{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

martes, 15 de septiembre de 2026

CCG - Capítulo 924


Capítulo 924
Es Bastante Normal Desear Tener Un Buen Sueño Mientras Se Duerme
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Existía la posibilidad de que Cheng Lin hubiera dado a luz a gemelas y abandonado al Hada Lichi a propósito… Aun así, ¿qué pretendía lograr al final? Por lo que parecía, ni siquiera su “amo”, el Portador de la Voluntad Dragón Rayado, sabía lo que tramaba. Sin embargo, era seguro que la existencia del Hada Lichi no era tan simple como “compra uno y llévate otro gratis”. Cheng Lin no dio a luz a un par de gemelas solo por diversión. —Compañeros daoístas, ¿tienen alguna otra pregunta? —Preguntó el Portador de la Voluntad Dragón Rayado tras responder a la pregunta del Hada Lichi. —¡Yo, yo, yo! —Ye Si salió del cuerpo de Shuhang y dijo—. El Hada Lichi es la gemela extra. En ese caso, ¿qué hay de mí? ¿Qué soy yo? —En cuanto a ti… Eres… ¡La hija de Cheng Lin! —Dijo con toda seriedad el Portador de la Voluntad Dragón Rayado. —¿Eso es todo? —Ye Si reflexionó un momento. Luego adoptó una expresión seria y dijo—. Superior, no divida la explicación en varias partes, ¿de acuerdo? ¡Dígalo todo de una vez! No se preocupe, aunque la verdad sea muy cruel, la afrontaré y no lloraré. —... —El Portador de la Voluntad Dragón Rayado. —Muy bien, tu condición es un tanto especial… En aquel entonces, estabas al borde de la muerte. Cuando Cheng Lin recuperó la consciencia, solo quedaba tu alma fragmentada, y los métodos ordinarios no habrían podido salvarte la vida. Entonces, Cheng Lin usó un fragmento de sí misma, junto con su camino hacia la Inmortalidad, para darte a luz de nuevo. Usó su fragmento como base y lo fusionó con tu alma fragmentada. Por lo tanto, eres igual que su hija, pero también parte de ella. Eres tú, pero también una Cheng Lin con un rostro diferente —dijo el Portador de la Voluntad Dragón Rayado. Tras decir esto, tomó un sorbo de té y dijo: —Eso es todo. Ye Si asintió en silencio y regresó junto al cuerpo de Shuhang, sumida en sus pensamientos. En ese momento, el Cultivador Libre del Río del Norte preguntó: —¿Un fragmento de ella misma? Por la descripción de este superior, parecía que la Inmortal Cheng Lin estaba dividida en varios fragmentos. ¡Sus palabras eran intrigantes! —Compañero Daoísta, sin duda prestas mucha atención a los detalles. —El Portador de la Voluntad Dragón Rayado giró la cabeza hacia el Cultivador Libre del Río del Norte y dijo—. En realidad, la condición de Cheng Lin es algo especial… En el pasado, se dividió en una gran cantidad de fragmentos por mi bien y casi desapareció en el proceso. Después, reuní la mayoría de estos fragmentos y los fusioné para formar a la actual Cheng Lin. Pero incluso hasta ahora, no he podido encontrar todos los fragmentos. En realidad, se dividió en una gran cantidad de fragmentos… Esto ya superaba las capacidades de los espíritus fantasma comunes. Como era de esperar, Cheng Lin no era un espíritu fantasma ordinario; ¡justo lo que cabría esperar del espíritu fantasma del anterior Portador de la Voluntad! El Portador de la Voluntad Dragón Rayado preguntó: —¿Tienen alguna otra pregunta? El Hada Lichi alzó la cabeza y preguntó: —En ese caso… ¿Dónde está la Inmortal Cheng Lin ahora mismo? —El contrato entre ella y yo se vio afectado en cierta medida. Solo puedo intuir que se encuentra bien, pero no tengo forma de saber dónde está —respondió el Portador de la Voluntad Dragón Rayado. El Hada Lichi asintió y volvió a guardar silencio. Si hubiera tenido la oportunidad, le habría gustado conocer a Cheng Lin en persona. Shuhang dijo: —Superior, ¿cuál es su nombre dao? —No te lo voy a decir —respondió rápidamente el Portador de la Voluntad Dragón Rayado. —... —Shuhang. —Superior, el hecho de que esos cazadores de monstruos decidieran destruir repentinamente el Pabellón Agua Cristalina… ¿Tiene algo que ver con Cheng Lin? —Preguntó Shuhang. Hace mucho tiempo, Shuhang tuvo la impresión de que la estructura de la antigua Ciudad Celestial era muy similar a la del nuevo mundo que el tercer Portador de la Voluntad, el Dragón Rayado, planeaba construir. En aquel entonces, Shuhang sospechaba que el Emperador Celestial o alguien más en la Ciudad Celestial podría estar relacionado con el tercer Portador de la Voluntad. Tras descubrir que Cheng Lin era, inesperadamente, el espíritu fantasma del tercer Portador de la Voluntad, Shuhang tuvo una revelación repentina y relacionó la destrucción del Pabellón Agua Cristalina con Cheng Lin. El Portador de la Voluntad Dragón Rayado reflexionó un momento y luego respondió: —Definitivamente hay alguna relación, pero sucedió principalmente por coincidencia. —Superior, ¿podría compartir los detalles? —Preguntó Shuhang. Le pareció muy extraño que los cazadores de monstruos hubieran decidido de repente destruir el Pabellón Agua Cristalina. Sin duda, había algún trasfondo detrás de todo esto. —No sé mucho sobre este asunto… Sin embargo, es muy probable que el Emperador Celestial de la antigua Ciudad Celestial tuviera en su poder algunos fragmentos de Cheng Lin, y seguramente obtuvo mucha información de ellos. La destrucción del Pabellón Agua Cristalina debe estar relacionada con este hecho. Yo también solo sé esto, y obtuve esta información de Cheng Lin —respondió el Portador de la Voluntad Dragón Rayado. Por lo que parece, el Portador de la Voluntad Dragón Rayado no tenía mucha libertad en su estado actual… Tras decir esto, el Portador de la Voluntad Dragón Rayado preguntó de nuevo: —¿Alguno de ustedes tiene alguna otra pregunta? El Cultivador Libre del Río del Norte negó con la cabeza. Aunque sentía curiosidad por algunas cosas, no existía una relación significativa entre él y ese espíritu fantasma llamado Cheng Lin. Si seguía haciendo preguntas, crearía un nudo de karma innecesario, y realmente no quería hacerlo. —¡Whizz~! —Justo cuando el Cultivador Libre del Río del Norte sacudió la cabeza, su cuerpo desapareció. Al mismo tiempo, Shuhang sintió que el Superior Río del Norte había sido entregado a su Mundo Interior. A continuación, el Maestro de la Medicina, Niebla Púrpura Fluvial y Joven Maestro Asesino de Fénix también negaron con la cabeza. —Whizz, whizz, whizz~ —El trío también fue despedido. Luego, fue el turno del Hada Lichi. Por el momento, ella tampoco sabía qué pregunta hacer. Reflexionó un momento y luego preguntó: —Superior… ¿Ese cazador de monstruos de rango Inmortal aún se encuentra en las ruinas antiguas? El Hada Lichi no tenía ni idea de cómo dirigirse a aquel hombre. Técnicamente era Cheng Lin, pero al mismo tiempo, no lo era. Se encontraba en una situación muy incómoda. Además, no conocía demasiado bien a aquel superior. —No te preocupes. Lo encerré temporalmente. No tienes que preocuparte de que te arruine la vida —dijo el Portador de la Voluntad Dragón Rayado con una sonrisa. —Gracias, superior. Por ahora no tengo ninguna otra pregunta. Adiós —dijo el Hada Lichi. —Whizz~ —Entonces, ella también desapareció.
❄️❄️❄️
A continuación, el Venerable Blanco tomó un sorbo de té y se puso de pie. —Compañero Daoísta, yo también me retiro. —¿Eh? Compañero Daoísta Blanco, ¿no quiere quedarse un poco más? —Dijo cordialmente el Portador de la Voluntad Dragón Rayado. —He bebido hasta reventar, ya no puedo quedarme quieto. —El Venerable Blanco sonrió. Acto seguido, después de que el Portador de la Voluntad Dragón Rayado le entregara una tonelada de hojas de té, el Venerable Blanco también desapareció. Ahora, solo quedaban en la habitación Shuhang y el Portador de la Voluntad Dragón Rayado. Shuhang reflexionó un momento. Tenía muchas preguntas que quería hacer, pero no sabía por dónde empezar. —Superior, ¿puedo esperar a que termine de ordenar mis ideas para responderle? Volveré a buscarle cuando termine —preguntó Shuhang. —Claro —dijo el Portador de la Voluntad Dragón Rayado con una sonrisa—. Espero que puedas vivir hasta la próxima vez que despierte. —Superior, ¿cuánto tiempo va a dormir? —Preguntó Shuhang. —Si tuviera que dar una estimación, diría que unos 10,000 años, posiblemente incluso más. Si llegas al Reino Venerable, podrás vivir lo suficiente como para volver a verme —respondió el Portador de la Voluntad Dragón Rayado. —... —Shuhang. ¡Uno no podía convertirse en Venerable simplemente al desearlo! Además, ¿quién sabía si dentro de 10,000 años seguiría existiendo un hombre llamado Song Shuhang en este mundo? —¿Estás seguro de que quieres esperar hasta la próxima vez? —Preguntó el Portador de la Voluntad Dragón Rayado. —Voy a reflexionar sobre la pregunta ahora mismo —dijo Shuhang—. Primero, me gustaría felicitarle por haberse liberado. Mientras soñaba, “vio” que el Portador de la Voluntad Dragón Rayado, quería liberarse de su posición. El Loto Dorado Virtuoso de la facción erudita y el Loto Negro Pecaminoso del Reino del Inframundo eran solo herramientas que el Portador de la Voluntad Dragón Rayado, había creado para liberarse. Ahora, parecía que el Portador de la Voluntad Dragón Rayado había tenido éxito. Él seguía viviendo a salvo, mientras que el Portador de la Voluntad en el mundo exterior había cambiado varias veces. —¿De verdad lo crees? Je. —El Portador de la Voluntad Dragón Rayado reveló una sonrisa amarga. Entonces, suspiró levemente. La sonrisa de su rostro desapareció y el aura que lo rodeaba cambió. Aquella aura gentil y amable se volvió fría e indiferente. ¿Acaso aquella apacible aura de antes no era más que un camuflaje? —¡¿Usted es el Dragón Rayado Dos?! —Exclamó Shuhang. ¡Esa aura gélida no pertenecía al Portador de la Voluntad Dragón Rayado; pertenecía a ese Dragón Rayado Dos del Reino del Inframundo! Cuando soñaba con la vida del “Loto Dorado”, Shuhang había entrado frecuentemente en contacto con el aura fría y asesina del Dragón Rayado Dos después de echar raíces en ese estanque impío en el Reino del Inframundo. El hombre vestido de blanco dijo: —¿Qué demonios es este Dragón Rayado Dos? ¿No me digas que así es como me has estado llamando todo este tiempo? ¡Ten cuidado, no vaya a ser que te haga picadillo! —... —Shuhang. —En fin, parece que está sano y salvo. En ese caso, ¿qué hay del Señor Tercer Portador de la Voluntad? —Preguntó Shuhang, cambiando convenientemente el apodo de la otra parte. —No lo sé —dijo Dragón Rayado Dos—. El plan original era combinar las flores de loto dorada y negra, creando un mundo completamente nuevo. Pero después, este plan quedó en suspenso indefinidamente, mientras ese tipo empezaba a forjar un “tesoro primordial”. —¿El Sable Fénix de las Nueve Virtudes? —Preguntó Shuhang. Recordó que el resultado de su técnica de evaluación había mencionado que el Sable Fénix de las Nueve Virtudes era un tesoro primordial que el tercer Portador de la Voluntad había dejado atrás antes de desaparecer. —Exacto, es precisamente esa arma divina. Entonces, un día, de repente perdí el conocimiento —dijo ek Dragón Rayado Dos. —Pensé que era hora de desaparecer… Pero al despertar, me encontré en este extraño mundo. Este mundo parece ser una fusión entre el ‘mundo del loto negro’ y el ‘mundo del loto dorado’, pero al mismo tiempo, es algo diferente. Es bastante obvio que ese tipo manipuló este mundo en secreto. Después de eso, la versión original de Cheng Lin apareció a mi lado —continuó lentamente el Dragón Rayado Dos—. Tras recuperar la consciencia, la Cheng Lin original usó su camino hacia la Inmortalidad para dar a luz a mi nuevo yo, que se fragmentó inmediatamente después. Era bastante obvio que este mundo, similar a los mundos de los lotos negro y dorado, así como el espíritu fantasma Cheng Lin, eran cosas que el Portador de la Voluntad Dragón Rayado había preparado especialmente para el Dragón Rayado Dos. —Después, con mucha dificultad, reuní la mayoría de los fragmentos de Cheng Lin. Sin embargo, el contrato espiritual entre esta versión incompleta de Cheng Lin y yo podía romperse en cualquier momento. Por lo tanto, creé una nueva Cheng Lin de segunda generación y la coloqué en el cuerpo de un cultivador humano, haciendo que ambos firmaran un contrato. En cuanto a lo que sucedió después, ya lo habrás adivinado. Shuhang asintió levemente y luego preguntó de repente: —Superior, ¿por qué me cuenta todo esto? ¿Es posible que yo sea la reencarnación del tercer Portador de la Voluntad? El Dragón Rayado Dos miró fijamente a Shuhang y dijo: —Es bastante normal desear tener un buen sueño mientras se duerme.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario