería un ojo de tamaño normal! ¡Una persona con trastorno obsesivo-compulsivo se sentiría aún más incómoda al ver esta escena! Además, Lady Cebolla seguía unida a la piedra de la iluminación... ¿Qué le sucedería si la piedra de la iluminación se colocara a la luz de virtud? ¿Acaso Lady Cebolla comenzaría a vivir en su ojo derecho? ¿Y le brotaría una cebolla verde de ese ojo? Esa imagen era sencillamente demasiado perturbadora. —¡Rápido, detente! —Dijo Shuhang—. No te metas la piedra entera en la cara. Aquel stickman hecho de luz de virtud se detuvo. Lady Cebolla suspiró aliviada. La escena anterior había sido demasiado aterradora. Casi se había convertido en el ojo derecho de aquel stickman. Sin embargo, justo cuando Lady Cebolla estaba dando un suspiro de alivio, aquel stickman extendió su otra mano y cavó alrededor del área donde Lady Cebolla tenía los brotes de cebolla verde. Se desconocía de dónde la había sacado, pero al instante siguiente, el stickman extrajo una reluciente reliquia budista del cuerpo de Lady Cebolla. Desde el principio, Shuhang se había preguntado si Lady Cebolla tenía un mundo portátil consigo. Tras adoptar su forma humana, podía llevar consigo muchos objetos, pero al volver a su forma de cebolla verde, estos objetos no se caían. Además, aunque le cortaran el brote de cebolla verde, los objetos que llevaba consigo no se caerían. Incluso ahora que su brote de cebolla verde se había marchitado, y todo su cuerpo se encogía en la piedra de la iluminación, Lady Cebolla seguía ocultando una reliquia budista. Ahora bien, ¿alguien podría decirle dónde estaba escondida esta reliquia budista? Después de todo, era imposible que estuviera escondida dentro de la piedra de la iluminación, ¿verdad? —¡Eso es mío! ¡Ese es mi tesoro! —Gritó Lady Cebolla mientras extendía sus diminutas manos, del tamaño de palillos de dientes, abrazando con fuerza la reliquia budista y comenzando a luchar contra el stickman por ella. Lady Cebolla había liberado una fuerza explosiva y se aferraba con firmeza a su tesoro. ¡No se la podía subestimar! ¡Después de todo, era un monstruo que había practicado durante 300 años! Desafortunadamente, el hecho de que hubiera desarrollado inteligencia no significaba que también fuera fuerte. Al final… El stickman presionó tanto a Lady Cebolla como la reliquia budista contra su rostro. Este stickman no tenía inteligencia alguna, y había comenzado a buscar algo adecuado para reemplazar su ojo derecho después de verse afectado por los pensamientos de Shuhang. Mientras pudiera encontrar una segunda reliquia budista que pudiera colocarse en la cara, todo estaba bien. En cuanto a que Lady Cebolla también estuviera ligada a esa reliquia… No importaba. —¡Alto, alto, alto! —Dijo Shuhang apresuradamente. El stickman se detuvo en seco. Como consecuencia, Lady Cebolla pudo proteger su reliquia budista. Después, miró con cautela al stickman congelado y abrazó aún con más fuerza su reliquia budista. Tras observar sus acciones, Shuhang sonrió y dijo: —Lady Cebolla, no tienes de qué preocuparse. No he caído tan bajo como para robarte tus tesoros. Puedes guardar esa reliquia; el stickman no volverá a intentar robarla. Lady Cebolla abrazó su reliquia budista y se sumió en profundos pensamientos. Tras un breve instante, apretó los dientes y empujó la reliquia hacia Shuhang. —Transacción. —¿Transacción? —Shuhang sonrió y luego preguntó—. ¿Qué quieres a cambio? ¿Otra semilla de loto? —Ya comí una semilla del Loto Dorado Virtuoso y no necesito otra. Por lo tanto, quiero algo a cambio. Quiero el agua de tu manantial viviente, la porción de dos personas —dijo Lady Cebolla con expresión seria. Ella había estado con Shuhang todo el tiempo. Por lo tanto, sabía que, además de las semillas de loto que podían prolongar la vida, Shuhang también tenía el agua de su "manantial viviente", cuyos efectos no se superponían con los de las semillas de loto y que también podía aumentar la esperanza de vida en 50 años. Además, al parecer, tenía un sabor delicioso. —¿Eh? ¿Pero no bebiste ya el agua del manantial viviente? —Preguntó Shuhang con curiosidad—. Antes te planté en esa pequeña isla dentro del núcleo, ¿verdad? ¿Es posible que no te hayas dado cuenta del “manantial viviente” en esa pequeña isla? El movimiento de Lady Cebolla, que empujaba la reliquia budista hacia Shuhang, se volvió rígido. Al poco tiempo. —¿Esa agua de manantial era el agua del manantial viviente? —Lady Cebolla abrió mucho los ojos. —Sí, esa era precisamente el manantial viviente —afirmó Shuhang. —¡Aaaaaah! —Gritó Lady Cebolla. Si hubiera sabido que esa agua de manantial podía prolongar la vida cincuenta años, ¡se habría lanzado a ella y habría bebido hasta saciarse! —Como no te la bebiste, podemos continuar con la transacción —dijo Shuhang con una sonrisa. Tras decir esto, tomó la segunda reliquia budista de las manos de Lady Cebolla. Luego, buscó dos vasos de plástico en la habitación y extendió la mano, acariciándolos. Después, los dos vasos de agua de manantial viviente fueron entregados a Lady Cebolla. Lady Cebolla tomó el agua del manantial viviente con lágrimas corriendo por su rostro. Primero le dio un vaso a aquella monstruo y le dijo: —Ayúdame a pasarle este vaso a la Pequeña Cai. Al fin y al cabo, esas reliquias budistas le pertenecían. Al igual que las semillas del Loto Dorado Virtuoso, esta agua también puede aumentar la esperanza de vida en 50 años. Los efectos de ambos elementos pueden superponerse. Por lo tanto, la vida de la Pequeña Cai se prolongará cien años en total. —Gracias, Lady Cebolla —dijo la monstruo, tomando con gusto el agua del manantial viviente. ¡Con cien años más a su disposición, la Pequeña Cai lograría avanzar de nivel sin duda alguna! En cuanto al otro vaso de agua de manantial viviente, Lady Cebolla abrió la boca y la bebió. Para ser más precisos, puesto que estaba en su forma de cebolla verde, la absorbió. Tras absorber el agua del manantial viviente, el brote de cebolla verde de Lady Cebolla creció un poco. Un pequeño brote de cebolla verde, del tamaño de una uña, había crecido ahora sobre la piedra de la iluminación. Al ver esto, Lady Cebolla se llenó de alegría. Por lo tanto, dijo alegremente: —¡Shuhang! Shuhang respondió: —¿Hmm? —¡Plántame de nuevo en esa pequeña isla! Siento que ese lugar es perfecto para convertirlo en mi nuevo hogar. Creo que me gustará mucho —dijo Lady Cebolla con seriedad. —Ahora mismo no puedo —dijo Shuhang con una sonrisa—. No puedo plantarte allí sin antes resolver el problema del túnel. —… —Lady Cebolla. Tras un breve momento de silencio… Lady Cebolla abrió furiosa el bolso reductor de tamaño de Shuhang y saltó dentro. El bolso se había convertido en su hogar. Por lo tanto, ya no necesitaba la ayuda de Shuhang y podía abrirlo y cerrarlo a su antojo. Últimamente, Lady Cebolla sentía que era mejor simplemente encerrarse y practicar con total dedicación. Además, en ese momento estaba muy enfadada con Shuhang y decidió no volver a hablarle.
❄️❄️❄️
La monstruo que estaba cerca parpadeó. Tenía dificultades para comprender la relación entre Shuhang y Lady Cebolla. Al principio, pensó que Lady Cebolla y Shuhang mantenían una relación amorosa prohibida entre un monstruo y un humano… Pero ahora, no parecía ser así. Por lo que podía ver, la relación entre ellos se parecía más a la de un amo y su mascota. Shuhang sonrió y guardó el bolso reductor de tamaño. Luego, extendió la mano y arrojó la reliquia budista hacia arriba, entregándosela a aquel stickman hecho de luz de virtud. Tras coger la reliquia budista, el stickman se la colocó en la cara, tal como antes, girándola hacia su ojo derecho. Las dos reliquias budistas provenían de la misma fuente y su tamaño era prácticamente el mismo. Tras ser colocadas en el rostro del stickman, sorprendentemente le quedaban bastante bien. —No está mal. El stickman ahora resulta mucho más agradable a la vista —dijo Shuhang asintiendo. Como mínimo, ahora parecía una persona... Bueno, quizás un muñeco de nieve más que una persona. El stickman sacudió la cabeza, y durante este proceso, su ojo izquierdo y su ojo derecho se fusionaron con su cuerpo. A medida que los dos ojos se fusionaban con el cuerpo del stickman, su apariencia se hacía más nítida. Posteriormente, de esas dos reliquias budistas se liberó un tipo especial de energía. Shuhang tenía la sensación de que un monje anciano recitaba escrituras budistas junto a sus oídos. La voz del monje estaba llena de compasión y virtud… Junto con las reliquias budistas que se fusionaron con la figura del stickman, esa compasión y virtud también se fusionaron con el cuerpo de Shuhang. Después de que Shuhang transportara accidentalmente el alma de aquella mujer con el lunar en el Reino del Lago de Jade, su poder de virtud aumentó drásticamente y alcanzó un punto crítico, adoptando finalmente la forma de un stickman. Ahora, junto con el poder de la virtud presente en esas reliquias budistas que fluía hacia el cuerpo de Shuhang, el stickman que estaba detrás de él también comenzó a cambiar. El poder de la virtud que emanaba de esas reliquias budistas se transformó en finos hilos dorados que cayeron sobre la cabeza del stickman, convirtiéndose en una larga cabellera. Este hermoso cabello dorado le añadía un encanto especial al stickman. Lo siguiente que cambió fueron sus ojos. En ese momento, las reliquias budistas, que originalmente eran redondas, se estiraron. Al final, las dos reliquias budistas se estiraron hasta convertirse en un par de hermosos ojos de fénix…

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 885


Capítulo 885
El Ojo Izquierdo Del Stickman
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
—Le estás dando demasiadas vueltas. ¿Por qué querría vengarme? ¿Porque me golpeaste la pantorrilla? —Dijo Shuhang riendo—. En realidad, cuando me golpeaste la pantorrilla, ni siquiera pudiste dañar mi vello corporal. Tu ataque ni siquiera merecía un contraataque. —… —Lady Cebolla. La razón principal por la que todo esto sucedió fue que la fuerza de Lady Cebolla era excesiva. Después de que su cuerpo fue contaminado con la energía maligna del Inframundo, fue modificado y asimilado muy rápidamente. Anteriormente, su brote de cebolla verde había sido completamente contaminado y se había convertido en una entidad similar a los demonios del Inframundo. De este modo, cuando la raíz de la flor de loto que el núcleo había materializado se clavó en su cuerpo y absorbió la energía maligna del Inframundo, el cuerpo de Lady Cebolla perdió toda su fuerza y, por lo tanto, se marchitó. Por suerte, había echado raíces en la piedra de la iluminación. De lo contrario, esta vez habría estado perdida. Shuhang se agachó y tocó el cuerpo marchito de Lady Cebolla. —Esto está completamente marchito. Lady Cebolla, ¿cómo te sientes? —Creo que podría haber una oportunidad de salvarlo —dijo Lady Cebolla. El hecho de que su cuerpo se marchitara tan rápidamente, mientras ella lo observaba impotente, era sencillamente demasiado cruel. Era como si un joven envejeciera en cuestión de segundos. —¿Debería echarle un poco de agua y ver si vuelve a ponerse verde? —Preguntó Shuhang. Ye Si dijo: —Creo que es inútil. El brote de cebolla verde de Lady Cebolla ha perdido toda su vitalidad, no se puede salvar. —En ese caso, ¿debería simplemente cortarlo? —Dijo Shuhang. —¡No! ¿Por qué no intentas primero una técnica curativa y ves qué pasa? Quizás aún se pueda salvar —dijo Lady Cebolla apresuradamente. Esto era lo que más le preocupaba. Si le cortaban el brote de cebolla verde, tardaría mucho tiempo en que le creciera uno nuevo. Cortarle el brote de cebolla verde era diferente a usar la habilidad de "desenvaine de cebolla verde”. En el primer caso, el brote se cortaría de raíz y tendría que crecer uno nuevo. En el segundo caso, solo se desprendería la capa exterior, y eso no afectaría la ternura de Lady Cebolla. —Muy bien, intentemos usar una técnica curativa. —Shuhang activó la técnica curativa de su antiguo anillo de bronce, apuntando la técnica al cuerpo de Lady Cebolla. El resplandor de la técnica curativa envolvió el cuerpo de Lady Cebolla. —¡Qué bien se siente! ¡Siento que mi brote de cebolla verde está recuperando su vitalidad! —Dijo la Lady Cebolla con alegría. Sintió que su brote de cebolla verde marchito estaba dando señales de volver a la vida. Entonces, justo cuando el resplandor de la técnica curativa se desvaneció… Shuhang contempló a la todavía marchita Lady Cebolla y dijo: —No funcionó. Sigues marchita. —¡No te rindas todavía! Debe ser porque tu técnica de curación era demasiado débil. ¡Intenta usar una técnica más fuerte! —Dijo Lady Cebolla—. Hace un momento, sentí que mi brote de cebolla verde se estaba recuperando. —En ese caso, déjame intentarlo —resonó la voz de Ye Si. Acto seguido, su pequeña mano salió del pecho de Shuhang y se posó sobre el cuerpo de Lady Cebolla. Posteriormente, aplicó al cuerpo de Lady Cebolla la singular técnica curativa del antiguo Pabellón Agua Cristalina. Esta vez, Lady Cebolla se sintió como si estuviera sumergida en una fuente termal; se sentía muy a gusto. Sentía como si estuviera a punto de ascender al cielo. —Como era de esperar, la técnica curativa de la Hermana Mayor Ye Si es impresionante. Shuhang, tu técnica curativa fue pésima. —Lady Cebolla no se olvidó de insultar a Shuhang mientras disfrutaba de los efectos de la técnica curativa de Ye Si. —Cuida tus palabras o te cortaré el brote de cebolla verde. —Le amenazó Shuhang. Lady Cebolla se alarmó de inmediato. —Lo siento... La alegría me invadió. —… —Esa otra monstruo pegada al techo. Tras utilizar la técnica curativa, Ye Si finalmente retiró la mano. —¡Jajaja, me siento llena de vitalidad, como si hubiera renacido! —Exclamó Lady Cebolla riendo a carcajadas. Acto seguido, dos pequeños pies crecieron bajo la piedra de la iluminación, y Lady Cebolla se puso de pie. —Pero tu brote de cebolla verde sigue igual que antes, marchito. No se ha recuperado en lo más mínimo —dijo Shuhang mientras tocaba el brote de cebolla verde de Lady Cebolla. —Debes estar equivocado. Siento como si mi brote de cebolla verde hubiera renacido. Todo mi cuerpo está lleno de energía en este momento. —Tras decir esto, Lady Cebolla comenzó a saltar, demostrándole a Shuhang lo bien que se encontraba. Pero justo cuando empezó a dar saltos... Su brote de cebolla verde marchito se cayó de la piedra de la iluminación. Se desprendió de la piedra de la iluminación y cayó al suelo con un golpe seco. El cuerpo de Lady Cebolla se puso rígido y una expresión de estupefacción apareció en su rostro. —Jajaja. —Shuhang se rio y dijo—. En este punto, hubiera sido mejor que me hubieras dejado terminar. —¡¿Cómo puede ser esto?! —Lady Cebolla miró el brote de cebolla verde marchito en el suelo, muy afligida. Al mismo tiempo, la cabeza de Ye Si emergió del pecho de Shuhang y miró fijamente a Lady Cebolla. Tras un breve instante… —Ahora lo entiendo —dijo Ye Si—. Gracias a mi técnica curativa, el tierno brote de Lady Cebolla volvió a crecer. Entonces, como si se cayeran los dientes de leche, el viejo brote de cebolla verde se desprendió al empezar a crecer el nuevo. Tras escuchar las palabras de Ye Si, Shuhang tomó la piedra de la iluminación y la examinó con atención. Efectivamente, allí estaba, asomándose, un pequeño brote verde que observaba a Shuhang. Esta fue también la razón por la que Lady Cebolla se sintió como si hubiera renacido, así como la razón por la que rebosaba de vitalidad. No es que su brote de cebolla verde marchito se hubiera recuperado, sino que su cuerpo se había deshecho automáticamente del viejo brote para dejar espacio al nuevo. —… —Lady Cebolla. —Jajaja. —Shuhang no pudo evitar reírse de nuevo. Lady Cebolla apretó los dientes y dijo: —¡Maldita sea, ¿por qué te ríes? Si no fuera por ti, no me habría visto obligada a esconderme en esta pirámide. Si no hubiera venido aquí, no me habría contaminado con la energía maligna del Inframundo, ¡perdiendo mi brote de cebolla verde como consecuencia! —¿Estás diciendo que es mi culpa? —Preguntó Shuhang. Tras decir esto, abrió su monedero reductor de tamaño y dijo: —Bienvenida de nuevo, Lady Cebolla. —¡Mi libertad! —Exclamó Lady Cebolla con dolor. De esta manera, Lady Cebolla, su libertad y la piedra de la iluminación fueron metidas en el bolso reductor de tamaño de Shuhang.
❄️❄️❄️
Tras enfrentarse a Lady Cebolla, Shuhang examinó el núcleo de su Apertura del Corazón. La flor de loto absorbía sin cesar la energía maligna del Reino del Inframundo. La pureza de la energía maligna que absorbió esta vez era casi comparable a la que había absorbido de aquella feroz bestia hecha de energía maligna en el Reino del Lago de Jade. Si absorbo toda la energía maligna del Inframundo en la pirámide, el mundo en mi núcleo debería expandirse aún más, ¿verdad? pensó Shuhang. Entonces, levantó la cabeza y miró a aquella otra monstruo pegada al techo. —Compañero Daoísta, toda la energía maligna del Inframundo presente en la habitación ha sido purificada. Puedes bajar —dijo Shuhang. —¿De verdad es seguro este lugar? —Preguntó la monstruo. —Sí —respondió Shuhang. Entonces, la monstruo bajó del techo y dijo: —Gracias. —De nada, no fue mucho —dijo Shuhang con una sonrisa—. También debería agradecerte por ayudarme a cuidar de Lady Cebolla. Mientras conversaban, el tierno brote de Lady Cebolla salió del bolso reductor de tamaño de Shuhang. —Cierto. Shuhang, ¿todavía te quedan algunas semillas del Loto Dorado Virtuoso? —¿Ya no te comiste una? —Dijo Shuhang con una sonrisa. —No soy yo quien la necesita. Lo pido en su nombre —dijo Lady Cebolla. La monstruo miró a Lady Cebolla con gratitud y dijo: —Compañero Daoísta Shuhang, soy yo quien necesita la semilla de loto. Si tienes alguna semilla extra del Loto Dorado Virtuoso, ¿podrías vendérmela? Shuhang observó con curiosidad a aquella monstruo. —Puedo sentir que tu cuerpo está lleno de vitalidad. ¿Por qué quieres esas semillas de loto? —En realidad, la semilla es para una amiga mía. Es un pájaro monstruoso, y a pesar de haber pasado mucho tiempo, no ha podido avanzar de nivel. Por lo tanto, su fuerza vital está casi agotada —suspiró la monstruo. Shuhang arqueó las cejas. ¿Un pájaro monstruoso? ¿Su energía vital está casi agotada? Qué coincidencia. El pájaro monstruoso llamado Pequeña Cai, al que salvó de los cazadores de monstruos, se encontraba en un estado similar. —¿Ese pájaro monstruoso del que hablas se llama Pequeña Cai? —Dijo Shuhang con una sonrisa. —¿Eh? ¿El Compañero Daoísta Shuhang también conoce a la Pequeña Cai? —Dijo la monstruo, sorprendida. —¿Cómo puedo explicarlo?... Nos conocimos por casualidad —dijo Shuhang—. De hecho, tengo algunas semillas adicionales del Loto Dorado Virtuoso, pero ¿qué puedes ofrecerme a cambio? —Si el Compañero Daoísta Shuhang está dispuesto a realizar esta transacción, estoy lista para entregarle todos los tesoros de mi colección. Si lo desea, puedo llevarlo ahora mismo a mi casa de tesoros y dejarle todo lo que hay dentro —dijo la monstruo con firmeza. Shuhang asintió levemente. Esa torpe Pequeña Cai tenía mucha suerte de tener una amiga así. —Trato hecho, entonces. Sin embargo, no necesito todos los tesoros de tu colección. Con que la transacción sea justa, está bien. —Shuhang sonrió y señaló a la monstruo—. Puedo percibir un tesoro en tu cuerpo que ha despertado mi interés. —¿Hay un tesoro en mi cuerpo? —Aquella monstruo extendió con curiosidad la mano dentro de su ropa. Poco después, sacó un objeto redondo y dorado. Era precisamente la perla dorada que la Pequeña Cai les había dado tanto a ella como a Lady Cebolla antes de marcharse. Justo en ese momento, la cabeza de Ye Si emergió del hombro de Shuhang y contempló la perla dorada. Luego, le dijo a Shuhang a través de su conexión mental: —¡Es una reliquia budista! Aquello era una reliquia budista que se había condensado a partir del cuerpo de un monje anciano que falleció mientras meditaba, tras haber acumulado gran virtud, sabiduría y compasión durante su vida. Objetos similares eran muy difíciles de conseguir, y no era seguro que todos los monjes ancianos que fallecían meditando condensaran una. La probabilidad era bastante baja. Shuhang asintió y le dijo a aquella monstruo: —Ese objeto es una reliquia budista, un tesoro raro. ¿Estás dispuesta a usarlo para llevar a cabo esta transacción conmigo? —¡Por supuesto que estoy dispuesta! —La monstruo le entregó rápidamente la reliquia budista a Shuhang. —Con esto concluye la transacción. —Shuhang recibió la reliquia budista y luego tomó una semilla del Loto Dorado Virtuoso y se la dio a esa monstruo. La monstruo estaba muy contenta. No esperaba poder conseguir una semilla del Loto Dorado Virtuoso tan fácilmente. —Gracias, Compañero Daoísta Shuhang —dijo la monstruo con gratitud. —No hace falta que me des las gracias. Al fin y al cabo, fue un trato justo —dijo Shuhang con una sonrisa. Tras decir esto, extendió la mano y arrojó la reliquia budista hacia arriba. En el instante siguiente, aquella entidad mitad serpiente, mitad stickman que envolvía su cuerpo extendió la mano y agarró la reliquia budista. Precisamente en ese momento, fue la luz de virtud la que le permitió a Shuhang percibir la presencia de ese tesoro en el cuerpo de aquella monstruo. Por lo que se ve, existía cierta afinidad entre la luz de virtud de Shuhang y esta reliquia budista. Acto seguido, Shuhang decidió fusionar la reliquia budista con su luz de virtud y comprobar si la luz de virtud sufriría algún tipo de mutación con la ayuda de dicha reliquia budista. Tras apoderarse de la reliquia budista, aquel stickman hizo algo que superó todas las expectativas de Shuhang. Sostuvo la reliquia budista y la presionó contra su rostro redondo. —Clic. —La reliquia budista se colocó en el lado izquierdo del rostro del stickman, como si fuera su ojo izquierdo.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 884


Capítulo 884
Lady Cebolla… Marchitada
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
En realidad, el ataque sorpresa de ese puño hecho de energía maligna fue bastante bueno. Pero gracias al oportuno recordatorio de Shuhang y al hecho de que el propio Dignatario Gu Wu estaba atento, este último pudo reaccionar cuando el puño estaba a unos diez metros de él. —¡Ah! —Gritó el dignatario en tono grave y agitó sus siete brazos, apuntando a aquel puño hecho de energía maligna. En cada palma del Dignatario Gu Wu había un agujero redondo, del cual brotaba un líquido viscoso de color negro verdoso. Este líquido poseía poderosas propiedades corrosivas, y al entrar en contacto con aquel puño de energía maligna, ambos se neutralizaban mutuamente. Ni siquiera aquel puño hecho de energía maligna pudo resistir el líquido corrosivo y viscoso. En el tiempo que tardó el puño en recorrer diez metros, fue corroído hasta alcanzar el tamaño de un balón de fútbol, y entonces fue destruido por el pie del Dignatario Gu Wu. ¿Qué clase de criatura era el Dignatario Gu Wu? ¿El líquido viscoso de color negro verdoso que lanzaba desde sus palmas era una habilidad innata? ¿O se trataba de alguna técnica mágica que había aprendido? —¡Pequeño Amigo Shuhang, vamos! Presiento que el ataque de hace un momento fue solo una prueba. El próximo ataque de la energía maligna del Inframundo no será tan fácil de contrarrestar. Avancemos rápidamente y rescatemos a Lady Cebolla y a los demás —dijo el Dignatario Gu Wu. Acababa de tener un presentimiento muy malo. Tras llegar a esta zona subterránea, descubrió que era incapaz de volar. Se suponía que habría una formación que restringiría el vuelo en el área subterránea de la sucursal 250 de la organización [Todos los Monstruos del Mundo Deberían Unirse y Convertirse en una Familia]... Pero como él era el dignatario de la sucursal, llevaba consigo un colgante especial, que también era el símbolo de su estatus como dignatario. Con este colgante, incluso si la formación que restringía el vuelo de la sucursal estuviera activa, aún podría volar. Pero ahora, era incapaz de volar, aunque tuviera el colgante consigo. Por ello, el Dignatario Gu Wu estaba algo preocupado. Esto se debía a que, además de la formación que restringía el vuelo, la pirámide también contaba con un sistema defensivo. Si este sistema caía en manos del enemigo y se activaba, la situación se volvería muy problemática.
❄️❄️❄️
Por suerte, el sistema de defensa no se activó al final. El Dignatario Gu Wu y Shuhang lograron entrar en la pirámide sin problemas. El dignatario suspiró aliviado y dijo: —Vayamos a la habitación llamada Cielo-33; allí deberían estar Lady Cebolla y los demás. Tras entrar en la pirámide, descubrieron que la cantidad de energía maligna del Reino del Inframundo en su interior era aún mayor. El nivel de esa masa de energía maligna, parecida al aceite, era lo suficientemente alto como para alcanzar la cintura de una persona. El Dignatario Gu Wu activó sus barreras defensivas a toda potencia y abrió el camino, mientras que Shuhang lo seguía de cerca. La luz solidificada de la virtud que envolvía el cuerpo de Shuhang lo protegía firmemente. Era incluso mejor que una barrera ordinaria.
❄️❄️❄️
—Hemos llegado. La habitación Cielo-33 está justo delante —dijo el Dignatario Gu Wu. Podía sentir que Lady Cebolla y los demás estaban dentro de la habitación. Sin embargo, la barrera protectora de la habitación estaba completamente corroída y él no tenía ni idea de cuál era el estado de las personas que se encontraban dentro. El dúo se apresuró hacia la habitación… Pero justo cuando estaban corriendo, el cuerpo del Dignatario Gu Wu desapareció de repente. —¡Pequeño amigo Shuhang, cuidado! ¡Hay un agujero aquí! Maldita sea, todo el suelo de la pirámide también fue corroído… —La voz del Dignatario Gu Wu se transmitió desde el interior de la energía maligna parecida al aceite del Inframundo. Su voz se oía cada vez más lejos… Por lo que se veía, el agujero era muy profundo. —... —Shuhang. En ese preciso instante, Ye Si sugirió: —Shuhang, tal vez deberías usar la ❮Técnica del Puño Budista Supresor de Demonios❯ para dispersar la energía maligna del Inframundo que tienes delante. De lo contrario, podrías caer tú también en un agujero. Debido a esa densa energía maligna que contaminaba todo el lugar, la capacidad de detección de la energía mental era muy limitada; ni siquiera Ye Si podía saber si había agujeros delante de ellos. Shuhang siguió su sugerencia y lanzó un puñetazo hacia adelante, desatando la ❮Técnica del Puño Budista Supresor de Demonios❯. La luz solidificada de la virtud que envolvía su cuerpo se transformó en un guerrero budista, quien también lanzó un puñetazo. El sonido de oraciones budistas resonó y la ilusión de un loto dorado apareció en el aire. La ❮Técnica del Puño Budista Supresor de Demonios❯ tenía poderosas propiedades de protección contra el mal, y toda la energía maligna del Inframundo frente a Shuhang desapareció temporalmente. Sin la interferencia de la energía maligna del Inframundo, Shuhang y Ye Si pudieron observar que el suelo se había corroído desde donde se encontraban hasta la puerta de la habitación donde residía Lady Cebolla, a casi diez metros de distancia. El lugar de abajo estaba impregnado de la energía maligna del Inframundo, y no podían distinguir con claridad dónde se encontraba el Dignatario Gu Wu. —Dignatario Gu Wu, ¿cómo está? —Preguntó Shuhang. —Estoy bien. ¡Subiré muy pronto! —La voz del Dignatario Gu Wu se transmitió desde un lugar a unos veinte metros más abajo—. Pequeño amigo Shuhang, ve a rescatar a Lady Cebolla y a los demás. Después, reunámonos en la entrada de la pirámide. —Usted también cuídese —dijo Shuhang asintiendo. Luego, retrocedió unos pasos y ejecutó la versión avanzada de la ❮Caminata de Diez Mil Kilómetros del Hombre Virtuoso❯, la ❮Carrera Celestial❯, lanzándose instantáneamente hacia adelante a gran velocidad. Saltó casi diez metros y se estrelló contra la habitación de Lady Cebolla. La puerta de madera ya se había vuelto muy frágil debido a la corrosión de la energía maligna del Inframundo. Por lo tanto, Shuhang pudo irrumpir en la habitación con mucha facilidad.
❄️❄️❄️
En la habitación, debido a la corrosión de la barrera protectora exterior, la energía maligna del Inframundo había inundado todo el lugar hasta el punto de que su nivel ya era lo suficientemente alto como para alcanzar la cintura de una persona. El cuerpo de aquella monstruo estaba pegado al techo como una araña, lejos de la energía maligna del Inframundo. Pero Lady Cebolla… Seguía en el suelo. En ese momento, Lady Cebolla ya había recuperado su forma original, transformándose en una cebolla verde que crecía sobre la piedra de la iluminación. —Lady Cebolla, ¿te encuentras bien? ¿Sigues consciente? —Preguntó la monstruo, algo preocupada. —Estoy bien. Pero ya no controlo mi cuerpo —dijo Lady Cebolla, algo deprimida. En ese momento, se hicieron visibles filamentos de energía de color negro sobre su cuerpo de color verde cebolla intenso. Era una señal de que había sido contaminada con la energía maligna del Reino del Inframundo. Anteriormente, cuando la barrera exterior de la habitación fue corroída y la energía maligna del Inframundo entró en ella, Lady Cebolla y la otra monstruo no tuvieron más remedio que subir a una zona elevada. Pero el nivel de energía maligna del Inframundo dentro de la habitación seguía aumentando, y como Lady Cebolla no podía pegarse al techo como aquella otra monstruo, acabó contaminándose durante un momento de descuido. Por suerte, había echado raíces en la piedra de la iluminación. Esta piedra era muy misteriosa, e incluso la energía maligna del Inframundo no podía invadirla. Gracias a la protección de la piedra, Lady Cebolla conservó la cordura y se mantuvo a salvo. Pero su cuerpo ya estaba fuera de control y en ese momento paseaba por la habitación por sí solo. —¿Cómo es que Shuhang aún no está aquí…? —Murmuró Lady Cebolla. Justo cuando este pensamiento cruzó por su mente, la frágil puerta de la habitación se abrió de golpe. Un Shuhang resplandeciente irrumpió en la habitación y se levantó tras rodar una vez por el suelo. —¡Oye, Lady Cebolla! —Shuhang saludó a Lady Cebolla, que estaba en el suelo, y dijo—: He venido a salvarte. A Lady Cebolla le corrían las lágrimas por la cara. —¡Shuhang, por fin has venido! Desde que conoció a Shuhang hasta ahora, era la primera vez que se daba cuenta de que él también podía hacer cosas geniales. Por ejemplo, cuando irrumpió en la habitación hace un momento y se levantó después de rodar por el suelo, se veía bastante genial. —¿Estás bien? —Preguntó Shuhang. —Mi estado no es muy bueno. —Mientras hablaba, Lady Cebolla ya había llegado junto a Shuhang. Después, apretó sus pequeños puños y atacó sin piedad la pantorrilla de Shuhang. —... —Shuhang. Lady Cebolla se volvía cada vez más salvaje al atacar. En ese momento, parecía una practicante de Muay Thai golpeando un saco de arena. Golpes de izquierda, de derecha, de codo y alguna que otra patada circular. Después, se colocó detrás de Shuhang para atacarle la parte posterior de la pantorrilla. Mientras seguía atacando, finalmente regresó frente a Shuhang, saltando y atacándole la rodilla. Shuhang también notó que el estado de Lady Cebolla no era el adecuado. —¿Te contaminaste con la energía maligna del Inframundo? —Preguntó Shuhang. —Sí, por fin te diste cuenta. Por suerte, mi raíz está a salvo y la energía maligna del Inframundo no pudo invadirla. ¡Rápido, encuentra la manera de salvarme! —Dijo Lady Cebolla alegremente. Ella sentía que era absolutamente adorable mientras luchaba de frente contra Shuhang de esa manera. Nunca antes había golpeado (la pantorrilla) a Shuhang con tanta alegría. Era una lástima que estuviera en su forma monstruosa en ese momento, cuando no era más que una pequeña cebolla verde sin fuerza alguna. ¡De lo contrario, esa ráfaga de ataques le habría fracturado la pantorrilla a Shuhang! Shuhang levantó la cabeza y miró a aquella otra monstruo pegada al techo, saludando con la mano y diciendo: —Hola. —Hola, Señor Shuhang —respondió la monstruo. En realidad, cuando Shuhang irrumpió en la habitación, se llevó un buen susto. Esa luz solidificada de virtud que envolvía su cuerpo era sencillamente deslumbrante. Por lo que ella sabía, ¡en todo el mundo de los cultivadores, el número de personas que poseían ese tipo de luz de virtud no superaba las diez! Ahora comprendía por qué Lady Cebolla le había pedido que viniera a salvarlos. Dado que poseía una luz de virtud tan poderosa, tal vez realmente tuviera una manera de salvarlos. —Esperen un momento. Primero me encargaré de esta energía maligna del Inframundo —dijo Shuhang. ¡Shuhang no planeaba salvar a Lady Cebolla y a esa otra monstruo sacándolas de esa pirámide! Desde que entró en la zona subterránea de la sucursal 250 de la organización [Todos los Monstruos del Mundo Deberían Unirse y Convertirse en una Familia], el núcleo de su Apertura del Corazón se había vuelto inquieto. En ese momento, el núcleo ya estaba teniendo dificultades para soportar el hambre y la sed. Ahora que Shuhang se había asegurado de que Lady Cebolla estaba a salvo, decidió liberar el núcleo, permitiéndole saciarse. Tras obtener el permiso de Shuhang, el núcleo proyectó inmediatamente una flor de loto. Una flor de loto pura y sagrada brotó del pecho de Shuhang. Al instante siguiente, decenas de miles de finas raíces se extendieron desde la flor de loto, perforando toda la zona circundante. En apenas dos segundos, la energía maligna del Inframundo que había en la habitación desapareció a una velocidad imperceptible a simple vista. Pero para el núcleo, esa energía maligna no fue suficiente ni siquiera como aperitivo. Esas decenas de miles de raíces atravesaron las paredes, alcanzando cada rincón de la pirámide y devorando con avidez la energía maligna del Inframundo. Shuhang se dio unas palmaditas suaves en el pecho y dijo: —Trae un tentáculo aquí y limpia la energía maligna del cuerpo de la Lady Cebolla. En ese momento, Lady Cebolla ya había comenzado a atacar la otra pantorrilla de Shuhang, sin escatimar esfuerzos. Tras escuchar la orden de Shuhang, uno de los tentáculos transparentes que flotaban en el aire cambió de dirección y se clavó en el cuerpo de Lady Cebolla. En el siguiente instante, la energía maligna del Inframundo que residía en el cuerpo de Lady Cebolla fue rápidamente absorbida. Después de eso… El cuerpo de Lady Cebolla se marchitó a una velocidad visible a simple vista. —Shuhang —dijo Lady Cebolla con voz débil—. ¿Aprovechaste esta oportunidad para vengarte de mí? —... —Shuhang.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.