Capítulo 233
Camael (II)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Corrección: Lord
El número de Ángeles disminuyó lentamente. No quedaban muchas criaturas bajo mi control. Aunque eliminé a los Ángeles que estaban aquí, el resto competía con las criaturas. Era una lucha pura. Necesitaba atar los pies de Camael aquí indefinidamente.
Fue en ese momento. ¡Papapat! Camael se dio cuenta de mis intenciones. Yo también sabía que no tenía suficiente poder para detenerme. Entonces, comenzó a alejarse de los Ángeles. Estaba seguro de que era para cazar a los demonios y las criaturas. No había razón para dejarlo solo.
¡Kwaang! El Dios del Rayo se adelantó. Engulló por completo el cuerpo de Camael. No le causó ningún daño, pero afectó a sus movimientos.
Al instante me coloqué delante de Camael.
- ¿A dónde vas?
Mi boca formaba una fina línea. Mi velocidad era superior. No podría abandonar este lugar sin mi permiso.
Camael frunció ligeramente el ceño.
- Así que no eres un muñeco.
Mi sonrisa se amplió. Era la primera vez que veía alguna expresión en su rostro desde que lo encontré. La lucha había durado 3 días. Sin embargo, no sabía cuándo terminaría. Era porque la tasa de muerte de Ángeles se había ralentizado mucho.
|
||||
Las criaturas tenían excelentes capacidades de detección y encontraron a los Ángeles. El problema era que el número disminuía en menos de 1.000 por hora. Tenía que seguir luchando a medida que la velocidad disminuía.
Era una tediosa guerra de desgaste. No podía descansar mientras Camael tenía tiempo para recargar energías. El escudo era un poder inherente, por lo que no contenía ningún poder sagrado. Era consciente de ello y adopté una postura defensiva. Solo salía activamente cuando Camael intentaba escapar. Sin embargo, el poder mágico se consumía al repetir estas acciones con frecuencia. Si esto continuaba, solo podría aguantar 2 semanas más. Competir con él requería más poder mágico del esperado. Había un límite en cuanto a lo defensivo que podía ser.
‘He perdido muchas criaturas.’
Seguía recibiendo informes a través de Yihi. El número total seguía siendo superior al de los Ángeles. Sin embargo, los Ángeles liderados por Camael eran mucho más fuertes que las criaturas del Observatorio de Greenwich. Era una situación en la que no podía estar seguro de que mis criaturas pudieran ganar.
La observación esperanzadora... Era la participación de los humanos. Lo creía sinceramente. La comunidad de humanos de Corea se movió. La mayoría de los Despertados que quedaban se reunieron para oponerse a los Ángeles.
Los humanos eran más fuertes cuando se unían. Era una verdad que había aprendido de experiencias anteriores. Y se hicieron más fuertes rápidamente. Surgieron héroes y fueron los humanos quienes se ocuparon de los Duques y 1 Archiduque al final. Fue estupendo que no atacaran mi mazmorra vacía y, en cambio, ayudaran con los Ángeles.
‘El plan de Chrisley salió bien.’
Este fue un plan que Chrisley había ideado. Chrisley movió a Yoo Eun-hye y Yoo Eun-hye agitó a los humanos. Gracias a eso, tuve un poco de ayuda. Por ejemplo... era difícil matar a los Ángeles que se movían en las afueras. Fue satisfactorio dejar que los humanos se ocuparan de ello.
En particular, las actividades de los Despertados coreanos eran deslumbrantes. Cada uno de los Despertados tenía un alto nivel y no tenía dificultad para lidiar con los Ángeles. Fue un poco gratificante después de criarlos.
- Cuanto más luchamos tú y yo, más enojado pareces estar.
Una tierra devastada. Se extendía hasta el horizonte. Las huellas de mi lucha con Camael estaban grabadas por todas partes. Camael blandía su lanza con ira. Me encogí de hombros ligeramente mientras me deshacía de ellos con facilidad. Estaba más aburrido que él.
El séptimo día. Camael comenzó a cambiar su comportamiento. Actuaba como si quisiera escapar de esta aburrida guerra de desgaste. Decidió moverse ignorándome. Pero yo no iba a dejarlo ir. Los golpes lo hicieron retroceder y detenerse. Levanté un muro con las llamas de Orgullo y utilicé el Poder de Dominación. Además, mis Palabras Verdaderas no se rompieron en absoluto.
- Detente.
No era una habilidad ofensiva, por lo que tuvo cierto efecto. La duración no fue larga, pero fue suficiente para inmovilizar sus pies. Me di cuenta de que podía conseguir lo que quería sin golpearlo, así que me centré en eso.
El escudo de Camael era únicamente para defensa. Si no tenía intención de usar un ataque, él no podía detenerlo por completo. Solo hablé y Camael dejó de moverse. Al mismo tiempo, el rostro de Camael se distorsionó. Fue un movimiento realmente extraño. No podía moverse libremente ni derrotarme en la batalla. Los Ángeles se ralentizaron y Camael no tuvo más remedio que verse influenciado.
Camael volvió a moverse.
- Detente.
Y se detuvo. Por supuesto, no siempre funcionaba. A veces lograba defenderse de las Palabras Verdaderas. Era una lucha de probabilidades. Cada vez que no funcionaba, tenía que ir en persona a detenerlo.
‘Quedan aproximadamente 100.000.’
Era la clave para saber cuánto duraría esta guerra de desgaste. Chasqueé la lengua. El número de veces que las Palabras Verdaderas funcionaban contra Camael disminuyó.
El día 15. Empecé a sentir una carga sobre mi cuerpo. No podía seguir los movimientos de Camael como antes. A veces fallaba y muchas criaturas morían. Apreté los dientes. Compré más con los puntos que gané, pero las criaturas morían mucho más rápido. Solo quedaban 40.000 criaturas. Por otro lado, quedaban 20.000 ángeles.
Ahora el número solo disminuía entre 300 y 400 cada día. Si esto continuaba, sería derrotado. Si perdía todas mis criaturas y la mazmorra, no me quedaría nada para complementarme.
- Maestro. Gaparam ha creado una gran cantidad de homúnculos. Están especializados en cazar Ángeles. Aunque tienen una vida corta, aprendió sobre los Ángeles mientras estudiaba a Gustarte. ¡Yihihi!
De repente, recibí un mensaje de Yihi.
Ah, Gaparam. Él también estaba allí. Me lo había pedido antes de que comenzara la batalla. Yo había aceptado y ahora se podían ver los resultados. ¡Homúnculos especializados en cazar Ángeles! Tras las palabras de Yihi, la velocidad a la que se mataba a los Ángeles aumentó significativamente.
Finalmente, al final del vigésimo día solo quedaban 400. Pero... era difícil que el número disminuyera una vez que llegaba a 400.
‘Están escondidos.’
Había que eliminarlos 1 por 1. Camael sintió el peligro y dispersó a los Ángeles por todo el mundo. Si conseguía alargar el tiempo, la victoria sería suya.
Día 21. Quedaban 350. Día 22. Quedaban 270. Al final del día 25, quedaban 10 Ángeles con vida. Pero... necesitaba dejar algo de poder mágico para matar a Camael. Pronto alcanzaría mi límite.
Estaba caminando por una línea muy fina. Y en el día 28.
|
||||
El único Ángel restante aún no había sido asesinado. Mientras Camael escapaba una vez más, los demonios y las criaturas buscaban apresuradamente al Ángel restante. Yoo Eun-hye lideró a 300 Despertados para luchar contra los Ángeles. Al principio, eran 1.000. Sin embargo, este era el número restante después de 1 mes. Ella pudo conservar a tanta gente gracias a su inteligencia.
- No veo a ningún Ángel. ¿Los han exterminado a todos?
Preguntó un Despertado junto a Yoo Eun-hye. Pero Yoo Eun-hye negó con la cabeza con firmeza.
- Todavía quedan algunos. Es obvio. Díselo a las otras tropas. ¡Busquen con cuidado!
Los diferentes grupos de Despertados se habían dispersado por todo el mundo. Sin embargo, llegaron noticias de que no se habían encontrado Ángeles durante varios días. Todos pensaron que se había acabado. Se relajaron más. Sin embargo, Yoo Eun-hye sabía que no había terminado.
¡Kung! ¡Kwarurung! Se oyó un ruido enorme a lo lejos.
- Qué horror. Una pelea en la que está involucrado el rey demonio.
Era el sonido de la lucha entre el Ángel más fuerte y el rey demonio. Aunque la distancia era muy grande, se podía oír el sonido de su lucha. El mundo estaba sumido en la oscuridad y la luz se filtraba repetidamente. Si los humanos hubieran visto esa lucha, se habrían dado cuenta de lo pequeños que eran.
- ¡Aquí! ¡El último Ángel!
Fue en ese momento. Un Despertado gritó. Este lugar estaba cerca de la mazmorra de Pandemonium. Estaba lleno de cadáveres de muchas criaturas. Era donde se había invocado a Camael.
Nadie había pensado en acercarse a esta zona. El hedor de los cadáveres en descomposición era una razón suficiente. Sin embargo, una pequeña luz provenía del cadáver de Pandemonium. La luz era claramente un Ángel.
- Te escondiste bien.
¡El último ángel! Cuando Camael mató a Pandemonium, era obvio que había escondido en secreto a un Ángel en el cadáver. Era una preparación para esta situación. Sin embargo, el cuerpo se descompuso y la luz acabó filtrándose.
Era cierto. Un Ángel muy pequeño se escondía dentro del cadáver. Yoo Eun-hye habló lentamente mientras lo observaba.
- Deshazte de él.
‘¡Por fin!’
Sonreí con satisfacción. El número de Ángeles restantes finalmente llegó a cero. Al mismo tiempo, el escudo protector se desvaneció gradualmente.
Pronto Camael quedó desnudo. Su expresión era de sorpresa. Su rostro se sonrojó. ¿No iba a aceptar su derrota?
- Camael. Ahora voy a terminar con esto.
Liberé todo mi poder mágico acumulado. Era el poder mágico que había reservado tras algunos cálculos.
¡Huuuuong! Sopló una fuerte tormenta. Las llamas del Orgullo levantaron barreras infinitas. Solo quedaba Camael.
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.



No hay comentarios.:
Publicar un comentario