BC - Volumen 3 Capítulo 44

A⁺

A^-

Capítulo 44

Un Visitante Inesperado

Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama

¿Qué querría la Secta de la Montaña Envuelta de mí? Xiulan reflexionó sobre el desarrollo mientras Bolin la acompañaba de vuelta a la mansión. La pregunta se arremolinaba en su mente. La Secta de la Montaña Envuelta la había visitado personalmente. Tal cosa no se hacía. Las sectas de otras provincias rara vez, o nunca, se aventuraban en las Colinas Azures; las ignoraban por completo, considerándolas inapropiadas. Un Joven Maestro o Maestra de su edad en esas provincias estaría cerca, o dentro, del Reino Espiritual, no apenas traspasando el Profundo. Las Colinas Azures, a todos los efectos, estaban aisladas del resto del mundo. Eran demasiado débiles y carecían de Qi para producir algo de valor. Los protegía y los resguardaba de las grandes maquinaciones de los poderosos. Pero... También los obstaculizaba. Pocos de los que intentaron irse vivieron mucho tiempo. Incluso con un respaldo externo, era bien sabido que la mayoría de las Colinas Azures simplemente crecían más lentamente que la gente de otras provincias, incluso con recursos equivalentes. Algunos se fortalecían... Pero, en cualquier caso, quienes se marchaban rara vez regresaban. Xiulan imaginó que la otra razón era mucho más simple. Las Colinas Azures eran su hogar. Las Sectas se mantuvieron al margen de las obligaciones durante los milenios que sus ancestros habían dedicado a construir sus hogares. Sabía que todos los Maestros de Secta de la Espada Verdeante habían jurado proteger la hierba de corazón que crecía en el centro de la Secta hasta la muerte, y lo habían hecho durante miles de años. Antiguos juramentos los unían. “Vestido formal, Joven Dama”, le susurró Bolin, y Xiulan asintió. Lo primero que Xiulan tuvo que hacer fue cambiarse. Suspiró al sacar la caja llena de capas y capas de seda, en tonos rosas y morados. Su ropa más fina. Aunque su atuendo actual era perfectamente aceptable para la mayoría de las ocasiones, para saludar a la Secta de la Montaña Envuelta solo podía usar lo mejor posible. Así que se puso su prenda más fina. Era de varias capas, de estilo importado, y le costaba un poco moverse, aunque solo fuera porque podría romperse si se movía demasiado rápido. A Xiulan le disgustaba la prenda y su filosofía de diseño. Se decía que los cultivadores de otras provincias usaban las telas más frágiles y raras imaginables; que una sola brisa errante podía reducirlas a polvo, por lo que era una prueba de maestría poder moverse con facilidad con ellas. En las Colinas Azures solo había sedas particularmente finas, y todo el asunto solía ser un ejercicio de frustración y concentración. La única cualidad rescatable del atuendo era que se veía bastante bien, como una orquídea de múltiples capas... Pero probablemente le quedaría mejor a otra persona. Xiulan prefería las prendas con más movimiento. Xiulan también se recogió el cabello de forma más formal, colocándose el tocado reservado solo para ocasiones muy formales. Xiulan imaginó distraídamente a la Hermana Mayor con esa prenda y sonrió con sorna al visualizar su expresión de disgusto: arrugaría la nariz y entrecerraría los ojos. Sí, la Hermana Mayor probablemente odiaría esa prenda. Su estilo y el del Maestro Jin eran mucho más atractivos, pero presentarse ante la Secta de la Montaña Envuelta con franela y pantalones seguramente sería buscarse problemas. Era más fácil caminar con la prenda de lo que recordaba; su avance en la cultivación al menos la había hecho un poco menos molesta. Bolin la condujo a la sala de reuniones. Sintió al otro cultivador antes de verlo. Derramaba un torrente de poder. El hedor del rayo recién caído presionaba a Xiulan, así como el olor a ceniza carbonizada. Fuego y suficiente Qi para hacer que cualquier cantidad de hierba ardiera... Pero se sentía un poco extraño. Su padre y los tres Dignatarios ya estaban dentro cuando ella llegó, atendiendo a su invitado. Xiulan tocó dos veces la puerta y entró. “Permítanme presentarles a mi hija y orgullo de nuestra secta, Cai Xiulan”, proclamó su padre. Xiulan hizo una profunda reverencia, ocultando la parte inferior de su rostro detrás de las voluminosas mangas en lugar de dar un gesto más estándar de respeto marcial entre sectas. La reverencia y el ademán que uno debe hacer, cuando los discípulos de una secta pueden derrotar fácilmente a los Dignatarios de otra. Especialmente cuando el discípulo está filtrando Qi de Fuego en cantidades tan grandes. “Esta es Cai Xiulan, de la Secta de la Espada Verdeante. Saluda al discípulo de la Secta de la Montaña Envuelta”, entonó Xiulan formalmente, con la mirada baja. Lo vio brevemente al abrirse la puerta, extendiendo su taza para que el Dignatario Yi pudiera servirle algo. “Mmm, qué rápida recepción y hospitalidad”, dijo el hombre. “Puede que sean de las Colinas Azures, pero entienden bien.” Xiulan mantuvo la cabeza gacha mientras olía una fragancia de arce. El hombre se movió ligeramente en su posición relajada. "Este es Zang Li, Joven Maestro de la Secta de la Montaña Envuelta", declaró, y Xiulan se sorprendió un poco por el lenguaje cortés y formal que salió de su boca. Les estaba dando mucha importancia al hablarles así. Sin embargo, Xiulan podía sentir la intención del discípulo de la Secta de la Montaña Envuelta mientras evaluaba su valor. Levantó la vista para encontrarse con el hombre que la había solicitado. Era de una belleza imponente, al estilo tradicional. Cabello largo y sedoso recogido en un moño. Un rostro suave, pálido e impecable, con un toque de dureza debajo. Tenía una expresión altiva y dominante, y lucía el símbolo de una llama roja en la frente. Su rostro era atemporal, aunque a sus ojos aún le parecía bastante joven. Había oído que tenía dieciocho años, varios menos que ella. Él también era quien la observaba desde el palco, desvistiéndola con la mirada. Pero no tenía nada que reprocharle a la Secta de la Montaña Envuelta, así que tuvo que guardar silencio. Incluso ella comenzó a sentirse incómoda por el constante roce de su ardiente Qi tocándola. De repente él sonrió, con una sonrisa encantadora, típica de un niño, y asintió. “Este Joven Maestro irá directo al grano, entonces. Estoy aquí en nombre de la Secta de la Montaña Envuelta. El propósito de nuestra visita es descubrir nuevos talentos. De hecho, me gustaría pensar que es el destino o que el cielo nos sonríe. Por primera vez en siglos, enviamos a un enviado a este pequeño pozo, hemos encontrado una pequeña joya entre los habitantes.” A Xiulan se le cayó el estómago al oír esa insinuación. “Ya he visto suficiente de tu hija. Le daría el regalo de unirse a mi séquito y ver la Montaña Envuelta.” Su voz era autoritaria e imperiosa, como si casi la exigiera como tributo. “Por supuesto, nuestra Secta lo vería con buenos ojos.” Toda la habitación quedó en silencio ante sus palabras, a excepción del pequeño fuego que se usaba para hervir el té. El cristal zumbaba suavemente y la llama ardía mientras el agua comenzaba a hervir. “Es una oferta increíblemente generosa, Joven Maestro” dijo su padre. Ella notaba la tensión en sus hombros. “¿Podríamos hablar un momento sobre esta... maravillosa oportunidad?” “¿Oh? ¿Necesitan hablar de mi oferta?” Preguntó con indiferencia. Los miró a todos con cierta diversión ante la pausa colectiva. “Muy bien. Tráiganme un poco más de esto.” Agitó una taza con olor a arce. Su padre hizo una ligera mueca. “Hablen rápido, porque me voy pronto. Tu hija puede mostrarme su hospitalidad.” “Por supuesto, Joven Maestro” asintió su padre. Los Dignatarios hicieron una reverencia y salieron de la habitación, dejando a Xiulan sola con Zang Li. ❄️❄️❄️ Ri Zu sonrió a la luna mientras saltaba por los tejados. Saltaba cada vez más alto, como Bi De. Nadie miraba hacia los tejados, y sus patas no hicieron ningún ruido al aterrizar. El aire nocturno era agradable en su pelaje, sobre todo porque ya no estaba apretada por la camisa de Gou Ren. Él era bastante cómodo, pero Ri Zu había decidido que ya era suficiente cuando se ofreció a acompañar a Xianghua a casa. Así que se despidió de todos y salió a la noche. Había pensado en ir a buscar a la gata, pero estaba con Chico Ruidoso y Trapos, así que no se lo pensó dos veces. La pequeña molestia le lastimaba los oídos. Así que regresó a la mansión. Ri Zu tenía pergaminos que leer y sentía curiosidad por saber por qué la Señorita Lanlan tuvo que irse. Un encuentro con la Montaña Algo. Había oído hablar de ello, y por alguna razón el nombre le sonaba vagamente... Familiar. Le molestaba, aunque le costaba un poco recordar por qué. Negó con la cabeza y saltó la pared, aterrizando en la casa de huéspedes. El pequeño patio era bastante agradable a la vista. Un maravilloso conjunto de árboles y un estanque, donde había gente con aspecto ocupado guardando cosas. Ri Zu miró hacia abajo. La casa de huéspedes estaba fría, oscura y silenciosa, sin nadie dentro. A Ri Zu no le gustaba el silencio, a pesar de su amor por la lectura. Normalmente buscaba una habitación con alguien más. Así que consideró sus opciones, pero se detuvo cuando una conversación le llamó la atención. “Sí, él dijo la Montaña Envuelta”, murmuró uno de los sirvientes a otro mientras pasaban frente al edificio con montones de ropa sucia. “¿En serio? ¿La Secta de la Montaña Envuelta? ¿Aquí?” Preguntó la sirvienta más pequeña, emocionada. “Que el cielo le sonría a nuestra Secta por tener invitados tan auspiciosos.” “No te alegres tanto. Hay... Bueno, hablé con una chica de, ya sabes. La del labio que limpia la ropa de las chicas. Dijo que corta a las mujeres como una guadaña corta el arroz.” ¿Montaña Envuelta? Un recuerdo afloró a su mente. ¿La Dama no había hablado de un hombre que decía ser de allí? Ri Zu frunció el ceño. “Sí, tienen marcas de dedos en el cuello. Pero Qiqi es un poco rara, ella... De hecho, se ofreció como voluntaria para una segunda ronda.” Ri Zu se sonrojó cuando una de las otras chicas dejó escapar un jadeo escandalizado. Escuchar a escondidas era bastante grosero... Pero el recuerdo la preocupaba. Había alguien de la Montaña Envuelta aquí. Ri Zu se frotó las patas delanteras mientras miraba hacia la casa principal. Ella podría sentarse y esperar... O podría ir a echar un vistazo. Mentalmente se disculpó con sus anfitriones. Ri Zu saltó a la mansión principal y entró por una de las ventanas abiertas. Su corazón se calmó y su Qi se replegó, como siempre que quería esconderse. Cuando intentó ocultar su presencia, ni siquiera Tigu pudo encontrarla. “¿Oh? ¿Necesitan hablar de mi oferta? Muy bien. Tráiganme más de esto. Hablen rápido, porque me voy pronto. Tu hija puede mostrarme su hospitalidad.” La voz era altiva y arrogante e hizo que a Ri Zu le disgustara inmediatamente el orador. "Por supuesto, Joven Maestro", llamó la voz del padre de Xiulan. Una puerta se abrió y se cerró, no muy lejos de donde estaba Ri Zu. Siguió el ruido. En realidad, no había estado en esa parte de la casa, así que localizar las cosas con el sonido y sin saber qué habitación estaba en qué lugar era un pequeño problema. Si había algo que Ri Zu apreciaba y odiaba a la vez de sí misma, era su habilidad para escabullirse y pasar desapercibida. Tigu siempre hablaba del esfuerzo que requería colocar cada pata en su sitio, pero Ri Zu se movía con bastante rapidez… Su cuerpo ligero y sus pasos ligeros no perturbaban nada, ni siquiera el polvo del techo. Silencio y oscuridad. Cosas que a Chow Ji le gustaban, hace mucho. Una rata escurridiza y furtiva. “No, ni siquiera lo consideraré...” Oyó gruñir al padre de Xiulan, y se detuvo cuando pasaron justo debajo de ella. “Tus emociones te dominan, Maestro de la Secta” dijo otra voz. “Cálmate, parece que vas a escupir sangre.” “En efecto”, Oyó retumbar otra voz. “Consideraremos esta oferta en su totalidad y su utilidad para la Secta. No queremos renunciar a una ventaja cuando se nos presenta ante las narices.” “¿Y qué te parece esta oferta, Yi? Es muy buena, me imagino...” La voz del padre de Xiulan seguía enfadada, pero un poco más controlada. “En efecto…” dijo Yi con calma, y su voz se fue apagando a medida que pasaban por debajo de ella y entraban en otra habitación. Ri Zu pensó en ir tras los dignatarios... Pero en lugar de eso olfateó el aire. Arce, ceniza y Xiulan. Ella se puso en marcha en esa dirección, moviéndose con cuidado a lo largo de las vigas, hasta que pudo asomar la cabeza hacia la habitación donde estaba Xiulan, con la aguja firmemente agarrada en su pata, por si acaso. Ella frunció el ceño ante la escena que presenció. Xiulan estaba sentada junto a un hombre delgado y pálido de pelo largo, con tanto Qi de Fuego que Ri Zu podía olerlo. Con calma, le sirvió una copa: una taza de jarabe de arce. ¿Una taza entera? ¡Qué ambicioso! ¿Quién se cree que es, Wa Shi? “Otra joyita por aquí, esta cosa. ¡Todo un hallazgo! Quizás les pida más a tus Dignatarios, ¿eh?” Preguntó el hombre. “Si lo desea, Joven Maestro” respondió Xiulan con recato. Su rostro era una suave máscara de sonrisa. La que usaba cuando estaba realmente enojada. El hombre solo parecía encontrarlo divertido, o quizás simplemente le gustaba el sonido de su voz. Sonreía con suficiencia y actuaba como si fuera un emperador, holgazaneando y recostado con arrogancia. El desagrado de Ri Zu por el hombre sólo aumentó. “Y mis felicitaciones por estar en la cima de toda esta montaña. Una pequeña hazaña, pero digna de elogio por sus humildes orígenes.” “Gracias por sus amables palabras, Joven Maestro.” Más de este plato. “ordenó el hombre.” Xiulan le sirvió. Él comió un bocado, con la mirada fija en ella, y bebió el jarabe de la taza. ¿Quién era este hombre para tratar a la Señorita Lanlan como a una sirvienta? “Al principio no me gustaba este lugar. Pero cuanto más tiempo paso en esta provincia, más apetecible se vuelve. Té”, exigió. Xiulan miró la tetera y se inclinó ligeramente sobre la mesa… Él le tomó la barbilla entre dos dedos y la atrajo hacia su rostro. “Una joya realmente hermosa.” Ri Zu sintió que le hervía la sangre y apretó la aguja con más fuerza. Pero podía sentir el poder del hombre. Recordó las lecciones de su Maestra. Paciencia. No podía hacer nada. Todavía. Y Tigu le había taladrado la cabeza con cómo no acercarse a un ser que la eclipsaba. Se inclinó hacia delante, como si estuviera a punto de unir sus labios a los de Xiulan. Los ojos de la mujer se entrecerraron, y Ri Zu sintió una punzada de intención en ella, una furia asesina emanando de ella. El hombre se apartó, soltándole la barbilla y sonrió con suficiencia. “Disculpa, Cai Xiulan. Era solo una broma.” Su sonrisa era la de un niño que le arranca las alas a un insecto. “Una broma maravillosa, Joven Maestro”, afirmó Xiulan. “En verdad, Zang Li de la Secta de la Montaña Envuelta tiene un ingenio más allá de toda medida.” Zang Li. Escuchar su nombre fue como si el hermano Chun Ke la hubiera pisado sin querer aquella vez. Se quedó sin aliento. Zang Li. Ella conocía ese nombre. Su Maestra le había dicho ese nombre. “Ese bastardo enclenque dobló la esquina y le exigió a Meihua que se acostara con él”, había dicho su Maestra con un gruñido, con desprecio impregnado en cada palabra. “Este Joven Maestro es Zang Li, tendrás el honor de compartir mi cama esta noche.” Por supuesto, Jin no iba a aceptar eso. Ese estúpido bastardo se rompió los dedos en el pecho de Jin. Solo puedo imaginar el tormento que está sufriendo por atreverse a hacerse pasar por discípulo de la Secta de la Montaña Envuelta.” Su rostro se había desdibujado en una sonrisa maliciosa. “Me pregunto qué le hacen los cultivadores a gente así. No me importaría aprender.” La sonrisa de su Maestra en ese momento había sido vengativa y cruel, algo que asustaba a Ri Zu cada vez que se mostraba en su rostro. Ri Zu sacudió la cabeza, sobresaltada, al darse cuenta de que alguien había comenzado a hablar nuevamente. “Mmm. Difícil, ¿eh? Me gustan las mujeres como tú. Como tu compañera, Rou Tigu. Me recuerda a alguien. Dime, ¿tiene algún parentesco con un hombre llamado Rou Jin?” Los ojos de Zang Li se enfocaron de repente por un breve momento; la máscara de Xiulan se quebró y la confusión se apoderó de sus rasgos. Luego él sonrió. “Disculpas, Rou Jun. Suelo olvidar los nombres de los hombres insignificantes.” Xiulan empezó a responder, poniéndose la máscara de golpe. “No creo conocer a nadie con ese nombre.” La puerta se abrió y Ri Zu casi cayó cuando el padre de Xiulan y los otros ancianos entraron. Al unísono, hicieron una reverencia. “Agradecemos al Joven Maestro de la Secta de la Montaña Envuelta su ofrecimiento y el prestigio que nos brinda. Es realmente muy generoso, y sería un honor para nosotros aceptarlo. Que nuestra hija le acompañe sería una bendición.” Ri Zu se quedó boquiabierta. ¿Qué demonios está pasando aquí? ¿Van a darle la Señorita Lanlan a Zang Li? Van a... Ri Zu casi saltó de su escondite. ¡Tenía que advertir a Xiulan! “Desafortunadamente, nuestra Joven Dama tiene demasiados deberes, tanto diplomáticos como marciales, como para que se la pueda prescindir”, continuó el padre de Xiulan, y Ri Zu se apresuró a regresar a su escondite. “La bebida que tanto disfruta es el resultado de sus esfuerzos con un Maestro Oculto con quien la Secta de la Espada Verdeante está vinculada. No nos atrevemos a insultarlo quitándole su punto de contacto, ni a la Secta de la Montaña Envuelta exigiendo una compensación mayor de la que estaban dispuestos a ofrecer a nuestra humilde Secta. Esta es la decisión del Maestro de la Secta de la Espada Verdeante, al unísono con todos sus Dignatarios. Por supuesto, seremos discretos; nadie dirá ni una palabra sobre este… Desacuerdo.” La mirada de Zang Li se oscureció por un instante antes de encogerse de hombros. “Mmm, un Maestro Oculto. ¡Un Maestro Oculto en estas colinas! Qué interesante. De verdad, tienes la bendición del cielo de tener tantas miradas sobre ti, Cai Xiulan.” Zang Li pareció divertido antes de asentirle a su padre. “Ah, poco importa. Muy bien, lo permitiré. Esta reunión nunca se llevó a cabo. Solo quería que tu hija me sirviera y demostrarte mi agradecimiento. Pueden agradecerme mi generosidad.” Los hombres mayores inclinaron la cabeza. “Gracias, Joven Maestro”, dijeron al unísono. “Es una lástima. Incluso podría haberme dignado a casarme con ella”, dijo Zang Li, con un gesto de despedida, poniéndose de pie. “Pero tengo una noche muy ocupada por delante. Les agradezco su hospitalidad y su tiempo.” El padre de Xiulan asintió. “Por favor, permítame acompañarlo hasta la puerta.” “Claro. Probablemente sea la última vez que nos veamos.” La mirada de Ri Zu se movió de un lado a otro, primero hacia Xiulan, luego hacia el hombre que se marchaba. Vio a Xiulan desplomarse de alivio al ver a los hombres viejos y fuertes rodearla. Estaba a salvo por ahora. Ri Zu corrió tras los dos hombres que se marchaban. Había preguntado por el Maestro Jin y Tigu. Ri Zu garabateó una nota. No podía llamar la atención de Xiulan sin alertar a todos los demás en ese momento, así que se desvió y arrojó el pequeño bloc de papel con su escritura a la puerta de la casa de huéspedes, donde Xiulan podría verlo más tarde. Ella logró hacerlo y regresó justo a tiempo para ver al padre de Xiulan inclinarse ante Zang Li. El niño no se molestó en devolver la reverencia. Ri Zu siguió sus movimientos mientras pasaba por las mansiones, hasta que llegó a la esquina de la calle... Y saltó. Él se había movido más rápido de lo que Ri Zu podía seguir. Ri Zu maldijo. ❄️❄️❄️ Xiulan suspiró y se desplomó. El Dignatario Yi la miró con los ojos entrecerrados, y ella se enderezó. Él apartó la mirada. "¿Te tocó?" Preguntó el Dignatario Sheng, frunciendo el ceño con preocupación. Xiulan se encogió de hombros. "Solo una pequeña cantidad.” Sheng comenzó a quejarse, su Qi se disparó por un momento antes de calmarse. Xiulan sonrió ante su indignación. En realidad, no era para tanto. Pero había algo sorprendente. Xiulan giró hacia el Dignatario Yi, cuyo rostro era una máscara de calma. Se giró hacia ella y la miró con ojos juzgadores. “Discípula, explícame por qué nuestra decisión fue unánime”, exigió. “Los recursos garantizados del Maestro Oculto son más útiles que algunos tal vez de la Secta de la Montaña Envuelta”, respondió Xiulan de inmediato, pensando en la respuesta probable. “Correcto. El Maestro Oculto ya nos ha ayudado y está dispuesto a ayudarnos en el futuro. En segundo lugar, conozco ese tipo de hombre. No tenía ninguna virtud. Deseaba que una flor bonita caliente su cama y probablemente incumpliría cualquier promesa que hiciera. Inaceptable.” El Dignatario Yi estaba obviamente enojado. “Y se rindió con demasiada facilidad.” Xiulan asintió. “Lo hizo.” Yi la observó. “Discípula, puedes volver a las festividades, si mantienes tu compostura”, decidió Yi. “No creo que ni siquiera él sea tan descarado como para causar problemas esta noche. Saldré enseguida a explorar el camino, y el Dignatario Sheng se dirige a la Secta del Lago Brumoso con el Dignatario Bingwen. Mañana estarás al mando de los sirvientes para los preparativos finales.” “Obedezco, Dignatario Yi”, dijo Xiulan. El Dignatario Yi la despidió con un gesto. ¿Permiso del Dignatario Yi? Qué raro. Se cambió de ropa, una tarea para la que finalmente llamó a los sirvientes para que la ayudaran, específicamente para doblar toda la seda y devolverla a la caja. Esa pieza realmente fue una molestia. Después de eso, se frotó la cara hasta que la sintió un poco irritada. Estaba un poco inquieta. La repentina pregunta del hombre sobre el Maestro Jin, aunque se hubiera "corregido", fue un poco... Preocupante. El hombre era un punto oscuro en una noche por lo demás maravillosa. Pero la noche aún era joven y aún había tiempo de sobra para divertirse. Y encontrar a Tigu por si acaso. Xiulan asintió, con el rumbo fijado, hasta que una rata en pánico y chillona impactó su estómago.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

BC - Volumen 3 Capítulo 43

A⁺

A^-

Capítulo 43

El Tigre Contra La Hierba

Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama

El día era brillante y soleado. Tigu estaba de pie en el tejado, con los ojos bien abiertos mientras observaba el horizonte. "¿Sigues esperando a Jin?" Preguntó Gou Ren mientras subía al tejado junto a ella. “Sí”, dijo ella, antes de sentarse y suspirar. “Yo... No creo el Maestro llegue.” Gou Ren también miró al horizonte antes de estirarse y alborotarle el pelo. “Debió haberse quedado atrapado en la ciudad, o algo lo retuvo. Quizás Bi De se topó con unos bandidos otra vez y tuvo que encargarse de ellos.” “Como si los bandidos pudieran detener al Maestro” se burló Tigu. “Aunque no esté aquí, Yun tiene muchas fotos. Puedes presumir de tus peleas y contarle todo lo que pasó", dijo Gou Ren. Tigu se inclinó hacia él y asintió antes de levantarse de un salto. "¡Tienes razón! ¡Le contaré una historia que eclipse por mucho la de Wa Shi! ¡De mis batallas con oponentes fuertes, y la mayor hazaña de todas: encontrar una mujer digna de ti!" Gou Ren tosió. "Técnicamente no la encontraste tú..." “Ya derroté a la Hoja de Hierba en esta batalla, ¡así que hoy es solo una formalidad! Estanque Húmedo puede pedirle tu mano al Maestro y a la Dama cuando reúna el valor... ¡Lo permitiré!” "¿No debería pedírsela a mis padres? Espera, ¡se supone que solo los chicos pueden hacer eso!" "¿En serio?", Preguntó antes de encogerse de hombros. "Eh.” “Cállate y baja. Ya está lista la comida.” Él refunfuñó. Tigu sonrió con suficiencia y lo siguió saltando. La casa estaba bastante vacía, salvo por Ri Zu y Yun Ren. Ri Zu tomaba notas, mientras Yun pulía cuidadosamente su cristal grabador. Incluso tenía un aceite caro que había traído con el dinero que había ganado vendiendo sus imágenes. Hacía que el cristal azul casi brillara. La Hoja de Hierba estaba en la mansión principal con los Pétalos. Afirmaron que había un "conflicto de intereses" para dormir bajo el mismo techo esa noche, lo cual era una pena. Algo sobre que algunas personas se envenenarían mutuamente o algo así, como si alguno de ellos fuera a hacer algo tan grosero. Tigu tuvo que conformarse con dormir con Yun Ren, aunque Xiulan era una mejor almohada. Habría ido con Gou Ren, su segunda opción, pero Estanque Húmedo se quedó hasta bastante tarde, obligándole a apoyar la cabeza en su regazo. Aunque esta vez fue menos forzado. Gou Ren parecía haber desistido. Ella comió su comida y volvió a subir al tejado. El tiempo hasta la última pelea transcurrió con una lentitud insoportable. Vigilaba los caminos hacia el pueblo, pero no apareció nadie. El resto del tiempo, observaba a la multitud y la cima. La espera en sí era peor que lo que le esperaba. Sabía lo que era luchar contra Xiulan. ¿Esto? Era simplemente molesto. Así que se distrajo. Jugó con Gou Ren y escuchó a Ri Zu hablar sobre la pierna de Chico Nuboso, mientras el sol ascendía en el cielo. Por fin llegó el momento. Le habían ordenado ir al Este de la ciudad... Donde la esperaba una sorpresa. Ella sabía que la Hoja de Hierba sería escoltada por su Secta a la montaña por última vez, pero ella esperaba ir allí sola. En cambio, quienes no pertenecían a ninguna secta al comienzo del torneo formaron una guardia de honor para ella. Varios le dieron una palmada en la espalda. Otros asintieron con firmeza. Cerraron filas, formando un círculo de diecinueve. Una mezcla de ropas toscas y seda. Azules, marrones y violetas, con todos los colores representados. “El primer equipo independiente en la final en mil veinticuatro años”, le susurró el hombre con el uniforme de organizador del torneo. “Tuvimos que rebuscar en los archivos para encontrar los protocolos adecuados.” Chico Ruidoso sonrió mientras levantaba la bandera, que tenía el símbolo de las Colinas Azur. Tigu caminaba con la cabeza bien alta por las calles. La gente la aclamaba y la vitoreaba, y ella los saludaba de vez en cuando con una sonrisa. Era divertido, y los volvía locos cuando lo hacía. La llevaron desfilando por las calles hasta la montaña. El sol estaba en su cenit cuando entró en la enorme caverna y se dirigió al ascensor. Al principio todo estuvo en silencio, salvo por el ruido metálico de las cadenas a medida que subían más y más alto antes de que Tigu saliera del ascensor… … Y entró en una cacofonía tan fuerte como la ceremonia de entrada. Había gente en las gradas gritando su nombre. Los tatuados del Hombre Azul zapateaban. Los amigos del Guapo golpeaban con fuerza sus yunques; Guapo mismo martillaba con fuerza tres piezas de metal. Los matones y rufianes de Trapos lanzaron aullidos y de algún modo lograron hacerse oír. La cabeza de Tigu se giraba de un lado a otro mientras saludaba a todos, provocando más risas y vítores. ¡Esto es divertido! A diferencia de Tigu, Xiulan mantenía esa aburrida actitud de "con la cabeza bien alta" que a veces hacía. Su mirada estaba fija únicamente en Tigu. Ambos grupos se detuvieron. Los Pétalos, con sus uniformes, se pararon frente a los que no pertenecían a ninguna secta. Era una imagen contrastante. El bloque unificado frente al estilo salvaje de los independientes. Se miraron fijamente desde el otro lado de la arena. Tigu pudo haber sido su adversaria en algún momento, pero para muchos, de repente, era la prueba de que, a pesar de su falta de apoyo, podían llegar tan alto como ella. Tigu dejó de saludar y se quedó mirando únicamente a la Hoja de Hierba. En su rostro apareció un atisbo de sonrisa desafiante. Tigu le devolvió la sonrisa. Las banderas fueron plantadas una vez más bajo el estandarte del Imperio. El locutor Bai Huizong subió al estrado. Su sonrisa se extendía por todo su rostro. Uno de sus hombres tenía un cristal de grabación desplegado, observándolos fijamente. Tigu también saludó con la mano. “Honorables invitados. Honorables combatientes. Gracias por venir. Antes del combate final, tenemos algunos rituales finales que realizar...” ❄️❄️❄️ "Lo siento", gritó Gou Ren al chocar con alguien. Sujetaba firmemente sus premios. "Lo siento", se disculpó el otro, con las manos extendidas, listo para atrapar cualquier cosa de Gou Ren si se caía. Gou Ren señaló con la cabeza escaleras abajo, y el otro asintió, echándose un poco hacia atrás y dejándolo pasar, antes de acercarse al vendedor. Gou Ren se coló entre otra persona y regresó a su asiento. Tras plantar las banderas, hubo un breve intermedio mientras el resto de la gente salía de la arena y se dirigía a sus asientos. Tigu y Xiulan habían sido enviados a meditar, lo que les dio una última oportunidad para prepararse. Gou Ren aprovechó ese tiempo para conseguir algo más de comida y bebida, sobre todo porque su grupo de compañeros de asiento había aumentado constantemente... Y quizá no pudieran conseguir nada más tarde. Si antes las gradas estaban abarrotadas, hoy no entraba ni una hormiga. Era un mar de gente. Más gente de la que Gou Ren había visto jamás en la ciudad. Las conversaciones y los gritos eran aún más intensos que en la ceremonia inaugural, y el rugido constante resonaba por toda la arena. Después de unas cuantas esquivadas torpes más, llegó a la sección donde estaba sentado su grupo. Les entregó bebidas a Bowu y a los amigos de Trapos, quienes le estaban enseñando al niño varias palabras que probablemente no deberían usarse en compañía de los demás. Se sentó junto a Xianghua, quien había reclamado su lugar. Ella le sonrió cálidamente y entrelazó sus brazos. Él sintió que se sonrojaba por su cercanía. Aún no sabía qué sentía por Xianghua. Era un poco extraña y un poco intimidante, pero quien amaba tanto a su hermano no podía ser una mala persona. Así que simplemente “se dejó llevar por la corriente”, como Jin había sugerido una vez. Y la corriente tenía una muchacha bonita que le sonreía, preguntándole seriamente sobre su casa y escuchando atentamente acerca de cómo cultivar arroz. A pesar de todo lo que gritaba y alardeaba, era sorprendentemente buena escuchando. Aunque a menudo adoptaba una expresión bastante intensa en su rostro, como si estuviera memorizando completamente lo que él decía. Gou Ren echó un vistazo a la parte superior de la arena, donde lo que parecían ser varias peleas se repetían en el aire. Y no solo las de este torneo. Había gente que Gou Ren nunca había visto chocando entre sí. ¿Eran peleas de torneos anteriores? Mientras observaba, la extraña ilusión se desvaneció y se detuvo, entre los abucheos furiosos del público. Su hermano, al otro lado de Xianghua, chasqueó la lengua con fastidio. La atención de Gou Ren vagaba por la arena. Habían encendido enormes braseros, y se alegraba de que estuvieran tan arriba, porque de lo contrario, el calor del verano combinado con las llamas habría sido insoportable. En cambio, proporcionaba el calor justo para protegerse del frío. Gou Ren notó movimiento con el rabillo del ojo, así que miró a la gente que se acercaba. Se acercó, presionando contra Xianghua mientras Trapos, Chico Ruidoso y algunos otros que habían estado con Tigu subían a las gradas. An Ran y el resto de los Pétalos estarían en el palco de la Hoja Verdeante para este encuentro. Chico Ruidoso sonrió con aprecio cuando Gou Ren le entregó un baozi. “Gracias, hermano” dijo el niño, antes de meterse la comida en la boca y masticar ruidosamente. Miró emocionado la arena. “¿Quién crees que ganará?” Preguntó de repente el Chico Ruidoso, mientras se sentaba junto a Gou Ren. Gou Ren hizo una pausa y reflexionó. "¿Xiulan? Nunca las he visto enfrentándose, pero sé que Tigu ha ganado un par de veces antes de que ella lograra transformarse... eh, completar uno de sus movimientos.” "Entonces... ¿Tiene alguna oportunidad?", Preguntó Chico Ruidoso. “¿Quizás? La he visto meter la cabeza de Xiulan en el estanque muchísimas veces...” De repente, se escuchó un silbido cuando Bai Huizong subió al estrado de cristal y lo golpeó. La conversación comenzó a apagarse. “Amigos míos, amigos míos. Invitados de honor. Guerreros que lo dieron todo. Ha llegado la hora. Nuestros últimos combatientes ya están preparados.” La multitud guardó silencio. “¡Qué torneo! Un torneo del que se hablará durante generaciones. Una batalla para la historia. Y ahora...” El hombre juntó las manos y el sonido resonó. “¡En el lado Este! No se dejen engañar por su pequeño tamaño: ¡esta chica es una tigresa feroz! ¡Si fuera cualquier otro torneo, ya habría ganado! ¡La independiente que surgió de la nada, arrasando en el torneo! ¡La implacable, la inquebrantable Rooooooouuuu Tiguuuuuuu!” La multitud estalló y Gou Ren agregó su voz a los gritos… Él estaba animando a ambas, ¡así que no era como si tuviera favoritas! Tigu se puso de pie de un salto, aparentemente contenta de que la meditación hubiera terminado. Su cuerpo prácticamente vibraba de energía. “¡En el lado Oeste! ¡Conocen su nombre! ¡Conocen sus hazañas, escritas en canciones y obras! ¡La Orquídea Matademonios! ¡La Joven Dama de la Secta de la Espada Verdeante! ¡La hermosa, la virtuosa Cai Xiulaaaaaaaaaan! El rugido de la multitud igualó los gritos de Tigu. La gente sostenía carteles de Xiulan de obras de teatro, muñecos con su imagen, y en una sección incluso había una efigie de Sun Ken que la gente golpeaba alegremente con porras. Los pasos de Xiulan eran más mesurados, moviéndose con una gracia que Gou Ren no sabía que fuera posible antes de conocerla. Se acercaron una a la otra en el centro del ring… Y se inclinó sin que Huizong se lo pidiera, quien asintió. “¡Podemos esperar una lucha honorable de estas dos, de eso no hay duda! Pero ya es suficiente por mi parte. Los Dignatarios están preparados. El escenario está listo. ¡Combatientes, a sus posiciones!” Ambas chicas se separaron a pocos pasos y se pararon una frente a la otra. Las espadas de Xiulan flotaron tras ella. “¡Miren a su rival! ¡Su oponente predestinado! ¡Háganle saber su fuerza!” Los labios de Xiulan se curvaron en una sonrisa burlona y le dijo algo a Tigu que Gou Ren no pudo entender, pero que hizo que Tigu le rodara los ojos con tanta fuerza que pudo verlo desde allí. Xiulan respiró hondo y luego cerró los ojos. El Qi emanaba de ella. Fluía a su alrededor, saturando el aire y volviéndose casi sólido. Con las espadas apuntando al cielo y la luz del sol sobre ella, parecía la entrada a un pequeño campo. Las Colinas Azures en pleno verano, con una hierba verde y saludable que se extendía por miles de kilómetros. Por un breve instante, la hierba y las espadas ondearon con la brisa, con una sensación de paz. Hasta que Xiulan abrió los ojos y la hierba se quedó quieta. Cada hoja de hierba estaba lista para lo que estaba por venir. Ya no era solo una persona, sino un paisaje, listo para la batalla. Un tigre se formó detrás de Tigu. Apareció sigilosamente. En lugar de la masa de Qi furioso y dominante que la había caracterizado en otros combates, el tigre permanecía silencioso. Nebuloso y envuelto. Sus ojos llameantes estaban fijos, enfocados únicamente en Xiulan. Los músculos de sus piernas, se enroscados y tensaron, encarnaban a un depredador en plena cacería. Hubo silencio mientras la multitud contenía la respiración. El hombre en el podio de cristal miró hacia la parte superior de la arena, donde estaba el enorme gong, y levantó la mano. Gou Ren también lo miró. En lugar de doscientos hombres con cadenas, ahora apenas quedaban treinta. Gou Ren reconoció a uno de ellos: el padre de Xiulan, el Maestro de la Secta de la Espada Verdeante. Los demás eran desconocidos para Gou Ren, pero en su mayoría eran ancianos. Sin embargo, en lugar de las masas jadeantes y gruñonas que normalmente retiraban la pieza gigante, los hombres que estaban en la cima de la arena se movían con soltura y gracia. Treinta tiraron con solo una mano cada uno sobre su carga. "¡Que comience la final del Torneo de los Picos de Duelo!", Gritó Bai Huizong mientras bajaba la mano en alto. Los ancianos lanzaron el bastón gigante. Este se balanceó, como un ariete que destrozaría las murallas de cualquier castillo de un solo golpe. Por un breve momento, Gou Ren temió que el gong se rompiera al ser golpeado. El estruendoso repique hizo temblar toda la arena. Era una nota perfecta y nítida. El sonido rugió desde la cima hacia las colinas. Y mientras la nota se mantenía, las barreras alrededor de la arena parpadearon, haciéndose visibles por un breve instante mientras el repique del gong reverberaba y se doblaba sobre sí mismo hasta que sintió que el mundo entero se ahogaba. Hizo que el corazón de Gou Ren latiera con fuerza en su pecho, y podía sentirlo en sus huesos. A su lado, su hermano había bajado su cristal grabador, con el asombro reflejado en su rostro. Chico Ruidoso y Trapos estaban boquiabiertos. Otros tenían las manos en el pecho, el gong resonando claramente en cada uno de ellos. Lentamente, el tono prolongado se desvaneció en el silencio. Y con la última nota que se desvanecía, comenzó la batalla. [Artes de Espada de la Hoja Verdeante: Treinta y Dos Hojas de Hierba] [Artes de Garra: Segadora de Diez Capas] Las espadas de Xiulan se lanzaron hacia adelante como flechas disparadas desde un arco. Un bosque de espadas apuntaba a terminar la pelea al instante. Tigu cayó al suelo sobre cuatro patas. Ya se había quitado las sandalias. Tenía los dedos de las manos y de los pies clavados en la piedra. Tigu se puso en movimiento. Se arrojó a una tormenta de manchas verdes. Gou Ren recordó el cuidado con el que Guo Daxian tuvo que navegar entre las hojas de hierba, y los cortes que se habían formado en él al más mínimo toque. La multitud se quedó sin aliento cuando Tigu se estrelló contra las espadas intentando impedir su camino. Tigu atrapó algunas cuchillas con su piel. La mayoría se deslizó, dejándole marcas, mientras que otras penetraron más profundamente y le hicieron sangrar. Sin embargo, su ataque siguió. Xiulan se vio obligada a bloquear. Las cuchillas de Qi chocaron con las de color verde jade de Xiulan, con un chirrido de metal contra metal que la hizo resbalar ligeramente hacia atrás. Gou Ren se dio cuenta de que chocar nunca había sido la intención de Tigu. Atacó a Xiulan, manteniéndose por delante de algunas de las espadas que habían girado para seguirla, e intentó golpear a su oponente por la espalda. Ese era su plan, o al menos el que Tigu le había contado. Se ponía habladora cuando se aburría, y ahora Gou Ren sabía más sobre el estilo de lucha de Xiulan de lo que jamás hubiera esperado. Tigu era más rápida que las espadas de Xiulan, aunque apenas. Tenía que seguir avanzando. Tenía que quemar energía para mantenerse un paso por delante de la derrota. Tigu aterrizó y saltó de nuevo de inmediato. El aire gritó en protesta, rompiéndose bajo su velocidad. Giró demasiado rápido como para verlo, acercándose desde otro ángulo, y se estrelló contra la defensa de Xiulan como Chun Ke. Un ariete viviente de cuchillas de Qi y músculo. Ella atacó a Xiulan una, dos, tres veces, abriendo cráteres en el suelo dondequiera que aterrizaba y rebotando, buscando una apertura. "¡Y por primera vez, alguien logra presionar a la Orquídea Matademonios!" Gritó el anunciador entre los vítores del público. "¡Un reino por detrás, pero aun dando batalla!" Xiulan estaba tan tranquila como siempre. Ajustaba cada paso. Cada vez que Tigu la embestía, ella la bloqueaba. Su mirada era calculadora. Parecía presionar un poco más con cada paso. Hasta que, en el cuarto paso, avanzó para atacar. Las espadas desviaron el ataque de Tigu y un puño se clavó en su estómago. La chica más pequeña se atragantó y se estrelló contra el suelo de la arena. Rebotó por el impacto antes de ponerse de pie. Ambas mujeres se detuvieron un momento, observando a su oponente. Xiulan arqueó una ceja con delicadeza. El rostro de Tigu se iluminó con una sonrisa salvaje. Xiulan le devolvió la sonrisa, con la diversión brillando en sus ojos. "¡Y esta serie de intercambios rápidos es solo el calentamiento!" Gritó Bai Huizong. "¡Amigos, nos espera una sorpresa!" Las marcas en el rostro de Tigu parecieron desvanecerse y volverse irregulares. Sus músculos se flexionaron y endurecieron. Gou Ren hizo una mueca. Casi parecía que la hubieran desollado viva. Nada de grasa. Nada de blandura. Solo músculo. Una depredadora de pies a cabeza. La mirada en sus ojos amarillos, mientras se concentraba en Xiulan, le provocó un escalofrío. Tigu se movió. Xiulan la encontró. Y Gou Ren dejó de poder seguir completamente la pelea. Las cuchillas de Qi de Tigu chocaron con las de Xiulan en choques que resonaron como truenos. Sus manos se desdibujaron al avanzar, intentando penetrar la guardia de Xiulan mientras la mujer más alta desviaba los golpes. Las espadas de jade se acercaron sigilosamente por detrás de Tigu, tendiéndole una trampa. Avanzaron desde los puntos ciegos de Tigu, y Gou Ren pensó que ese era el final. [Artes de Garra: ¡Cazador de Media Luna!] En ese momento, las cuchillas se formaron en los talones de Tigu como las espuelas de un gallo mientras ella se lanzaba a una patada voladora. Un aura de energía la rodeó, haciendo estallar las espadas. Xiulan estaba visiblemente sorprendida, y aún más sorprendida por el pie que la golpeó en la mandíbula, haciéndole caer la cabeza hacia atrás. “¡Y la Orquídea Matademonios recibe un golpe contundente! ¡Un golpe poderoso! ¡Es la primera vez en el torneo que la han tocado de verdad! ¡Rou Tigu hace lo imposible!” Gritó Huizong, provocando un frenesí aún mayor entre la multitud. “¡Ja! ¿Te atreves a intentar eso conmigo?” Gritó Tigu con alegría, tan fuerte que se oyó por encima del rugido de la multitud, y luego se lanzó de nuevo hacia adelante, con la intención de aprovechar la sorpresa de Xiulan. “Ya ha funcionado bastante, hermanita” replicó Xiulan mientras retrocedía, escupiendo sangre del labio partido. “¿Lo aprendiste del Primer Discípulo? ¡Creí que dijiste que no era digno de ti!” Tigu se rio justo antes de abordar a Xiulan, logrando agarrar su brazo. La chica de cabello naranja la tiró hacia abajo e intentó darle un cabezazo a la mujer más alta. Xiulan la obedeció. Se oyó un crujido desagradable al chocar. Gou Ren hizo una mueca de simpatía al oírlo. Salieron despedidas hacia atrás, pero Tigu pareció llevarse la peor parte. Xiulan simplemente patinó hacia atrás, mientras que Tigu cayó al suelo de la arena, rodando tres veces antes de ponerse de pie de un salto y frotarse la frente. Xiulan no hizo ningún movimiento para seguirla mientras sus espadas una vez más se formaban a su alrededor. "¡Es injusto!" Gou Ren escuchó gritar a Chico Ruidoso. Tigu una vez más tuvo que abrirse paso a través de la tormenta de espadas para acortar la distancia con Xiulan. El chico parecía enojado porque Xiulan se retiraba en lugar de acercarse de nuevo. "¿Injusto?" Exigió Xianghua, fulminando con la mirada a Chico Ruidoso. "Se está tomando a Tigu en serio. ¿Qué clase de idiota acorta la distancia con esa pequeña bestia? ¡Mírala, ya ha sanado algunos de los cortes del principio!" Xianghua tenía razón. La sangre que manaba de las heridas más profundas se había detenido. Solo quedaban en los hombros, brazos y piernas de Tigu pequeñas líneas blancas que se resaltaban marcadamente sobre la piel bronceada. Tigu se preparó para la llegada de las espadas. Levantó los brazos y endureció su guardia. Sus manos se extendieron, rematadas con garras de Qi. Reanudó su ataque, estrellando algunas espadas contra el suelo con tanta fuerza que se quedaron atrapadas. Gou Ren vio la mueca de Xiulan cuando, en lugar de desplegarse para continuar la persecución, se sacudieron y traquetearon, atascadas. Tigu cerró la brecha: las espadas de Xiulan, las originales y no las copias, se encontraron con Tigu. Las garras volvieron a chocar con las espadas, mientras Xiulan desviaba con destreza cada golpe, fluyendo a través de los salvajes golpes de Tigu. Con un suave toque y una finta, los brazos de Tigu se abrieron de golpe. La espada de Xiulan descendió. Tigu apenas logró interponer una de sus cuchillas de Qi, pero la fuerza del golpe la arrojó a un lado, estrellándola contra el suelo. Xiulan descendió sobre ella. Tigu logró levantarse del suelo, rodando para esquivar el siguiente golpe. Se retorció como si no tuviera huesos, esquivando los golpes con solo rasguños. Con una patada, logró desviar una espada y crear distancia, rodando hasta ponerse de pie. Pero su postura era baja y agachada. Jadeaba. Tigu se estaba cansando. Y aunque Gou Ren notó un poco de sudor corriéndole por el rostro a Xiulan... Su respiración era mucho más regular. Tigu rio, se levantó y echó a correr. Atacó la fortaleza de espadas de Xiulan una y otra vez. Cada vez era rechazada. Xiulan, con calma y metódicamente, rodeó a su oponente con un avance implacable y aplastante de espadas y contraataques. "Pequeño mocoso resistente", Gou Ren escuchó que alguien murmuraba. “¡Vamos, Tigu!” Tronó el Chico Ruidoso. Su voz se alzó por encima de la multitud. “¡Tigu!” La multitud entonó el cántico. Primero Trapos, luego Tie Delun. Luego, algunos de su sección, mientras Tigu, una vez más se estrellaba sobre el suelo, y aun así se las arreglaba para evitar la derrota por los pelos. Y de nuevo, acortó distancias, implacable. No fue un esfuerzo descuidado. Varió su enfoque. Intentó engañar a su oponente. Con fuerza y habilidad, resistió. “¡La tenacidad! ¡El empuje! ¡Rou Tigu ataca de nuevo!” Rugió el locutor. Pero la pequeña demonia de pelo naranja no pudo aguantar más. Gruñó alegremente, su pelo se alborotó, su cuerpo se contorsionó y su carne pareció hervir como si algo intentara salir de su piel... Tigu jadeó y se estremeció. El corte casi grotesco de sus músculos comenzó a desvanecerse, adquiriendo un aspecto más natural. Sus rasgos salvajes comenzaron a estabilizarse. Una espada que no logró desviar se clavó en su bíceps; la más profunda había logrado penetrar su piel. Xiulan avanzó. Todas las espadas estaban dispuestas tras ella, un campo de hierba ondulante rodeaba su cabeza en una formación circular. Fluyó en lo que parecía el inicio de una danza. Cruzó las manos y arremetió hacia adelante. Lo que se precipitó hacia Tigu fue un muro de espadas. Tigu respiró hondo. Juntó ambas manos, apuntándolas al frente, directamente hacia su oponente. Las cuchillas de Qi en sus manos se engrosaron y alargaron, tocándose para formar un escudo puntiagudo frente a ella. Casi parecía la técnica de Chico Ruidoso. [Artes de Garra: ¡Avance Estruendoso!] El aire protestó cuando Tigu se lanzó hacia adelante una última vez. Xiulan corrió a su encuentro, retirando el puño. Diez espadas, luego veinte, giraron en espiral alrededor de su brazo. Las puntas se tocaron, formando lo que parecía un taladro. [Artes de Espada de la Hoja Verdeante: Flor de Loto…] Las espadas chocaron con las garras. Un sonido como el de un gong resonó por toda la arena, haciendo que la barrera se iluminara con fuerza. Tigu, por un instante de valentía, resistió. Dio un paso al frente. Luego otro. Abrió la boca y rugió. Su escudo se quebró. [... Florece] Entonces se hizo añicos. Las espadas dieron en el blanco. La pequeña chica de cabello naranja fue arrojada hacia atrás, se estrelló contra el costado de la arena y se quedó quieta. Su camisa había sido abierta de par en par, mostrando los cortes del ataque final, parecidos a pétalos de flores tallados en la piel. Tigu hizo una mueca e intentó incorporarse. Intentó volver a la lucha. Unas espadas flotaron sobre ella como advertencia. Gimiendo, se desplomó derrotada. La multitud explotó. “¡Qué final! ¡Un combate explosivo! Debo admitir que dudaba que esto pudiera ser tan emocionante como Tigu contra Xianghua, ¡pero Rou Tigu resistió con valentía! ¡Realmente demostró el poder de alguien en la cima del Reino del Iniciado! Aunque no logró acortar distancias este día, ¡demostró lo que incluso un cultivador en el Reino del Iniciado es capaz de hacer!” Xiulan le tendió la mano a Tigu. La gata convertida en niña la tomó, poniéndose de pie y luego continuó tirando, hasta que ella y Xiulan se abrazaron. Varios gritos de aprecio se oyeron mientras Xiulan, con evidente cariño, apartaba un poco del cabello de Tigu de su rostro. Luego, levantó una ceja. Las piernas de Tigu aún temblaban. Pero se movió, logrando esquivar a Xiulan y agacharse para cargar a la mujer más alta sobre sus hombros. “¡Ja! Sé que también les encanta ver lo que veo, amigos. ¡Un vínculo que no se ve afectado por la derrota! De verdad, este torneo ha sido algo especial.” Hubo una ovación en respuesta a las palabras. Gou Ren añadió su voz. Su hermano, Chico Ruidoso, Trapos y el resto de la gente sentada con ellos aullaban y pateaban el suelo. Los ojos de Xiulan y Tigu se posaron en su dirección y ambas mujeres saludaron. Gou Ren, incapaz de evitar la sonrisa en su rostro, les devolvió el saludo. ❄️❄️❄️ Xiulan estaba sola. Sola en el centro de la arena. Su mirada recorrió la multitud. Hasta la sonrisa de aprobación en el rostro de su padre, antes de desaparecer para alzar la arena por última vez. La multitud era ensordecedora. El sol calentaba y la brisa era fría. Xiulan cerró los ojos. Una victoria. Una que esta vez sí se había ganado. Suspiró al disiparse parte de la tensión de sus hombros. Ella estaba satisfecha con esto. Sonó el gran gong. Y luego la Arena Terrenal se movió. Una última ascensión. La más alta de todas. Desde su posición, ascendió suavemente. Más y más alto, hasta que llegaron a la cima de la montaña, y luego por encima de ella. El sol de la tarde se estaba poniendo en el horizonte. El cielo se estaba convirtiendo en noche, y ella podía ver cada punto brillante, cada estrella arriba comenzando a brillar. Se produjo un suave temblor cuando el exterior de la arena se detuvo. Las gradas y el escenario permanecieron en su lugar, pero el suelo de la arena continuó ascendiendo. Como pasos gigantes, cada anillo concéntrico ascendía hasta cierto punto antes de ralentizarse y detenerse. Hasta que el centro, la parte donde ella se encontraba, era lo último que quedaba. Hasta que el pico, que se había dividido en dos, volvió a asemejarse a una sola montaña, conectada por la Arena. Xiulan estaba en el punto más alto. Más alto que el gong. El viento la envolvía mientras estaba en la cima. ¿Cuántas veces había soñado que sería ella la que estaría allí arriba? Hubo un movimiento borroso. En los límites de la arena, los Dignatarios se colocaron en su lugar. Para los mortales, era probable que simplemente aparecieran, materializándose de la nada. Los Dignatarios, al unísono, levantaron sus manos en señal de respeto y luego se giraron hacia el gong. Retiraron su percutor una última vez y lo lanzaron hacia adelante. Se escuchó claro y puro por todas las colinas. Los antiguos caracteres en el suelo de la arena ardían en azul y garabateaban los anillos antes de estallar en el aire. Fluían a su alrededor. Otros vencedores habían dicho que no habían hecho nada. Pero al observarlos, Xiulan sintió una sensación de paz y consuelo. Normalmente, se suponía que el vencedor simplemente miraba al cielo. Xiulan... Bajó la mirada. Observó a la multitud, que la vitoreaba y aplaudía. Este era el final de un capítulo de su vida y el comienzo de uno nuevo. Xiulan sintió firme su convicción. Miró montaña abajo, a la gente. Las sonrisas que le dedicaban. La confianza que sus amigos tenían en ella. Las multitudes incontables, con sonrisas, en lugar de aldeanos sollozando en casas incendiadas. Su poder era proteger. Y se esforzaría al máximo para asegurarse de que nadie allí abajo volviera a experimentar algo como Sun Ken. Quizás era arrogante. Quizás no funcionaría. Quizás intentar romper las barreras entre sectas resultaría más de lo que ella sola podría manejar. El resto de los contendientes subieron. Desde el fondo de la arena hasta los peldaños que estaban debajo de ella, en el orden en que habían sido derrotados. Tigu le sonrió a Xiulan y la saludó. Xianghua le sonrió con suficiencia. Sus Pétalos le sonrieron con orgullo y admiración. Pero... Ella sabía que no tendría que hacerlo sola. Xiulan contempló los premios. Tres Píldoras de Avance Profundo. Una recompensa principesca... Para cualquiera que no fuera ella. Los ocho Núcleos de Bestia Espiritual eran igualmente de poca utilidad, aunque las ramitas de Hierba Espiritual al menos serían útiles para el Maestro Jin, con suerte. La fiesta estaba en pleno apogeo, aunque un poco más discreta que las dos anteriores. Era más una formalidad que otra cosa, sobre todo con varios Dignatarios presentes. Habría pocos problemas con ellos cerca. "No puedo creer que la gente ya esté recogiendo sus cosas. Pensé que llevarían aquí más tiempo", dijo Gou Ren mientras observaba las demás mesas. De hecho, mientras muchos bebían, muchos se despedían o hablaban con los sirvientes. “Las sectas se retiran, en gran medida. Tienen que regresar a sus territorios. Los mortales, sin embargo, se quedarán al menos una semana más”, dijo Xiulan. “Eh, ¿cuál es el plan para nosotros entonces?” Preguntó. “Nos quedaremos todo el tiempo que quieras. Tigu quiere esperar al Maestro Jin” dijo Xiulan. "¿Dónde está Tigu?" Preguntó Yun Ren, mirando a su alrededor, al grupo de gente, esperando verla allí. “Con Chico Ruidoso y Trapos, dijeron que encontraron un buen lugar para observar la ciudad”, respondió Gou Ren. Xiulan asintió y se detuvo al ver a Bolin acercarse. “Dama”. Su voz era de disculpa. Xiulan suspiró. "¿Otra reunión?" Bolin asintió. “Lo siento, Dama. Un invitado importante solicitó su presencia.” Xiulan se levantó sacudiendo la cabeza. “Bueno, Tigu aparecerá tarde o temprano” dijo Gou Ren con un suspiro. “Hasta luego, Lanlan.” Ella les sonrió a sus compañeros y asintió, luego siguió al discípulo. “¿Quién es este invitado?” Preguntó. “La Secta de la Montaña Envuelta, Dama.”

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

DH - Capítulo 395

A⁺

A^-

Capítulo 395

Echando Raíces (IV)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

Mirando a Perséfone, que estaba a 100 metros de distancia, Eileen finalmente no pudo evitar preguntar. - Hermana mayor, realmente no pensé que aguantarías hasta ahora. - Tu vida desde que naciste tampoco debe de haber sido mala, ¿no? Si tú has podido aguantar hasta ahora, ¿por qué no iba a poder yo? - ¿Cómo podríamos ser iguales tú y yo? Mi mente es extremadamente única, ¡por supuesto que he podido aguantar hasta ahora! La respuesta de Eileen dejó a Perséfone completamente estupefacta, pero después de luchar en esta batalla a vida o muerte durante varios días seguidos, ambas habían desarrollado un profundo conocimiento mutuo, hasta el punto de que se conocían mucho mejor que sus supuestos amigos íntimos. Por eso Perséfone se había acostumbrado desde hacía tiempo a las impactantes palabras de Eileen. No pensaba dejarla pasar, así como así, por lo que de repente le preguntó. - Eileen, ¿tu poder de recuperación no es bueno? ¡Siempre tengo la sensación de que, incluso después de haber descansado, no parece que hayas recuperado mucho poder! En realidad, la batalla de burlas formaba parte del plan de batalla de ambas, hasta tal punto que era una parte extremadamente importante. Perséfone no contaba con que Eileen le diera una respuesta sincera, pero esta le respondió con extrema seriedad y corrección. - ¡Es algo muy natural! Mientras lucho contra ti, también estoy pensando en una forma de fastidiar a Claudia. Ya te he hablado de Claudia. Es una persona muy molesta, la que enviaron para perseguir a tu precioso niño. Sin embargo, está claro que no tiene mucha suerte. Descubrí que parece haber sufrido heridas muy graves, además de lesiones de las que es muy difícil recuperarse. Por eso, durante los últimos días, no he dejado de pensar en formas de empeorar su suerte, y así, quién sabe, quizá muera a causa de sus propias heridas. ¡Esto también consume energía! La respuesta de Eileen dejó a Perséfone sorprendida, pero realmente era una buena noticia. Ella preguntó sin pestañear. - ¿De verdad no te gusta Claudia? - No, no es que no me guste, ¡la odio! Cuando Eileen dijo la palabra “odio”, toda su pureza y ternura desaparecieron al instante, sustituidas por un resentimiento indescriptible. Su expresión volvió inmediatamente a la normalidad y, tras aclararse la garganta, esbozó una leve sonrisa y dijo. - Aunque es una pena que no pueda cortar en pedazos a esa zorra asquerosa personalmente, que muera incluso un minuto antes sigue siendo algo bueno. Sin embargo, hermana mayor, aunque fuera Lord Bevulas, no dejaría que te hiciera daño. Puedo sentir que Claudia ya no puede aguantar mucho más. Quién sabe, en solo 1 o 2 días, puedo maldecirla hasta la muerte. Cuando llegue ese momento, hermana mayor, ¡no tendrás más oportunidades! - ¿Es así? Puede ser, pero ¿has pensado si tendrás una oportunidad 2 días después? Replicó Perséfone con una sonrisa. Aunque su rostro tenía marcas de quemaduras y manchas de sangre, cuando sonreía seguía siendo tan hermosa que los ojos de los demás se iluminaban. Al menos, los ojos de Eileen se iluminaron bastante. Sus palabras insinuaban varias cosas. Durante la batalla que estas 2 habían librado durante los últimos días, en realidad, ambas mujeres habían crecido rápidamente. El arma energética no era la carta de triunfo definitiva de Perséfone, su verdadero método letal residía en el hecho de que podía producir energía de diferentes atributos en la lanza condensada a partir de energía. Esto no afectaba demasiado a la capacidad de condensación del arma energética, que seguía estando dentro de la categoría de habilidades de octavo nivel. La verdadera base de este tipo de modificación provenía del talento de Perséfone y de su comprensión de las habilidades en sí, pero aun así aumentaba sustancialmente el poder del arma condensada de energía. Durante su batalla de los últimos días, no solo las diversas habilidades de atributos que Perséfone producía con la lanza se volvían cada vez más poderosas, sino que incluso desarrolló un campo de energía magnética. Además, originalmente, los diversos atributos de energía que liberaba de la lanza eran aleatorios, pero ahora parecía poder controlarlos vagamente. Si era capaz de dominar esto verdaderamente, entonces la habilidad de arma formada por energía daría un salto al umbral del noveno nivel y, en combate real, este tremendo poder situaría la fuerza de combate de Perséfone por encima de la de los usuarios de habilidades de noveno nivel normales. Mientras tanto, después de que Perséfone rompiera las tormentas de energía de Eileen, estas se redujeron en escala, pero aumentaron mucho más en número. Su control sobre ellas también se volvió cada vez más fluido. Su fuerza también aumentaba rápidamente. Durante esta batalla, sus habilidades y genes estaban aumentando y fortaleciéndose ferozmente. Si se tenían en cuenta los puntos evolutivos, la cantidad que adquirieron era aproximadamente la misma. Sin embargo, los niveles generales de habilidad de Perséfone seguían siendo un poco inferiores a los de Eileen, por lo que su ritmo de mejora era más rápido que el de Eileen. Por otra parte, si se consideraba el combate real, la tasa de aumento de Perséfone también era ligeramente más rápida que la de Eileen. Era tal y como había dicho Perséfone, en 2 días, podría no haber ninguna diferencia entre su fuerza de combate. Claudia era una espina venenosa en el corazón de Eileen. El significado de las palabras de Perséfone era que Eileen debía renunciar a esa espina venenosa a cambio de su propia superioridad. Sin embargo, la existencia de esa espina venenosa perjudicaba en mayor o menor medida la fuerza de combate de Eileen. Era extremadamente difícil evaluar las ganancias y las pérdidas. En cuanto ella comenzara a sopesar ambas cosas, el objetivo de Perséfone ya se habría cumplido. ¿Quién podría haber imaginado que Eileen rechazaría rotundamente la tentación de Perséfone, sin mostrar ni la más mínima vacilación? - ¡No quiero! Mientras pueda hacerle daño a esa mujer hasta matarla, aunque yo muera inmediatamente después, ¡estoy dispuesta a hacerlo! Esta vez, fue Perséfone quien se sorprendió. Realmente no entendía cómo una persona podía odiar hasta tal punto. Sin duda había alguna razón subyacente, pero no era algo que ella pudiera entender. El mundo de Perséfone siempre estaba lleno de luz. El odio profundamente arraigado y ese tipo de cosas oscuras no tenían ningún rincón donde esconderse. Por eso, aunque podía sentir el odio ilimitado de Eileen, no podía entenderla. Quizás era realmente como decía Eileen, que era una psicópata nata.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

DH - Capítulo 394

A⁺

A^-

Capítulo 394

Echando Raíces (III)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

¡Esta era precisamente la habilidad mágica de noveno nivel que Eileen había dominado, la tormenta de energía! Las tormentas de energía poseían un poder destructivo extremadamente aterrador, capaz de destruir fácilmente un tanque de combate. Además, la velocidad de los ataques era extremadamente rápida, por lo que esquivarlos era simplemente una tarea imposible. Aparte de esto, Eileen también tenía cierto grado de control sobre las tormentas de energía que liberaba, capaz de influir ligeramente en su trayectoria a través de los cambios en la distribución de energía dentro de los cristales de sus dedos. ¡Esto provocó que el poder destructivo de la tormenta de energía aumentara considerablemente! Ante las tormentas de energía que se avecinaban, la velocidad de Perséfone no disminuyó, sino que se volvió más rápida. La lanza de energía producía imágenes residuales una tras otra, atravesando los núcleos de estas tormentas de energía una tras otra a la velocidad del rayo. En ese momento, todos los grabados de la lanza brillaron. Liberaban un resplandor terrenal cegador y, de vez en cuando, liberaban extensiones de fino resplandor eléctrico. Este resplandor eléctrico formaba un campo ionizado alrededor de la lanza, por lo que, en el instante en que atravesaba la tormenta de energía, las decoraciones en forma de media luna de la punta de la lanza se iluminaban inmediatamente, liberando calor, frío glacial, electricidad o corrientes de energía magnética. Cuando estas corrientes de energía entraban con fuerza en las tormentas de energía de Eileen, provocaban inmediatamente el colapso del frágil equilibrio original de las tormentas de energía, lo que desencadenaba su explosión prematura. Perséfone se valió de la barrera de energía que la rodeaba para defenderse y acelerar, abriéndose paso entre la energía explosiva. La punta de la lanza emitía un resplandor mortal y se dirigió directamente al corazón de Eileen. La pureza y la ingenuidad de los ojos de Eileen desaparecieron al instante, sustituidas por un frío glacial y una determinación inquebrantable. De repente, juntó las manos y, de forma inesperada, agarró con fuerza la punta de la lanza de energía. Los finos arcos eléctricos entre sus manos ya se habían entrelazado formando una red que protegía todo su antebrazo. Mientras tanto, cuando la red eléctrica chocaba intensamente con las diversas energías atributivas que salían disparadas de la lanza, ambas eran destruidas o explotaban continuamente. Oleadas de corrientes de energía destructiva impactaban continuamente en el cuerpo de Eileen, destruyendo su barrera energética y desgarrando su carne. ¡Incluso le aplastaban los huesos! La situación de Perséfone no era mucho mejor que la de Eileen. La lanza de energía avanzaba continuamente entre las manos de Eileen, pero las tormentas de energía que eran lanzadas a un lado por su rápido avance volvían ahora una tras otra, bombardeando continuamente su cuerpo. Cada vez que la tormenta de energía explotaba, destruía por completo la capa de energía que protegía su cuerpo y le causaba varias docenas de heridas más. La barrera energética defensiva de Perséfone era mucho más débil que la de Eileen, pero su velocidad de recuperación era mucho mayor. Casi todas las tormentas de energía veían su poder destructivo muy reducido por una barrera energética regenerada. Ambas partes entraron en una situación de estancamiento. La lanza de energía liberó de repente un resplandor cegador y luego explotó. Eileen y Perséfone volaron hacia atrás. Ninguna de las 2 pudo mantenerse en pie, sino que cayeron sobre la dura superficie de la montaña, maltrechas y agotadas. No había forma de que mantuvieran su elegancia y porte anteriores. Una vez más, ninguna de las 2 partes ganó. Ambas se levantaron inmediatamente del suelo y adoptaron una postura de combate, enfrentándose entre sí. La batalla esta vez ya estaba llegando a su fase final. Lo que siguió fue un período de descanso en el que compitieron ferozmente por recuperar fuerzas, o una persecución en la que una de las partes estaba claramente en desventaja. Este era también el ciclo fijo que se había repetido continuamente durante muchos días. Perséfone y Eileen se miraron. Cuando ambas se convencieron de que las lesiones de la otra eran similares a las suyas, comenzaron a tratar sus heridas y a recuperar su resistencia. Si continuaban luchando, solo acabarían destruyéndose mutuamente. Ni Perséfone ni Eileen deseaban ese desenlace, por lo que ambas optaron por seguir esperando a que la otra cometiera un error. Esta fue una batalla incomparablemente cruel. Las 2, muy igualadas, no tuvieron ni un momento de descanso, ni margen para cometer el más mínimo error. El más mínimo error sería aprovechado por la otra parte y convertido en una grave lesión. Eileen y Perséfone habían cometido errores antes, pequeños errores que los enemigos ni siquiera notaban en batallas normales. Sin embargo, esta batalla era completamente diferente. Cualquier error, por pequeño que fuera, las pondría en desventaja durante varias horas, o incluso durante todo 1 día, sin dejarlas otra opción que huir. Eileen y Perséfone eran increíblemente inteligentes. Incluso cuando huían, siempre intentaban dejar trampas u oportunidades para lanzar un feroz contraataque, y ambas habían logrado revertir la situación de la batalla. Por eso, en ese momento, la situación seguía siendo un punto muerto. Se trataba de una batalla, una competición integral de fuerza de voluntad, resistencia, determinación y paciencia. Incluso Perséfone sentía que era un milagro haber aguantado hasta ese momento. Antes de conocer a Su, se podía decir que toda la trayectoria vital de Perséfone había sido un camino de rosas, sin contratiempos, y sin haber experimentado ninguna prueba real de vida o muerte. Tenía su propia fuerza poderosa, el apoyo de la fuerza militar de su familia, así como subordinados con habilidades perfectamente asignadas. Salir a luchar como parte de los Jinetes de Dragón Negro era simplemente un tipo de entrenamiento de combate con un coeficiente de peligro ligeramente mayor. Sin embargo, durante esta amarga batalla, pensó durante mucho tiempo que no duraría hasta el final, pero milagrosamente duró hasta ahora, y además parecía capaz de continuar. En el corazón de Perséfone había una débil convicción que la sostenía, una que la hacía no ceder nunca, no rendirse nunca. Sin embargo, ni siquiera ella misma sabía de dónde venía ese tipo de convicción. En realidad, Eileen también había estado desconcertada todo este tiempo por qué Perséfone aún no había caído. Cuando Eileen descubrió que el poder de la Verdadera Suerte era mucho mayor de lo que había previsto, fue ella quien decidió librar una prolongada guerra de desgaste. Eileen tenía muy claro que Perséfone llevaba una vida fácil, el ejemplo modelo de la vida de un genio que contaba con el apoyo de una familia rica, belleza y autoridad de alto nivel, un talento tan impresionante que los demás perdían incluso la fuerza para sentir envidia. Este tipo de trayectoria vital, así como su historial militar hasta entonces invicto, llevaron a Eileen a la conclusión de que la fuerza de voluntad de Perséfone era definitivamente inferior a la suya. Este era también el único punto débil que podía encontrar. Sin embargo, al igual que su valoración de la fuerza de combate de Perséfone era inexacta, tras varios días de lucha, Eileen descubrió que también había juzgado erróneamente la fuerza de voluntad de Perséfone.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 620

A⁺

A^-

Capítulo 620

La Tribulación Celestial Puede Hacer Uso De Tácticas Y Estrategias Militares, ¡¿Estás Sorprendido?!

Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama

El cuello de botella de Song Shuhang para el octavo dantian ya estaba al borde del colapso debido a la energía de alta calidad que había sido transmitida por ese poderoso experto que tomó prestado el espíritu fantasma de Song Shuhang en ese entonces. Entonces, justo cuando el Qi Verdadero Innato de las Treinta y Tres Bestias Divinas dentro de su cuerpo tomó forma, el cuello de botella no pudo contener más y finalmente colapsó. Esa gran cantidad de Qi Verdadero Innato de las Treinta y Tres Bestias Divinas dentro del Dantian Mar Qi de Song Shuhang estalló. El Qi Verdadero Innato fluyó hacia el Dantian Cola de Dragón y luego atravesó los Dantian Cuerpo de Dragón, Palma de Dragón, Cuello de Dragón y Cabeza de Dragón. Tras atravesar cada dantian, el Qi Verdadero Innato de las Treinta y Tres Bestias Divinas se fortaleció y creció como una bola de nieve. Además, los últimos dantian estaban llenos de la energía de alta calidad que el poderoso experto había transmitido. Esta energía de alta calidad era como un iceberg increíblemente antiguo que se derretía lentamente. El qi verdadero derivado de esta energía de alta calidad también era de muy alta calidad. Después de fusionarse con esa porción de Qi verdadero, tanto la calidad como la cantidad del Qi Verdadero Innato de las Treinta y Tres Bestias Divinas aumentaron bruscamente. Al final, esa gran cantidad de Qi Verdadero Innato de las Treinta y Tres Bestias Divinas se vertió en el octavo dantian de Song Shuhang, el Dantian Cuerno de Dragón. ¡Su octavo dantian se llenó hasta el borde de una sola vez! ¡Lleno hasta reventar! Song Shuhang quería llorar, pero no tenía lágrimas. Su dantian estaba inesperadamente lleno. Song Shuhang había subestimado la fuerza de la ❮Técnica de las Treinta y Tres Bestias Divinas❯. Si los cultivadores comunes lograran atravesar el Dantian Cuerno de Dragón, aún tendrían que acumular Qi verdadero y llenar su dantian al máximo para poder superar la tribulación. Pero el camino que siguió Song Shuhang fue diferente al de los cultivadores comunes y terminó saltándose directamente el proceso de acumulación de qi verdadero. Aunque su octavo dantian estaba lleno hasta el borde, el Qi Verdadero Innato de las Treinta y Tres Bestias Divinas seguía produciéndose en su Dantian Mar de Qi y en los otros siete dantians. Finalmente, el Qi Verdadero Innato producido en sus ocho dantian se vertió en su Dantian Cuerno de Dragón. Después de eso, todo el qi verdadero dentro del Dantian Cuerno de Dragón se filtró y se dispersó entre el cielo y la tierra. En un abrir y cerrar de ojos, el qi espiritual en todo el cuerpo de Song Shuhang se volvió extremadamente rico, y las plantas en macetas en la habitación comenzaron a crecer rápidamente gracias a la fuerte energía espiritual que las rodeaba. Después de sólo unas cuantas respiraciones, hermosos capullos de flores comenzaron a florecer. Más tarde, si Song Shuhang tuviera poco dinero, ¿quizás podría abrir una floristería y ganar algo de dinero de esa manera? ❄️❄️❄️ Song Shuhang detuvo la ❮Técnica de las Treinta y Tres Bestias Divinas❯ tan pronto como pudo, pero el qi verdadero dentro de su cuerpo siguió brotando continuamente. En el momento siguiente, tuvo la sensación de que el qi verdadero que brotaba de su cuerpo estaba atrayendo una fuerza misteriosa entre el cielo y la tierra. La tez de Song Shuhang cambió. ¡Esa fuerza misteriosa atraída era la tribulación celestial! Era la misma tribulación celestial que muchos cultivadores amaban y odiaban. La amaban porque su reino aumentaría tras superarla. La odiaban porque la cantidad de cultivadores que habían muerto a causa de ella desde la antigüedad hasta ahora era simplemente incontable. ¡Si el qi verdadero de Song Shuhang siguiera brotando, la tribulación celestial tomaría forma y atacaría! —¡Nooooooo! —Song Shuhang deseó poder extender sus manos y bloquear su Dantian Cuerno de Dragón. Desafortunadamente, no era posible. En ese momento, ya había entrado en el modo de trascendencia de la tribulación. Incluso si dejaba de practicar, su cuerpo seguiría produciendo qi verdadero que luego brotaría de su Dantian Cuerno de Dragón. Ya no era posible detener la tribulación celestial. ❄️❄️❄️ Aunque Song Shuhang no tenía experiencia en superar la tribulación, ayer escuchó de Yu Jiaojiao que la tribulación celestial de la Segunda Etapa estaba compuesta principalmente por rayos de tribulación. Era muy raro que aparecieran las llamas de la tribulación u otros elementos. El rayo de la tribulación de la Segunda Etapa era diferente para cada cultivador, según su comportamiento moral. Había de cinco a diez oleadas en total, cada una más fuerte y aterradora que la anterior. Si la suerte era buena, la tribulación celestial desaparecería tras cinco oleadas y avanzarían al Reino del Rey de la Batalla de la Tercera Etapa. Si la suerte no era buena, tendrían que enfrentarse a diez oleadas. ¡Por supuesto, la diferencia entre enfrentarse a cinco o diez olas era la misma que entre el cielo y la tierra! En resumen, la tribulación celestial también se fijaría en sí uno era famoso. ¡Uf!, este asunto de mirarse el comportamiento moral era suficiente para desesperar por completo al mundo de los cultivadores. ❄️❄️❄️ Dado que el rayo de la tribulación estaba a punto de caer, Song Shuhang ya no podía quedarse en la villa de Yu Jiaojiao. Por lo tanto, saltó de la cama, abrió la ventana y saltó desde el segundo piso. Después, realizó la técnica de pies ❮Caminata de Diez Mil Kilómetros del Hombre Virtuoso❯ y se dirigió rápidamente hacia los suburbios de la ciudad de Honghe en el área de Jiangnan. Gao Moumou, Tubo y los demás seguían dentro de la villa. ¿Qué ocurriría si la tribulación celestial los azotara? No eran más que seres humanos comunes y corrientes, y se convertirían inmediatamente en cenizas. Justo cuando Song Shuhang saltó del segundo piso de la villa, Yu Jiaojiao también salió de su habitación y lo siguió de cerca. Aunque estaba un poco borracha, despertó de inmediato al percibir el aura de la tribulación celestial. —Shuhang, ¿recibiste otra impartición de fuerza? —Preguntó Yu Jiaojiao con ansiedad. Antes de irse a dormir, Song Shuhang aún se encontraba en el Reino del Séptimo Dantian de la Segunda Etapa. Pero ahora, en plena noche, ¿había abierto paso y había comenzado a superar la tribulación? Tras escuchar la voz de Yu Jiaojiao, Song Shuhang se tranquilizó un poco. Luego, con expresión de dolor, dijo: —Hoy no recibí ninguna impartición de fuerza. Solo busqué la muerte... —¿Qué hiciste? —Preguntó Yu Jiaojiao. —Consumí los 33 tipos de cristales de bestias espirituales de una sola vez y completé el “qi verdadero pseudo-innato” dentro de mi cuerpo, transformándolo finalmente en el “Qi Verdadero Innato de las Treinta y Tres Bestias Divinas”. Poco después de completar la base de mi técnica de cultivación, rompí el cuello de botella que me llevaba al octavo dantian. El qi verdadero de la ‘Técnica de las Treinta y Tres Bestias Divinas' fue particularmente poderoso y llenó directamente mi último dantian, atrayendo la tribulación celestial —dijo Song Shuhang con el rostro lleno de lágrimas. —... —Yu Jiaojiao. Si no buscaras la muerte, no morirías. ¿Por qué le resultó tan difícil a Song Shuhang comprender este simple principio? —Ya no puedo detener el qi verdadero en mi cuerpo, y siento que la tribulación celestial puede caer en cualquier momento —dijo Song Shuhang con ansiedad—. Jiaojiao, ¿conoces algún lugar cercano donde pueda superar la tribulación sin que nadie me moleste? —Te llevaré allí. Mientras tanto, intenta mejorar tu estado hasta alcanzar uno óptimo. —El cuerpo de Yu Jiaojiao se movió y apareció junto a Song Shuhang. Después, lo agarró mientras un tesoro mágico volador aparecía bajo sus pies, haciendo que se elevaran en el cielo. ❄️❄️❄️ Tres minutos después, Yu Jiaojiao llevó a Song Shuhang a un valle montañoso en las afueras de la ciudad Honghe del área de Jiangnan. Por lo general, los cultivadores seleccionaban cuidadosamente el lugar donde iban a trascender la tribulación. Por ejemplo, si la tribulación celestial iba a tener olas de “llamas de tribulación”, era mejor escoger un lugar con agua. Si la tribulación celestial iba a tener olas de “agua de tribulación”, era mejor escoger un desierto o un lugar similar. Pero Song Shuhang no tenía tiempo para elegir un lugar adecuado ahora mismo. Lo mejor que podía hacer era buscar un lugar lejano y deshabitado. Yu Jiaojiao preguntó: —¿Tienes suficientes píldoras medicinales? —Sí —respondió Song Shuhang. Cuando los superiores del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias le dieron ese regalo la última vez, contenía varias píldoras medicinales. No había usado la mayoría de ellas, así que aún le quedaban algunas. Yu Jiaojiao hizo otra pregunta: —¿Qué hay de los tesoros mágicos? ¿Qué tesoros mágicos tienes? ¡Úsalos todos! Song Shuhang sacó inmediatamente su kasaya verde esmeralda del monedero reductor de tamaño y se la puso. También sacó el preciado sable Tirano Roto y lo agarró con fuerza. El antiguo anillo de bronce y el amuleto potenciador de velocidad Brisa Verde también estaban listos para entrar en acción. Incluso llevaba esa gruesa cadena dorada, ya que podía aumentar ligeramente la eficacia de la ❮Técnica de las Treinta y Tres Bestias Divinas❯. Aunque el aumento fuera mínimo, no era algo que se pudiera descuidar al superar la tribulación. Finalmente, sacó una Píldora Volcán y se la metió en la boca. Era una píldora medicinal que le permitía recuperar una gran cantidad de qi verdadero en muy poco tiempo. Si le faltaba qi verdadero al superar la tribulación, podía tragarla de inmediato. Tras finalizar sus preparativos, Song Shuhang agarró con fuerza el preciado sable Tirano Roto. Mientras tanto, el qi verdadero emanaba incesantemente de su cuerpo. —¿Eso es todo? ¿No tienes otros tesoros defensivos? —Preguntó Yu Jiaojiao. Song Shuhang forzó una sonrisa y negó con la cabeza. Aparte de la kasaya verde esmeralda que ya llevaba puesta, no tenía ningún otro equipo defensivo. Después de todo, no tenía ni idea de que acabaría superando la tribulación tan pronto. No estaba preparado en absoluto para lo que iba a suceder. Ni siquiera llegó a preguntar a los superiores del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias qué elementos necesitaban reunir los cultivadores humanos antes de trascender la tribulación celestial de la Segunda Etapa. —¡¿No pudiste esperar unos días antes de superar la tribulación?! ¡Me estás matando de la preocupación! —Yu Jiaojiao pateó el suelo con ansiedad. Recordó que, cuando trascendió la tribulación celestial, su padre, el Monarca Verdadero Dragón Tirano de la Inundación, preparó diez tesoros mágicos defensivos y la ayudó a organizar capas y capas de formaciones defensivas en una pequeña isla del Mar de China Oriental. Las formaciones defensivas fueron establecidas por la propia Yu Jiaojiao, y su padre no pudo hacerlo en su lugar. Después de todo, la tribulación celestial era un asunto privado. Si alguien ayudara a quien trascendía la tribulación, el poder de la tribulación celestial aumentaría. Cuanto más fuerte fuera quien interfiriera en el proceso, más intensa sería la tribulación celestial. Siendo este el caso, aunque Yu Jiaojiao conocía varios tipos de formaciones defensivas, no podía establecerlas en lugar de Song Shuhang. Y enseñarle a Song Shuhang cómo establecer formaciones defensivas en tan poco tiempo también era imposible. En primer lugar, la mayoría de estas formaciones eran técnicas secretas de la familia del Monarca Verdadero Dragón Tirano de la Inundación y no podían enseñarse a extraños. Además, las formaciones requerían mucha habilidad y aprenderlas no era tan sencillo como copiar y pegar un archivo en la computadora. Era un proceso que implicaba mucha teoría básica. Por lo tanto, era imposible para Song Shuhang aprender cómo establecer formaciones en un corto período de tiempo. Pero lo más importante es que Song Shuhang no contaba con los materiales necesarios para organizar las formaciones. Incluso si poseía la comprensión divina y aprendiera a establecerlas al instante, no podría establecer ninguna formación que le ayudara a superar la tribulación sin los materiales necesarios. ❄️❄️❄️ Después de ver que la tribulación celestial se acercaba cada vez más, Yu Jiaojiao suspiró y dijo: —¡Shuhang, no mueras! Song Shuhang giró la cabeza y dijo con una sonrisa rígida en su rostro: —Siento que... Realmente podría morir esta vez Sintió que el número de olas de su tribulación celestial iba a ser bastante alto. Debido a que practicó hasta el final la ❮Técnica de las Treinta y Tres Bestias Divinas❯, todo el qi verdadero dentro de su cuerpo se había transformado en un tipo de qi verdadero que era muy similar al “Qi Verdadero Innato”. El Qi Verdadero Innato era el qi verdadero que pertenecía a los cultivadores de la Cuarta Etapa. Aunque el qi verdadero de Song Shuhang no era realmente un Qi Verdadero Innato, su calidad era infinitamente similar a la del qi verdadero de la Cuarta Etapa. Además, su energía mental era varias veces más fuerte que la de un cultivador ordinario de la Tercera Etapa. Estos dos factores combinados aumentaron mucho la fuerza de la tribulación celestial de Song Shuhang. Song Shuhang sintió que la tribulación celestial que estaba a punto de enfrentar iba a ser súper fuerte. ¡Tenía que prepararse para soportar al menos diez olas! Yu Jiaojiao dijo enojada: —¡Tsk, tsk, tsk! ¡No digas palabras desfavorables! —Siento que mi tribulación celestial va a tener diez oleadas —dijo Song Shuhang con un suspiro. Cuando presionó el botón para unirse oficialmente al Grupo Número Uno de las Nueve Provincias en aquel entonces, decidió que no tendría miedo ni siquiera si enfrentara la tribulación celestial y muriera. Pero no esperaba que la posibilidad que había considerado hace varios meses ahora estaba a punto de hacerse realidad. —... —Yu Jiaojiao. No tenía idea de cómo consolar a Song Shuhang. Si Song Shuhang, quien no se había preparado en lo más mínimo para la tribulación celestial, se enfrentara a diez olas, moriría 99 de cada 100 veces. En ese momento, Yu Jiaojiao no podía hacer nada más que orar en silencio. Al mismo tiempo, comenzó a acumular fuerza. Si Song Shuhang no lograba trascender la tribulación, ¡lo daría todo y haría su movimiento en el momento crítico, para ver si podía o no dispersar la tribulación celestial! ❄️❄️❄️ Ocho minutos después... El qi verdadero que brotaba del cuerpo de Song Shuhang se hacía cada vez más fuerte. La hierba y los árboles en el valle de la montaña comenzaron a crecer rápidamente después de enriquecerse con el qi espiritual. Al mismo tiempo, se produjeron ligeros cambios en el cuerpo de Song Shuhang. Sin embargo, estos cambios fueron tan leves que ni siquiera Song Shuhang, quien se preparaba para superar la tribulación, los notó. Lo que estaba cambiando era su constitución. En ese momento, su constitución se fortalecía lenta pero incesantemente. Tras degustar los platos del Hada Inmortal Bie Xue, la fuerza de Song Shuhang alcanzó la cima de la Segunda Etapa. Esa fue la razón principal por la que decidió buscar la muerte tan temprano en la mañana y devorar todos los cristales de bestias espirituales de una sola vez. Entonces, ayer, Song Shuhang había atravesado varios reinos pequeños seguidos. Después de avanzar cada pequeño reino, todas sus estadísticas, incluida la energía mental, el qi verdadero y la constitución, también aumentaron un poco. La energía mental de Song Shuhang era demasiado fuerte en ese momento. Por lo tanto, no notó el pequeño aumento que se produjo al ascender de reino. Asimismo, al aceptar la “impartición de fuerza a distancia” de ese poderoso experto, esa energía de alta calidad llenó su cuerpo y aumentó considerablemente su qi verdadero. Por lo tanto, el cambio en su qi verdadero también pasó desapercibido. Por último, estaba su constitución, que ya había alcanzado la cima de la Segunda Etapa. Ayer, cuando aceptó la impartición de fuerza y avanzó del cuarto al séptimo dantian consecutivo, la fuerza de su constitución siguió aumentando. Ahora, justo cuando Shuhang atravesó el octavo dantian, su cuerpo físico también superó su cuello de botella y, lenta pero incesantemente, comenzó a avanzar hacia la Tercera Etapa. ❄️❄️❄️ —¡Ahí viene! —Dijo Song Shuhang en voz baja mientras agarraba con fuerza el preciado sable. El cielo del valle de la montaña se llenó de repente de nubes oscuras que cubrieron las estrellas y la luna. Poco después, empezaron a aparecer arcos eléctricos a través de las nubes oscuras. Al mismo tiempo, la fuerza de la tribulación celestial cubrió todo el valle montañoso. En ese momento, si la gente común observara el valle montañoso con cualquier equipo, descubriría que estaba envuelto en una espesa capa de niebla, impidiéndole ver nada. Era una de las características especiales de la tribulación celestial. Por ello, la escena de los cultivadores superando la tribulación pasaría desapercibida para la gente común. Esta escena era muy similar a la de la tribulación de Dieciséis que Song Shuhang presenció fuera de la biblioteca de la escuela. Por supuesto, la escena de la tribulación de Dieciséis fue aún más majestuosa. Aunque Dieciséis no logró superar su tribulación, contó con el increíblemente poderoso Siete del Clan Su, quien era un Emperador Espiritual de la Quinta Etapa, a su lado para protegerla. Entonces, Siete dispersó la tribulación celestial y salvó la vida de Dieciséis. Sin embargo, solo Yu Jiaojiao estaba al lado de Song Shuhang. Yu Jiaojiao había ascendido al Reino de la Cuarta Etapa no hacía mucho... Se desconocía si tenía la fuerza suficiente para disipar la tribulación celestial de la Segunda Etapa. Hablando de eso, el Sacerdote Daoísta Horizonte, “Impartidor Frenético de Fuerza”, también estaba dentro de la villa. Sin embargo, por alguna razón, había decidido no venir. La verdad era que era imposible que el Sacerdote Daoísta Horizonte viniera. Actualmente, estaba haciendo todo lo posible por evitar la tribulación celestial. Siendo así, ¿cómo podría venir imprudentemente y buscar la muerte? Si él viniera y la tribulación celestial de Song Shuhang también agitara su tribulación celestial, la fuerza combinada de las tribulaciones de la Segunda y Quinta Etapa transformaría a Song Shuhang y al Sacerdote Daoísta Horizonte en cenizas. ❄️❄️❄️ La tribulación celestial se estaba gestando. Yu Jiaojiao se alejó rápidamente de Song Shuhang para evitar verse envuelto en ella. —¡Rumble! De la nada, un rayo dorado atravesó la capa de nubes y golpeó la tierra. Este sonido repentino y estruendoso despertó sobresaltado a los habitantes de la ciudad Honghe del área de Jiangnan. Mucha gente levantó la cabeza y miró fijamente hacia un lugar lejano. Lo único que podían ver era que se habían reunido nubes de tormenta sobre el lejano valle montañoso. ¿Una tormenta?, pensaron los habitantes de Honghe. ❄️❄️❄️ —Retumbar~ El rayo dorado de la tribulación descendió y golpeó a Song Shuhang. —Jiaojiao, ¿no dijiste que la primera ola de la tribulación celestial de la Segunda Etapa solo tendría un rayo? —Song Shuhang observó el rayo descendente y sus ojos se llenaron de lágrimas. La primera ola del rayo de la tribulación que descendía hacia él llevaba consigo nueve rayos adicionales, para un total de diez rayos que se precipitaban locamente hacia él. El rayo de la tribulación era diferente del rayo ordinario y debía primero acumular poder. Al enfrentarse a la tribulación celestial, los cultivadores debían aprovechar el tiempo que esta les tomaba para reunir fuerzas y elegir la forma adecuada de afrontarla. Los cultivadores experimentados podían suponer qué tipo de tribulación celestial iba a caer con solo observar los relámpagos que se agitaban en las nubes. Song Shuhang no tenía esta experiencia y se preparó para usar su técnica de sable defensivo más fuerte antes de que la tribulación celestial tomara forma, ❮Técnica de Sable de la Escama Invertida❯, ¡Estilo de Escama Invertida! En el momento en que la tribulación celestial cayó, Song Shuhang blandió su sable. El Qi Verdadero Innato de las Treinta y Tres Bestias Divinas en su cuerpo estalló y se transformó en Qi de Sable de la Escama Invertida. El Tirano Roto atravesó el aire y creó la defensa más poderosa a disposición de Shuhang: la Escama Invertida. —Boom, boom, boom~ Los diez rayos del rayo de la tribulación cayeron uno tras otro sobre la capa defensiva de qi de sable del ❮Estilo de la Escala Invertida❯. Su poder era abrumador, y las manos de Song Shuhang hormiguearon y se entumecieron. Después de que explotó la tribulación celestial, Song Shuhang quedó sumergido bajo relámpagos. Sin embargo, dentro de la tribulación celestial, Song Shuhang parpadeó confundido. Puso toda su fuerza en su sable e intentó protegerse de la tribulación celestial. Pero, aunque esta parecía abrumadora, no era tan aterradora como creía. Esos diez rayos de la tribulación fueron completamente incapaces de romper la defensa de su Qi de Sable de Escamas Invertidas. En el mejor de los casos, solo lograron provocarle un hormigueo en los brazos. Song Shuhang sintió que ni siquiera necesitaba usar su sable para protegerse de la tribulación celestial. ¡Tenía la sensación de que podía usar su ❮Técnica Manos de Acero❯ y enfrentarse a los diez rayos de la tribulación con sus propias manos! ¡Parecía fácil, quizás demasiado fácil! Si la fuerza de la tribulación celestial fuera solo esta, ¡no tendría miedo incluso si fuera diez veces más fuerte! —Crackle, crackle, crackle ~ —Song Shuhang logró bloquear los diez rayos de la tribulación celestial de la primera ola. En el cielo, las nubes de la tribulación volvieron a condensarse, con arcos eléctricos que emitían crujidos. La segunda ola de la tribulación celestial cobraba fuerza. ❄️❄️❄️ Varias respiraciones después, comenzó la segunda ola de la tribulación celestial. Al igual que antes, comenzó con un sonido retumbante. La ola de rayos de la tribulación que llovió esta vez fue un nivel más corto en comparación con la anterior y tuvo solo nueve rayos en total. Además, cada rayo de la tribulación parecía más delgado y débil que los que Shuhang había enfrentado antes. ¿No se suponía que cada ola de la tribulación celestial sería más fuerte que la anterior? ¿Por qué la tribulación celestial de Song Shuhang parecía volverse cada vez más débil? Sin embargo, Song Shuhang era muy cauteloso. Aunque la tribulación celestial parecía más débil que antes, seguía siendo la tribulación celestial... Incluso aunque pareciera más débil que la ola anterior, no podía permitirse el lujo de subestimarla. Song Shuhang empuñó el preciado sable Tirano Roto una vez más, usando nuevamente su técnica de sable defensivo más fuerte: ❮Técnica de Sable de la Escama Invertida❯, ¡Estilo de la Escama Invertida! La luz del sable brilló y se transformó en Qi de sable de escamas invertidas que protegió su cuerpo. —Bang, bang, bang~ Los nueve rayos de la tribulación descendieron y, al igual que antes, no lograron penetrar el qi de sable defensivo de Song Shuhang. Song Shuhang mantuvo su ❮Técnica de Sable de la Escama Invertida❯ y logró repeler incluso esta ola de tribulación celestial. Demasiado fácil. Tras el fin de la segunda ola de la tribulación celestial, las nubes de la tribulación volvieron a reunirse, y el crepitante sonido de los arcos eléctricos resonó. La siguiente ola de la tribulación celestial llegaría pronto. —No fue solo una idea errónea mía. Esta ola fue mucho más débil que la anterior —dijo Song Shuhang mientras estrechaba las manos. Ya fuera por su fuerza o por su imponente materia, la segunda ola de la tribulación celestial fue más débil que la anterior. Song Shuhang giró la cabeza y miró con curiosidad a Yu Jiaojiao, que estaba a lo lejos. En ese momento, Yu Jiaojiao abrió amplio sus adorables ojitos y mostró una expresión de asombro. Nunca había visto una tribulación celestial donde cada ola fuera más débil que la anterior. ¿Fue una tribulación celestial inversa? Después de ver que no podía obtener ninguna información útil de Yu Jiaojiao, Song Shuhang respiró hondo y ajustó su condición hasta alcanzar un estado óptimo, comenzando a cargar el ❮Estilo de la Escama Invertida❯. Luego, cayó la tercera ola de la tribulación celestial. Esta vez, solo hubo ocho rayos de la tribulación. Fueron aún más débiles en comparación con la segunda oleada. Song Shuhang blandió su sable y usó el ❮Estilo de la Escama Invertida❯ para protegerse fácilmente de la tribulación celestial. Poco después, descendió la cuarta ola de la tribulación celestial. Esta vez, solo hubo siete rayos de tribulación, y nuevamente fueron más débiles que la ola anterior. Song Shuhang no bajó la guardia y utilizó el ❮Estilo de la Escama Invertida❯, protegiéndose con éxito también de esta ola de tribulación celestial. Luego cayó la quinta ola de la tribulación celestial. La quinta ola de la tribulación celestial no contó con otro rayo, sino con solo seis. Fue, una vez más, más débil que la ola anterior. Song Shuhang apretó los dientes y mostró el ❮Estilo de la Escama Invertida❯, protegiéndose también de esta ola de tribulación celestial. ¡Por lo que parece, cada ola es mucho más débil que la anterior! ¿Será posible que mi tribulación celestial sea inversa? Pensó Song Shuhang. En un abrir y cerrar de ojos, cinco de las diez olas de la tribulación celestial habían llegado y se habían ido. Sólo quedaba la segunda mitad de la tribulación celestial. Si las cosas continuaban así, con cada ola de la tribulación celestial volviéndose más y más débil, Song Shuhang podría trascender la tribulación solo con el ❮Estilo de la Escama Invertida❯. ❄️❄️❄️ En el cielo, las nubes de la tribulación se reunieron una vez más, y la sexta ola de la tribulación celestial tomó forma. Al igual que antes, a esta ola de la tribulación celestial le faltó otro rayo de tribulación y solo tuvo cinco de ellos. Además, el relámpago de la tribulación era más tenue que antes. —¡❮Estilo de la Escama Invertida❯! —Song Shuhang siguió blandiendo el preciado sable Tirano Roto y utilizó su técnica de sable defensivo más fuerte. El qi de sable del ❮Estilo de la Escama Invertida❯ cubrió todo su cuerpo. La quinta ola de la tribulación celestial descendió del cielo. ¡La primera, segunda, tercera y cuarta ola del rayo de la tribulación fueron muy débiles y simplemente incapaces de atravesar la defensa de Shuhang! —Ahora, necesito prepararme para la próxima ola de la tribulación celestial —murmuró Song Shuhang para sí mismo mientras mantenía el ❮Estilo de la Escama Invertida❯ para protegerse del quinto y último rayo de la tribulación. Pero justo en ese momento... ¡Boom! Se escuchó un sonido ensordecedor. Justo cuando chocó contra la defensa de Song Shuhang, la quinta ola del rayo de la tribulación de repente se convirtió en un dragón de rayos que mostraba sus colmillos y blandía sus garras. El dragón de rayos parecía casi real, hasta el punto de que incluso tenía escamas y barba de dragón. El dragón de rayos parecía tener el poder de destruir todo mientras llovía. El qi del sable ❮Estilo de la Escama Invertida❯ de Song Shuhang se hizo añicos al entrar en contacto. La defensa de la kasaya verde esmeralda de Song Shuhang se activó automáticamente, tratando de resistir al dragón de rayos con su fuerza de la cima de la Segunda Etapa. Sin embargo, la defensa de la kasaya sólo pudo resistir un instante. Su defensa fue destrozada mientras el dragón de rayos chocaba contra ella con sus cuernos de dragón. —¡Maldito bastardo! —Rugió Song Shuhang. Su tribulación celestial estaba jugando sucio. Parecía débil a propósito y usó 5.8 oleadas de la tribulación celestial, cada una más débil que la anterior, para dar la impresión de ser un rival fácil. Luego, concentró todo su poder letal en el último rayo de la sexta oleada. Era solo la tribulación celestial de la Segunda Etapa, pero ¿ya podía hacer uso de tácticas y estrategias militares? —Roar~ —el dragón de rayos de la tribulación emitió un rugido de dragón realista. Song Shuhang apretó los dientes y levantó los puños. El ❮Cuerpo Inamovible del Buda❯ se activó. La ❮Técnica de Manos de Acero❯ se activó. La ❮Técnica de las Treinta y Tres Bestias Divinas❯ también operaba a máxima potencia. La luz de la virtud también se manifestó en su cuerpo. El primer estilo de puño de la ❮Técnica Básica del Puño Budista❯ estalló. Sus extremidades se doblaron y estiraron mientras el puño explotaba como un cañón, abalanzándose hacia adelante con una fuerza increíble. Song Shuhang golpeó brutalmente al dragón de rayos. Pero justo cuando su puño y el dragón de rayos chocaron, ¡hubo una explosión! —Boom, boom, boom~ La luz generada por la explosión del dragón de rayos cubrió por completo el cuerpo de Song Shuhang...

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.