Capítulo 0103
Despertando
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Corrección: Lord
Durante los días en que Fang Xingjian estuvo inconsciente, Charlie había vivido los momentos más oscuros de su vida. En la pequeña habitación oscura, esta vez era él quien estaba sentado en la silla de interrogatorio. Su colega carraspeó y dijo lentamente.
- Charlie, no voy a extenderme mucho. Ya conoces nuestras reglas. Confiesa con sinceridad, te ahorrará un mal trago y tampoco se lo hará más difícil a nuestros hermanos.
Charlie gritó furioso.
- ¡Yo no hice nada!
Su colega entrecerró los ojos mientras sonreía y decía.
- Jaja, ¿no hiciste nada, pero hay un Caballero postrado en un lecho de enfermo, lleno de heridas por todas partes? Todos sabemos todo al detalle, así como los medios y métodos disponibles. ¿Qué sentido tiene decirme esto ahora? Esta vez, has manchado el prestigio de nuestra asociación. ¿De verdad crees que podrás llegar a las fronteras del sur sin problemas? Será mejor que confieses con sinceridad. ¿Qué le has hecho a Fang Xingjian? ¿Por qué no ha podido despertar hasta ahora? ¿Fue veneno? ¿Los restos de un Arma Divina? ¿O fue alguna Especialidad o habilidad única? ¿Cómo diablos lo hiciste?
Mientras hablaba el Caballero se puso de pie, mirándolo con extrema frialdad mientras le preguntaba.
El rostro de Charlie parecía haber envejecido 10 años mientras suspiraba y decía.
- Ya te he dicho que no he hecho nada.
El colega que tenía enfrente solo sonrió con frialdad, claramente incapaz de creer en las palabras de Charlie.
- Parece que no quieres decirlo. Entonces, continuemos nuestra charla mañana.
Con eso, se fue, dejando a Charlie solo en la pequeña habitación oscura, tirándose del cabello y tratando frenéticamente de pensar.
- ¿Qué diablos está pasando?
* * *
Así, sin más, el tiempo pasó día tras día. La noticia de que Fang Xingjian estaba en coma se fue difundiendo poco a poco por toda la Real Academia. El que más sufría era Charlie, ya que, durante los últimos días, había acabado recibiendo un interrogatorio aún más severo que el de Fang Xingjian.
Aunque no hubo tortura ni violencia, la coacción enérgica se había abatido sobre él con el peso del monte Taishan. Con solo una ligera presión por parte de los altos mandos del Imperio, ya sentía una desesperación extrema. Además, al recibir diariamente solo una pequeña cantidad de agua potable y papilla diluida, sus ojeras se habían vuelto cada vez más oscuras, su cuerpo se había debilitado cada vez más e incluso sus mejillas se habían hundido. Se estaba volviendo delgado y débil a un ritmo asombroso.
Pasaron 7 días, y toda la Real Academia se había enterado de que Fang Xingjian estaba ahora destrozado. Charlie también había pasado los 7 días más oscuros de su vida. Hasta hoy, cuando el colega que lo estaba interrogando volvió a entrar, mirándolo con lástima mientras decía.
- Fang Xingjian ha despertado. Hoy es tu última oportunidad. Será mejor que confieses. ¿Qué diablos has hecho?
Al oír esto, el rostro de Charlie se volvió sombrío, y sus ojos brillaron de alegría.
- ¿Qué? ¿Fang Xingjian está despierto? ¡Déjenme verlo! ¡Se lo ruego, por favor, déjenme verlo! Déjenme reunirme directamente con él. ¡De verdad que no he hecho nada!
Los dos colegas intercambiaron miradas y dijeron.
- Le preguntaremos al señor.
* * *
En la sala del hospital, Fang Xingjian ya estaba despierto. Su constitución física era realmente buena y, junto con el tratamiento que la Real Academia le había brindado, sin importar la cantidad de dinero que hubieran gastado, sus lesiones ya se habían recuperado. Sin embargo, no abrió los ojos de inmediato, sino que simplemente miró su Ventana de Atributos.
Durante todo este tiempo, primero se había dedicado a cultivarse en su villa y había robado en secreto técnicas de cultivo durante las competencias, seguido de 24 horas de entrenamiento incesante en la pequeña habitación oscura. Además del aumento en los atributos que le proporcionaba su Potencial, también había obtenido un aumento adicional en los atributos gracias a las técnicas de cultivo que no se superponían con las que ya había aprendido.
Por supuesto, como también se había entrenado sin cesar, día y noche, había subido otro nivel. El nivel 4 de Ondas de Cuchillo Sonido Céfiro le permitió aumentar su Fuerza, Resistencia, Reflejos y Flexibilidad en 4 puntos, mientras que su Agilidad había aumentado en 8 puntos.
Su Potencial diario había vuelto a aumentar, ya que había adquirido algunas técnicas de cultivo con espada que no se superponían con las anteriores. Aunque pareciera que el aumento no había sido significativo, ya que las diferencias entre cada punto adicional de aumento se hacían cada vez más grandes, los poderes de Fang Xingjian habían aumentado en gran medida.
Pero con la disminución en el número de técnicas de cultivo de las que podía obtener aumentos de atributos, solo podía recurrir al uso de sus puntos de Potencial para aumentar sus atributos. Por lo tanto, la velocidad del aumento de los atributos también se había ralentizado.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Fang Xingjian observó la nueva incorporación en su ventana de estadísticas, la Intención de Espada Incomparable. Comenzó a reflexionar en silencio.
El indicador de progreso detrás de ella mostraba claramente que esta Intención de Espada Incomparable aún podía evolucionar, y que actualmente se encontraba a la mitad. Fang Xingjian lo pensó un poco, y lo único que tenía sentido era que ya había cultivado un total de 50 técnicas de espada hasta su nivel máximo. El único que faltaba era su Espada del Viento Niebla Suprema, que no había estado entrenando durante los últimos días y, por lo tanto, aún no había alcanzado el nivel máximo.
‘¿Es tan exigente? Quién diría que esta Especialidad requiere 50 técnicas de espada en su nivel máximo... La gente común ni siquiera puede soñar con completar esto en toda su vida.’
Con curiosidad, Fang Xingjian comenzó a leer su descripción.
|
||||
Esta Especialidad, la Intención de Espada Incomparable, había aumentado aún más la velocidad con la que Fang Xingjian aprendía técnicas de espada. Ahora, con solo cerrar los ojos y reflexionar un poco, miles o decenas de miles de movimientos de espada aparecían en su mente. Las 50 técnicas de espada le habían otorgado su propia percepción de las artes de la espada, lo que le permitía crear su propio sistema.
La mayoría de las técnicas de espada del mundo, tras desarmarlas, separarlas y desintegrarlas, para finalmente reducirlas a sus movimientos más básicos, no se alejarían mucho de esas 50 técnicas de espada. Por lo tanto, ahora podía aprender cualquier técnica de espada más rápido que si tuviera que aprender cualquier otra cosa.
La capacidad de ver más allá de los movimientos era, obviamente, una habilidad para detectar las fallas en los movimientos del oponente, pero Fang Xingjian solo podría experimentar los efectos reales después de haberlo probado por sí mismo. Lo que más le intrigaba era qué efectos tendría la Intención de Espada Incomparable si progresara aún más.
En ese momento, Huang Lin fue el primero en entrar corriendo y acercarse a la cabecera de Fang Xingjian, preguntando.
- ¿Xingjian?
Fang Xingjian abrió los ojos, miró a Huang Lin y dijo.
- Maestro, ¿por qué está aquí?
Huang Lin apretó los dientes y dijo.
- Todo es culpa de ese maldito Charlie. Dime, ¿qué diablos te ha hecho? Quiero que lo pague 10 veces más.
Fang Xingjian se quedó en silencio por un momento, obviamente asimilando la información de las palabras de Huang Lin. Pero Huang Lin pensó que estaba tratando de recordar lo que había sucedido, por lo que no lo interrumpió.
Fang Xingjian lo pensó un poco y, de repente, vio la Intención de Espada Incomparable en su ventana de estadísticas. Inmediatamente dijo.
- Maestro, de repente he obtenido la Especialidad “Intención de Espada Incomparable”.
Dicho esto, miró a su alrededor en la habitación, miró a Huang Lin y sintió una sensación intrigante surgiendo de su interior. Era como si el mundo entero hubiera cambiado, pero no podía distinguir qué era lo diferente.
El rostro de Huang Lin reveló una expresión de gran asombro.
- ¿Intención de Espada Incomparable? ¿Quién diría que habías comprendido un estado mental?
Un estado mental se refería a una Especialidad extremadamente única; todos los Caballeros tenían la posibilidad de alcanzarla, pero, al mismo tiempo, no había garantía de que pudieran lograrlo en toda su vida. Esto se debía a que el estado mental que cada persona podía alcanzar era diferente, al igual que su comprensión y los medios para mejorarlo. Por lo tanto, esto era algo que no se podía transmitir y que no servía de referencia para los demás. Una persona solo podía confiar en sí misma para alcanzarlo.
Incluso como maestro de espada de Kirst, Huang Lin aún no había comprendido el estado mental. Esto se debía a que la suerte y la afinidad también jugaba un papel importante en ello. Debido a la dificultad para comprender el estado mental y su evolución, una vez alcanzado, esta Especialidad permitiría aumentar enormemente los poderes de uno. Por ejemplo, la Intención de Espada Incomparable o el Estado de Dominio del Primer Príncipe.
Al enterarse de que Fang Xingjian también había alcanzado la Intención de Espada, Huang Lin se sintió inmediatamente muy sorprendido.
- Por lo tanto, no tienes que decirme cuál es tu estado mental. Guarda el secreto para ti mismo, y es mejor que nunca se lo digas a nadie más. Esta será tu carta de triunfo.
Fang Xingjian asintió con la cabeza, indicando que entendía. Huang Lin volvió a decir.
- Entonces, ¿cómo quieres lidiar con Charlie?
Fang Xingjian preguntó frunciendo el ceño.
- ¿Charlie? Maestro, ¿qué planes tienen ustedes para él?
Huang Lin le reveló de inmediato sus planes de expulsar a Charlie de la Real Asociación de Caballeros y enviarlo a las fronteras del sur.
- Al fin y al cabo, es un Caballero Modelo y es de gran utilidad para el Imperio. Por lo tanto, es imposible condenarlo a muerte. Enviarlo a las fronteras del sur no solo le permitiría prestar servicio al país, sino que también haría imposible que regresara jamás.
- Entiendo. Lo resolveremos así.
Poco después de que Huang Lin se fuera, Anthony, Jack y Lilia también se apresuraron a visitar a Fang Xingjian. Lo rodearon, parloteando sin parar, preocupados por cómo se sentía Fang Xingjian.
Lilia preguntó, con los puños apretados.
- ¡Maestro! ¿Esos malditos te torturaron? ¿Es ese excéntrico llamado Charlie? Haré que mi papá le dé una paliza.
Fang Xingjian sacudió la cabeza y dijo.
- Está bien. La Real Asociación se encargará de esto.
Justo en ese momento, el instructor de la Clase 256, Dick, llegó acompañado de Ferdinand, Bárbara, Robert y los demás para visitar también a Fang Xingjian. Al ver a Fang Xingjian recostado en la cama, Dick puso una expresión extraña. Desde que Fang Xingjian se había inscrito en la Real Academia, le había caído mal. Pero desde la transición, pasando por la competencia, hasta el interrogatorio de la Real Asociación en esta ocasión, la forma en que se habían desarrollado las cosas estaba muy lejos de sus expectativas. Ahora, no podía evitar sentir admiración por Fang Xingjian.
Ferdinand y los demás sentían lo mismo. Todos se pararon alrededor de Fang Xingjian para consolarlo. Ferdinand miró a Fang Xingjian y dijo.
- Lo siento. Sin ti, perdimos humillantemente en la siguiente ronda de la competencia entre clases.
Robert dijo.
- No pasa nada. Al fin y al cabo, eran las 2 mejores clases de la Real Academia. Incluso si Fang Xingjian hubiera estado presente, con nosotros reteniéndolo mientras él luchaba solo contra 10 Caballeros de nivel superior, nos habría sido imposible ganar la competencia.
Jack interrumpió y añadió.
- Así es, Son estudiantes de nivel superior que llevan 7 u 8 años desde su transición. Aunque Xingjian pudiera vencer a 1 o 2 de ellos, ¿cómo podría enfrentarse a 10?
Fang Xingjian solo escuchaba en silencio, mientras su cuerpo continuaba haciendo circular técnicas de espada y Ondas sin cesar las 24 horas del día, los 7 días de la semana, y su mente cultivaba la Espada del Viento Niebla Suprema. Por lo tanto, solo escuchaba en silencio, sin decir una palabra. Mientras sus visitantes hablaban, el director también entró.
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.



No hay comentarios.:
Publicar un comentario