Capítulo 462
¡Una Semana Tiene Siete Días!
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Edición: Radak, Sho Hazama
¿Un nombre dao basado en las habilidades especiales de uno?
Ahora, el problema era... ¿Cuáles eran las habilidades especiales o los puntos fuertes de Song Shuhang?
Si alguien le hiciera esta pregunta hace un año, Song Shuhang habría respondido que su punto fuerte era leer libros, y en cuanto a su pasatiempo… Todavía era leer libros.
Pero si la otra parte respondiera que ponerse en cuclillas en la esquina de una librería y leer libros no era realmente una habilidad especial, Song Shuhang habría respondido que su especialidad eran los juegos de pelota.
Antes de ser admitido en la universidad de Jiangnan, Song Shuhang era bastante bueno con los deportes, y los juegos de pelota podrían considerarse más o menos su especialidad.
Por supuesto, no podía usar una ‘habilidad especial’ como su nombre dao… El Sacerdote Daoista Baloncesto, el Maestro Inmortal Baloncesto, etc. harían reír a la parte opuesta en voz alta.
Por lo tanto, estas ‘habilidades especiales’ tenían que estar relacionadas con la cultivación.
En ese caso, ¿cuáles eran sus habilidades especiales cuando se trataba de cultivar?
Song Shuhang comenzó a recordar las cosas que había experimentado en estos dos meses como cultivador. Incluso si fue un período de solo dos meses, experimentó muchas cosas increíbles. ¡Las cosas que experimentó en apenas dos meses fueron suficientes para producir una serie de televisión de al menos treinta episodios!
Song Shuhang se tomó la barbilla y reflexionó. Una vez usó una cocina de inducción para refinar un poco de líquido de templado corporal... Pero, ¿eso era incluso una ‘habilidad especial’?
En cuanto al aspecto de cultivación... ¿Parecía que la velocidad a la que avanzaba era muy rápida?
Sin embargo, sucedió solo porque estaba junto con los superiores del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias y tuvo muchos encuentros fortuitos en el camino que hicieron que su fuerza aumentara drásticamente. Por lo tanto, avanzar de reino no era realmente su ‘habilidad especial’ personal. Su suerte fue mejor que la de los demás... Siendo ese el caso, ¿debería llamarse a sí mismo Sacerdote Daoísta Buena Suerte?
Pero eso también era incorrecto... Después de todo, ¿cómo podría compararse con el Superior Blanco cuando se trataba de suerte? Usar este nombre dao sería como mostrar sus escasas habilidades frente a un experto.
Si ninguno de estos podía tratarse como ‘habilidades especiales’, solo le quedaban sus técnicas de cultivación.
Después de pensar tanto, Song Shuhang murmuró: —Si tomamos en consideración mis técnicas de cultivación… Conozco una técnica de puño, una técnica de sable, una técnica de movimiento y la técnica de cultivación de la Secta de las Treinta y Tres Bestias Divinas.
Después de escuchar las palabras de Song Shuhang, los ojos del Venerable Blanco se iluminaron de repente. —¿Quieres usar tus técnicas de cultivación para el nombre dao de la categoría ’habilidades especiales’? En este momento, solo has dominado la ‘Técnica del Sable Llameante’ y la ‘Técnica Básica del Puño Budista’. Por lo tanto, el nombre dao que más te conviene es precisamente Sable Tiránico Tres Veces Song, ¿o tal vez Puño Budista Tres Veces Song? Este tampoco está mal.
—… ¿Por qué este ‘Tres Veces Song’ tiene que incluirse cada vez? —Song Shuhang se sintió impotente por el número ‘tres’.
Por ejemplo, Song El Mayor o Song Uno eran mucho mejores. Después de todo, era hijo único y no tenía un hermano mayor ni una hermana menor.
—¡Es una buena pregunta, pequeño amigo Song Shuhang! —Justo en este momento, un babuino apareció de repente detrás de Song Shuhang, emitiendo una risa complacida.
Era el Sable Furioso Tres Veces Temerario.
—¿Preguntó por qué debe incluirse el número ‘tres’ cada vez? ¡Porque hay un gran secreto detrás de eso! —Dijo el Sable Furioso Tres Veces Temerario complaciente.
Song Shuhang preguntó por curiosidad. —¿Un gran secreto?
Pero justo después de hacer la pregunta, se arrepintió un poco. Tenía un mal presentimiento... Que la respuesta que el Superior Tres Veces Temerario iba a darle no era algo que le gustaría.
—¡Este puede considerarse mi mayor secreto! —El Sable Furioso Tres Veces Temerario chasqueó los dedos y dijo—. Ya que busco la muerte de vez en cuando sin siquiera darme cuenta… ¡El número ‘tres’ es un recordatorio para mí!
—¿Un recordatorio?
Así que, ¿el Superior Tres Veces Temerario es realmente consciente de que busca la muerte con frecuencia? ¡Song Shuhang siempre había pensado que el Sable Furioso Tres Veces Temerario ni siquiera era consciente de ello! Pero siendo ese el caso... ¿No estaba buscando la muerte a sabiendas? Era como violar la ley a sabiendas, ¡era doblemente culpable!
—¡Es un recordatorio de que no puedes cometer el mismo error más de tres veces! —Dijo el Sable Furioso Tres Veces Temerario con seriedad—. Siempre que no busque la muerte continuamente sobre el mismo tema de conversación más de tres veces, ¡no cuenta como buscar la muerte!
Carajo, ¿realmente existe tal teoría?
Song Shuhang sintió como si acabara de aprender algo bastante revelador.
Pero justo en este momento, una voz grave y elevada los interrumpió. —Jejeje. Compañero Daoista Tres Veces Temerario, repetidamente se hizo pasar por mí mientras estaba en forma de babuino y arruinó mi reputación... Pero como pensaba que aún no había superado las tres veces, se sintió particularmente atrevido, ¿no es así?
La voz pertenecía a Siete del Clan Su. Con solo escuchar su voz, se notaba que estaba furioso.
El Sable Furioso Tres Veces Temerario se asustó.
Rápidamente giró la cabeza solo para ver el rostro sonriente del Académico XXX Borracho.
El Académico XXX Borracho tenía un teléfono en la mano con el altavoz encendido. El rugido enojado de Siete del Clan Su se transmitió desde el otro extremo. —¡Te mataré, Tres Veces Temerario! ¡Espera hasta que termine mi negocio actual y tendré una reunión cara a cara contigo y los discípulos de la Secta Demonio Ilimitado!
Después del rugido, el sonido de Siete del Clan Su colgando se transmitió desde el otro extremo.
El Académico XXX Borracho sonrió levemente y dijo. —Jeje, estaba hablando con el Compañero Daoista Siete por teléfono sobre una transacción, y él escuchó tus palabras. Jejeje…
Después de sonreír, el Académico XXX Borracho saltó ligeramente y se fue~
El Sable Furioso Tres Veces Temerario se quedó sin palabras... —¡Esto es malo! Sin saberlo, ofendí al compañero daoista Siete más de tres veces... ¡Estoy acabado!
Superior, por lo que parece, ¡el número ‘tres’ en tu nombre dao no es de mucha ayuda! Song Shuhang ridiculizó en su corazón.
¡Parecía que un nombre dao basado en ‘habilidades especiales’ tampoco era adecuado para Song Shuhang!
❄️❄️❄️
—¡Cof! —El Cultivador Libre del Rio del Norte tenía agudos sentidos. También sintió que un nombre dao basado en habilidades especiales no era demasiado adecuado para el pequeño amigo Song Shuhang.
Entonces, comenzó a introducir las otras categorías de nombres dao. —Excepto por los nombres dao relacionados con lugares y habilidades especiales, hay compañeros daoistas que decidieron usar su linaje de bestia antigua o divina como nombres dao. Los nombres dao ‘Monarca Verdadero Grulla Blanca’ y ‘Lord de la Cueva Lobo de Nieve’ pertenecen a esta categoría. Sin embargo, siento que los nombres dao de esta categoría no son tan adecuados para el pequeño amigo Song Shuhang.
Song Shuhang asintió. Era un simple humano... ¿O al menos debería serlo? Por lo tanto, los nombres dao relacionados con ‘linajes’ no eran adecuados para él.
—¡Aparte de estos, también hay nombres dao de ‘flujo de conciencia’! —Dijo el Cultivador Libre del Rio del Norte con una sonrisa.
—¿Flujo de conciencia? —Song Shuhang repitió el nombre en voz alta. ¡Quizás estos nombres dao de ‘flujo de conciencia’ podrían ser adecuados para él!
—Esta categoría de nombres dao les da importancia a cosas como ‘estado de ánimo’, ‘objetivos’, ‘ambiciones’, etc. En resumen, ese tipo de cosas que no se pueden describir con meras palabras —dijo el Cultivador Libre del Rio del Norte.
Song Shuhang dijo: —¿Hay superiores en el grupo con este tipo de nombre dao?
—Por supuesto. Por ejemplo, el nombre dao del Gran Maestro Principio Profundo pertenece a esta categoría... En realidad, no. En su caso, debería ser ‘nombre dharma’. Después de todo, es un cultivador budista. De todos modos, su nombre dharma pertenece a esta categoría, y el camino del budismo también está relacionado de alguna manera con el concepto de ‘contemplación’. —El Cultivador Libre del Rio del Norte siguió explicando—. Además, incluso el compañero daoista Rey del Dharma de la Creación, que es otro discípulo budista, tiene un nombre dharma de esta categoría. Anteriormente, los nombres dao de las escuelas daoistas también estaban cerca de este concepto. Por ejemplo, los nombres dao como Puro, Yang Puro, Yin Puro, Inacción, etc., fueron bastante populares hace cientos de años. Todos ellos pertenecían a la categoría de ‘flujo de conciencia’ de los nombres dao. Sin embargo, las personas con este tipo de nombre dao han disminuido drásticamente en los últimos años.
¡Eso era!
Song Shuhang agitó la mano... ¡Este era el sentimiento!
—Lo he decidido. Quiero un nombre dao de este tipo —dijo Song Shuhang.
—Parece que al pequeño amigo Shuhang le gusta este tipo de nombre dao. Muy bien, es normal que a los jóvenes les gusten los nombres dao que llevan un toque de ‘misterio’ dentro de ellos. Pequeño amigo Shuhang, ¿ya tienes algo en mente? —Dijo el Cultivador Libre del Rio del Norte con una sonrisa.
Song Shuhang reflexionó por un momento y dijo. —¿Qué tal algo auspicioso como Erudito Paz?
—... —El Cultivador Libre del Rio del Norte.
—... —El Venerable Blanco.
—... —Sable Furioso Tres Veces Temerario.
—... —El Joven Maestro Asesino de Fénix.
—... —El Hada Dongfang.
—¿Erudito Paz no es bueno? —Preguntó Song Shuhang con cautela.
El Hada Dongfang sonrió levemente y dijo: —Si no se te ocurre nada mejor que Erudito Paz, también puedes seguir usando ‘Estresado Por Una Montaña de Libros’. Al menos emite una vibra erudita cuando alguien lo escucha.
—Muy bien... —Song Shuhang sintió que no tenía un talento innato a la hora de elegir un nombre dao—. En ese caso, ¿puedo pedirles a los superiores que me ayuden a buscar un nombre dao adecuado?
Había tantos superiores en la escena, y era imposible que a todos se les ocurriera cosas del nivel de ‘Sacerdote Daoísta Camote’, ¿cierto? Si pudieran encontrar dos o tres nombres dao decentes, él podría elegir entre ellos. ¡Con eso, finalmente podría resolver este problema sobre su nombre dao!
Después de pensar tanto, Song Shuhang de inmediato se dio un pulgar arriba por ser tan ingenioso.
—Es una buena idea. Anotaré los nombres del pequeño amigo Shuhang. —El Cultivador Libre del Rio del Norte sacó con entusiasmo un cuaderno.
Al mismo tiempo, entró en el Grupo Número Uno de las Nueve Provincias y envió un mensaje.
—Llamando a las armas a todos los compañeros daoistas. Si están en línea y no tienen nada que hacer, pueden poner en juego su imaginación y pensar en un nombre dao adecuado para el pequeño amigo Song Shuhang.
❄️❄️❄️
—El Sable Tiránico Tres Veces Song no puede fallar, ¿cierto? Oh, espera, debería ser Sable Tiránico Song Uno ahora —dijo el Venerable Blanco.
Song Shuhang sintió un fuerte impulso de objetar.
Pero el Cultivador Libre del Río del Norte ya había tomado su lapicero, comenzando a escribir. Agregó el nombre dao Sable Tiránico Song Uno al cuaderno y escribió el nombre del Venerable Blanco al lado.
—En realidad, siento que el nombre dao ‘Puño Budista Tres Veces Song’ que se le ocurrió al Venerable Blanco antes no estaba nada mal; se sentía muy varonil. El ‘Tres Veces Song’ en el frente también se puede cambiar, ¿qué tal el Joven Maestro Puño Budista? —Sugirió el Sable Furioso Tres Veces Temerario.
—No está mal. Aunque solo se cambiaron dos palabras, mejoró mucho. —El Cultivador Libre del Río del Norte escribió rápidamente el nombre dao ‘Joven Maestro Puño Budista’ en el cuaderno y agregó el nombre del Sable Furioso Tres Veces Temerario al lado.
—También te sugeriré algo entonces. Siento que ‘Sacerdote Daoista China, Provincia de Zhejiang, Ciudad de Wenzhou, Calle Baijing’ fue bastante divertido. Sin embargo, podemos cambiar algunas partes. Ciudad de Wenzhou, Viajero de la Calle Baijing… Hmm, podemos quitar la primera parte y convertirla en el Sable Viajero de la Calle Baijing o el Cultivador Lbre de la Calle Baijing. Ambos son bastante buenos —dijo el Hada Dongfang.
Los ojos de Song Shuhang se iluminaron de inmediato. Finalmente un nombre dao que sonaba normal. —¡El Cultivador Libre de la Calle Baijing! ¡Me gusta este!
—¿El Sable Viajero de la Calle Baijing, supongo? ’Cultivador Libre’ no es tan impresionante. Mi nombre dao es Cultivador Libre del Rio del Norte, y puedo asegurarles que no suena tan autoritario cuando me presento a otros compañeros daoistas, ¡créanme! —Dijo el Cultivador Libre del Rio del Norte.
Después de decir todo esto, escribió en el cuaderno el nombre dao ‘Sable Viajero de la Calle Baijing’ y agregó el nombre del Hada Dongfang al lado.
—... —Song Shuhang.
En este momento, el Venerable Blanco sugirió. —Siento que los nombres dao de una palabra también son bastante buenos. Si desmontamos el carácter Song (宋) en el nombre del pequeño amigo Song Shuhang y tomamos en consideración solo la parte madera (木), podemos obtener el Sacerdote Daoista Madera, que tampoco está mal.
—Está bien, lo anotaré. —El Cultivador Libre del Rio del Norte escribió en el cuaderno el nombre dao ‘Sacerdote Daoista Madera’.
❄️❄️❄️
Dado que el Cultivador Libre de Río del Norte envió un mensaje al Grupo Número Uno de las Nueve Provincias anteriormente, muchos compañeros daoistas se apresuraron a unirse a la diversión.
—Si tenemos que elegir un nombre dao, ¿no deberíamos elegirlo de acuerdo con la apariencia del cultivador y la vibra que emite? Después de echarle un vistazo a la apariencia actual del pequeño amigo Song Shuhang, y teniendo en cuenta su ❮Caminata de Diez Mil Kilómetros del Hombre Virtuoso❯, ¡recomiendo el nombre dao ‘Budista Virtuoso Sable Divino’! Oh, un momento, suena extraño si se lee en voz alta. ¿Qué tal si lo cambiamos a ‘Hombre del Sable Budista Virtuoso’? —El Rey del Dharma de la Creación apareció de la nada y dijo.
—¿Hombre del Sable Budista Virtuoso? No está mal, lo anotaré. —El Cultivador Libre del Rio del Norte rápidamente escribió el nombre del dao.
—Hermano Creación, ¡cometiste un error! El pequeño amigo Song Shuhang dijo que quería un nombre dao de la categoría de ‘flujo de conciencia’. Por lo tanto, si tomamos en consideración su apariencia y el hecho de que está usando el sable y tiene buen carácter, ¿no le recuerda a uno el dicho ‘suelta el cuchillo de carnicero y conviértete en un Buda al instante’? Siendo ese el caso, ¿qué hay de Gran Maestro Cuchillo de Carnicero? —Dijo el Monarca Verdadero Templo del Lago Antiguo desde lejos mientras se acercaba.
—¿Gran Maestro Cuchillo de Carnicero? Aunque es un poco extraño, lo anotaré. —El Cultivador Libre del Rio del Norte asintió.
—… —Song Shuhang.
¿Cómo es que el dicho ‘suelta el cuchillo de carnicero y conviértete en un Buda al instante’ se convirtió en el Gran Maestro Cuchillo de Carnicero después de ser acortado? ¡El significado cambió por completo!
Song Shuhang había comenzado a preguntarse si su brillante idea realmente había sido tan brillante...
—En realidad, ya pensé durante mucho tiempo en un nombre dao para el Superior Song. ¡Se me ocurrió un muy buen nombre dao hace bastante tiempo! —Pluma Suave rápidamente se acercó y dijo—. Erudito Montaña de Libros de la Isla Mariposa Espiritual, ¿cómo suena?
El Cultivador Libre del Rio del Norte estaba estupefacto. —¿Eh? ¿Por qué agregaste el título ‘Isla Mariposa Espiritual’? ¿El pequeño amigo Song Shuhang planea unirse a Isla Mariposa Espiritual?
—Ah... ¡No! En ese momento, cuando pensé en este nombre dao, estaba pensando en arrastrar al Superior Song a la Isla Mariposa Espiritual. De todos modos, ¡parece que tendré que conformarme con Erudito Montaña de Libros! —Dijo Pluma Suave con una mirada de pesar en su rostro.
Los ojos de Song Shuhang se llenaron de lágrimas. ¡Este nombre dao era el más normal hasta ahora!
El Cultivador Libre del Rio del Norte deslizó su teléfono y dijo: —Los otros compañeros daoistas del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias también mencionaron algunos nombres dao. Escogeré los de apariencia más normal y los escribiré.
Los de apariencia más normal... En otras palabras, ¡la mayoría de los nombres dao que se les ocurrieron a los superiores no son normales en absoluto!
—Sacerdote Daoista Estrés, Monje del Puño Erudito, Erudito Que Busca el Camino y Cultivador Virtuoso. Estos cuatro son los más normales. —El Cultivador Libre del Rio del Norte continuó—. En cuanto a esos nombres dao relacionados con frutas y aquellos que no se ajustaban a las características del pequeño amigo Song Shuhang, los eliminé todos.
—En ese caso... Supongo que puedes elegir el nombre dao que más te guste. —El Cultivador Libre del Rio del Norte le pasó el cuaderno lleno de nombres a Song Shuhang.
Song Shuhang tomó el cuaderno y le echó un vistazo a los once nombres dao en la página.
¿Cuál debería elegir?
Justo cuando estaba en pensamientos profundos, Song Shuhang sintió que su cuerpo se hundía hacia abajo... Al igual que su nombre de usuario en línea ‘Estresado Por Una Montaña de Libros’ implicaba, estaba bajo una gran presión.
Esta presión provino de los varios superiores que estaban al frente mirándolo fijamente.
Song Shuhang sintió que esta vez no había sido ingenioso en lo más mínimo.
❄️❄️❄️
Cinco minutos después.
Song Shuhang extendió el lapicero y rápidamente hizo algunas marcas de verificación en los once nombres dao.
Finalmente, eligió siete de los once nombres dao.
—Lo he decidido. —Song Shuhang levantó la cabeza con una leve sonrisa y dijo—. ¡Estos son mis nombres dao!
—¿Estos? —El Cultivador Libre del Rio del Norte estaba estupefacto.
—¡Sí, estos siete nombres dao! —Song Shuhang confirmó y dijo—. ¡Da la casualidad de que una semana también tiene siete días!