DH - Capítulo 148

A⁺

A^-

Capítulo 148

Dilema (IV)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

Su se puso rápidamente en cuclillas, sacó su arma, apuntó y disparó. La serie de movimientos ocurrió en un instante. Sintió como si una enorme roca pesara sobre su corazón. Entonces, justo antes de disparar, aclaró resueltamente su mente. Ahora mismo, en su mundo, ¡sólo existía la cabeza de ese mecha! Grandes cantidades de chispas surgieron repentinamente de la parte trasera de la cabeza del mecha. Luego, los arcos electrónicos parpadearon con sonidos zi zi, y las chispas y rayas de electricidad cubrieron toda su cabeza. Sus ojos electrónicos explotaron uno tras otro. El mecha giró 180 grados y miró en dirección a Su. La armadura que cubría su cabeza se dividió en 2 partes, dejando al descubierto el tercer ojo electrónico oculto dentro de la armadura. Los ojos electrónicos eran rosas, azules y amarillos, y parpadeaban continuamente a un ritmo extraño. En ese momento, la parte inferior del cuerpo ya se había separado del cuerpo del tanque, y 4 patas plegables de la máquina se extendían hacia fuera para intentar sostener el cuerpo. Su miró al mecha con una expresión fría como el hielo. Aunque le sorprendió la velocidad a la que calculaba la trayectoria de su bala, no tenía intención de rendirse. Volvió a apretar el gatillo y otra bala explotó perfectamente en el centro del ojo electrónico tripartito del mecha. Esta vez, no tuvo suerte de volver a avanzar. Tras perder la protección de su armadura, la precisa espina dorsal sensorial quedó completamente al descubierto bajo la corriente de alto voltaje que fluía frenéticamente. Las chispas salían sin cesar de los componentes, y un humo claro se elevaba desde el interior. En algunas zonas incluso brotaban llamas. Todos los ojos electrónicos del mecha perdieron brillo, pero su núcleo de energía y su columna vertebral informática seguían siendo claramente utilizables. Era como un gigante ciego que corría frenéticamente, utilizando el cañón sin retroceso para destruir continuamente su entorno. No sabía en absoluto dónde estaba su objetivo. Su giró la cabeza y miró a lo lejos. El cuerpo de Enzo era como una estaca mientras caía desde varias decenas de metros. Cuando aterrizó, una gran cantidad de tierra estalló en el aire. Su se levantó, bajando lentamente el rifle. Con un sonido atronador, un proyectil de artillería que el mecha soltó explotó a varias decenas de metros detrás de él. El calor abrasador agitó su uniforme roto, y también esparció su pelo rubio claro. Pedazos de cemento, ladrillo, tierra y piedras pasaron volando uno tras otro junto a su cuerpo, pero no se movió. Cuando la tierra y las piedras que caían como lluvia cesaron, la figura de Su emergió de nuevo del humo. Sin embargo, en ese momento, su cabeza ya miraba al vehículo de transporte del Escorpión Azul, a 1 kilómetro de distancia. La frialdad en el fondo de su ojo izquierdo se hizo cada vez más pesada. Restos en llamas estaban esparcidos en los alrededores del tanque de transporte que hacía todo lo posible por escapar. De repente, Su bajó el rifle y se desgarró ferozmente la ropa de combate dañada. La tiró al suelo, revelando la parte superior de su cuerpo que estaba llena de poder. Sus músculos parecían poderosos y perfectos. Antes, el único defecto era que su piel era demasiado fina y exquisita, lo que siempre le daba un aspecto algo suave. Sin embargo, ahora mismo, su cuerpo estaba cubierto de humo y manchas de sangre, rellenando perfectamente un aura masculina. Los músculos del cuerpo de Su se abultaron de repente al mismo tiempo, ¡y entonces empezó a correr frenéticamente! El camino de avance que tomó no fue directo hacia el tanque del Escorpión Azul que acababa de emprender la huida, sino en sentido oblicuo. Kane, que se encontraba al amparo de un muro roto, observó con expresión estupefacta cómo Su se dirigía hacia él a una velocidad de más de 70 kilómetros por hora. Antes de que pudiera reaccionar adecuadamente, ¡ya había colisionado con Su! En ese momento, Kane sintió como si hubiera sido aplastado por un camión de carga, que hizo volar todo su cuerpo. Sin embargo, de repente su cuerpo se volvió ligero y aterrizó suavemente en el suelo. Aparte de un poco de mareo, no parecía sentir ninguna otra sensación indispuesta. Sin embargo, todos los explosivos plásticos de su espalda habían desaparecido. Su no cubrió sus huellas en absoluto, y mientras sujetaba una gran bolsa de explosivos especiales C400 de los Jinetes de Dragón Negro, zigzagueó y saltó entre las ruinas, ¡persiguiendo al vehículo de transporte del Escorpión Azul casi al doble de su velocidad! El conductor del vehículo de transporte del Escorpión Azul ya se había percatado claramente del aterrador individuo que le perseguía, y por la forma en que se movía el vehículo, estaba claro que el conductor ya había entrado en un estado frenético. Hacía tiempo que el tanque había llevado al máximo la potencia del vehículo, hasta el punto de que ya no intentaba evitar el terreno desfavorable que estaba atravesando. Cuando una zona escarpada apareció delante de su camino, el vehículo pesado voló directamente hacia arriba y casi volcó. Mientras tanto, la torreta giró sobre sí misma, y tanto el cañón como la ametralladora rugieron frenéticamente, haciendo todo lo posible para lanzar una lluvia de balas sobre Su, que se acercaba a una velocidad inhumana. La pupila verde de Su hacía tiempo que se había encogido hasta su límite, y en lo más profundo de sus pupilas emergió un hexagrama. En cuanto la cabeza de cañón apuntaba a su cuerpo, Su se desplazaba hacia los lados a una velocidad inhumana y evitaba la lluvia de balas. En el momento más peligroso, ¡la ristra de balas de ametralladora llegó a sacarle un reguero de sangre por el hombro! 300 metros, 100 metros, 50 metros... la distancia entre Su y el tanque se acortó rápidamente. Finalmente, ¡sólo tuvo que moverse ligeramente hacia un lado para esquivar una bala que volaba directamente hacia él! De repente, Su estalló con fuerza, ¡saltando 10 metros de un solo salto sobre el tanque de transporte! Su mano derecha se apoyó en la cabeza de cañón hirviendo, y la izquierda presionó directamente el C400, que pesaba más de 5 kilos, sobre la zona de conexión entre la torreta del cañón y el vehículo. En ese instante, activó el temporizador de detonación de 4 segundos, y entonces sus 2 pies pisaron el cuerpo del tanque, permitiendo que su cuerpo se elevara más de 20 metros en diagonal. Tras rodar, se estabilizó en el suelo en una posición medio en cuclillas y levantó los brazos hacia la cabeza. Lo que ocurrió después fue una explosión que sacudió el mundo. La torreta del tanque de transporte voló por los aires. Salió volando varios metros. El cuerpo del tanque ya se había deformado por completo y sólo se detuvo después de dar varias vueltas. Entonces, ¡unas feroces llamas brotaron de las grietas! Su bajó los brazos maltrechos y se levantó lentamente. Mientras observaba los restos del tanque en llamas, la furia de su mente se desahogó por fin un poco. Sin embargo, después de desahogarse un poco, se sintió un poco perdido. Una palidez antinatural pasó por su rostro, y el resplandor en el fondo de sus ojos parpadeó entre brillante y oscuro. Este loco ataque ya había drenado demasiado la fuerza física de Su; ya había llegado a su límite. En ese momento, Su no se dio cuenta de que el mecha que debería haber entrado en estado de histeria liberó de repente 5 ojos electrónicos en el cuerpo del cañón sin retroceso. La cabeza del cañón se giró en silencio y le apuntó. De repente, el cielo emitió un extraño rugido sordo. La enorme “Prisión de la Muerte” parpadeó con un resplandor sangriento, pareciendo pegarse al suelo mientras pasaba girando. Cuando estuvo a varios metros del mecha, la “Prisión de la Muerte” se elevó de repente, cortando directamente el cuerpo del mecha en diagonal. Luego, se precipitó directamente hacia el cielo, volando de vuelta hacia el origen de varios miles de metros y aterrizando en las manos del que llevaba la armadura negra oscura de aspecto siniestro. La mitad del cuerpo del mecha se deslizó hacia abajo en diagonal. El corte era tan plano y liso como un espejo. El cañón sin retroceso también fue cortado por la mitad, y el proyectil de artillería que estaba a punto de ser disparado explotó de repente, volando la mitad restante de la cabeza del cañón en la distancia. - De verdad, tú... Suspiró suavemente. Mientras llevaba la enorme espada de la Prisión de la Muerte, se dio la vuelta para marcharse. Cuando Su se volvió de repente, sólo tuvo tiempo de ver un poco de resplandor plateado que aún no había desaparecido en la distancia, como si fuera una de las miríadas de estrellas que hacía tiempo que se habían alejado de esta era.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

DH - Capítulo 147

A⁺

A^-

Capítulo 147

Dilema (III)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

- La suerte de estos Escorpiones parece ser demasiado buena. Una pizca de preocupación se deslizó dentro de la mente de Enzo. Si el dragón de bronce era alcanzado por unas cuantas balas más, entonces podría no ser capaz de soportarlo más. El dragón de bronce sólo necesitaba otro segundo para convertir el tanque en una bola de fuego. Cuando sólo quedaban 100 metros entre el dragón de bronce y el tanque, éste, que estaba haciendo maniobras evasivas, tembló de repente. ¡El punto de mira de Enzo se desvió de repente del cañón del tanque! - ¡Maldita mala suerte! Enzo rugió furioso para sus adentros. Sólo pudo ver cómo el dragón de bronce aterrizaba en la parte inferior del carro de combate principal, que era también el lugar donde el blindaje era más grueso. El carro de combate principal se sacudió de repente y casi volcó. El blindaje frente al cañón voló por todas partes, y el cañón principal se retorció hacia arriba por la fuerza explosiva, quedando casi inservible. La sección delantera de la torreta del cañón también se dobló ligeramente hacia arriba, y apareció una clara grieta entre ella y el vehículo. Si la fuerza explosiva hubiera sido un poco mayor, la torreta podría haber salido de la carrocería del tanque. Sin embargo, ahora mismo, la torreta había volado en pedazos, y las cosas no podían haber ido bien para el artillero. Sin embargo, el carro de combate principal del Escorpión Azul sólo permaneció quieto unos segundos antes de temblar y ponerse en marcha de nuevo. A continuación, se dio la vuelta y huyó frenéticamente, levantando polvo y oleadas de humo espeso. De hecho, ¡aún podía mantener una velocidad superior a los 40 kilómetros por hora! Sorprendido por la fuerza defensiva del tanque del Escorpión Azul, volvió a maldecir con odio la suerte de hoy. Su agachó la cintura y, como un gato nocturno, se abrió paso rápida y silenciosamente a través de las ruinas. Ahora mismo, Escorpión Azul aún tenía 2 tanques, mientras que a Enzo le quedaba solo 1 dragón de bronce. Necesitaba encontrar una forma de cortar el tanque de batalla principal de Escorpión Azul o seguirlo para ver dónde estaba exactamente su cuartel general. Después de ver la fuerza del dragón de bronce, no dudaba de que Enzo podría deshacerse de uno de los 2 tanques. Si sólo quedaba uno, Li y Kane deberían ser capaces de hacerle frente, porque aún tenían muchas armas antitanque de la vieja era, así como algunas cosas de la nueva era que tenían suficiente potencia. La velocidad del carro de combate principal del Escorpión Azul era de sólo 40 kilómetros por hora más o menos, por lo que no era tan difícil para Su seguirlo. Sin embargo, cuando se pasó junto a las ruinas del mecha, de repente oyó un débil sonido electrónico. Estos ruidos di di da da eran sonidos que Su había oído antes. Una vez fue en el ordenador de control principal del N958, y la otra vez fue en el motor inteligente del laboratorio de Helen. Desde cierta perspectiva, estos sonidos podrían considerarse la forma de hablar del ordenador inteligente. Sin embargo, tal y como dijo Enzo antes, toda la llamada inteligencia artificial era inteligencia falsa. Una vez excluidos sus potentes sistemas de cálculo y análisis lógico, no había muchas capacidades independientes. Todavía estaba lejos del cerebro de un verdadero humano. Estos sonidos di da que carecían de origen hacían que la mente de Su se agitara una y otra vez, y sentía como si hubiera una fuerza poderosa intentando detener sus pasos. Su calculó la distancia que le separaba del carro de combate principal, y entonces ralentizó sus pasos para mirar a su alrededor, buscando el origen de los sonidos electrónicos que sonaban de repente. A diferencia de Enzo, a Su estas armas inteligentes del Escorpión Azul le daban un enorme dolor de cabeza. No quería ser detectado por alguna unidad de exploración y luego provocar un ataque sobre sí mismo. En el curso de Jinetes de Dragón Negro, aprendió una frase, que era aluvión. No quería usar su propio cuerpo para aprender lo que significaba esta palabra. Después de ser atacado por el tanque la última vez, Su se volvió más alerta hacia la locura y la suerte del Escorpión Azul. Justo ahora, pudo ver la escena de Enzo usando el dragón de bronce para atacar al tanque de batalla principal. En cuanto a por qué el carro de combate principal fue capaz de escapar del desastre, la suerte fue sin duda una parte crucial del razonamiento. Le resultaba difícil entender de dónde venía la suerte de Escorpión Azul. Parecía que no podía ser simplemente buena suerte, y no se parecía a la suerte fundacional de Su en los Campos Misteriosos. Mientras miraba a su alrededor, Su extrajo el cargador del rifle e introdujo 2 balas con ojivas azules oscuro en el cargador antes de volver a introducirlo en el rifle. Cuando estas balas dieran en el blanco, liberarían inmediatamente una corriente de alto voltaje y también grandes cantidades de ondas electromagnéticas. Era una bala utilizada específicamente para hacer frente a diversos objetivos electrónicos. Debido a su elevado precio, Su sólo tenía 2 balas. Una ola de dolor surgió de repente en la conciencia de Su. Los contornos de todos los escenarios frente a él se volvieron algo borrosos; el mundo vacío reapareció. Sin embargo, el mundo vacío frente a él no parecía diferente del mundo real. Su tenía la intuición de que mientras el mundo vacío emergiera, definitivamente habría algo diferente para que él viera. Sin embargo, el escenario frente a él no cambió, lo que significa que no encontró el lugar correcto. Aunque Enzo no conocía la ubicación actual de Su, sabía que estaba persiguiendo al tanque de batalla principal dañado. Mientras luchaba valientemente hombro con hombro, Enzo desarrolló una extraña sensación de confianza hacia Su, y creyó que este definitivamente se desharía de ese tanque dañado. Por supuesto, había una mayor probabilidad de que Su lo siguiera hasta encontrar finalmente la base de operaciones del Escorpión Azul. Enzo enderezó su maltrecho cuerpo, y tras apuntar a un tanque de transporte de soldados, apretó el gatillo. No creía que el Escorpión Azul volviera a tener tanta suerte. El dragón de bronce trazó una trayectoria aparentemente invisible y, como un rayo, salió disparado hacia el tanque de transporte de soldados. Todo el cuerpo de Su se relajó. Enderezó el cuerpo, y su ojo izquierdo se entrecerró ligeramente mientras barría con la vista el campo de batalla. Parecía relajado, pero en cuanto surgía la más mínima perturbación en su entorno, Su desplegaba sus verdaderos reflejos de relámpago. Aunque estaban separados por una gran distancia, Su aún podía ver a Enzo. El teniente de los Jinetes de Dragón Negro estaba en lo alto de un tejado, con el cuerpo erguido como una montaña. Después de disparar 3 dragones de bronce en sucesión, el Escorpión Azul detectó al teniente a través de la trayectoria. Los cañones de los 2 tanques de transporte de soldados cambiaron inmediatamente de dirección antes de bombardear continuamente hacia el teniente. Sin embargo, esta distancia parecía exceder el alcance efectivo de los cañones de los tanques, por lo que la precisión de la tropa del Escorpión Azul se vio muy reducida. Los proyectiles de artillería estallaban continuamente al lado de Enzo, pero éste permanecía inmóvil, concentrado en guiar al portador de la muerte hacia los tanques del Escorpión Azul. De repente, Su sintió una oleada de frío que penetraba en los huesos. Justo cuando el mundo vacío estaba a punto de desaparecer, por fin descubrió en qué se diferenciaban los 2 mundos. En el mundo real, Enzo estaba de pie en lo alto del tejado, guiando al dragón de bronce hacia los tanques del Escorpión Azul, mientras que en el mundo vacío, ¡Enzo y la casa bajo él habían desaparecido por completo! - ¡Enzo! ¡Date prisa y sal de en medio! Enzo se sobresaltó, pero no había nada que pudiera amenazar su vida en su campo de visión. El tanque de Escorpión Azul estaba todavía a 3 kilómetros de distancia, y si era alcanzado por los proyectiles de artillería, entonces sólo podía decirse que su suerte era demasiado terrible. Además, la bala del “dragón de bronce” estaba a menos de 1 kilómetro. 1.000 metros, para el misil guiado “dragón de bronce” eran sólo 3 segundos de tiempo. ‘Mientras estuviera dentro de los 3 segundos, estaré bien.’ Esto fue lo que pensó Enzo. Se quedó dónde estaba y no se movió. - ¡Enzo! Su rugió una vez más. La concentración de Enzo apenas logró mantenerse mientras guiaba al dragón de bronce a través de los últimos 500 metros. Después de ver cómo se desviaba el misil anterior que iba dirigido al carro de combate principal, Enzo no se atrevió a actuar con descuido. El vehículo de transporte de soldados debería estar menos blindado que un carro de combate principal; era de sentido común. El problema era, ¿podría el Escorpión Azul ser evaluado mediante el sentido común? Si no podía deshacerse de este vehículo de transporte de soldados, Enzo no confiaba en que Su y sus subordinados pudieran deshacerse de los 2 tanques. Enzo no se dio cuenta de que el cañón sin retroceso del mecha oruga bajó de repente unos centímetros. El láser que se desprendió de la cabeza del cañón ya iluminaba la casa que tenía debajo. Los 2 enormes sonidos sonaron casi al mismo tiempo. El tanque de transporte de soldados de Escorpión Azul se convirtió en una bola de fuego, y la casa bajo los pies de Enzo se convirtió inmediatamente en escombros. El teniente salió despedido varias decenas de metros por los aires. Entre los escombros, el mecha oruga se levantó lentamente. De sus 8 ojos electrónicos, sólo 4 seguían parpadeando. El cañón sin retroceso de su brazo izquierdo se movió hacia atrás y luego volvió a su posición original. El láser que utilizaba apuntaba e iluminaba la zona sobre la que iba a caer el teniente.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 292

A⁺

A^-

Capítulo 292

Al final, ¡¿Song Shuhang Realmente Era Un Experto de las Artes Marciales?!

Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama

Cuando vio que su maestro avanzaba a toda velocidad, Joseph lo encontró muy elegante. Por la forma en que caminaba, parecía muy lento, pero en verdad, su velocidad era increíblemente rápida. En un abrir y cerrar de ojos, su silueta se transformó en un pequeño punto negro. Era una característica especial de las técnicas de la facción erudita, ¡todas eran muy elegantes! El cabello de todos los hombres de la facción académica estaba como pegado y no se ensuciaría sin importar nada. ¡Es una técnica para aumentar la velocidad! Joseph parpadeó un par de veces. Solo pensó en algo, dado que finalmente había descubierto el nombre de su maestro y lo había vuelto a encontrar con gran dificultad, ¿no debería aprovechar la situación para mantenerse en contacto con él? Lo mejor sería vivir cerca de él y aprender otras técnicas de él. ❄️❄️❄️ Una docena de respiraciones después. Justo cuando Song Shuhang se apresuraba a llegar a la puerta de la ciudad, ¡las dos enormes águilas se abalanzaron! Después de zambullirse, usaron sus garras para agarrar con éxito a sus objetivos. Una de las águilas agarró a Gao Moumou y al tío negro; la otra se zambulló un poco después y agarró a la mujer de negocios y a la azafata gordita. —¡Gao Moumou! —Yayi inmediatamente gritó y corrió hacia adelante, tratando de acercarse a él. Por suerte, la hermana mayor de Lu Fei la agarró con fuerza, deteniéndola... Después de capturar a sus objetivos, las dos enormes águilas batieron sus alas y crearon un fuerte viento. Entonces, ¡sus enormes cuerpos se elevaron nuevamente hacia el cielo! Gao Moumou, que ahora estaba atrapado entre las garras del águila, exhaló un profundo suspiro; antes, cuando las águilas se lanzaron hacia ellos, hizo a un lado a su novia Yayi y fue atrapado en su lugar. En este momento, sintió que había tenido bastante mala suerte últimamente... Desde que Zhuge Zhongyang regresó del extranjero para buscarlo, su suerte cayó de un nivel A muy bueno a un nivel E miserable. Hace diez días, el gato que había criado durante varios años corrió repentinamente hacia la pista y murió en un accidente automovilístico. Gao Moumou estaba desconsolado. Hace nueve días, su mamá estaba aburrida y les dio demasiada comida a sus tres peces de colores, todos murieron. Gao Moumou estaba desconsolado. Hace ocho días, la segunda cuenta que había creado el año pasado para escribir novelas web fue prohibida porque mencionó cosas prohibidas como las tetas. Aunque le prestó atención a su estilo de escritura, el omnisciente Ojo de la Censura lo descubrió. Gao Moumou estaba desconsolado. Hace tres días, justo cuando planeaba pasar un tiempo con su novia Yayi, Zhuge Zhongyang apareció de repente y arruinó todo. Gao Moumou estaba una vez más desconsolado. Hoy, su avión se estrelló y terminaron en un lugar misterioso. Y ahora, un águila enorme lo agarró... Y pronto, esta águila lo tragaría y saldría de su vientre en forma de excremento. La historia de Gao Moumou era realmente desgarradora. Mientras su imaginación se desenfrenaba, una sombra corría a gran velocidad por el suelo. La velocidad de esa sombra fue muy rápida, podría compararse con la de un auto. ¡Esta sombra era precisamente Song Shuhang! Después de ver a su buen compañero de cuarto, Gao Moumou apretó los dientes y contuvo las lágrimas; no quería llorar antes de su muerte porque quería dejar la impresión de un hombre fuerte en Yayi. —Shuhang, cuida de Yayi en mi lugar. ¡Espero que también seamos hermanos en nuestra próxima vida! —Gao Moumou gritó heroicamente y agitó su mano hacia Song Shuhang. En medio de ese pequeño espacio entre la entrada de la ciudad y la puerta de la ciudad, Yayi lloraba copiosamente. ❄️❄️❄️ Song Shuhang apretó los dientes en secreto, aunque llegó un paso tarde... Tampoco era demasiado tarde, ¡todavía había una oportunidad de salvarlos! —Ustedes dos... ¡Bajen! —Song Shuhang aulló enojado. Su voz era atronadora y ensordecedora, y las águilas que volaban en el cielo se asustaron por este grito repentino. —¡Shuhang, no hagas nada estúpido! —Gao Moumou gritó mientras estaba en el aire. En este momento, esas águilas los habían llevado a lo alto del cielo, a una altura de varios metros. Las dos águilas batieron sus alas con fuerza; querían elevarse muy alto en el cielo y desaparecer en las nubes. Pero justo en este momento, Song Shuhang saltó repentinamente hacia el muro de la ciudad, ¡comenzando a correr por el muro como si estuviera corriendo en un terreno plano! El muro de la ciudad tenía cuarenta metros de altura y era similar a una pirámide en forma de campo en terrazas hecha de cuatro capas. Cada capa tenía diez metros de altura y no había lugares para escalar en este muro vertical. Incluso si un experto en escalar rocas viniera aquí, no podría hacer nada frente a este muro a menos que tuvieran muy buen equipo con ellos. Pero en este momento, Song Shuhang corría por el muro de la ciudad como si estuviera corriendo en un terreno plano. Y de esta manera, corrió a lo largo de la pared, dirigiéndose hacia la cima. Parecía como si la fuerza gravitacional no tuviera ningún efecto en él. Su velocidad actual era muy rápida, y cada diez metros había un espacio en el muro que Song Shuhang podía usar para impulsarse y saltar hacia la sección más alta. Song Shuhang tuvo suerte de que este muro de la ciudad tuviera la forma de una pirámide con forma de terraza. De lo contrario, le sería imposible llegar a la cima de una sola vez con el nivel de su ❮Caminata de Diez Mil Kilómetros del Hombre Virtuoso❯. Cuando esos tipos que se escondían junto a la puerta de la ciudad vieron esta escena, se quedaron estupefactos. ¡Acababan de ver a alguien corriendo por un muro casi perpendicular que tenía al menos cuarenta metros de altura! ¿Esto era realmente algo de lo que un humano era capaz? Todos inmediatamente recordaron la expresión entusiasta de Joseph cuando llamó a Song Shuhang maestro. ¿Song Shuhang era realmente un experto de las artes marciales? ¿Era posible que esos expertos de las artes marciales que aparecían solo en novelas y películas también existieran en el mundo real? ❄️❄️❄️ ¡En un abrir y cerrar de ojos, Song Shuhang alcanzó la cima del muro de la ciudad de cuarenta metros de altura! Las dos águilas que volaban en el cielo también habían alcanzado la misma altura; en este momento, estaban básicamente al mismo nivel. —¡Vengan aquí! —Song Shuhang dijo mientras apretaba los dientes. Luego, usó el muro de la ciudad como apoyo y despiadadamente golpeó sus pies contra él; sus piernas parecían resortes mientras hacía un salto de casi siete metros, ¡alcanzando la primera de las dos águilas! Esta era el águila que había agarrado a la azafata gordita y a la mujer de negocios. El águila no esperaba que una pequeña criatura apareciera repentinamente sobre el muro de la ciudad y saltara hacia ella. Por lo tanto, fue tomada por sorpresa. En el siguiente momento, Song Shuhang pisoteó despiadadamente la espalda de la enorme águila. El qi y la sangre en sus Aperturas del Corazón, de los Ojos, de la Nariz y del Oído explotaron, y Song Shuhang concentró todo este poder en su pierna derecha antes de aplastarla violentamente contra la espalda del águila. El águila gritó de dolor y no pudo evitar caer. Song Shuhang se impulsó con la fuerza de esta patada y saltó una vez más. Sostuvo el sable preciado Tirano Roto en sus manos y se dirigió hacia la segunda águila, esta águila sostenía a Gao Moumou y al tío negro; también era su principal objetivo. Song Shuhang no era ni un santo ni un monje budista que veía a todas las criaturas vivientes como iguales. Aunque estaba muy preocupado por la seguridad de los otros pasajeros secuestrados, el que más le importaba era su compañero de cuarto Gao Moumou. Entre las dos águilas, Song Shuhang quería hacerse cargo de la que se había apoderado de Gao Moumou primero. Absolutamente no podía dejar que esta águila se escapara. Después de todo, esta isla era muy grande y estaba llena de peligros. Las posibilidades de que Gao Moumou sobreviviera solo eran casi nulas. Por lo tanto, necesitaba usar un golpe letal y no permitir que el águila escapara. —¡Sable Llameante! —Song Shuhang hizo su movimiento. No lo dudó y de inmediato activó el antiguo anillo de bronce en su dedo. Podía usar el Sable Llameante un total de tres veces al día. El actual ya era el tercer y último ataque que podía usar ese día. Si quería usar el Sable Llameante grabado en el antiguo anillo de bronce una vez más, tendría que esperar veinticuatro horas desde el primer uso. De repente llamas deslumbrantes aparecieron en las manos de Song Shuhang. Las llamas ardieron frenéticamente y el qi de sable explotó. Miedo apareció en los ojos del águila. Su instinto le decía que las llamas que ardían en las manos de esta pequeña criatura tenían el poder de matarla. Tenía que evitar esas llamas a toda costa. ¡Screech! ¡El águila gritó alarmada y agitó frenéticamente sus alas con la esperanza de escapar! —¡Muere! —Al igual que antes, Song Shuhang agarró con fuerza el sable y cortó. El Sable Llameante se convirtió en un qi de sable en forma de media luna y cortó hacia el cuello del águila... ¡No puedo permitirme fracasar! Song Shuhang apretó los dientes en el aire. ¡Riiip! El qi del Sable Llameante cortó hacia el cuello del águila. En ese momento, la enorme águila batía frenéticamente sus alas y trataba de escapar lo antes posible. No se podía subestimar la voluntad de vivir de los seres vivos... No importa qué criatura fuera, cuando se enfrentaban a una situación de vida o muerte, estallarían con todas sus fuerzas y superarían sus límites. Como era de esperar, en el siguiente instante, el águila liberó toda su fuerza latente. En un abrir y cerrar de ojos, el borde del Sable Llameante ya estaba allí, listo para cortar su cuello. Pero en ese preciso instante, el águila batió sus alas con ferocidad y echó la cabeza hacia atrás con todas sus fuerzas. El qi de sable del Sable Llameante pasó rozando el cuello del águila... Afeitando la mayor parte del plumaje en su cuello y pecho. La sangre goteaba de su cuello, pero había logrado sobrevivir. —¡Aún no ha terminado! —Song Shuhang abrió su mano izquierda, revelando un talismán brillante. Se había preparado para todas las eventualidades. Después de todo, solo podía usar el Sable Llameante confiando en el anillo antiguo, y no podía controlarlo como deseaba. Por suerte, todavía le quedaba un talismán de espada. Aunque era un desperdicio usar algo que tenía el poder de ataque de un cultivador de la Tercera Etapa para lidiar con esta enorme águila, a Song Shuhang no le importaba si era para salvar a su buen amigo. —¡Espada! —Song Shuhang gritó. Sin embargo... No estalló ningún qi de espada. ¿Cómo es esto posible? ¿El talismán de espada perdió su efectividad? Song Shuhang miró el talismán en sus manos mientras su tez se volvía blanca. Porque no estaba agarrando un talismán de espada… ¡Era un talismán de protección contra el mal! En este momento, el cuerpo de Song Shuhang perdió su impulso y cayó hacia el suelo. El águila que agarraba a Gao Moumou agitó sus alas y rápidamente puso algo de distancia entre ellos. ¿Qué está pasando? ¿Por qué el talismán en mi mano se transformó en uno de protección contra el mal? Y tampoco tengo tiempo para cambiarlo; ¡todos los demás talismanes están en mi mochila! Maldita sea, fui demasiado descuidado... ¡Debido a este error, perdí la última oportunidad de salvar a mi amigo! Si tan solo hubiera golpeado al águila con el primer ataque, si solo no hubiera sido tan descuidado, si solo hubiera sido un poco más fuerte… El resultado habría sido diferente. En este momento, Shuhang estaba furioso, furioso por ser tan débil e inútil. En este momento, su corazón estaba ardiendo de ira. Pero justo en este momento, recordó cierta escena del pasado, una escena en la que llamas ardientes llenaron el mundo entero. En esa escena, el Sacerdote Daoista Cielo Escarlata usó la rama de un árbol como sable y cortó ligeramente. Después, las llamas se extendieron desde la rama y quemaron los cielos y la tierra, ¡y se tragaron el universo entero!

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 291

A⁺

A^-

Capítulo 291

Decapitada Con Un Corte

Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama

Song Shuhang cargó al niño en su espalda y llevó a todos a la antigua ciudad lo más rápido que pudo. Desde afuera, el muro de la ciudad tenía un toque chino. Sin embargo, la forma de los altos muros era bastante extraña, asumían la forma de una pirámide escalonada con cada capa apilada encima de la otra. Cada capa tenía diez metros de largo y había cuatro capas en total. Incluso la puerta de la ciudad tenía ocho metros de altura y su ancho era aproximadamente el largo de cuatro carriles de tráfico. Una puerta de metal que era varias veces más grande que una compuerta de una gran presa sellaba herméticamente la entrada a la ciudad. Un misterioso diseño decorativo estaba grabado en la puerta de metal; parecía que era solo una simple decoración desde la distancia, pero el escrutinio de Song Shuhang reveló que había cierto orden en esas decoraciones. Cuando se juntaron los numerosos diseños decorativos, parecían formar una enorme formación mágica, excepto que se desconocía para qué era esta formación y cómo funcionaba. En efecto, esta antigua ciudad fue construida por cultivadores. ¡Quizás el método para salir de la isla misteriosa esté en este lugar! Song Shuhang se calmó. En este momento, todos detrás de él miraban el muro alto con asombro. La puerta de metal pesado también atrajo su atención, una puerta tan enorme, ¿cómo podría abrirse y cerrarse? —Shuhang, ¿cómo vamos a entrar? —Preguntó Gao Moumou. No había nadie vigilando la puerta, y la puerta no parecía que fuera automática, entonces, ¿cómo se suponía que debían entrar? —Tampoco lo sé… Al igual que tú, también es mi primera vez en esta ciudad antigua —respondió Song Shuhang—. Voy a mirar por los alrededores primero y ver si puedo encontrar una manera de hacernos entrar. El resto de ustedes descansan aquí, no corran. En realidad, no había absolutamente ninguna necesidad de las palabras de Song Shuhang, porque nadie quería correr por ahí. El enorme lagarto de más de diez metros de altura había asustado a todos antes, sin olvidar su encuentro con la tropa de gorilas que les hizo querer reír y llorar al mismo tiempo. Además, todos corrieron desde la pradera hasta la ciudad antigua, su energía se había agotado por completo. En este momento, después de haber soportado todo el camino hasta el muro, se sentaron y descansaron. No les quedaba absolutamente ninguna energía para moverse. —Todavía tengo algo de energía, puedo acompañarte. —Tubo se puso de pie. Hacía ejercicio con frecuencia, por lo que todavía le quedaba algo de energía. Gao Moumou se masajeó las piernas y sonrió. —Yo también iré con ustedes. La ciudad antigua es bastante enorme, necesitamos más mano de obra para buscar pistas a menos que queramos pasar meses buscándolas. —No tienes que hacerlo, quédate aquí con Tubo y cuida bien de Yayi, Lu Fei y el resto. —Song Shuhang sonrió, si Gao Moumou y Tubo se fueran con él, dejando atrás a Yayi, Lu Fei y las otras mujeres, honestamente estaría un poco preocupado. Gao Moumou miró a su novia, Yayi, en sus brazos quien no podía cansarse más. Suspiró y dijo: —En ese caso, debes tener cuidado. Esta ciudad antigua me da una sensación extraña. —No te preocupes, puedo correr muy rápido. —Song Shuhang sonrió. Después de eso, agitó las manos y siguió el muro, caminando hacia la izquierda. —¡Maestro, espéreme! ¡Iré con usted! —En ese momento, Joseph se levantó del suelo y corrió hacia Song Shuhang. Su fuerza física era muy encomiable, y de hecho se las arregló para correr hasta aquí y todavía estaba tan enérgico, mientras que incluso alguien como Tubo no podía soportarlo más. Song Shuhang miró a su discípulo nominal y asintió con una sonrisa forzada en su rostro. Joseph se rio con alegría y rápidamente siguió a Song Shuhang. ❄️❄️❄️ Después de que Song Shuhang y Joseph hubieran cubierto una distancia considerable. Tubo preguntó con curiosidad: —Hablando de eso, ¿cómo se convirtió el tío Joseph en discípulo de Song Shuhang? Había visto el video que Zhuge Yue había subido a la red; a decir verdad, casi todos los estudiantes de la Ciudad Universitaria de Jiangnan habían visto ese video antes. Sin embargo, Tubo tenía mucha curiosidad, ¿cómo el tío Joseph llegó a conocer a Song Shuhang e incluso se convirtió en su discípulo? Incluso aprendió ❮Times are Calling❯ de Song Shuhang, tratándolo como una técnica excepcional para practicar. —Bueno, solo piensa en la naturaleza bondadosa de Song Shuhang, entonces deberías poder suponer aproximadamente toda la historia. —Gao Moumou quería levantarse los lentes por costumbre, pero como no tenía lentes, solo podía pellizcarse el puente de la nariz de forma deprimente—. Creo que sucedió el día de la competencia deportiva de la universidad. Probablemente Song Shuhang se aburrió e hizo estiramientos en algún rincón de la universidad para entrenar su cuerpo. Y ❮Times are Calling❯ tiene el aire de esas artes marciales que se realizan en las películas. Entonces, el tío Joseph debería ser alguien realmente interesado en las artes marciales chinas. El día de la competencia deportiva de nuestra universidad, estaba paseando por la Ciudad Universitaria de Jiangnan y se topó con Song Shuhang, que estaba haciendo gimnasia. Así, el tío Joseph probablemente lo confundió con una técnica de artes marciales. Y, después de eso, el tío Joseph probablemente corrió y le pidió a Song Shuhang que le enseñara una serie de ❮Times are Calling❯... Basado en la amable personalidad de Song Shuhang, ciertamente no rechazaría una tarea sin esfuerzo como enseñarle a otra persona ❮Times are Calling❯. Por lo tanto, le enseñó casualmente al tío Joseph ese conjunto de calistenia en ese momento. —Gao Moumou conjeturó. Sus habilidades inferenciales no eran malas, aparte de dejar de lado la parte de “cultivación”, su conjetura tenía una precisión del 80-90%. Lu Fei, que estaba a un lado, asintió y dijo: —Así es, escuché a Shuangxue mencionar antes que a su padre siempre le había gustado ver películas de kungfu desde que era un niño. Está muy obsesionado con las artes marciales chinas; la razón por la que se casó con una dama china, además de aprender chino por sí mismo, fue porque ama las artes marciales chinas. —Eso tiene sentido. —Tubo lo pensó un poco más y dijo—. Por lo que parece, creo que es mejor si no destruimos el sueño del tío Joseph de aprender artes marciales. Gao Moumou y Yayi agregaron: —Además, gracias a la calistenia del tío Joseph, pudimos mantener ocupada a la tropa de gorilas durante tanto tiempo. Todos asintieron... Excepto que, en el momento en que pensaron en el proceso de los gorilas aprendiendo y practicando ❮Times are Calling❯, sintieron todo tipo de sentimientos encontrados. —Fue una experiencia que nadie podrá olvidar jamás. He decidido que cuando salga de aquí con vida, definitivamente tengo que practicar ❮Times are Calling❯ al menos tres veces al día —dijo la azafata un poco regordeta con resolución mientras apretaba el puño. —¡Lo haré diez veces al día! —Ese tío negro se rio y gritó en un chino extraño—. ¡Quiero cambiar ❮Times are Calling❯ a un estilo de breakdance y difundirlo dentro de la comunidad de breakdance! La mujer de cuello blanco se rio y estuvo de acuerdo: —Cuando regrese, lo haré una vez al día, no solo ❮Times are Calling❯, ¡sino ❮Falcon Flight❯ también! —Y también ❮World is Wonderful❯ y ❮Youth’s Vitality❯, había hecho eso cuando estaba en la universidad en ese entonces —dijo un joven sonriendo. —Recuerdo haber aprendido ❮Youthful Dance❯ en la preparatoria. —Yayi sonrió y se unió. Todos charlaron y no pudieron evitar soltar carcajadas cálidas, lo que hizo que el sentimiento represivo en sus corazones aparentemente disminuyera bastante. Después de eso, los pasajeros supervivientes comenzaron a presentarse. Los seres humanos evolucionaron para vivir juntos, y esto quedó arraigado en ellos. Era un instinto humano unirse como grupo en tiempos de peligro. Justo cuando todos estaban charlando, Tubo de repente señaló una sombra oscura en el cielo y gritó: —Esperen un segundo, ¿¡qué es eso!? En lo alto del cielo, esa sombra oscura descendió a un ritmo rápido, parecía dirigirse en dirección a la ciudad antigua. ¡Era un águila! Además, era un águila enorme. Cuando extendió sus alas, tenían más de diez metros de ancho; ¡su cuerpo era prácticamente como un pequeño avión! Ya sea el lagarto de antes o el águila de ahora... ¿Podría ser que las cosas en esta isla fueran todas de gran tamaño? O quizás… ¿Ellos fueron los que se encogieron? —¡No solo uno, hay más detrás! —Gao Moumou gritó. Detrás de la enorme águila, había dos sombras negras más enormes que se extendían rápidamente. —¡Rápido, escóndanse cerca de la puerta de la ciudad! —La hermana mayor de Lu Fei gritó en ese momento. Aunque la puerta de la ciudad estaba cerrada, cayó en el medio de la entrada a la ciudad, sirviendo como una partición. Por lo tanto, había un espacio de medio metro entre la entrada y la puerta, lo que permitía que las personas se escondan un poco allí. Aunque no era el lugar ideal para esconderse, no tenían otra opción, cerca de la ciudad antigua, aparte del muro, solo había llanura y ningún otro lugar donde esconderse. Toda la gente corrió apresuradamente hacia la brecha entre la entrada de la ciudad y la puerta de la ciudad, luego se apretujó y miró con miedo al águila enorme en el cielo. —Querido Dios… Rezo para que su objetivo no seamos nosotros —murmuró el tío negro, que acariciaba con todas sus fuerzas el collar con una cruz que colgaba de su pecho. La hermana de Lu Fei se rio con amargura. La llanura era vasta, sin un solo objeto a la vista. Aparte del muro, lo único que quedaba eran los pasajeros supervivientes. Mirando en la dirección de las enormes águilas que descendían en el cielo, parecían estar volando hacia el muro. Si no hubiera comida que quisieran dentro de la ciudad antigua... Entonces su objetivo sería ese grupo de personas. ❄️❄️❄️ Por otro lado. Song Shuhang y Joseph siguieron el muro y caminaron una distancia muy, muy larga, muy lejos de su punto de partida, pero el muro parecía no tener fin, el final no se podía ver. No hubo absolutamente ningún hallazgo nuevo. Todavía estaba a una gran distancia de la próxima puerta de la ciudad según lo que Song Shuhang recordaba. En este momento... Sería genial si el Venerable Blanco o Doudou estuvieran aquí. Podrían simplemente montar en una espada voladora y llegar a la siguiente puerta de la ciudad en un santiamén. Además, incluso podrían usar el hechizo para dormir y hacer que todos se durmieran antes de usar otro hechizo para llevar a todos al otro lado del muro y a la ciudad antigua. Justo cuando estaba pensando, Song Shuhang de repente tuvo una mala premonición. Levantó la cabeza abruptamente hacia el cielo y vio tres águilas enormes en el cielo, una al frente y dos atrás, dirigiéndose en dirección al muro. Las dos águilas un poco más lentas se dirigían hacia la posición de la puerta de la ciudad antes mencionada. Sin embargo, el águila especialmente veloz al frente se dirigía en dirección a Song Shuhang y Joseph. —¡Maestro! Un ave... Un ave... ¡Un ave enorme! —Asimismo, Joseph vio el águila enorme que descendía del cielo hacia ellos y gritó. —Párate detrás de mí y no te muevas —dijo Song Shuhang en voz baja. Se llevó la mano a la espalda y agarró el sable preciado Tirano Roto. A los ojos de los seres humanos comunes, el sable preciado Tirano Roto era solo un objeto invisible. A pesar de que las águilas en el cielo eran enormes, seguían siendo bestias salvajes ordinarias, como los gorilas, no eran bestias monstruosas. Tampoco podrían ver el sable preciado Tirano Roto. Muy pronto, el águila especialmente veloz se abalanzó sobre Song Shuhang y Joseph y emitió un grito agudo. Lanzó sus enormes garras hacia Song Shuhang y Joseph en un intento por agarrarlos a ambos de una vez. Joseph se sintió débil en las piernas. Era diferente de tratar con los gorilas. A pesar de que los gorilas daban miedo, no se veían muy diferentes físicamente de los gorilas del mundo real. Pero el águila ante sus ojos... ¡Tenía una envergadura de casi diez metros! ¡Qué clase de criatura extraña era esta! En este momento, Song Shuhang golpeó ligeramente a Joseph, usando la versión de fuerza suave de la ❮Técnica Básica del Puño Budista❯. Joseph solo pudo sentir su cuerpo flotando ligeramente y volando hacia adelante, justo a tiempo para evitar el ataque del águila. Pero a pesar de que Shuhang lo golpeó en el pecho, no sintió ningún dolor en absoluto. ¿Las artes marciales del Maestro ya habían alcanzado un nivel tan asombroso? Después de pensar en eso, el miedo de Joseph se disipó de inmediato. Con un maestro tan formidable a su lado, tal vez ni siquiera la enorme águila sería un problema. ❄️❄️❄️ Song Shuhang ejecutó la ❮Caminata de Diez Mil Kilómetros del Hombre Virtuoso❯ y esquivó ágilmente el ataque del águila. Inmediatamente después, saltó y aprovechó la oportunidad para pisar las garras que utilizó para atacarlo. Song Shuhang usó las garras del águila como palanca y saltó alto, luego giró una vez y reunió su fuerza antes de balancear el sable preciado Tirano Roto hacia el cuello de la enorme águila, ¡tratando de decapitarla con el borde afilado del sable! ¡Tenía que lidiar con esta águila lo más rápido posible ya que otras dos águilas enormes ya se dirigían en dirección a la puerta de la ciudad! Song Shuhang no tenía tiempo que perder. El águila no podía ver el sable escondido y atesorado Tirano Roto de Song Shuhang, pero según el sexto sentido de la bestia salvaje, podía sentir que estaba en peligro extremo. Inconscientemente movió la cabeza de lado a lado, usando su pico afilado para picotear el brazo de Song Shuhang. ¡Clang! Su pico golpeó contra el sable preciado Tirano Roto. Las chispas volaron... Y el pico afilado fue cortado por el preciado sable, como si fuera tofu. Después de todo, el sable preciado Tirano Roto era el sable preciado más importante de la Secta Sable Lunar, podía superar la defensa de un cultivador de la Cuarta Etapa. ¿Cómo sería posible que no pudiera cortar el pico de un águila común? Cuando le cortaron el pico, el águila quedó muy conmocionada. ¡Nunca antes se había encontrado con una situación así! En su conmoción, agitó sus alas violentamente, queriendo volar más alto antes de realizar otro ataque. Pero, ¿por qué Song Shuhang le daría otra oportunidad de escapar? —¡Sable Llameante! —Song Shuhang activó la técnica Sable Llameante en el anillo sin ninguna vacilación, luego movió su muñeca, las llamas comenzaron a arder en la hoja. Song Shuhang blandió su sable en el cuello del águila una vez más. ¡Bang! Las llamas del sable Tirano Roto se dispararon y se transformaron en qi de Sable Llameante en forma de media luna, cortando el cuello del águila. El qi de sable del Sable Llameante era equivalente a un ataque de la Segunda Etapa, y su poder era solo superado por el talismán de espada de Song Shuhang. Esta vez, el águila no pudo salvar su cabeza. La cabeza del águila voló, sus heridas continuaron ardiendo, ni siquiera se derramó una gota de sangre. En el aire, Song Shuhang giró una vez, reduciendo la velocidad a la que estaba cayendo y aterrizando ligeramente en el suelo. Joseph, que estaba de pie a un lado, se secó la saliva con fuerza y dijo: —Ese qi de sable... Era como la capacidad de liberar el qi de espada interno, ¿cierto? Era prácticamente idéntico a los efectos especiales que se ven en las películas. Algún día en el futuro... ¿También podré llegar a ser como usted, Maestro? Estaba lleno de esperanza con respecto a su propio futuro. —Joseph, ten cuidado. Primero regresaré a la posición de la puerta de la ciudad —dijo Song Shuhang después de aterrizar en el suelo. —¡Sí, Maestro, tenga cuidado también! —respondió Joseph. Song Shuhang asintió, y luego llevó la ❮Caminata de Diez Mil Kilómetros del Hombre Virtuoso❯ a su velocidad máxima. Su silueta era como un rayo, avanzó tan rápido como pudo hacia la puerta de la ciudad. El Sable Llameante en su anillo aún podía usarse una vez más, y también, todavía tenía el último talismán de espada. En el cielo, las dos águilas restantes se acercaban cada vez más a la posición de la puerta de la ciudad. ¡Definitivamente debo llegar a tiempo!

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 290

A⁺

A^-

Capítulo 290

El Gran Lagarto Encogido

Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama

Al final, el viejo profesor, las cuatro mujeres y los tres empleados regordetes decidieron formar un equipo separado, mientras que todos los demás optaron por seguir a Song Shuhang e ir a la ciudad antigua. El viejo profesor tenía mucha curiosidad por esta isla; quizás otros no se dieran cuenta de esto, pero él sabía que las pequeñas plantas sobre las que estaban pisando y esos árboles altísimos que estaban lejos ya estaban extintos en la Tierra. La vegetación que solo podía ver en los libros apareció ante sus ojos. Por lo tanto, decidió quedarse en este lugar y estudiar estas plantas más a fondo, y luego traer algunas muestras con él si era posible; tal como lo vio, siempre que supiera en qué dirección estaba la ciudad antigua, podría alcanzar a los otros en poco tiempo. Los científicos solían ser bastante razonables, pero cuando se despertaba su interés, nadie podía detenerlos. En este momento, la sed de conocimiento del viejo profesor estaba al límite, y aunque había experimentado el terror de esos gorilas, no se desanimó y aún quería seguir con su exploración. En cuanto a esas cuatro mujeres y los tres empleados regordetes, también parecían tener algunos planes. Song Shuhang no tenía la intención de obligarlos a seguirlo, pero antes de llevarse a su equipo, les mostró la dirección donde se encontraba la antigua ciudad una vez más. —Les daré un recordatorio final. Este lugar es muy peligroso... Aparte de esa tropa de gorilas, hay peligros aún mayores al acecho. Cuídense —dijo Song Shuhang. Había hecho todo lo que estaba en su poder y también les recordó los peligros. Ahora, si seguirían su consejo y si sobrevivirían a esta terrible experiencia, todo dependía de sus habilidades y suerte. Lu Fei y su hermana, Joseph, el niño, el tío negro, la azafata regordeta y las otras cinco pasajeras siguieron a Song Shuhang y se fueron. Más tarde, Gao Moumou, Yayi y Tubo también salieron de su escondite y se unieron al grupo de Shuhang. —Shuhang, ¿qué pasó hace un momento? —Gao Moumou estaba desconcertado y no podía entender por qué esos gorilas escaparon de repente tan pronto como Song Shuhang hizo su aparición. Shuhang no era un animal peligroso, e incluso si fuera el rey de las bestias, el león, ¡solo podría haber escapado frente a esos poderosos cincuenta y tantos gorilas! —Tampoco estoy seguro de lo que pasó. Simplemente me mostré y luego… —Song Shuhang forzó una sonrisa. Simplemente liberó su presión espiritual; tampoco esperaba que esos gorilas se asustaran tanto. Luego, agregó: —Basta de charlas, esta isla está llena de peligros. Vayamos de inmediato a la ciudad antigua para evitar más problemas. Gao Moumou asintió en silencio. A continuación, el grupo se dirigió hacia la antigua ciudad bajo el liderazgo de Song Shuhang. Espero que el viaje sea tranquilo y seguro. ¡Superior Blanco, deséeme buena suerte! Song Shuhang pensó. Song Shuhang sabía por la discusión en el chat grupal que incluso los Emperadores Espirituales de la Quinta Etapa y los Monarcas Verdaderos de la Sexta Etapa sufrieron una derrota en esta isla. Por lo tanto, ¿a un cultivador basura de la Primera Etapa como él no lo harían papilla? Esta vez, realmente necesitaba mucha suerte. Hablando de suerte... ¿A quién podría rezar aparte del Superior Blanco? Según Pluma Suave, ¡rezarle al Superior Blanco tenía efectos milagrosos! ❄️❄️❄️ En el camino, Song Shuhang extendió su energía mental y activó su detección mental. Gracias a esto, su equipo logró evitar a varias bestias salvajes de aspecto feroz que esperaban para emboscarlos. Sin embargo, estas bestias salvajes no daban mucho miedo; lo que le preocupaba a Shuhang eran las bestias monstruosas. Si se encontraran con una bestia monstruosa, Song Shuhang estaba seguro de que serían descubiertos mucho antes de que pudiera detectar a la parte opuesta con su detección mental. En ese momento, tal vez realmente se convertirían en la deliciosa comida de un gran monstruo carnívoro. ❄️❄️❄️ Muy pronto, Song Shuhang y su equipo cruzaron la llanura y llegaron al borde del bosque. Desde esta posición, ya podían ver el contorno de la ciudad antigua. —¡Realmente hay una ciudad antigua! —Dijo el tío negro emocionado. Parecía que realmente no creyó las palabras de Song Shuhang al principio, pero al ver que todos lo seguían, también lo siguió. Lu Fei dijo en voz baja: —Se parece un poco a una antigua ciudad china. —Este lugar es realmente misterioso. —La hermana mayor de Lu Fei parecía tener mucha curiosidad por este lugar. Como estaban todos emocionados, sus voces se elevaron un poco. Song Shuhang los detuvo rápidamente. —Sssh… Silencio. Estamos a punto de pasar el borde del bosque, no hagan demasiado ruido. Después de recordar a esos temibles y extraños gorilas, los pasajeros se calmaron de inmediato y no se atrevieron a pronunciar una palabra. Después de que todos se calmaran, Song Shuhang continuó guiándolos hacia la ciudad. ❄️❄️❄️ El contenido de la ley de Murphy podría resumirse así: todo lo que pueda salir mal, saldrá mal. En otras palabras, si tuvieras miedo de algo, eso pasaría. Justo cuando todos avanzaban con cautela... Una enorme criatura de color verde salió de repente del bosque. La distancia entre las dos partes era de unos cien metros. Todos los árboles en el borde del bosque tenían alrededor de diez metros de altura, pero cuando esta enorme criatura se paraba, ¡era al menos un 50% más alta que esos árboles! Su poderoso cuerpo estaba completamente cubierto de escamas y sus ojos eran tan fríos como el hielo. —¡¿Un dinosaurio?! —Gao Moumou abrió mucho los ojos, sin atreverse a creer lo que estaba viendo. —Me parece un lagarto... ¿Solo varios cientos de veces más grande? —Tubo tragó una bocanada de saliva. Parecía tener algún conocimiento en lo que respecta a los reptiles. —¡Hisss! —La enorme criatura, que medía alrededor de catorce metros de largo, sacó la lengua y miró a Song Shuhang y a los demás con sus grandes ojos. Era la escena de un depredador mirando a su presa... Y en este caso, Song Shuhang y los demás eran la presa. Song Shuhang tragó una bocanada de saliva. Contra una criatura tan grande, incluso si usara una Palma del Rayo de potencia completa, no tendría demasiado efecto. Una criatura de 14 metros de largo era demasiado para su actual yo. Song Shuhang agarró con fuerza su sable preciado Tirano Roto. ¿Su sable podría atravesar la defensa de este enorme lagarto? Pero justo cuando planeaba arriesgar su vida y luchar... El cuerpo del enorme lagarto comenzó a encogerse rápidamente; el proceso fue tan rápido que se podía ver a simple vista. Su cuerpo, que era más del 50% más alto que los árboles circundantes, se encogió rápidamente hasta alcanzar la misma altura que la de ellos. Después, siguió encogiéndose y encogiéndose hasta que desapareció por completo. —¿¿¿??? —Una fila de signos de interrogación apareció sobre la cabeza de Song Shuhang. ¿Qué diablos pasó? —¿Fue una ilusión? —Yayi dijo en voz baja. Todos asintieron; parecía que esta era la única explicación posible de por qué ese enorme lagarto se había encogido de repente hasta desaparecer. —No importa lo que fuera... Creo que deberíamos llegar a la ciudad antigua lo antes posible —dijo Song Shuhang mientras tragaba una bocanada de saliva. —Estoy de acuerdo. —También sentimos lo mismo. —La escena acababa de asustar a los pasajeros de la parte trasera, y sus piernas, que estaban cansadas por el largo viaje, ahora de repente estaban llenas de fuerza una vez más. No lo sé, les daré una alternativa algo sutil al menos: la capacidad latente era como el escote, apriétalo con suficiente fuerza y estallará con poder incluso cuando crean que está en su límite. ❄️❄️❄️ —Parece que no es ese tipo de hombre tonto y bondadoso que haría cualquier cosa por los demás. —Entonces, veamos los otros lados de su personalidad en la ciudad antigua.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

DH - Capítulo 146

A⁺

A^-

Capítulo 146

Dilema (II)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

De repente se oyeron los meticulosos sonidos de la maquinaria en funcionamiento. La armadura torácica del mecha se abrió repentinamente de sus lados, dejando al descubierto 2 cañones ametralladores de tiro rápido ocultos en su interior. Entonces, los cañones liberaron llamas asombrosamente brillantes. El chorro de balas superó los 6.000 disparos por minuto y se estrelló contra el misil guiado, que parecía un caracol. La precisión del cañón de disparo rápido del mecha era inesperadamente alta, y casi tan pronto como el cañón liberó el fuego, ¡el misil guiado explotó en el cielo! El cual no era grande, y su longitud total era de aproximadamente medio metro. Sin embargo, cuando explotó, el brillo y el ruido que se revelaron fueron definitivamente inesperados. Esta pequeña cosa podía formar una enorme esfera de llamas de más de 10 metros. Las llamas y la potente luz formaron inmediatamente una cegadora extensión de blancura frente a los soldados del Escorpión Azul que se acercaban a toda velocidad. Aunque sus dispositivos de observación contaban con potentes capacidades de protección contra la luz, al no poder activar a tiempo ningún otro modo, los soldados de los tanques también se quedaron ciegos. Cuando el misil guiado explotó, también se produjeron grandes cantidades de ondas electromagnéticas. Los ojos electrónicos del mecha parpadeaban continuamente con brillo, y la frecuencia a la que parpadeaban era a una velocidad de locura. Estaba claro que había entrado en un estado de confusión. - ¡Su! ¡Ahora es el momento! El fuerte rugido de Enzo sonó en el auricular de Su. Hacía tiempo que había apuntado al dron en el cielo, y la lente táctica ya se había añadido a la parte trasera del arma. También se había conectado con la tableta táctica en las manos de Enzo, y el modo de disparo ya había sido ajustado. Por eso, aunque el misil de interferencia que Enzo disparó al cielo parecía haberse convertido en una zona muerta, en el visor electrónico de Su seguía habiendo un contorno azul puro. Aunque el láser utilizado para evaluar la distancia hacía tiempo que había perdido eficacia, Su aún podía percibir la distancia que lo separaba del dron. Innumerables datos convergieron en su conciencia y se dispersaron por varias partes de su cuerpo. La boca del cañón en sus manos se levantó ligeramente, y entonces se liberó un chorro de luz ardiente. Casi al segundo de salir la bala del cañón, Su tuvo la sensación de que hoy, su suerte realmente no era mala. Casi al mismo tiempo que explotaba el dron en el cielo, un misil guiado verde grisáceo fue liberado desde la posición de Enzo. Sólo había una débil llama azul en su extremo, pero su vuelo era inconcebiblemente rápido. Los 2 kilómetros de distancia parecían haber sido alcanzados en un instante. Este era el verdadero misil guiado “dragón de bronce”. Los ojos electrónicos del mecha oruga parpadearon de repente antes de fijarse en el misil que se aproximaba. El cañón de tiro rápido de su pecho ajustó rápidamente el ángulo de disparo. Sin embargo, la velocidad del “dragón de bronce” era mayor, así que antes de que el cañón de disparo rápido tuviera tiempo de ajustarse, el misil guiado ya había entrado en la armadura pectoral del mecha. El pecho del mecha liberó de inmediato una bola de fuego abrasadora, que parecía del mismo tamaño que el misil de interferencia. La mitad delantera del mecha pareció desvanecerse al instante, y su enorme cuerpo salió volando un metro por el aire. Después, tras perder el equilibrio, aterrizó en el suelo mirando al cielo. Los componentes volaron por todas partes en el cielo, y la mayoría de ellos eran los restos de los cañones de disparo rápido. Las 2 piezas de la armadura pectoral también eran excepcionalmente llamativas. El cuerpo en ruinas del mecha oruga emitía continuamente chispas eléctricas. El cañón ametrallador de varios cañones ya había desaparecido y sólo quedaba medio brazo moviéndose de forma inútil. Su nunca esperó que el poder del misil guiado del “dragón de bronce” fuera tan grande, ni pensó que el mecha de guerra del Escorpión Azul fuera tan frágil. Por supuesto, las precisas habilidades de Enzo no podían ser ignoradas en este logro. Su calculó que si la bala no se disparaba en el interior del mecha de oruga, entonces se necesitarían 2 o 3 dragones de bronce para hacer frente a ese mecha. Cuando vieron la primera aparición del dragón de bronce, algunos soldados que estaban escondidos en la oscuridad soltaron gritos de victoria. Ahora mismo, los tanques de Escorpión Azul ya no parecían tan difíciles de manejar. Estos combatientes, que llevaban menos de 2 días en contacto con equipos de la nueva era, comprendían ahora realmente el poder de estas. Bajo la excitación de los soldados, 2 “dragones de bronce” fueron liberados uno tras otro hacia los tanques del Escorpión Azul. 2 estelas de color gris claro aparecieron en el aire, como si fueran cometas surcando la atmósfera. Sólo podían verse sus imágenes sobrantes, no su verdadero cuerpo. - ¡Maldita sea! ¡Dispárale primero al vehículo de mando y al tanque principal! Enzo rugió a través del canal. Sin embargo, sus gritos fueron completamente inútiles, porque los 2 tiradores de refuerzo de largo alcance sólo tenían un misil. Sólo quedaban 3 dragones de bronce, y ahora mismo, estaban todos en su espalda. No se sabe si por nerviosismo o por estar demasiado excitados, los 2 dragones de bronce que dispararon los soldados apuntaban al mismo vehículo blindado de transporte. El primero perforó el lateral del vehículo de transporte e hizo que el techo del vehículo volara 100 metros hacia el cielo, y desde la abertura que se creó, las llamas se precipitaron 10 metros hacia el cielo. El segundo dragón de bronce le siguió de cerca y se abalanzó directamente sobre la bola de llamas que atravesaba el acero restante, duplicando el tamaño de las deslumbrantes llamas. A pesar de los furiosos rugidos de Enzo, sonaron celebraciones desde el canal de comunicaciones. Esta vez, la fuerza principal de la batalla eran los soldados de Kane, y aunque su fuerza de combate individual era grande, estaban mucho menos disciplinados que los soldados de Li y mucho menos que los subordinados de un Jinete de Dragón Negro. - ¡Subteniente Su, debe controlar mejor a sus subordinados! Mientras gritaba por el canal de comunicaciones, Enzo saltó al tejado de un edificio de 2 pisos. El “dragón de bronce” se apoyó en su hombro. Un par de gafas verde oscuro con líneas fluidas descansaban sobre sus ojos, claramente también equipo de la nueva era. Enzo apuntó rápidamente a su objetivo y apretó el gatillo. La punta del “dragón de bronce” liberó una tenue llama azul. Salió de su percutor y se dirigió hacia el vehículo de mando del Escorpión Azul a una velocidad inconcebible. La distancia de 4 kilómetros del “dragón de bronce” era cuestión de 10 segundos. Frente a él, la velocidad de cualquier objetivo blindado se volvía tan lenta como la de un caracol sin capacidad de esquivar. Enzo se situó en el techo y, a través de las gafas, se fijó en el vehículo de mando del Escorpión Azul y empezó a guiar el misil, afinando continuamente su trayectoria. 10 segundos después, una deslumbrante esfera de llamas se elevó en el aire, y el vehículo de mando del Escorpión Azul se convirtió en otra víctima del “dragón de bronce”. La mano de Enzo que sujetaba el gatillo se movió un par de veces para estirar las articulaciones. Ahora mismo, tenía la cara empapada en sudor. Tomar la iniciativa de guiar los misiles de bronce le exigía desplegar al máximo su habilidad de control de armas complejas de quinto nivel, y guiar 2 misiles de forma continuada ya agotaba la mayor parte de la energía de su cuerpo. Sin embargo, a pesar de su cansancio, Enzo colocó otro dragón de bronce en el percutor. Tras ajustar la lente protectora de puntería, apuntó al carro de combate principal del Escorpión Azul. Sólo después de deshacerse de este tipo la victoria estaría a la vista. A pesar de que el monstruo Su fue capaz de deshacerse del dron que daba vueltas a 1.500 metros de distancia, un francotirador por sí solo nunca sería capaz de derrotar el blindaje de un carro de combate principal. El extremo del “dragón de bronce” volvió a liberar una tenue cola de llamas. Enzo sintió que le temblaba ligeramente el hombro, e inmediatamente centró toda su atención, mirando fijamente al carro de combate principal que en ese momento giraba su cuerpo frente a él. Examinó continuamente en su cerebro la composición exterior del tanque y buscó su punto débil. La mira frontal de las gafas seguía continuamente los movimientos del carro en busca de posibles puntos débiles. Cuando el “dragón de bronce” se acercaba al tanque, era importante haber pensado ya dónde atacaría. Cuanto más cerca estuviera de su objetivo, menos maniobrabilidad tendría el dragón de bronce. Por ello, era crucial decidirlo con antelación. Guiar un misil era algo que cualquiera podía hacer, pero los que habían reforzado el dominio de las armas complejas podían guiar las balas para que atacaran los puntos débiles de su objetivo. Se rumoreaba que los que avanzaban esta habilidad hasta el séptimo nivel podían conducir el “dragón de bronce” hasta la cabeza de cañón de un tanque mientras realizaban maniobras evasivas. Además, si los usuarios de alto nivel combinaban esta habilidad con niveles superiores de percepción, podían derribar fácilmente un avión de combate desde el cielo con misiles que ni siquiera tenían ojivas. Esto no era tan difícil de lograr, porque siempre y cuando el misil aterrizara en la cabina o en el tubo de chorro del motor, entonces sería suficiente. Cuando las mismas armas estaban en manos de individuos con habilidades especializadas en armas, el nivel de efecto diferiría en función de su nivel de habilidad. La amplificación de la fuerza podía oscilar entre un 10% y 10 veces mayor. Sin embargo, en el momento final de guiar el misil, la frecuencia cerebral y la intensidad de procesamiento de Enzo aumentaron varias veces más de lo normal, por lo que necesitaba gastar grandes cantidades de energía, lo que le causaba una gran fatiga. Con sólo el primer nivel de habilidad de refuerzo, actualmente sólo podía disparar 4 dragones de bronce como máximo. El carro de combate principal se percató claramente del emisario de la muerte que volaba hacia ellos. Maniobró a izquierda y derecha mientras ajustaba su cañón. Liberó grandes cantidades de intensos vapores de radiación, así como 2 pequeños cohetes. Los cuales no eran armas antipersona, y su alcance de disparo era extremadamente corto. Casi nada más salir del tanque, explotaron por sí solos, formando una enorme bola de llamas en el cielo que iba acompañada de interferencias electromagnéticas. Parecía que el uso de este pequeño artilugio era bastante similar al del misil de interferencia de los Jinetes de Dragón Negro. Sin embargo, el que estaba apuntando el misil era Enzo y no alguna máquina, por lo que este tipo de perturbación era inútil contra Enzo. El centro del retículo de los visores seguía apuntando firmemente a la parte superior del cañón del tanque. La ametralladora de tiro rápido del Escorpión Azul rugió, lanzando una descarga concentrada contra el dragón de bronce. Enzo sintió como si su propia conciencia hubiera sido atravesada por varias agujas; sabía que el “dragón de bronce” había sido alcanzado por la lluvia de balas de la ametralladora de tiro rápido. Afortunadamente, el nivel tecnológico de los Jinetes de Dragón Negro superaba con creces el de la época antigua. Por eso, el ligero armazón de aleación de la ojiva del dragón de bronce no era algo que las balas de una ametralladora corriente pudieran destruir. Sin embargo, el dragón de bronce era tan pequeño y viajaba a una velocidad tan rápida que ¿cómo podía haber sido alcanzado por la ametralladora de tiro rápido? Además, ¿tantas veces?

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

DH - Capítulo 145

A⁺

A^-

Capítulo 145

Dilema (I)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

Su podía sentir que el cuerpo de Enzo pesaba cada vez más, y un hilo de sangre salía volando de vez en cuando por detrás de él. Antes de abandonar Ciudad Péndulo, Su lo cargó en su espalda y gritó. - ¡Trata primero sus heridas! Enzo no mostró ninguna objeción, porque ya había perdido bastante sangre y, como tal, se mareó un poco. Usó su mano derecha para vendar sus heridas, y luego untó un poco de medicina que podía estimular el potencial de su cuerpo antes de saltar de la espalda de Su y continuar corriendo. Aunque necesitaba su ayuda, esto disminuiría bastante su carga. La ruta que eligió Su fue bastante ingeniosa. Serpentearon a través de la región llena de edificios para salir de la ciudad. Los sonidos de los cañones retumbaban continuamente, y los edificios caían uno tras otro. El callejón de esta región era realmente demasiado estrecho para los tanques del Escorpión Azul, y había muchos lugares en los que no tenían más remedio que utilizar los tanques para abrirse camino. Cuando salieron corriendo de la Ciudad Péndulo, Su y Enzo ya estaban a 10 kilómetros de distancia. Justo cuando las tropas del Escorpión Azul no sabían qué hacer, se pudieron ver varias estelas de humo procedentes de explosiones. Eran rastros de las explosiones de las minas anti infantería del Escorpión Azul. Inmediatamente, los 5 tanques parecieron moscas domésticas que veían sangre y se precipitaron hacia el punto de explosión con estruendosos sonidos. De los tanques se elevó un dron, pero esta vez, los Escorpiones Azules aprendieron claramente la lección de la última vez. El dron voló cerca de las nubes llenas de radiación. Aunque los tanques ya habían abandonado la ciudad, los estruendos dentro de Ciudad Péndulo aún no habían terminado. Poco después, el mecha de 6 metros de altura apareció dentro del complejo de edificios, con sus 6 propulsores de oruga subiendo y bajando continuamente. ¡Realmente avanzaba a paso de tortuga! Cuando una casa de un piso apareció en su camino, pasó directamente por encima del tejado. Una vez que salió de la ciudad, las orugas empezaron a moverse, y comenzó a avanzar con sonidos retumbantes. Su velocidad en terreno plano no era tan rápida como la de un tanque, pero podía moverse por prácticamente cualquier tipo de terreno. Su movilidad en el campo de batalla era mucho mayor que la de un tanque ordinario. Los tanques que iban delante redujeron su velocidad, esperando a que el mecha oruga les alcanzara. Entonces, las 6 máquinas de guerra se alinearon antes de dirigirse mientras liberaban un gran ruido. El dron voló continuamente a unos 4 o 5 kilómetros por delante de ellos y, por la información que enviaba, parecía haber una región habitada a gran escala más adelante. Los 2 individuos que huyeron de Ciudad Péndulo se dirigían a toda velocidad hacia la zona habitada. En cuanto a los humanos que el detector de vida detectó esparcidos por delante, ninguno de ellos les prestó demasiada atención. Durante el proceso de persecución, el comandante del Escorpión Azul se quedó bastante asombrado de la resistencia de los 2 individuos que huían en desbandada. Sin embargo, había todo tipo de cucarachas e insectos arrastrándose por el desierto, por lo que no era raro que apareciera algo así. Después de perseguirlos durante más de 10 kilómetros, la velocidad de los 2 insectos disminuyó claramente. El comandante del Escorpión Azul también dio la orden de que redujeran un poco la velocidad, porque sólo así podrían encontrar el nido o la emboscada. Los insectos eran insectos, así que por muy meticulosamente que planearan su emboscada, eran como polillas volando hacia una llama. Así podrían atraparlos a todos en una sola red en lugar de buscarlos uno a uno. Sin embargo, aunque la velocidad de los tanques disminuyó, el mecha oruga no redujo su velocidad. Envió una cadena de preguntas hacia el vehículo de mando antes de sobrepasar a los tanques. Siguiendo la información enviada por el dron, se adentró en el desierto en su persecución en solitario. Dentro del vehículo de mando, el esbelto comandante del Escorpión Azul daba continuamente varias órdenes para que el mecha siguiera los movimientos de la tropa. Sin embargo, el mecha oruga no prestó atención a sus órdenes y continuó con su persecución a la máxima velocidad. El comandante estaba tan enfadado que maldijo como un loco, pero no podía hacer nada. Su nivel de autoridad era el mismo que el del mecha oruga, así que no podía darle ninguna orden. Después de maldecirlo varias veces, empezó a maldecir a sus superiores por enviar a un tipo así sin darle el máximo nivel de autoridad. Maldijo durante varios minutos, y sólo se detuvo cuando se le secó la garganta y no pudo continuar. Había otros 3 ocupantes en el vehículo de mando, y cada uno de ellos controlaba diferentes tipos de sistemas. Sus rostros no mostraban la menor expresión y concentraban toda su atención en las pantallas que tenían delante. Era como si no oyeran en absoluto la voz del comandante. Su estaba oculto bajo un talud de tierra y utilizó su visor táctico para observar el mecha que se acercaba atronando. La distancia entre él y el mecha parecía ser de más de 10 kilómetros, y en una distancia tan grande, la eficacia del visor táctico era mucho mayor que la de su vista mejorada. Tras observarlo durante unos segundos, Su dijo. - Este tipo parece poseer su propia forma de pensar. La voz de Enzo sonó desde su auricular. - Parece que se trata de una inteligencia artificial de alto nivel. Sin embargo, por muy alto que sea el nivel de inteligencia artificial, no puede ser mayor que el de un cerebro humano. Su no se tomó a pecho las palabras de Enzo que claramente contenían prejuicios. Lo que más le preocupaba era la potencia del mecha. Cuando vio la armadura de aleación que cubría su torso, Su estaba realmente muy preocupado por si esos misiles guiados de “dragón de bronce” serían capaces o no de deshacerse de un tipo tan grande. - ¡Atención! Todos los tiradores, cambien los misiles guiados “dragón de bronce” al modo “guiado”. Los objetivos son los tanques de la retaguardia. Repito, los objetivos son los tanques de la retaguardia. La voz de Enzo no sólo sonó en el auricular de Su, sino también en los de Li, Li Gaolei y Kane. Su miró al dron que daba vueltas en el cielo. Tras pulsar ligeramente el interruptor de la lente, un láser salió disparado inmediatamente hacia el dron. Poco después, una hilera de números se iluminó en el campo de visión del visor: 1510, 1490, 1460, 1507... - ¿Necesitas que me deshaga de ese dron? Enzo también estaba observando claramente al dron. Con voz algo insegura, habló: - ¡Hay 1500 metros entre los dos! ¿Crees que puedes hacerlo? Es algo que sólo un especialista en francotiradores de quinto nivel puede lograr. - Podemos intentarlo. Mi suerte hoy no parece ser tan mala. - ¡Bien, cuando mis misiles guiados sean liberados más tarde, deberías intentar deshacerte de ese tipo! Enzo dio su respuesta. A continuación, utilizó el canal para toda la tropa y envió la orden de iniciar la batalla. - ¡Prepárense para la batalla! ¡Todas las tropas en marcha según lo previsto! El mecha entró rápidamente en la región de 3 kilómetros planeada de antemano. Parecía haber sentido algo y redujo su velocidad. Sus 8 ojos electrónicos parpadeaban continuamente mientras escaneaba su entorno. El dron en el cielo parecía haber recibido una orden, y su velocidad aumentó de repente mientras pasaba volando por delante de varias ruinas y casas. El detector que emergía de su vientre giraba continuamente, barriendo el terreno en busca de señales de vida. El mecha oruga pareció oír una alarma silenciosa, y su cabeza se giró de repente, con sus ojos fijos en una llamarada amarilla que se desprendió de repente a 2 kilómetros de distancia. Un misil teledirigido se elevó desde unas casas, y sólo después de ascender varias decenas de metros se dio la vuelta. Desprendió unas llamas deslumbrantes y voló lentamente hacia el mecha oruga.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 289

A⁺

A^-

Capítulo 289

¡Hola, Mancha de mi Vida!

Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama

Song Shuhang y compañía encontraron con éxito el avión que se estrelló, así como sus pasajeros. Por suerte, no encontraron ninguna bestia monstruosa aterradora que pudiera intentar perseguirlos o matarlos en su camino hacia allí. Cuando Song Shuhang encontró a los pasajeros, le parecieron espartanos. Más de cincuenta gorilas se veían rodeando a unos veinte pasajeros... Y los veinte pasajeros se vieron obligados a pararse en cuatro filas ordenadas. Delante de estos veinte pasajeros, había un gorila fuerte... Que estaba haciendo la calistenia ❮Times are Calling❯ - estaba dirigiendo el ejercicio. ¡Casi veinte pasajeros tenían expresiones de perplejidad mientras seguían al gorila en la realización de calistenia al mismo tiempo! ¿Qué tipo de imagen era esta? Song Shuhang casi quería clavar algo en sus ojos para dejarlos ciegos. Incluso los gorilas que se convirtieron en espíritus no serían tan humanos como la tropa de gorilas ante sus ojos, ¿cierto? Detrás de la tropa de gorilas había un tío negro, un hombre de mediana edad ligeramente regordete, un viejo profesor, una azafata y también el discípulo nominal de Song Shuhang, Joseph. Actualmente, los gorilas los ataron como bolas de masa de arroz y los tiraron al suelo. —¿Qué está pasando exactamente? —Gao Moumou estaba de pie en un terreno elevado, con los ojos entrecerrados en dos líneas. Tenía miopía, por lo que los objetos lejanos le parecían muy borrosos e indistintos, pero si usaba su mente para pensar y llenar los espacios, ¡aún podría descubrir lo que estaba sucediendo en frente! —¿Los gorilas les están enseñando a los pasajeros música de radio de calistenia? —Tubo sacó en secreto su teléfono en un intento por grabar la escena ante sus ojos. Desafortunadamente, estaba demasiado lejos, por lo que todo lo que capturó fue un montón de puntos negros. —¿Están filmando una película? —Yayi murmuró, después de todo, era muy indignante que los gorilas les estuvieran enseñando a los seres humanos a hacer calistenia. Justo cuando la audiencia estaba charlando... De repente, entre la gente que hacía calistenia, un niño pequeño no pudo seguir el ritmo del resto y se quedó atrás en un par de pasos. En ese momento, uno de los gorilas del interior de la tropa que rodeaba a los seres humanos se abalanzó ferozmente hacia los pasajeros y agarró al pequeño. Lo ató hábilmente y lo arrastró detrás de la tropa, uniéndolo con el tío negro, el profesor, la azafata y Joseph. —¿Incluso hay castigo? —Tubo sintió como si sus creencias se destruían completamente después de los episodios de hoy. Gao Moumou no sabía si reír o llorar. —¿Esta es la guerra por el planeta de los simios? La escena que tenían ante sus ojos era de ciencia ficción. La comisura de la boca de Song Shuhang se crispó antes de decir en voz baja: —Ustedes quédense aquí, no se muevan. Iré allí para echar un vistazo. —¿Vas solo? ¡Déjame acompañarte! —Tubo apretó los dientes. —Exactamente, si quieres ir, vamos todos juntos. —Asimismo, Gao Moumou apretó los dientes. —Está bien, puedo ir solo. Si hay algún peligro, escaparé hacia aquí de inmediato. Ustedes también saben esto, he estado entrenando recientemente, por eso corro rápido. —Song Shuhang levantó el pulgar. Gao Moumou y Tubo lo pensaron y estuvieron de acuerdo; anteriormente, Song Shuhang ocupó el primer lugar en la carrera de larga distancia de su universidad. Si ambos se unían, podrían terminar siendo un obstáculo. —Debes, por supuesto, tener cuidado. He oído que los gorilas pueden acelerar a muy alta velocidad en distancias cortas. Debes prestarle atención a tu propia seguridad —dijo Gao Moumou con cuidado. Song Shuhang asintió. —Ustedes escóndanse bien, no dejen que los encuentren. Después de eso, se acercó a la tropa de gorilas a gran velocidad. ❄️❄️❄️ Al acercarse, Song Shuhang utilizó en secreto la ❮Escritura de Meditación del Yo Verdadero❯ y llevó su energía mental a su máximo. Hablando de la ❮Escritura de Meditación del Yo Verdadero❯, había que decir que la imagen de su Yo Verdadero había cambiado por completo recientemente. En su mar de conciencia, su Yo Verdadero todavía estaba firmemente sentado con las piernas cruzadas como antes. Tal vez porque había practicado la ❮Caminata de Diez Mil Kilómetros del Hombre Virtuoso❯, el cabello de su Yo Verdadero estaba atado en un moño como la de los estudiosos de la antigüedad, con una mirada auspiciosa y pacífica; tenía los modales y el aire de un erudito. Cómo debería decirse... Song Shuhang estaba bastante satisfecho con los cambios que aparecieron en su Yo Verdadero desde el cuello hacia arriba. Pero del cuello para abajo, su cuerpo de repente se volvió muy rasgado, similar al de los fisicoculturistas, enormes trozos de músculos, fuertes, robustos, con venas saliendo. Indistintamente, los músculos de su Yo Verdadero brillarían con luz dorada. Este era el resultado de practicar el ❮Cuerpo Inamovible del Buda❯. Además, la parte superior del cuerpo de su Yo Verdadero no tenía ropa ni accesorios, y su mitad inferior llevaba pantalones de cuatro tonos. En cuanto a la apariencia de su Yo Verdadero, Song Shuhang estaba en absoluta desesperación... Solo tenía un objetivo en este momento, después de haber saltado por la puerta del dragón y transformar lo que era ilusorio en realidad, convirtiendo el qi y la sangre en su cuerpo en qi verdadero, definitivamente buscaría varias artes de espada daoistas y también técnicas de la facción erudita para practicar. ¡Debo cambiar la imagen de mi Yo Verdadero! ❄️❄️❄️ Muy rápidamente, Song Shuhang ya se había acercado a la tropa de gorilas. Mientras se acercaba a ellos, los gorilas ataron a otros cinco o seis pasajeros más y los arrojaron al costado de Joseph porque no pudieron seguir el ritmo de la calistenia de los gorilas. Song Shuhang respiró hondo, su mano sujetaba con fuerza el sable preciado Tirano Roto; sus oponentes eran cincuenta gorilas, no se atrevía a ser descuidado; temía que cuando los gorilas se volvieran locos, pudieran matar accidentalmente a los pasajeros. Después de llegar a una distancia adecuada, Song Shuhang se reveló abruptamente con el sable preciado Tirano Roto en una mano. Al mismo tiempo, activó un truco de energía mental, presión espiritual, y transformó la energía mental que se había acumulado durante un largo período en poder de presión, ¡dirigiéndola hacia los cincuenta gorilas! También, al mismo tiempo, su dedo hizo girar el collar, Aumento de Velocidad de la Brisa Verde que estaba colgado en su pecho. Una capa de energía espiritual verde rodeó todo el cuerpo de Song Shuhang, aumentando su velocidad al máximo. Song Shuhang necesitaba que los gorilas revelaran un momento de debilidad antes de poder eliminar a la mayoría de ellos mientras el Aumento de Velocidad de la Brisa Verde todavía estaba en efecto. De esa manera, los pasajeros podrían salir del peligro con seguridad. Para entonces, los gorilas restantes serían eliminados lentamente. ❄️❄️❄️ Usó el poder de su presión espiritual sobre todos los gorilas en la escena, y también alrededor de todos los pasajeros comunes. En un momento tan crítico, Song Shuhang no tuvo absolutamente ningún tiempo para diferenciar y apuntar específicamente al enemigo. Bajo el poder y la presión de su energía mental, todos los gorilas se pusieron rígidos. En el siguiente momento, justo cuando Song Shuhang estaba a punto de realizar el Sable Llameante para exterminar a la mayoría de ellos, todos de repente dejaron escapar un grito extraño y huyeron en todas direcciones. Huyeron tremendamente rápido; en un abrir y cerrar de ojos, no quedó ni uno solo. Song Shuhang también se puso rígido; había activado el Aumento de Velocidad de la Brisa Verde y estaba listo para luchar contra estos gorilas, pero en cambio, eligieron huir de repente. En ese momento, se sintió como si hubiera golpeado un montón de algodón, qué molesto. ¿No me digan que mi habilidad presión espiritual tuvo otro avance? Song Shuhang sospechaba. —¡Maestro! ¡Maestro! —En este momento, Joseph, que estaba atado como una bola de masa de arroz, comenzó a vitorear en voz alta al ver la aparición de Song Shuhang. Era como un gusano, retorciéndose felizmente hacia Song Shuhang. Y los pasajeros que se vieron obligados a hacer el ejercicio ❮Times are Calling❯ cayeron una vez más débilmente al suelo, algunos de ellos gritaron en voz alta, algunos de ellos se rieron tan fuerte como pudieron, algunos de ellos cayeron al suelo ya que sus piernas cedieron... Utilizaron varios tipos de métodos para desahogar sus emociones. —Es Shuhang. —Del mismo modo, Lu Fei y su hermana se sentaron débilmente en el suelo sin preocuparse por su imagen, mirando la figura de Song Shuhang. A pesar de que no sabían por qué la tropa de gorilas huyó de repente en todas direcciones cuando apareció Song Shuhang, fue bueno que se fueran. ❄️❄️❄️ Song Shuhang miró la técnica complementaria Aumento de Velocidad de la Brisa Verde en su cuerpo y dio un paso adelante con cuidado. Bajo el apoyo y la protección de la energía espiritual de la Brisa Verde, su cuerpo parecía haber escapado de la atracción gravitacional; todo su cuerpo flotaba exageradamente... Sus piernas también parecían estar equipadas con resortes, había una energía invisible que lo apoyaba, causando que rebotara. Después de eso, a los ojos de varios pasajeros sorprendidos, Song Shuhang saltaba como un saltamontes hacia Joseph. ¿Qué estaba tratando de hacer el Sr. Song Shuhang? La mayoría de los pasajeros no entendían por qué saltaba y qué intentaba hacer. Song Shuhang finalmente saltó al lado de Joseph con mucha dificultad, se secó la frente y se puso en cuclillas antes de deshacer las cuerdas. Luego ayudó a las otras personas a su lado a deshacer sus cuerdas también. Después de deshacer sus cuerdas, el tío negro lloró lágrimas de alegría, asumió que definitivamente iba a morir y no esperaba escapar de la muerte. El resto de las personas que estaban atadas sentían lo mismo. ❄️❄️❄️ Después de salvar a las personas que estaban atadas, Song Shuhang saludó a Lu Fei y a su hermana, que se encontraban entre los pasajeros. Lu Fei y su hermana se levantaron del suelo y fueron al lado de Song Shuhang. Song Shuhang preguntó: —¿Lu Fei, Zhuge Yue y Zhuge Zhongyang no están con ustedes? Lu Fei negó con la cabeza. —Ambos parecían haberse separado de nosotros. Al principio pensé que estaban contigo. —Oh. —Song Shuhang se frotó las cejas... Las personas a bordo parecían haber sido separadas en varios grupos, qué dolor de cabeza. —Estaba junto a Tubo, Gao Moumou y su novia. Los hermanos Zhuge no estaban con nosotros; en primer lugar, los llevaré a un lugar seguro. Después de eso, pensaré en una forma de encontrar a Zhuge Zhongyang y al resto —respondió Song Shuhang. Después de que terminó su oración, miró una vez más a los pasajeros. Todos y cada uno de ellos carecían de experiencia de supervivencia al aire libre en la naturaleza; después de escapar por poco de la muerte, no mantuvieron la guardia alta. Todos yacían débilmente en el suelo, descansando y recuperando algo de energía. Aparte de esos pasajeros, el propio Song Shuhang tampoco tenía ninguna habilidad de supervivencia al aire libre; a lo mucho, todo lo que hizo fue ver programas de televisión de supervivencia al aire libre. No importa, primero tengo que llevar a Lu Fei y compañía, los pasajeros, así como a Gao Moumou y el resto a la ciudad antigua antes de decidir mi próximo curso de acción, pensó Song Shuhang. ❄️❄️❄️ —Todos, por favor, silencio. —Song Shuhang aplaudió. Fue la llegada de Song Shuhang lo que asustó a los gorilas. Por lo tanto, los pasajeros se callaron y miraron hacia él. —Ejem, como todo el mundo vio, este lugar no es seguro, aparte de los gorilas, hay otras bestias feroces aquí. Antes, mis amigos y yo vimos una ciudad antigua en esa dirección. Si están dispuestos a venir conmigo, los llevaré a todos a esa antigua ciudad —dijo Song Shuhang en voz alta. Los pasajeros miraron a Song Shuhang; algunos estaban felices, otros agradecidos... Pero, inevitablemente, habría algunas personas que sospechaban y dudaban. Todos tenían sus propias opiniones. Pero a Song Shuhang no le podría importar menos en este momento. De alguna manera cuidaría de aquellos que estuvieran dispuestos a seguirlo. De lo contrario, no iba a obligar a nadie a unirse a ellos. Podría ser una buena persona, pero no era alguien que suplicaría a otros que le permitieran ayudarlos. En este momento, solo podía hacer lo mejor que pudiera... Después de todo, forzar las cosas no produciría nada bueno. ❄️❄️❄️ —Su nivel es el de un cultivador del Reino de las Cinco Aperturas de la Primera Etapa, con su Apertura del Oído abierta. —Es alguien que se preocupa profundamente por la amistad, una persona muy meticulosa. —Oh, ¿incluso tomó la iniciativa de buscar y ayudar a los pasajeros restantes? ¿Una persona de buen carácter? —Argh... Mancha de mi vida, ¡bienvenido a la Isla del Cielo!

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.