{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

miércoles, 16 de julio de 2025

CCG - Capítulo 558


Capítulo 558
Corriendo 5000 Metros En Cuatro Extremidades
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
—Ustedes dos pueden continuar. Me retiraré. —Chu Chu decidió ir a lo seguro y no involucrarse con lo que sea que estén haciendo Song Shuhang y la chica culta. Song Shuhang extendió la mano y gritó: —Sob, sob, sob~ ¡Señorita Chu Chu, espere un momento! Sob, sob, sob~ ¡No es lo que piensa! ¡Definitivamente está malinterpretando la situación! —Dada la mirada atenta de Chu Chu, era muy probable que hubiera malentendido lo que estaba pasando. —En ese caso, ¿por qué un hombre grande como usted llora tan agraviado? —Chu Chu se detuvo en seco. Sin embargo, su cuerpo aún se inclinaba inconscientemente hacia la salida de la ‘biblioteca’. —Es el efecto de una técnica de cultivación. Sob, sob, sob~ Debido a eso, no puedo evitar llorar —respondió Song Shuhang. Chu Chu hizo una pausa por un momento y preguntó con curiosidad: —En ese caso, ¿por qué el hada doncella a su lado también está llorando? La Hermana Mayor Ye tomó la iniciativa de responder: —Sob, sob, sob~ Es porque el Compañero Daoista Erudito Que Busca el Camino y yo estamos saliendo. Después de verlo llorar de manera tan agraviada, no pude evitar llorar. Sob, sob, sob~ - ¿Saliendo? Chu Chu contó con los dedos, tratando de calcular cuánto tiempo había pasado desde que se separó de Song Shuhang. ¡Se habían separado por un período de tiempo bastante corto! ¿Y durante tan poco tiempo, Song Shuhang y el hada doncella culta comenzaron a salir? Casanova, toque impregnador, libertino andante y otras palabras elegantes resurgieron en la mente de Chu Chu. Sin embargo, rápidamente negó con la cabeza y dejó estos pensamientos a un lado. Después de todo, no era la primera vez que trataba con Song Shuhang. Por lo tanto, tenía una idea de su carácter. Sin embargo, el hecho de que Song Shuhang y esa hada doncella culta, que parecía increíblemente fuerte, hubieran comenzado a salir tan repentinamente le dio a Chu Chu una gran sorpresa.
❄️❄️❄️
Media hora después. Song Shuhang y la Hermana Mayor Ye finalmente dejaron de llorar. El pequeño amigo Shuhang estaba agotado tanto mental como físicamente. Desde el día en que nació hasta ahora, ¡nunca había llorado durante tanto tiempo y derramado tantas lágrimas! Después de un breve descanso, el trío decidió evitar hablar de lo que pasó antes. Para hacer las cosas menos incómodas, la Hermana Mayor Ye decidió instruir a Song Shuhang y Chu Chu durante su práctica. Después de todo, la Hermana Mayor Ye era una experta del Reino Emperador Espiritual de la Quinta Etapa. Además, ella no era una Emperadora Espiritual de la Quinta Etapa ordinaria. Era una cultivadora muy talentosa que había creado una técnica de cultivación a medida para ella con la ayuda de su maestra. Tenía un gran conocimiento cuando se trataba de técnicas de cultivación, habilidades marciales, técnicas mágicas y técnicas para operar el qi verdadero y la energía espiritual de uno, con su experiencia en lo que respecta a las habilidades que le pertenecían exclusivamente a ella siendo aún superior. Escuchar las sugerencias de la Hermana Mayor Ye benefició enormemente a Chu Chu. Después de un breve momento, Chu Chu se movió silenciosamente a un lado, comenzando a reflexionar sobre la información recién obtenida.
❄️❄️❄️
A continuación, la Hermana Mayor Ye ayudó a Song Shuhang con su cultivación. Sin embargo, se frotó las cejas inmediatamente después, algo preocupada. Aunque Song Shuhang conocía solo un montón de técnicas de cultivación y habilidades marciales, ya había alcanzado el nivel maestro en la mayoría de ellas. La ❮Técnica Básica del Puño Budista❯, el ❮Cuerpo Inamovible de Buda❯, la ❮Técnica de Sable de la Escama Invertida❯, la ❮Caminata de Diez Mil Kilómetros del Hombre Virtuoso ❯, la ❮Técnica de las Treinta y Tres Bestias Divinas❯, la ❮Técnica Engullimiento de Ballena ❯, la Palma del Rayo... Todas las técnicas de cultivación y habilidades marciales mencionadas anteriormente ya estaban en el nivel maestro. Por lo tanto, podía ayudar a Song Shuhang solo con la ❮Técnica de las Manos de Acero❯ que acababa de comenzar a practicar y esa extraña ❮Técnica de la Espada de Luz Sagrada❯. No había muchas cosas con las que pudiera ayudar a Song Shuhang cuando se trataba de técnicas de cultivación. Solo podía contarle algunos pequeños trucos, y eso era todo. Por ejemplo, cómo usar la cantidad mínima de qi verdadero para obtener los mejores efectos mientras usaba qi de sable y similares. O cómo aprovechar el poder explosivo del qi verdadero de uno mientras usa la ❮Caminata de Diez Mil Kilómetros del Hombre Virtuoso❯ para aumentar tanto la velocidad como la eficiencia del juego de pies. Estos pequeños trucos no demasiado llamativos eran la esencia del conocimiento que innumerables cultivadores experimentados habían acumulado en el pasado. Quizás el uso adecuado de estos pequeños trucos podría marcar la diferencia entre la vida y la muerte o la victoria y la derrota en el momento crucial.
❄️❄️❄️
Después de la práctica, Song Shuhang y la Hermana Mayor Ye comenzaron a hurgar en el océano de libros una vez más con la esperanza de encontrar un método para evitar que la sangre de Song Shuhang dejara de erupcionar mientras usaba la técnica de evaluación. Chu Chu no tocó ninguno de los libros. Dado que era una chica, no podía convertirse en el novio de la Hermana Mayor Ye y, por lo tanto, no tenía las calificaciones para mirar los libros dentro de la habitación. Entonces, decidió moverse tranquilamente a un lado y descansar, desempeñando el papel de la tercera rueda. Tenía mucha curiosidad por saber cómo evolucionarían las cosas entre Song Shuhang y la Hermana Mayor Ye. Desafortunadamente, tal vez porque ella era una tercera rueda tan deslumbrante, no hubo ningún desarrollo entre Song Shuhang y la Hermana Mayor Ye. Los dos se sentaron en cuclillas en medio del océano de libros mientras sostenían libros gruesos en sus manos, leyéndolos con gran interés. Solo cuando intercambiaban libros se daban una sonrisa de complicidad. Aparte de eso, el dúo no se volvió más íntimo. El lento desarrollo hizo que la cercana Chu Chu se sintiera algo ansiosa. ¿Debo ir a la habitación de al lado para que la relación entre el Compañero Daoista Shuhang y la Hermana Mayor Ye pueda avanzar más? Chu Chu pensó.
❄️❄️❄️
Al día siguiente, temprano en la mañana. Habían pasado 37 días desde que Song Shuhang y Chu Chu ingresaron a la Ciudad del Tiempo. Song Shuhang abrió los ojos. Ya deberían haber pasado cuatro días en el mundo exterior, ¿cierto? Song Shuhang ahora estaba seguro de que la Maestra del Pabellón Chu realmente se había olvidado del hecho de que él y Chu Chu estaban en la Ciudad del Tiempo. Siendo ese el caso, aprovecharía la oportunidad y practicaría aquí durante unos días más. Después de todo, era un lugar muy bueno para practicar. Pero justo en este momento, el sonido amortiguado de un sollozo llegó a sus oídos. ¿La Hermana Mayor Ye está llorando? Todavía es temprano en la mañana. ¿En qué pensó que la hizo llorar tan temprano? Entonces, Song Shuhang giró la cabeza. Inmediatamente después, vio que la Hermana Mayor Ye estaba acurrucada como un gato pequeño, sollozando de vez en cuando. Parecía que estaba teniendo una pesadilla. Dado su reino, Ye Si realmente no necesitaba dormir. Pero ayer, después de ver que Song Shuhang se había ido a dormir, encontró un lugar al azar y se acostó, descansando un poco. Después de quedarse dormida, inesperadamente tuvo un sueño, algo que no había tenido en mucho tiempo. —Oye, Herm- Ye Si, Ye Si, despierta. —Song Shuhang extendió su mano y sacudió suavemente a la Hermana Mayor Ye. La Hermana Mayor Ye abrió los ojos y sollozó un par de veces. Después dijo avergonzada: —¿Estaba llorando? —Sí. Herm- Ye Si, ¿con qué soñaste? —Preguntó Song Shuhang. La Hermana Mayor Ye reflexionó por un momento y forzó una sonrisa, diciendo: —Era un sueño bastante inconcebible... En el sueño, se sentía como si el mundo se estuviera acabando. Los cultivadores se estaban matando brutalmente entre sí, y había destrucción por todas partes. No he tenido un sueño durante mucho tiempo. Pero ahora, de repente tuve este extraño sueño. Fue bastante desgarrador. —Fue una pesadilla entonces —dijo Song Shuhang con gentileza. —Sí, pero me siento mucho mejor después de llorar —dijo la Hermana Mayor Ye con una sonrisa, estirándose. Las lágrimas eran la mejor manera de liberar la emoción reprimida dentro del corazón.
❄️❄️❄️
Song Shuhang y los demás desayunaron píldoras de ayuno con sabor a cordero. Luego, Shuhang y Chu Chu comenzaron su práctica diaria con la Hermana Mayor Ye supervisándolos. En solo un día, la habilidad con la espada de Chu Chu había alcanzado nuevas alturas, y su comprensión de las técnicas básicas de sable también había alcanzado el nivel de principiante, y las ganancias de Song Shuhang fueron aún mayores. Después de la práctica, Chu Chu encontró una excusa para dejar temporalmente la sala de la biblioteca, dándoles a Song Shuhang y la Hermana Mayor Ye la posibilidad de pasar un tiempo juntos. Desafortunadamente, Song Shuhang y la Hermana Mayor Ye realmente no pensaron en el hecho de que un hombre y una mujer estaban solos dentro de la habitación. La Hermana Mayor Ye se sumergió feliz en el océano de libros, sosteniendo un libro grueso en sus manos y leyéndolo con gran interés. Por otro lado, Song Shuhang sacó un cristal de bestia espiritual tipo caballo de su monedero reductor de tamaño. Había obtenido este cristal de bestia espiritual tipo caballo de ese espíritu semental que había intentado secuestrar a Lady Cebolla en ese entonces. El rango del cristal de bestia espiritual era bastante bajo, solo del rango de la Segunda Etapa. En aquel entonces, el espíritu de semental realmente debe haber dado lo mejor de sí para reunir tantos cristales de bestias espirituales de bajo nivel de la Segunda Etapa. Comer el cristal era equivalente a absorber la energía de una piedra espiritual de la Segunda Etapa. En este momento, la fuerza de la constitución de Song Shuhang había aumentado y básicamente se acercaba a la cima del Reino de la Segunda Etapa, mientras que su energía mental ya había alcanzado el rango de la Tercera Etapa. Había logrado abrir su tercer dantian; el Dantian Garra de Dragón; recientemente. Gracias a eso, no tenía que preocuparse de que su cuerpo explotara repentinamente debido a la cantidad excesiva de qi verdadero. En este momento, además de que le dolía la glabela debido a la cantidad extra de energía mental, su cuerpo no tenía ningún otro problema. Siendo ese el caso, podría intentar usar la ❮Técnica Engullimiento de Ballena❯ para comer un cristal de bestia espiritual una vez más, desarrollando completamente la forma embrionaria del ‘qi verdadero pseudo-innato’ dentro de su Dantian Mar de Qi. Dado que el cristal de bestia espiritual que le dio el espíritu de semental era del rango de la Segunda Etapa, Shuhang podía comerlo sin problemas. Lo único que no sabía era si el cristal de bestia espiritual tipo caballo también influiría en su energía mental. Justo cuando estaba en pensamientos profundos, el corazón de Song Shuhang saltó. En el siguiente momento, la sangre brotó de la mano derecha que estaba usando para sostener el cristal de bestia espiritual. Habían aparecido dos heridas pequeñas pero muy dolorosas. Song Shuhang apretó los dientes. Después, las runas emergieron de sus ojos y cayeron sobre el cristal de bestia espiritual, formando la imagen de un reloj. Después de un breve momento, volvieron a los ojos de Song Shuhang. Es un cristal de bestia espiritual de tipo caballo del rango de la Segunda Etapa. Se puede comer a través de la ❮Técnica Engullimiento de Ballena❯ y puede fortalecer ligeramente la constitución, aumentar la cantidad de qi verdadero y desarrollar aún más el ‘qi verdadero pseudo-innato’. Después de comerlo con la ❮Técnica Engullimiento de Ballena❯, la forma más rápida de absorberlo es correr 5000 metros sobre cuatro extremidades. —... —Song Shuhang. —Erudito Que Busca el Camino, ¿te heriste? —La Hermana Mayor Ye dejó el libro que estaba leyendo y corrió al lado de Song Shuhang, usando una técnica de curación para tratar sus heridas. —No necesitas preocuparte, Herm- Ye Si. Es solo una pequeña herida —dijo Song Shuhang con una sonrisa. No necesitaba una técnica de curación para curar heridas de tal grado. Podía curarlas en un minuto confiando únicamente en la fuerza de su constitución. —¿Se activó la técnica de evaluación? —Preguntó el Hada Ye Si. —Sí. —Song Shuhang asintió. El Hada Ye Si suspiró y dijo: —Parece que tenemos que encontrar rápidamente una forma de lidiar con las secuelas de esta técnica secreta. De lo contrario, temo que realmente mueras si terminas evaluando algo demasiado fuerte algún día. Song Shuhang forzó una sonrisa. En ese momento, Shuhang estaba realmente asustado de tropezar y caer al suelo. Porque si tocara el suelo con las manos, evaluando la Ciudad del Tiempo o el meteoroide de abajo, seguramente moriría.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.