{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

miércoles, 1 de mayo de 2024

CCG - Capítulo 219


Capítulo 219
Superior Blanco: ¡Déjame Reparar Este Enorme Agujero!
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Que el Superior Blanco se distrajera era algo muy aterrador, porque cada vez que se distraía, había un 80% de posibilidades de que activara la habilidad caer al suelo. Esta habilidad sin duda era aterradora, incluso si se lanzaba en un mundo mágico, ¡estaba en el nivel en el que sería superada solo por los hechizos prohibidos! Lo que es aún más aterrador es que no se sabía cuándo se distraería el Superior Blanco; por lo que saben, puede estar riendo y charlando con uno en un momento, pero en el siguiente momento, de repente se distrae y se pierde en sus pensamientos. Al igual que ahora, todavía se estaba riendo antes de que de repente se quedara aturdido. —Vamos a estrellarnos, Superior Blanco, vamos a estrellarnos, rápido, vuelva en sí y dé la vuelta... Aaaaaah, ¡ya no podemos esquivarlo! —Song Shuhang tenía tantas ganas de llorar. Al mismo tiempo, vio el objeto contra el que iban a estrellarse tan claro como el día. Era un enorme objeto metálico en forma cilíndrica con un ventilador eléctrico de cuatro lados en forma de hoja tanto a la izquierda como a la derecha; parecía formidable. ¿Un satélite? No, un satélite no sería tan grande como este. ¡Esa cosa de enfrente tenía al menos más de cincuenta metros de largo y casi cien metros de ancho! Tenía una especie de ambiente de ciencia ficción, ¡era la obra maestra de la gente moderna! ¿Podría ser una estación espacial? Un pensamiento pasó por la mente de Song Shuhang. ¡Estamos acabados! Si fuera un satélite, incluso si se dañara en el impacto, como mucho, el Superior Blanco podría destruirlo por completo y eliminar cualquier rastro, arrojándolo más lejos en el espacio. Quizás perder un satélite podría afectar el informe meteorológico de la Tierra o la comunicación telefónica o algo por el estilo, pero la probabilidad de causar víctimas no era grande. Pero una estación espacial era diferente, siempre hay un astronauta o unos pocos allí arriba vigilando su puesto, investigando y haciendo el mantenimiento diario. Si lo dañaban al estrellarse contra él... ¿Qué iban a hacer si hubiera algún científico allí? El Superior Blanco todavía estaba distraído. ¡Bang~~! La espada voladora se estrelló contra la estación espacial con fuerza, creando un enorme agujero en el lado derecho de la estación; bueno, el sonido se creó en la mente de Song Shuhang, después de todo, no hay forma de que el sonido viaje en el vacío. En el espacio, todo tipo de choques eran fatales. Si un fragmento de desperdicio espacial del tamaño de una pequeña píldora se estrellara contra un satélite, el daño causado sería suficiente para convertirlo en nada más que chatarra. En este momento, el fuselaje del helicóptero bajo sus pies se había estrellado contra la estación espacial a toda potencia, a una velocidad muy alta. ¡Definitivamente iba a ser como una bala disparada a través de una botella de refresco, haciendo que toda la estación espacial explotara!
❄️❄️❄️
Justo cuando Song Shuhang estaba profundamente preocupado, de repente, ¡la capa exterior protectora de la espada voladora estilo helicóptero que el Venerable Blanco instaló se abrió de golpe! Este escudo protector se convirtió en la capa intermedia entre la estación espacial y la espada voladora estilo helicóptero. Después de que el fuselaje del helicóptero se estrellara contra la estación espacial, creando un agujero, dejó de dañar aún más la estación espacial. Después de eso, la espada voladora pareció haber agotado su fuerza y se detuvo lentamente... ¡¿Se detuvo?! ¡La estación espacial no fue completamente destruida! Song Shuhang no pudo evitar soltar un suspiro de alivio. Sin embargo, Song Shuhang volvió a mirar el enorme agujero en la estación espacial y usó todas sus fuerzas para frotarse el rostro. ¿Qué debemos hacer? ¿Qué podemos hacer después de esto? Si la estación espacial se destruye debido a este agujero, ¡seguramente se convertiría en el accidente de carretera más costoso de la historia!
❄️❄️❄️
Al otro lado, hace veinte minutos. Dentro de la estación espacial. Un hombre calvo que vestía un traje espacial grueso suspiró profundamente: —Anthony, ¿nos hemos quedado en la estación espacial durante demasiado tiempo? —¡Oh, Agüero, los dos hemos estado atrapados en este infierno durante cinco meses completos! Pero, finalmente volveremos hoy. —El otro hombre, que no parecía viejo, pero ya estaba lleno de canas, respondió—. Ya hemos completado casi sesenta experimentos aquí, eso es un logro bastante bueno. ¡Por fin, finalmente ya no tengo que mirarte a ti y a tu cabeza calva! —Yo también, también estoy harto de verte a ti y a tu cabello blanco durante cinco meses seguidos. —Agüero se rio. Ambos bromeaban entre sí, todavía vistiendo sus trajes espaciales. Luego, todo lo que tenían que hacer era esperar a que un transbordador espacial los recogiera para enviarlos de regreso a la Tierra. Estar atrapado en un infierno como este durante cinco meses completos era difícil de soportar incluso para un adicto a la investigación como Anthony. Por suerte, los tiempos difíciles finalmente terminaron. Ambos ya habían esperado en la estación espacial durante mucho tiempo, pero el tan esperado transbordador espacial tardó una eternidad en llegar. De repente... La estación espacial se sacudió violentamente, parecía como si hubiera sido golpeada por algo. —¡Oh, maldita sea! ¿Qué pasó? —Anthony gritó. —¿Ese es el transbordador espacial que viene a recogernos? Pero, ¿por qué no hubo notificación ni señal? —El calvo Agüero alzó la voz. —¿Algo chocó contra la estación espacial? ¡Rápido, vayamos y miremos a través de los monitores! —Anthony gritó frenéticamente. Después de todo, estaban en el espacio exterior; si por casualidad aparecía algún problema grave, ¡muy probablemente podría significar la muerte para ambos!
❄️❄️❄️
El violento choque finalmente hizo que el Venerable Blanco saliera de sus pensamientos. —Oooh, ¿cómo me distraje? —El Superior Blanco se golpeó vergonzosamente en la frente—. Sí, ¿dónde se detuvo nuestra conversación? Oh, dado que ya hemos entrado en el espacio, tenemos que mirar a nuestro alrededor y ver si hay algún pequeño meteorito o algo flotando alrededor, que pueda servirnos como un punto de aterrizaje. —No hay necesidad de eso, Superior. —Song Shuhang forzó una sonrisa—. Acabamos de chocar contra algo, y si no supuse incorrectamente, es una estación espacial. —Ah, ¿chocamos contra algo? ¿Se hizo añicos? —Preguntó el Superior Blanco aturdido. Song Shuhang respondió: —No, nada se hizo añicos ya que su volumen es bastante grande. Además, cuando chocamos, el escudo protector se activó y parecía haber amortiguado nuestro impulso, por lo que el choque solo resultó en un agujero. —Ah, gracias a los cielos. Por suerte, nada se hizo añicos. —El Superior Blanco pareció aliviado. De hecho, gracias a los cielos no se hizo añicos. Song Shuhang pensó. En este momento… El Instructor Pequeño Li sentado en el asiento del copiloto se despertó, pero todavía estaba aturdido. Cuando se despertó, se dio cuenta de que su cuerpo estaba encerrado dentro de un traje espacial. Entonces... ¡Parecía haber recuperado la audición! Podía escuchar el sonido de su respiración. Sin embargo, su cuerpo debajo de su cuello todavía no se movía. —¿Dónde es esto? —Pequeño Li preguntó mientras sollozaba, pero parecía que su voz no podía salir de su traje espacial. Solo él podía oír su propia voz. En ese momento, una voz apareció de la nada en su mente, sin pasar por sus oídos, y habló en su mente: —Es el espacio. ¿Se comunicaba en su mente? Pequeño Li tuvo un gran susto; giró la cabeza para mirar a su alrededor. Y luego, vio un espacio negro con varias estrellas brillantes... ¿Esto realmente es el espacio? ¿Qué pasó exactamente? No, déjenme intentar recordarlo. El Pequeño Li recordó, hoy, estaba enseñándole a dos estudiantes especiales y los llevó a pilotar un helicóptero en el cielo. Fue un día muy normal. Luego, el primer estudiante, Song Shuhang, completó sin problemas su viaje en el cielo durante una ronda. No ocurrió ningún percance, fue digno de celebración. Después de eso, el segundo estudiante, Song Bai, también comenzó a operar el helicóptero, volando en el cielo. Entonces... Por alguna razón, ¿su amado helicóptero parecía superar la velocidad del sonido? La escena de su helicóptero rompiendo la barrera del sonido en su mente estaba clara como el día. Después de eso, ¿qué pasó? Se quedó sordo y luego se desmayó. Cuando se despertó de nuevo, ¿se encontró en el espacio? ¡Qué clase de maldito desarrollo fue este! Incluso una historia de tercera categoría no tendría un desarrollo como este, ¿cierto? Después de mucho tiempo, el Instructor Pequeño Li giró rígidamente la cabeza, miró al Venerable Blanco que estaba a su lado, y luego lloró, rogándole: —Sr. Song Bai, ¿podría dejarme volver? A pesar de que no sabía los detalles de lo que sucedió, ¡Song Bai era definitivamente el responsable de todo! —Sí, le llevaré de vuelta, ¡no te preocupes! —El Venerable Blanco respondió. —Boohoo... —El Instructor Pequeño Li comenzó a sentirse triste por razones que no entendía y comenzó a llorar en voz alta.
❄️❄️❄️
Song Shuhang preguntó: —Superior Blanco, ¿qué debemos hacer a continuación? —Sí, primero arreglaré la memoria del Instructor Pequeño Li y luego lo dejaré en el helicóptero. Y luego... ¡Pensaré en una forma de reparar el agujero que dejamos en la estación espacial! —Respondió el Venerable Blanco. Song Shuhang podría haberlo malinterpretado, pero ¿parecía haber un matiz de emoción en la voz del Superior Blanco? Un momento, ¿qué dijo el Superior Blanco antes? ¿Quiere reparar la estación espacial? ¡De ninguna manera, definitivamente de ninguna manera! El Superior Blanco ya tenía problemas para desmontar una unidad de aire acondicionado, no... No era solo una unidad de aire acondicionado, todo tipo de aparatos electrónicos en la casa ya habían sido desmantelados por el Superior Blanco una vez, pero ninguno sobrevivió. Podemos ver este punto claramente al observar la remodelación del edificio de varios pisos del Maestro de la Medicina. El Superior Blanco era un pequeño experto en desmantelar máquinas, pero ensamblarlas era imposible para él. Por lo tanto, Song Shuhang sugirió sinceramente: —Superior Blanco, en cuanto a las reparaciones, deberíamos dejárselas al personal de mantenimiento de la estación espacial. Siento que irse en secreto podría ser mejor, ¿no cree? —De ninguna manera, es un agujero que creamos, así que tenemos que arreglarlo. —El Venerable Blanco fue firme en su decisión y dijo—. Sé lo que te preocupa, pero ya no tienes que darle vueltas a eso. Ya no soy la persona que solía ser hace una semana; después de desmontar tantos dispositivos electrónicos y maquinaria, mi conocimiento de los dispositivos electrónicos modernos ha aumentado y ahora estoy familiarizado con ellos. ¡Definitivamente puedo arreglar un simple agujero en la estación espacial! Incluso si no puedo repararlo por completo, ¡todavía tengo magia! ¡A lo mucho usaré magia para llenar el agujero que hicimos! El Venerable Blanco estaba lleno de confianza. ... Sin embargo, era cierto, incluso si no era completamente reparado, el Superior Blanco aún podía llenar el agujero con magia. Y luego, todo lo que quedaba era esperar a que el personal de mantenimiento a bordo de la estación espacial la reparara lentamente. Song Shuhang asintió en silencio. Pensar de esa manera lo hizo sentir mucho más a gusto.
❄️❄️❄️
Después de eso, el Superior Blanco comenzó a realizar una determinada técnica en el Instructor Pequeño Li y comenzó a borrar sus recuerdos recientes. —No me mates, no me mates. —Pequeño Li gritó, sin saber lo que pasaba. —No hagas más ruido. Si sigues gritando, ¡no me culpes si borro más recuerdos de los que debería! —El Superior Blanco lo amenazó. El rostro del Pequeño Li se puso pálido, ¿Borrar mis recuerdos? De inmediato, su mente comenzó a jugar todo tipo de escenarios: por ejemplo, el protagonista fue capturado por extraterrestres y luego fue sometido a todo tipo de experimentos espantosos. Después de que se realizan los experimentos, al protagonista se le lava el cerebro, eliminando todos sus recuerdos, antes de devolverlo a la tierra para continuar con su vida, pero, debido a que había pasado por todo tipo de experimentos aterradores, el protagonista a menudo inconscientemente se salía de control y se transformaba en un monstruo, comiendo humanos... Y este lamentable protagonista, solía ser un instructor de vuelo... ¡A quien sus colegas con los que estaba en estrecha relación llamaban Pequeño Li!

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.