{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

miércoles, 12 de agosto de 2026

CCG - Capítulo 884


Capítulo 884
Lady Cebolla… Marchitada
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
En realidad, el ataque sorpresa de ese puño hecho de energía maligna fue bastante bueno. Pero gracias al oportuno recordatorio de Shuhang y al hecho de que el propio Dignatario Gu Wu estaba atento, este último pudo reaccionar cuando el puño estaba a unos diez metros de él. —¡Ah! —Gritó el dignatario en tono grave y agitó sus siete brazos, apuntando a aquel puño hecho de energía maligna. En cada palma del Dignatario Gu Wu había un agujero redondo, del cual brotaba un líquido viscoso de color negro verdoso. Este líquido poseía poderosas propiedades corrosivas, y al entrar en contacto con aquel puño de energía maligna, ambos se neutralizaban mutuamente. Ni siquiera aquel puño hecho de energía maligna pudo resistir el líquido corrosivo y viscoso. En el tiempo que tardó el puño en recorrer diez metros, fue corroído hasta alcanzar el tamaño de un balón de fútbol, y entonces fue destruido por el pie del Dignatario Gu Wu. ¿Qué clase de criatura era el Dignatario Gu Wu? ¿El líquido viscoso de color negro verdoso que lanzaba desde sus palmas era una habilidad innata? ¿O se trataba de alguna técnica mágica que había aprendido? —¡Pequeño Amigo Shuhang, vamos! Presiento que el ataque de hace un momento fue solo una prueba. El próximo ataque de la energía maligna del Inframundo no será tan fácil de contrarrestar. Avancemos rápidamente y rescatemos a Lady Cebolla y a los demás —dijo el Dignatario Gu Wu. Acababa de tener un presentimiento muy malo. Tras llegar a esta zona subterránea, descubrió que era incapaz de volar. Se suponía que habría una formación que restringiría el vuelo en el área subterránea de la sucursal 250 de la organización [Todos los Monstruos del Mundo Deberían Unirse y Convertirse en una Familia]... Pero como él era el dignatario de la sucursal, llevaba consigo un colgante especial, que también era el símbolo de su estatus como dignatario. Con este colgante, incluso si la formación que restringía el vuelo de la sucursal estuviera activa, aún podría volar. Pero ahora, era incapaz de volar, aunque tuviera el colgante consigo. Por ello, el Dignatario Gu Wu estaba algo preocupado. Esto se debía a que, además de la formación que restringía el vuelo, la pirámide también contaba con un sistema defensivo. Si este sistema caía en manos del enemigo y se activaba, la situación se volvería muy problemática.
❄️❄️❄️
Por suerte, el sistema de defensa no se activó al final. El Dignatario Gu Wu y Shuhang lograron entrar en la pirámide sin problemas. El dignatario suspiró aliviado y dijo: —Vayamos a la habitación llamada Cielo-33; allí deberían estar Lady Cebolla y los demás. Tras entrar en la pirámide, descubrieron que la cantidad de energía maligna del Reino del Inframundo en su interior era aún mayor. El nivel de esa masa de energía maligna, parecida al aceite, era lo suficientemente alto como para alcanzar la cintura de una persona. El Dignatario Gu Wu activó sus barreras defensivas a toda potencia y abrió el camino, mientras que Shuhang lo seguía de cerca. La luz solidificada de la virtud que envolvía el cuerpo de Shuhang lo protegía firmemente. Era incluso mejor que una barrera ordinaria.
❄️❄️❄️
—Hemos llegado. La habitación Cielo-33 está justo delante —dijo el Dignatario Gu Wu. Podía sentir que Lady Cebolla y los demás estaban dentro de la habitación. Sin embargo, la barrera protectora de la habitación estaba completamente corroída y él no tenía ni idea de cuál era el estado de las personas que se encontraban dentro. El dúo se apresuró hacia la habitación… Pero justo cuando estaban corriendo, el cuerpo del Dignatario Gu Wu desapareció de repente. —¡Pequeño amigo Shuhang, cuidado! ¡Hay un agujero aquí! Maldita sea, todo el suelo de la pirámide también fue corroído… —La voz del Dignatario Gu Wu se transmitió desde el interior de la energía maligna parecida al aceite del Inframundo. Su voz se oía cada vez más lejos… Por lo que se veía, el agujero era muy profundo. —... —Shuhang. En ese preciso instante, Ye Si sugirió: —Shuhang, tal vez deberías usar la ❮Técnica del Puño Budista Supresor de Demonios❯ para dispersar la energía maligna del Inframundo que tienes delante. De lo contrario, podrías caer tú también en un agujero. Debido a esa densa energía maligna que contaminaba todo el lugar, la capacidad de detección de la energía mental era muy limitada; ni siquiera Ye Si podía saber si había agujeros delante de ellos. Shuhang siguió su sugerencia y lanzó un puñetazo hacia adelante, desatando la ❮Técnica del Puño Budista Supresor de Demonios❯. La luz solidificada de la virtud que envolvía su cuerpo se transformó en un guerrero budista, quien también lanzó un puñetazo. El sonido de oraciones budistas resonó y la ilusión de un loto dorado apareció en el aire. La ❮Técnica del Puño Budista Supresor de Demonios❯ tenía poderosas propiedades de protección contra el mal, y toda la energía maligna del Inframundo frente a Shuhang desapareció temporalmente. Sin la interferencia de la energía maligna del Inframundo, Shuhang y Ye Si pudieron observar que el suelo se había corroído desde donde se encontraban hasta la puerta de la habitación donde residía Lady Cebolla, a casi diez metros de distancia. El lugar de abajo estaba impregnado de la energía maligna del Inframundo, y no podían distinguir con claridad dónde se encontraba el Dignatario Gu Wu. —Dignatario Gu Wu, ¿cómo está? —Preguntó Shuhang. —Estoy bien. ¡Subiré muy pronto! —La voz del Dignatario Gu Wu se transmitió desde un lugar a unos veinte metros más abajo—. Pequeño amigo Shuhang, ve a rescatar a Lady Cebolla y a los demás. Después, reunámonos en la entrada de la pirámide. —Usted también cuídese —dijo Shuhang asintiendo. Luego, retrocedió unos pasos y ejecutó la versión avanzada de la ❮Caminata de Diez Mil Kilómetros del Hombre Virtuoso❯, la ❮Carrera Celestial❯, lanzándose instantáneamente hacia adelante a gran velocidad. Saltó casi diez metros y se estrelló contra la habitación de Lady Cebolla. La puerta de madera ya se había vuelto muy frágil debido a la corrosión de la energía maligna del Inframundo. Por lo tanto, Shuhang pudo irrumpir en la habitación con mucha facilidad.
❄️❄️❄️
En la habitación, debido a la corrosión de la barrera protectora exterior, la energía maligna del Inframundo había inundado todo el lugar hasta el punto de que su nivel ya era lo suficientemente alto como para alcanzar la cintura de una persona. El cuerpo de aquella monstruo estaba pegado al techo como una araña, lejos de la energía maligna del Inframundo. Pero Lady Cebolla… Seguía en el suelo. En ese momento, Lady Cebolla ya había recuperado su forma original, transformándose en una cebolla verde que crecía sobre la piedra de la iluminación. —Lady Cebolla, ¿te encuentras bien? ¿Sigues consciente? —Preguntó la monstruo, algo preocupada. —Estoy bien. Pero ya no controlo mi cuerpo —dijo Lady Cebolla, algo deprimida. En ese momento, se hicieron visibles filamentos de energía de color negro sobre su cuerpo de color verde cebolla intenso. Era una señal de que había sido contaminada con la energía maligna del Reino del Inframundo. Anteriormente, cuando la barrera exterior de la habitación fue corroída y la energía maligna del Inframundo entró en ella, Lady Cebolla y la otra monstruo no tuvieron más remedio que subir a una zona elevada. Pero el nivel de energía maligna del Inframundo dentro de la habitación seguía aumentando, y como Lady Cebolla no podía pegarse al techo como aquella otra monstruo, acabó contaminándose durante un momento de descuido. Por suerte, había echado raíces en la piedra de la iluminación. Esta piedra era muy misteriosa, e incluso la energía maligna del Inframundo no podía invadirla. Gracias a la protección de la piedra, Lady Cebolla conservó la cordura y se mantuvo a salvo. Pero su cuerpo ya estaba fuera de control y en ese momento paseaba por la habitación por sí solo. —¿Cómo es que Shuhang aún no está aquí…? —Murmuró Lady Cebolla. Justo cuando este pensamiento cruzó por su mente, la frágil puerta de la habitación se abrió de golpe. Un Shuhang resplandeciente irrumpió en la habitación y se levantó tras rodar una vez por el suelo. —¡Oye, Lady Cebolla! —Shuhang saludó a Lady Cebolla, que estaba en el suelo, y dijo—: He venido a salvarte. A Lady Cebolla le corrían las lágrimas por la cara. —¡Shuhang, por fin has venido! Desde que conoció a Shuhang hasta ahora, era la primera vez que se daba cuenta de que él también podía hacer cosas geniales. Por ejemplo, cuando irrumpió en la habitación hace un momento y se levantó después de rodar por el suelo, se veía bastante genial. —¿Estás bien? —Preguntó Shuhang. —Mi estado no es muy bueno. —Mientras hablaba, Lady Cebolla ya había llegado junto a Shuhang. Después, apretó sus pequeños puños y atacó sin piedad la pantorrilla de Shuhang. —... —Shuhang. Lady Cebolla se volvía cada vez más salvaje al atacar. En ese momento, parecía una practicante de Muay Thai golpeando un saco de arena. Golpes de izquierda, de derecha, de codo y alguna que otra patada circular. Después, se colocó detrás de Shuhang para atacarle la parte posterior de la pantorrilla. Mientras seguía atacando, finalmente regresó frente a Shuhang, saltando y atacándole la rodilla. Shuhang también notó que el estado de Lady Cebolla no era el adecuado. —¿Te contaminaste con la energía maligna del Inframundo? —Preguntó Shuhang. —Sí, por fin te diste cuenta. Por suerte, mi raíz está a salvo y la energía maligna del Inframundo no pudo invadirla. ¡Rápido, encuentra la manera de salvarme! —Dijo Lady Cebolla alegremente. Ella sentía que era absolutamente adorable mientras luchaba de frente contra Shuhang de esa manera. Nunca antes había golpeado (la pantorrilla) a Shuhang con tanta alegría. Era una lástima que estuviera en su forma monstruosa en ese momento, cuando no era más que una pequeña cebolla verde sin fuerza alguna. ¡De lo contrario, esa ráfaga de ataques le habría fracturado la pantorrilla a Shuhang! Shuhang levantó la cabeza y miró a aquella otra monstruo pegada al techo, saludando con la mano y diciendo: —Hola. —Hola, Señor Shuhang —respondió la monstruo. En realidad, cuando Shuhang irrumpió en la habitación, se llevó un buen susto. Esa luz solidificada de virtud que envolvía su cuerpo era sencillamente deslumbrante. Por lo que ella sabía, ¡en todo el mundo de los cultivadores, el número de personas que poseían ese tipo de luz de virtud no superaba las diez! Ahora comprendía por qué Lady Cebolla le había pedido que viniera a salvarlos. Dado que poseía una luz de virtud tan poderosa, tal vez realmente tuviera una manera de salvarlos. —Esperen un momento. Primero me encargaré de esta energía maligna del Inframundo —dijo Shuhang. ¡Shuhang no planeaba salvar a Lady Cebolla y a esa otra monstruo sacándolas de esa pirámide! Desde que entró en la zona subterránea de la sucursal 250 de la organización [Todos los Monstruos del Mundo Deberían Unirse y Convertirse en una Familia], el núcleo de su Apertura del Corazón se había vuelto inquieto. En ese momento, el núcleo ya estaba teniendo dificultades para soportar el hambre y la sed. Ahora que Shuhang se había asegurado de que Lady Cebolla estaba a salvo, decidió liberar el núcleo, permitiéndole saciarse. Tras obtener el permiso de Shuhang, el núcleo proyectó inmediatamente una flor de loto. Una flor de loto pura y sagrada brotó del pecho de Shuhang. Al instante siguiente, decenas de miles de finas raíces se extendieron desde la flor de loto, perforando toda la zona circundante. En apenas dos segundos, la energía maligna del Inframundo que había en la habitación desapareció a una velocidad imperceptible a simple vista. Pero para el núcleo, esa energía maligna no fue suficiente ni siquiera como aperitivo. Esas decenas de miles de raíces atravesaron las paredes, alcanzando cada rincón de la pirámide y devorando con avidez la energía maligna del Inframundo. Shuhang se dio unas palmaditas suaves en el pecho y dijo: —Trae un tentáculo aquí y limpia la energía maligna del cuerpo de la Lady Cebolla. En ese momento, Lady Cebolla ya había comenzado a atacar la otra pantorrilla de Shuhang, sin escatimar esfuerzos. Tras escuchar la orden de Shuhang, uno de los tentáculos transparentes que flotaban en el aire cambió de dirección y se clavó en el cuerpo de Lady Cebolla. En el siguiente instante, la energía maligna del Inframundo que residía en el cuerpo de Lady Cebolla fue rápidamente absorbida. Después de eso… El cuerpo de Lady Cebolla se marchitó a una velocidad visible a simple vista. —Shuhang —dijo Lady Cebolla con voz débil—. ¿Aprovechaste esta oportunidad para vengarte de mí? —... —Shuhang.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario