DH - Capítulo 558

A⁺

A^-

Capítulo 558

La Luz Antes del Atardecer (IV)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

En ese momento, tanto Lafite como Curtis se habían retirado temporalmente a sus respectivos cuartos para curarse las heridas. A ambos se les habían sumado hoy algunas lesiones más. Después de todo, los elegidos aún tenían la ventaja numérica, por lo que acabar con ellos 1 por 1 les había consumido bastante energía, sin mencionar el hecho de que la mayor parte de su atención se concentraba en ellos mismos, por lo que no se molestaron en evitar algunas heridas insignificantes. Sin embargo, al pensar en todo lo que había sucedido hoy, Lafite y Curtis sintieron de repente una extraña sensación, como si nada de aquello pareciera del todo real. Sin embargo, en cuanto a dónde radicaba el problema, no podían identificarlo con exactitud. ¿Podría ser que su suerte fuera realmente tan mala, al encontrarse con un grupo tan grande de elegidos de alto nivel? Esta parecía ser la explicación más razonable, pero lo que era razonable no siempre representaba la verdad; esto era algo que ambos entendían claramente. Independientemente de si se trataba de Lafite o de Curtis, de entre aquellos que habían alcanzado su nivel, ninguno era estúpido. Tan pronto como comenzaron a organizar las pistas que se escondían detrás del asunto de hoy, ¡una misteriosa sensación de peligro apareció de repente, rodeando sus cuerpos por completo! Este tipo de sensación era imposible de comprender, y persistía continuamente, pero tanto Lafite como Curtis estaban casi seguros de que algo malo estaba sucediendo, además, algo que tenía que ver con ellos. El mundo se movía lentamente según sus propias reglas. * * * El Doctor Connor, que había perdido a 17 elegidos de un solo golpe, entró de repente en un estado de extrema quietud, sin hacer ningún movimiento. Aunque aún quisiera hacer algo, ya no quedaban elegidos que desperdiciar. Bevulas, de quien se podría decir que había sufrido indirectamente 2 grandes pérdidas a manos de Helen, no expresó nada, y aquellos aterradores usuarios de habilidades a sus órdenes se mantuvieron en sus puestos sin moverse. Haydn continuó vigilando la fábrica de Elegidos, y los usuarios de habilidades que estaban directamente bajo su mando actuaban como si nada hubiera pasado, haciendo la vista gorda ante la repentina disminución en el número de Elegidos. Helen estaba ocupada con su investigación, mientras que Lafite y Curtis, quienes sentían que las cosas se estaban volviendo cada vez más peligrosas, disminuyeron gradualmente la frecuencia y la intensidad de las batallas internas entre ellos. Las llamas de la guerra se extendían continuamente por la inmensa y sin límites tierra, con cada vez más familias y poderes involucrados ahora en la guerra entre estos 2 gigantes. Al principio, los que participaban lo hacían principalmente por los beneficios, pero más adelante, cada vez más personas se unieron debido al odio. Sin embargo, Bevulas y la Emperatriz Araña, que ahora estaban en guerra, eran como 2 montañas silenciosas, observándose mutuamente desde la distancia, pero sin realizar ningún otro movimiento. Así surgió la actual situación de estancamiento. * * * Hacia el oeste deshabitado, los grandes lagos no estaban en paz. Tras unificar toda la región, al menos nominalmente, las máquinas de guerra de Puerta de Acero rugen al arrancar, con suficiente equipo para armar a varios cientos de soldados saliendo continuamente de la línea de montaje cada día, y unos días más tarde, se distribuiría a los soldados que los esperaban. Casi cada pocos días, una flota de vehículos estrictamente custodiada entraba en la Puerta de Acero desde la Ciudad Kelan, protegida por varios cientos de soldados. ¡Eran cajas de fórmulas de habilidades! Las habilidades eran angelicales, pero también demoníacas. Cambiaron el mundo y también cambiaron la historia de la humanidad. Mientras se encontraba en el techo del edificio de mando, Su observaba en silencio a los cientos de soldados entrenando en la plaza pública no muy lejana. Aún no habían sido equipados con armas, pero todos vestían uniformes militares. Después de experimentar unas 2 semanas de entrenamiento, serían enviados al campo de batalla uno tras otro, abriendo este campo de entrenamiento para nuevos reclutas. En el último mes más o menos, varios miles de soldados ya habían salido de la Puerta de Acero para unirse al frente de batalla, haciendo que las llamas de la guerra, que ardían sin cesar, florecieran con aún más vigor. Li Gaolei y Li lideraban actualmente ejércitos, luchando intensamente en el sur. Su objetivo estratégico era extremadamente grandioso, deseaban abrir un paso a lo largo de la cordillera que conducía al gran mar del sur. Mientras tanto, algo que se interponía en su camino era la Hermandad de la Aleación. La cual seguía el camino de la maquinaria de alta tecnología, utilizando armaduras móviles como sus principales unidades de combate. Aunque todavía utilizaban la tecnología de trajes móviles de cobertura total de la primera era, tras continuas mejoras, sus funciones de combate ya eran muy superiores a las de las armaduras mecánicas originales de primera generación. Sin embargo, para Li Gaolei y Li, que procedían de los Jinetes de Dragón Negro, contaban con medios más que suficientes para hacer frente a esos gigantes de acero que perpetuaban la ideología bélica de antaño basada en el uso de tanques. Por ejemplo, podían usar misiles guiados de infantería, dirigirlos hacia campos de minas antitanque o bombardearlos con artillería pesada; todos estos eran buenos métodos para lidiar con estas armaduras mecánicas de primera generación de baja movilidad. Al contar con la enorme capacidad de producción militar de Puerta de Acero, siempre que quisieran, crear armas antitanque tipo RPG no era un problema. En cuanto a su deficiencia de ser imposibles de controlar con precisión desde largas distancias, podían compensarlo con su número de soldados. El costo de producción de un solo traje móvil podía utilizarse para equipar a muchos, muchos soldados. Sin embargo, en este campo de batalla, al confiar en el mando estratégico de Li y en la superioridad táctica de Li Gaolei, a menudo solo necesitaban intercambiar 7 u 8 soldados por 1 de los trajes móviles de la Hermandad de la Aleación. La batalla ya se había prolongado durante más de 1 mes. La Hermandad de la Aleación se retiraba derrotada poco a poco, pero el bando contrario también contaba con líderes expertos en el mando, que en varias ocasiones contraatacaron inesperadamente y recuperaron buena parte de su desventaja anterior. En esta era en la que se habían perdido los métodos de reconocimiento concluyentes, en el campo de batalla, las tácticas de mando de los líderes volvieron a convertirse en los elementos más decisivos de la guerra. Sin embargo, Su entendía claramente que Li no había mostrado todo su talento. Después de que el Pequeño Luo escapara, Li parecía haber perdido por completo su apoyo moral. Tras sumirse en un periodo de depresión, de repente dedicó todo su tiempo y energía a la guerra. Desde el entrenamiento del ejército, los planes de equipamiento e incluso el mando de batalla en primera línea, hizo todo lo que pudo. Cuando fracasaron las negociaciones con la Hermandad de la Aleación y comenzó la guerra, incluso lideró personalmente a las tropas en primera línea. Incluso ahora, aún no había regresado a la Puerta de Acero. A Li no le gustaba la guerra, simplemente no quería ver a Su.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.