Capítulo 90
Tienda de Logros (I)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Corrección: Lord
Hashmal estaba preocupada. Estaba sumida en confusión, angustia y la especulación, así que su decisión se pospuso. Un extraño demonio le dijo que destruyera a los otros demonios con él. Todos los demonios, incluidos los Archiduques, habían viajado hasta aquí desde el Mundo Demoníaco.
Ella pensó que era mentira. Ella era un Ángel del Dominio. Cualquier información sobre el Mundo Demoníaco la obtendría rápidamente. Tenía que hacer todo lo posible para acabar con los Archiduques. Pero a pesar de no entender los detalles, necesitaba averiguar por qué aparecieron las Mazmorras.
‘Primero... necesito entender este lugar. Estas Mazmorras están en una dimensión diferente. Necesito aprender tanta información relevante como sea posible.’
Hashmal era consciente de la gravedad de la situación. Si las palabras de ese extraño demonio eran ciertas, entonces no se trataba de una tarea sencilla. Era desagradable ser capturada por un demonio, pero no la tratada como un rehén. Un demonio extraño. Se llamaba Randalph Brigsiel. Él le dio la libertad. Al menos, podía vagar libremente por la Mazmorra. No sabía si era estúpido, arrogante o tenía otras intenciones. Ella exploró activamente el interior de la Mazmorra.
‘Parece que la Mazmorra tiene un ecosistema.’
Trabajó desde el fondo de la Mazmorra. Las criaturas de bajo grado... un ecosistema fue creado para ellos. Era asombroso. Las criaturas con una relación de depredador fueron colocadas. Los números se mantenían a un nivel constante y el ciclo de vida era muy rápido. Incluso había criaturas que formaban aldeas. Encontró un asentamiento cerca de un lago donde se podían ver orcos yendo y viniendo.
Los chamanes orcos servían a sus dioses y sabían utilizar herramientas avanzadas. Debido a la naturaleza de la Mazmorra, las distintas especies sabían utilizar objetos. Recogían cosas por su cuenta para hacer mejoras. Los adultos cazaban mientras los niños aprendían sus habilidades. Las madres se quedaban en la aldea para cuidar de su prole mientras los sacerdotes tomaban decisiones importantes. No eran sólo los orcos. Incluso las especies sin mente mostraban diferencias en sus acciones.
‘Una escena asombrosa. Pero esto es una Mazmorra. El centro de la oscuridad.’
Por supuesto, ver la civilización siendo creada en un lugar como este era notable. La Mazmorra seguía siendo un lugar lleno de las poderosas fuerzas de la oscuridad. Las criaturas fueron traídas aquí por varias magias negras y se perderían por instinto. Es imposible pensar en algo constructivo. Pero esta Mazmorra era diferente. Había un poder mágico desagradable similar, pero no tenía un impacto significativo en las criaturas. Más bien, parecía tener un buen impacto en el desarrollo de las criaturas.
Entorno apropiado, comida rica, cadena alimenticia equilibrada entre las criaturas... se había establecido una armonía. Se preguntó si esto podía definirse realmente como una Mazmorra. Era más bien un ecosistema. Hashmal estaba confusa.
‘Una comunidad de enanos. Criaturas feroces que guardan zonas intermedias. Incluso si lo que estoy viendo es una mentira, se harán más fuertes con el tiempo.’
Era la primera vez que veía una Mazmorra tan activa. Normalmente muchas Mazmorras eran deficientes. No tenían en cuenta las condiciones para hacer prosperar la vida en primer lugar. Las bestias luchaban duro para mantener sus vidas. Ese no era el caso aquí. Existía una fuerza impulsora detrás de su crecimiento. Esto se acumularía con el tiempo en un poder que no podía ser ignorado.
‘¿El demonio Randalph realmente formó un ecosistema como este? Se requiere un enorme esfuerzo para la armonía... es difícil para una existencia como un demonio.’
Era extraño, no importaba como lo pensara. No sabía si había sido diseñado así desde el principio, pero no había pasado mucho tiempo desde que se formó la Mazmorra. Había signos de una gestión constante. Un interés tremendo. Hacía falta todo tipo de esfuerzo. Sin embargo, los demonios no eran una especie famosa por ser atenta. Al igual que sus palabras, realmente no era un demonio normal.
‘Un aura fuerte se puede sentir cuando me acerco a la cima. Uno es el núcleo de Mazmorra y el otro...’
Hashmal se movió. No se perdió nada a su alrededor mientras subía por la Mazmorra. Finalmente, llegó al piso 15 y fue testigo de una vista asombrosa.
- ¡El Árbol del Origen...!
Estaba asombrada. Había un Árbol del Origen en el cielo. Era llamado el “Primer y Último Árbol” y nadie podía manejarlo excepto el Rey Celestial. Este era más pequeño y débil pero la energía hacía evidente que este era el Árbol del Origen. Había una tumba cerca del árbol. Tenía la apariencia de tierra excavada y un letrero de madera que decía “Ángel”.
De repente, alguien bloqueó su camino.
- Alto. Mi maestro de Mazmorra me ha dado jurisdicción sobre el Árbol del Origen. No permitiré el acceso al Árbol del Origen.
Una elfa oscura, Chrisley. Hashmal preguntó con manos temblorosas.
- ¿Quién... quién enterró al ángel de allí?
- El hada del Núcleo de Mazmorra lo hizo.
- ¡Ahh! ¿Puedo ver al hada?
- Ahora mismo no está aquí. Le pasaré un mensaje.
Chrisley estaba perpleja. Y Hashmal estaba extrañamente emocionada.
- Todos los ángeles esperan ser enterrados bajo el Árbol del Origen. Puede que haya una relación hostil, pero... me gustaría transmitirles mi gratitud.
Chrisley estaba convencida por sus palabras. La tumba sería una fuente de nutrientes para el Árbol del Origen. A Chrisley le había preocupado qué hacer con los cuerpos de los ángeles, pero Hashmal le dio la solución.
- Se lo diré. Y enterraré aquí al resto de los ángeles.
- ¿Está bien?
- No es algo difícil.
La expresión rígida de Chrisley se aflojó y sonrió. Ella sabía lo que el Maestro de Mazmorra quería de Hashmal. Podía conseguir algunos nutrientes para el árbol y puntos con Hashmal, así que estaba matando 2 pájaros de un tiro.
- Gracias.
Hashmal dio un gran suspiro de alivio. A Hashmal no le parecía casual que mataran a todos los ángeles a sus órdenes.
- Esa gratitud debería ir dirigida a mi Maestro de Mazmorra.
- Eso... déjame pensarlo.
Su percepción sobre los demonios no era fácil de romper. Pero solo decir que lo pensaría era llegar muy lejos. Ella miró fijamente el Árbol del Origen durante mucho tiempo.
‘No veo el espíritu del origen. ¿Aún no está maduro?’
Sólo conocía el Árbol del Origen por el Rey Celestial. Después de recuperarse, Hashmal exploró el resto de la Mazmorra. Había pisos vacíos, pero una vez más contempló sorprendida al Grifo de clase alta y a los Gigantes. Por desgracia, no se le permitía acercarse al núcleo de Mazmorra.
‘Esta no es la única Mazmorra.’
Hashmal deseaba salir. Quería verlo todo desde una perspectiva más amplia. No esperaba nada, pero el demonio Randalph le permitió salir de la mazmorra. Krasla era la trampa, pero no le importó. Y... pasó una semana en la tierra. Ella montó los Pyrock y fue cubierta por un objeto con camuflaje así que su velocidad era absolutamente rápida. Mejor dicho, le dio mucho tiempo.
Ella imprudentemente entro a las otras Mazmorras. Podría haber perdido su poder sagrado pero las otras Mazmorras estaban en un estado terrible. Ninguna de ellas tenía un ecosistema apropiado. A los demonios no les importaban las criaturas y era imposible que la cría funcionara correctamente en un entorno tan pobre. Sólo sobrevivían las criaturas deformes y fuertes. También pudo presenciar cómo demonios y criaturas atacaban a los humanos. Una presencia muy fuerte. Se estima que descubrió a uno de los Archiduques.
‘Este planeta será destruido.’
Tenía la boca seca. Las palabras de Randalph no eran falsas. Esto era de hecho una arena para una competición. La voluntad de destruir se podía sentir.
‘Estoy sola. He perdido mis alas. Sin ser curada en el cielo, mi poder sagrado no será restaurado.’
Apretó los puños. ¿Tenía que esperar y ver la destrucción? No podía comunicarse con el cielo y no se sabía cuándo volvería a abrirse la puerta dimensional. Tal vez... existía la posibilidad de que no volviera a aparecer. Alguien había intervenido y cambiado el código de la puerta dimensional.
- Nunca te dejes corromper por la oscuridad. Tu papel es limpiar la oscuridad y concebir la luz.
Hashmal recordó las palabras que escuchó cuando salió de su huevo. Rey Celestial. Nunca pudo olvidar aquella cálida voz y la información.
‘Por favor, perdona mis pecados.’
Pero su misión era purificar la oscuridad y traer la “luz” a esta dimensión. La única manera de recuperar la fuerza era contaminar el “exterior”. Si podía retrasar la destrucción del mundo hasta que llegara el apoyo del cielo, entonces sería un éxito.
‘Estoy caminando sola. Una cazadora que atrapará a todos los demonios...’
Hashmal tomó una decisión después de 1 semana. Ella lo usaría.
* * *
Corromper a un ángel era simple. Los ángeles tenían que negarse a sí mismos y sumergirse en la oscuridad. Por ejemplo, romper ciertas reglas.
‘Es como pensaba.’
Miré firmemente a Hashmal frente a mí. Ella se movía lentamente delante de mí. Consideré seriamente lo que estaba sucediendo. Reconoció que yo era “diferente” a los demás demonios. Era obvio que planeaba mantener a raya a los demonios.
- En el futuro, mi nombre será Tashmal.
- ¿Descartarás el nombre que te dieron como ángel?
- Así es.
Hashmal ya había tomado una decisión. Estaba cambiando, así que su actitud debía ser diferente o sufriría. De todos modos, un problema estaba resuelto. Un ángel que se negara a sí mismo se volvería letárgico.
‘La disciplina es la forma más fácil de romper esta situación. Y el pecado más fuerte.’
Mezclarse con demonios. Experimentarían un fuerte castigo. Personalmente, tenía muchas esperanzas. Pronto Hashmal me “pertenecería” por completo. Bajo el sistema de Mazmorra, ella sería gobernada por mí. Ella no lo sabía, pero no podría hacerme daño. Se vería obligada a seguir mis órdenes.
‘Hashmal. Has elegido la mejor y la peor mano.’
Dije con una fina sonrisa.
- Quítatelo.
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.
