{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

lunes, 20 de mayo de 2024

DH - Capítulo 108

A+
A-
Capítulo 108
Un Milagro (I)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Su, que acababa de obtener la capacidad de caminar un poco, no sabía que se estaban produciendo tantos cambios en el mundo exterior. Había centrado toda su atención en el interior de su cuerpo durante los últimos días. Ahora mismo, se estaban librando batallas en todo su cuerpo. Los nuevos genes luchaban ferozmente contra los genes originales de su cuerpo, luchando por ser el líder en guiar la evolución de sus células. A veces, los nuevos genes ganaban, pero en la mayoría de los casos, los genes originales salían victoriosos. Después de cada inyección, innumerables células o virus se encontraban por todo el cuerpo de Su, buscando lugares en los que pudieran recuperarse. Mientras llevaban a cabo el proceso de recuperación, también aceptaban los genes de Su y abrían muchos espacios, permitiendo que las células evolucionaran. Entonces, cuando todas las partes de su cuerpo que podían ser restauradas estuvieran completamente reparadas, la medicación recién introducida comenzaría una gran guerra contra su cuerpo. La batalla a nivel de genes lo dejaba impotente incluso a él. Sólo podía observar cómo luchaban continuamente, controlaban innumerables células y se reproducían a una velocidad inconcebible. Luego, destruían las nuevas células antes de dar a luz a células aún más fuertes o con una relevancia más focalizada. Como resultado, el cuerpo de Su, que estaba a punto de recuperarse, volvía a estar plagado de heridas. Además, estas heridas eran todas a nivel celular, por lo que no podían ser detectadas por los métodos normales. El personal médico siempre veía cómo los órganos de Su que habían recuperado momentáneamente su función volvían a colapsarse de repente sin ningún signo. Aparte del H2101, ya no había otros métodos de tratamiento. El único consejo que el equipo médico podía sugerir era completar el tratamiento restante de 9 inyecciones de H2101. Lo que Su agradecía de algún modo era que, después de que el conflicto en su cuerpo persistiera durante un periodo de tiempo, poco a poco fue capaz de utilizar su propia conciencia para afectar de algún modo a la dirección de la batalla entre los genes nuevos y los viejos. Cuando había una orden precisa de su conciencia, la lucha de los genes evolucionaba mayormente en la dirección que Su deseaba. Además, Su notó que los efectos en el Dominio de Campos Misteriosos eran aún más poderosos. La primera vez que estalló la guerra en su cuerpo, Su permaneció tumbado en su cama durante un día entero, con todas las funciones de su cuerpo paralizadas. Mientras tanto, contando hacia atrás, después de la novena inyección, Su, que había aprendido a través de la experiencia anterior eliminó todas las luchas internas en 23 horas y utilizó la última hora para reparar las funciones de su cuerpo. Cuando se hizo la octava inyección de H2101, utilizó 15 horas para acabar con el conflicto dentro de su cuerpo, por lo que una pequeña parte de las funciones de su cuerpo fue restaurada. Como mínimo, antes de la séptima inyección, podía mover ligeramente su cuerpo. Después de la séptima inyección, todos los médicos y enfermeras abandonaron la sala, dejando que descansara tranquilamente. Su ya se había convertido en el héroe de sus corazones. Cuando fue enviado por primera vez al hospital, todos pensaron que ya era una persona muerta. Nunca pensaron que sería capaz de crear un milagro y vivir. Por supuesto, si no existiera el H2101, las posibilidades de supervivencia eran remotas. Sin embargo, el último éxito del laboratorio de bioquímica del Parlamento de Sangre, el H2101, no era un medicamento para todo. Aparte de ser extremadamente caro, incluso en uso clínico, tenía una tasa de mortalidad de hasta el 60%. La causa mayoritaria de muerte se debía a que el organismo no era capaz de soportar el intenso proceso de recuperación. La menor causa de muerte se debía a que el cuerpo era incapaz de soportar el dolor y el sufrimiento del proceso de transformación. Aquellos que eran capaces de sobrevivir definitivamente no estarían dispuestos a recibir otra inyección de H2101. Sin embargo, recibió más de 10 inyecciones, y aun así lo tomó como si nada malo hubiera pasado. Dentro del sistema especial de monitorización, el índice de dolor se había mantenido muy por encima de lo que los humanos podían tolerar de principio a fin, y sin embargo Su nunca emitió el más mínimo sonido de dolor. Un enfermero curioso y bien informado preguntó por ahí y averiguó que obtuvo sus heridas tras derrotar a todo un escuadrón de soldados de la familia Fábregas. Además, tras eliminar a varias docenas de personas, logró salir de la base. Tras difundirse la noticia, parecía haberse convertido aún más en el guardián ideal para estas jóvenes. Desafortunadamente, este era el hospital privado de Perséfone, y se rumoreaba que ese era el nuevo juguete masculino de la general. Después de completar la séptima inyección, Su lidió con los conflictos internos de su cuerpo en sólo 4 horas. Después, empleaba cada segundo que tenía en enviar cientos de cantidades de información a varias partes de su cuerpo para reparar su cuerpo roto. Cuando el reloj de la pared señaló las 7am, Su ya había recuperado la movilidad fundamental de su cuerpo. Desde que se hizo esas heridas, era la primera vez que podía levantarse de la cama por sí mismo. Se movió lentamente frente a la puerta de la habitación y, como si arrastrara unas pesas, tiró lentamente de ella para abrirla. Fuera había un pasillo amplio, luminoso y limpio, y toda la iluminación procedía de la suave luz en el techo y las paredes. No se veía ninguna ventana y, a pesar de que no había humedad, podía sentir que se encontraba a más de 10 metros bajo tierra. Fuera de la habitación había una enfermería. Tal vez debido a la fatiga, una enfermera de aspecto extremadamente joven estaba durmiendo en la cama, sin darse cuenta de la información en la pantalla que indicaba que el paciente se había levantado de la cama y se estaba moviendo. Se puso al lado de la enfermera. Extendió la mano y, dando golpecitos en la pantalla, sacó una tras otra la información sobre su historial médico, los resultados de las pruebas y el uso de medicamentos. En cuanto a los medicamentos y el diagnóstico patológico, podría decirse que no entendía ni una palabra. Sin embargo, entendía muy bien su propio cuerpo. Lo que sabía era mucho más detallado que lo que podían detectar los instrumentos avanzados. Su hojeó casualmente los materiales relativos al H2101, pero al hacerlo no obtuvo ningún resultado. Él ya había adivinado que durante estos pocos días, la inyección que constantemente lo tenía oscilando entre la vida y la muerte era la H2101. En cuanto al uso de la medicación, Su naturalmente sabía más por experiencia que cualquier otra persona, hasta el punto de que podría tenerlo incluso más claro que los investigadores que desarrollaron este tipo de medicación. La enfermera que estaba aturdida sintió que había algo extraño a su lado. Por ello, enderezó su cuerpo y se frotó los ojos. Cuando vio claramente que la persona que estaba a su lado era Su, se asustó de inmediato. Inmediatamente se levantó y gritó alarmada. - ¿Cómo has podido salir? Su la miró, y con una sonrisa, señaló hacia el H2101 en la pantalla antes de preguntar por las circunstancias de esta medicación. Según las impresiones de Su, cualquier tipo de medicamento que dependiera de genes activados era excesivamente caro, fácilmente el precio de decenas o cientos de Barretts. Estaba mirando la lista de medicamentos que incluía más de 20 inyecciones de H2101 con una sonrisa, pero en realidad estaba temblando ligeramente por dentro. Su, que ya estaba familiarizado con el sistema monetario del Parlamento de Sangre, naturalmente tenía sus propias conjeturas sobre el precio de este medicamento. Calculó que su deuda con Perséfone tendría como mínimo dos ceros más al final. Al menos durante varios años, debería olvidarse de devolver este dinero. A él no le asustaba tener deudas, ni le preocupaba si tenía o no la capacidad de pagarlas. En lo que pensaba era en que, incluso para una general como Perséfone, esta cantidad de dinero seguiría siendo una carga extremadamente grande. En cualquier época, el dinero implicaba recursos, y empleando tal cantidad de recursos en él, ¿qué podría darle a cambio? En la era de la agitación, la mayoría de los genios caían como estrellas fugaces, y nadie podía garantizar que uno pudiera vivir con seguridad un año más. Al menos ahora, en este negocio, Perséfone ya había sufrido una pérdida insuperable. Su empezaba a tener la sensación de que la naturaleza de este negocio ya había cambiado algo de sabor. La enfermera vio la H2101, y sus ojos se iluminaron con un vago resplandor dorado y deslumbrante. Con un tono suave y gentil, dijo. - ¡Ah, su estimado servidor pregunta por esto! Sólo he oído que se trata del producto más nuevo del laboratorio del Parlamento, algo que esas grandes figuras sólo utilizarían para salvar sus vidas. Sin embargo, ¡nunca esperé que, por su bien, la general pidiera 30 de ellos! ¡Cielos, una sola de estas cositas ya cuesta un millón y medio! Tendría que trabajar como enfermera durante 500 años sólo para tener la oportunidad de comprar una sola. Sintió como si un trueno golpeara su corazón uno tras otro. Toda su serenidad se hizo añicos. Su, que era bastante hábil con los números, obviamente sabía lo que significaban 45 millones. Usando lo que sabía sobre economía y el sistema monetario del Parlamento de Sangre en el curso introductorio, había hecho una simple estimación de cuántos activos tenía una general de los Jinetes de Dragón Negro. Según sus cálculos, siendo la general más joven, Perséfone, que sólo había servido como general durante 2 años, tendría como mucho 10 millones. La intuición de Su le decía que la exactitud de esta conjetura era de al menos el 51%. A pesar de que su mente era en ese momento como un mar embravecido, su rostro seguía tan tranquilo como el agua. Cerró ligeramente su propia página médica y preguntó a la enfermera con una sonrisa. - ¿Cuándo vuelve la General Perséfone? Al ver el rostro impecable de Su tan cerca del suyo, la enfermera no pudo evitar emocionarse un poco, pero al mismo tiempo sentirse ligeramente incómoda. Bajando la cabeza, respondió. - He oído que la general ha estado muy ocupada últimamente y siempre ha estado haciendo misiones. Lleva muchos días sin volver. Pero, como sabes, yo sólo soy una humilde enfermera, así que no hay forma de que pueda conocer realmente el paradero de la general. ‘¿Siempre haciendo misiones?’ La mente de Su se tensó inmediatamente. Todavía recordaba que en el momento en que despertó por primera vez, el rostro de Perséfone que vio estaba extremadamente cansado. Incluso estaba herida, y no sólo levemente. Normalmente, debería haber estado descansando y recuperándose durante este período de tiempo. ‘¿Por qué tenía que aceptar misiones estando herida?’ En realidad, la respuesta a esta pregunta, así como a muchos otros problemas relacionados, se podía encontrar mirando los 45 millones. Esto era algo que Su entendía claramente. Las llamadas células intrusas valdrían como mucho un millón; esa era la valoración que daba el laboratorio de bioquímica de los Jinetes de Dragón Negro. Después de convertirse en subteniente de los Jinetes de Dragón Negro, Perséfone le había dado a Su los archivos relacionados para que los mirara y pudiera entender exactamente cuánto valía. En aquel entonces, sus palabras decían que Su tenía que entender que él era actualmente una propiedad hipotecada. ‘Ella... ¿por qué tenía que seguir aceptando misiones estando herida?’

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


domingo, 19 de mayo de 2024

CCG - Capítulo 235


Capítulo 235
¡Parece Haber Cosas Extrañas en Medio!
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
El Instructor Pequeño Li miró fijamente la espada junto a sus pies, ¡la espada era muy brillante y afilada! Además, bajo la luz, el filo de la espada podía reflejar un rayo de luz que atravesaba los ojos. A juzgar únicamente por su apariencia, se podía decir que era una espada excepcional que era tan afilada que fácilmente podría cortar un mechón de cabello cayendo. Si perforara un cuerpo humano, probablemente se cobraría una vida, ¿cierto? El Instructor Pequeño Li estaba muerto de preocupación. Si filmaban una película, no se les permitía usar un arma real, ¿cierto? A pesar de que algunos equipos de producción pervertidos usaban armamento real para crear una sensación de realidad, ¡al menos los suyos no eran tan afilados! Por lo tanto, el Instructor Pequeño Li corrió la boca y dijo: —Espera un segundo, pequeño amigo, ¿estás malinterpretando algo? No soy Pequeño Blanco. Además, no soy actor. Si este es un set de filmación, ¡todo lo que hice fue tropezar por accidente con él y, entré sin saberlo! Sin embargo, a menos que golpee el punto G del joven, ¡ugh! Quiero decir, punto débil con una palabra clave en particular, seguiría con sus líneas fijas y no cambiaría la historia. —¡Pequeño Blanco, mira la espada! —El joven de la túnica verde levantó su espada y su cuerpo se movió frente al Instructor Pequeño Li en un destello, después de lo cual su mano tembló y la luz de espada se transformó de uno a tres rayos, tres flores de espada se vieron apuntando al hombro, abdomen y muslos del Instructor Li. El Instructor Pequeño Li era solo un humano ordinario, no tenía absolutamente ningún medio de evitar la espada rápida del joven de túnica verde. Era como una estatuilla de madera y recibió un golpe directo de la espada del joven. Después de eso, sangre fresca salpicó de su hombro, abdomen y muslos... ¡Dolor! Entonces, el Instructor Pequeño Li cayó al suelo como un matón promedio y gritó adolorido, ¿De qué se trata todo esto, qué enemistad tengo con él? ¿Qué tipo de agravio? ¿Qué le hizo confrontarme y apuñalarme con una espada inmediatamente después? Por suerte, el joven de la túnica verde solo estaba actuando como el compañero de entrenamiento de espada de Pequeño Blanco, y no hizo ningún ataque letal; solo estaba usando el extremo afilado de la espada y perforó ligeramente en los músculos, rasgando levemente su piel. El joven mantuvo su espada y miró el cuerpo del Instructor Pequeño Li que yacía en el suelo con una expresión de desconcierto y dijo: —¿Eh? Pequeño Blanco, ¿por qué no lo esquivaste? Esquivar mi trasero, ¡ni siquiera pude ver la espada con claridad! Sob... El Instructor Pequeño Li lloró de la injusticia. Aunque se decía que un hombre no derrama lágrimas fácilmente, hoy, por razones que ni el mismo Instructor Pequeño Li conocía, de repente se sintió triste y que lo habían tratado de manera muy injusta. Por lo tanto, comenzó a llorar en voz alta. ¿Quizás fue el efecto de perder esa parte de sus recuerdos? ¿Podría haber sentido que durante el período en el que perdió sus recuerdos, parecía haber sufrido un trato muy injusto? Por lo tanto, junto con el hecho de que fue apuñalado por un extraño sin razón aparente, ¿se enojó tanto que ya no pudo reprimir sus emociones? El Instructor Pequeño Li realmente quería dejar de llorar porque sentía que él mismo llorando tan fuerte como un hombre frente a un niño pequeño era muy vergonzoso. Sin embargo, cuanto más quería controlar el sonido de sus llantos, más fuerte se volvía. Pronto, las lágrimas le nublaron la vista y no pudo abrir los ojos. Al verlo llorar hasta tal punto, el joven se puso rígido. Después de eso, corrió apresuradamente al lado del Instructor Pequeño Li y preguntó preocupado: —Pequeño Blanco, Pequeño Blanco, ¿qué te pasó? Mientras hablaba, el joven extendió su dedo una vez más y señaló suavemente las tres heridas sangrantes. El sangrado se detuvo, así como así. —¡No soy Pequeño Blanco, no lo soy! —El Instructor Pequeño Li se ahogó en sollozos, ¡Soy Li Xihua, el instructor de vuelo Li Xihua! —Pequeño Blanco, ¿no quieres entrenar con la espada? —El joven de la túnica verde avanzó junto con la trama y entró en la siguiente fase. —Entonces hoy, te enseñaré algo diferente, y después de eso, mañana, probemos algo diferente. ¿No me dijiste que querías aprender técnicas de puño la última vez? ¿Por qué no te enseño técnicas de puño? —Preguntó el joven de túnica verde. Esta trama parecía ser la misma que experimentó Song Shuhang cuando el joven de la túnica verde le enseñó a Song Shuhang los conceptos básicos de las técnicas de espada dentro de la “realidad ilusoria”. —¡No quiero, quiero ir a casa! —Respondió el Instructor Pequeño Li. Sin embargo, el joven lo ignoró por completo, y en cambio extendió sus manos y tiró ligeramente, levantando al Instructor Pequeño Li del suelo. —¡Mira con cuidado, Pequeño Blanco! ¡Esta es la técnica básica de puño! —Después de terminar su oración, el joven realizó una serie de movimientos de puño para el Instructor Pequeño Li Para los cultivadores, esta era una técnica básica de puño muy común. Era el tipo de técnica de puño para templar el cuerpo que el Maestro de la Medicina quería enseñarle a Song Shuhang desde el principio. Sin embargo, después de que el Maestro de la Medicina aceptó la Planta Dragón Venenoso, cambió a enseñarle a Song Shuhang la Técnica Básica del Puño Budista. Después de completar la primera demostración, el joven giró la cabeza, miró al Instructor Pequeño Li y preguntó: —¿Memorizaste los pasos? El Instructor Pequeño Li se quedó estupefacto. ¿Qué, memorizar qué exactamente? No es una transmisión de gimnasia, ¿cómo puedo aprender con solo verla una vez? Incluso si se trataba de una transmisión de gimnasia, ¡hay que verla varias veces y luego seguir los pasos un par de veces más antes de poder aprenderla! —Si la memorizaste, practiquemos técnicas de puño, ¿de acuerdo? —El joven sonrió alegremente. El Instructor Pequeño Li se quejó: —¡Qué, no memoricé nada! Sin embargo, después de terminar su oración, el joven se abalanzó frente a él como un tigre feroz bajando una montaña, y le lanzó un puñetazo en la cabeza. El Instructor Pequeño Li solo podía sentir que su visión se oscurecía… Y se desmayó de inmediato mientras caía al suelo, perdiendo el conocimiento. Sin embargo, a pesar de que se había desmayado en el suelo, el joven no tenía la intención de dejarlo ir. Sus puños eran como gotas de lluvia cayendo, atacando sin piedad su cuerpo. Fue similar al destino sufrido por el cuerpo sustituto del Líder de la Rama Jing Mo. Por suerte, el joven decidió cambiar a practicar técnicas de puño, si fuera una espada... El cuerpo del Instructor Pequeño Li habría sido perforado tantas veces que terminaría pareciendo una colmena a estas alturas. El Instructor Pequeño Li, que estaba en medio de su inconsciencia, no pudo evitar gemir continuamente de dolor; todo su cuerpo sufría tanto que se acurrucaba como un camarón mantis. Tanto dolor y sufrimiento, ¿esto es el infierno?
❄️❄️❄️
No se sabía cuánto tiempo había pasado cuando Song Shuhang recuperó la conciencia. —Auch... —Después de que se despertó, sintió que todo su cuerpo ardía de dolor. —Shuhang, despertaste. —Junto a él, el Superior Blanco estaba presionando su cuerpo con sus dedos, y la energía espiritual pura entró en el cuerpo de Shuhang. El dolor y las heridas de Song Shuhang sanaron rápidamente gracias al trabajo de la energía espiritual. ¡El Superior Blanco finalmente terminó de cultivar! Sus ojos estaban llenos de lágrimas de emoción. —Shuhang, cuando cultivaba, ¿qué pasó? ¿Cómo es que parecía que te cayó un rayo? ¡Cuando te encontré, tu cuerpo estaba carbonizado! —El Superior Blanco frunció el ceño mientras preguntaba. —¡No pasó nada, no pasó nada en absoluto! Es solo que pensé en algo de repente, inserté mi dedo en un tomacorriente y me electrocuté. —Song Shuhang dijo una mentira piadosa... —¿Oh, enserio? —El Superior Blanco se mostró escéptico y preguntó—. ¿Qué pasó con el Instructor Pequeño Li en el otro lado? Cuando lo encontré antes, todo su cuerpo estaba herido de gravedad, alguien lo golpeó muy mal, parecía que iba a morir en cualquier momento. Por suerte, lo encontré a tiempo y primero le di una sesión de tratamiento. Song Shuhang suspiró, ¿así que el Instructor Pequeño Li finalmente no evitó esa calamidad? Después de eso, Song Shuhang lloró y dijo: —Ahhh, esto se debe a que el Instructor Pequeño Li acaba de ser salvado por el subordinado del Monarca Verdadero Montaña Amarilla de los Estados Unidos. Hablando de eso, es bastante lamentable, debe haber sido maltratado allí, ¿cierto? Esto es mi culpa, agarré a la persona equivocada, causando que el Instructor Pequeño Li sufriera tanto. El Superior Blanco asintió dubitativo. —Oh, sí, Superior Blanco, cuando el subordinado del Monarca Verdadero trajo al Instructor Pequeño Li, dijo que hubo algunos problemas que ocurrieron cuando se borraron sus recuerdos; sus recuerdos del tiempo que pasó en los Estados Unidos no se borraron por completo. Por lo tanto, les gustaría pedir su ayuda para borrar sus recuerdos una vez más para evitar dejar rastros —dijo Song Shuhang después de recordar las palabras del hermano mayor Zhou Li. El Superior Blanco asintió: —Déjame intentarlo. De hecho, no soy bueno borrando recuerdos. Además, borrar repetidamente los recuerdos de una persona en un período corto de tiempo causaba una gran cantidad de daño inevitable al cerebro de esa persona en particular. Mientras hablaba, el Venerable Blanco caminó junto al Instructor Pequeño Li y presionó su cabeza con su mano. La técnica de borrado de memoria se activó una vez más y volvió a borrar la memoria del Instructor Pequeño Li del 9 de julio, el momento en que conoció a los dos estudiantes novatos. —Hecho. Sin embargo... Como la eliminación de la memoria anterior no fue completa, podría dejar algunos fragmentos de recuerdos atrás. Pero no debería haber ningún problema. —El Superior Blanco respondió mientras aplaudía. —¿Recordará de repente el contenido de estos fragmentos de recuerdos de la nada algún día? —Song Shuhang preguntó preocupado. Le preocupaba que el Instructor Pequeño Li pudiera recordar de repente sus recuerdos de haber sido maltratado en Estados Unidos y llorar mucho hasta el punto en que deseaba estar muerto. —Siempre que no haya algo que lo active, no debería pensar en ello. —El Superior Blanco tampoco tenía confianza, porque no se especializaba en borrar recuerdos. Olvídenlo, ojalá pueda vivir felizmente el resto de su vida a partir de ahora. Song Shuhang pensó para sí mismo. En los últimos días, para el Instructor Pequeño Li, la experiencia traumática por la que pasó fue muy terrible.
❄️❄️❄️
Mañana, 9:23 AM. El Superior Blanco estaba montado en su espada voladora, llevando a Song Shuhang, al Instructor Pequeño Li, así como algunas maletas junto con él y voló al estacionamiento subterráneo en el área de Jiangnan. Hace unos días, el agente del Monarca Verdadero Montaña Amarilla llamó y dijo que todos los autos ya habían llegado, esperando que Song Shuhang fuera a inspeccionarlos en su tiempo libre. Hoy, Song Shuhang se preparaba para regresar a la Ciudad de Wenzhou con el Superior Blanco y, por lo tanto, llamó al agente para hacer arreglos para que él fuera y completara la inspección antes de firmar el contrato. Había treinta y un autos en total en este lote, como la vez anterior, todo tipo de marcas, todo tipo de precios y todo tipo de modelos. Al igual que la última vez, todos los autos estaban registrados con el nombre de Song Shuhang. El nombre de Song Shuhang también se utilizó para los certificados de circulación. Los ojos de Song Shuhang escanearon todo el estacionamiento, había más autos de lujo en el segundo lote, también había bastantes autos deportivos. Un momento, ¡parece haber un par de cosas extrañas en medio! Song Shuhang miró fijamente los tres vehículos conspicuos que estaban fuera de lugar entre los autos de lujo. Eran enormes y tenían una apariencia tosca y salvaje, un tractor, una excavadora pequeña y una niveladora... —¿Estos tres vehículos también nos los envió el Sr. Huang Wenzhong? —Preguntó Song Shuhang avergonzado. —Sí, todos fueron ordenados por el Sr. Huang Wenzhong. —El agente se secó el sudor de la frente; a decir verdad, cuando vio el tractor, la excavadora y la niveladora en el contrato, también se quedó completamente estupefacto. —Está bien, gracias por la molestia. —Song Shuhang suspiró y finalmente firmó su nombre en el contrato. El agente arqueó las cejas con alegría, este lote valía millones de dólares.
❄️❄️❄️
Después de que el agente del Monarca Verdadero Montaña Amarilla se fuera, Song Shuhang estiró su cuerpo y dijo: —Superior Blanco, elijamos un auto para conducir hasta la Ciudad de Wenzhou. ¡Y también tenemos que enviar al Instructor Pequeño Li de regreso a la escuela de aviación!

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 234


Capítulo 234
Luchando y Buscando la Muerte Hasta el Final
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Al igual que la última vez, después de notar a Song Shuhang, el joven de verde que montaba el caballo blanco dijo alegremente: —¡Pequeño Blanco, Pequeño Blanco! ¡Finalmente te encontré! Habiendo experimentado esta escena la vez anterior, Song Shuhang cerró el puño y le dio la bienvenida: —¡Adelante! ¡Ha pasado un tiempo desde que te vi! Por supuesto, estas palabras no afectaron al joven. A menos que dijeras la palabra clave “descanso”, el joven seguiría repitiendo las mismas líneas fijas. Sin embargo, Song Shuhang no planeaba “descansar” todavía. Quería pelear con el joven de verde y ver cuánto había progresado desde la última vez. La última vez que estuvo aquí, solo conocía la Técnica Básica del Puño Budista. Sin embargo, esta vez, había comprendido la ❮Caminada del Hombre Virtuoso de Diez Mil Kilómetros❯ y el ❮ Cuerpo Inamovible de Buda❯. En lo que respecta a las técnicas daoistas, había aprendido la Palma del Rayo. Incluso si su reino era casi el mismo que en ese entonces, su destreza en la lucha estaba en otro nivel. —Pequeño Blanco, ¿adónde corriste? Pensé que te habías perdido. —El joven de verde se paró frente a Song Shuhang, sonriendo radiantemente. Era como esos NPC en los juegos, actuaba de acuerdo con un patrón fijo, incluso las líneas que decía eran las mismas. —Basta de charla. ¡¿Qué quieres entrenar en este momento?! —Song Shuhang dijo heroicamente. Mientras tanto, secretamente usó el poder del qi y la sangre para dibujar el carácter 雷 en la palma de su mano. ¡Con eso, podría usar la Palma del Rayo en cualquier momento! —Pequeño Blanco, ¿debemos entrenar algunas técnicas de combate cuerpo a cuerpo? —El joven de verde no le arrojó ningún arma; en cambio, asumió una postura marcial. Song Shuhang se rio: —Eso es exactamente lo que esperaba. ¡Mira mi poder, Puño Básico Número Tres! No esperó a que el joven atacara, decidió dar el primer paso para ganar ventaja. Usó la Caminata de los Diez Mil Kilómetros del Hombre Virtuoso y aumentó drásticamente su velocidad. Después de acercarse al joven, lanzó el Puño Básico Número Tres. Este puño fue como una violenta tormenta que golpeó al joven. Había aprendido la lección después de haber sido golpeado durante casi una hora la última vez. El joven era un experto en todos los campos y su postura era perfecta. Usó una técnica de dedos que se parecía a las Nueve Espadas de Dugu, y contra esa técnica, la Técnica Básica del Puño Budista de Song Shuhang había sufrido previamente una pérdida completa. En estas circunstancias, solo podía usar la velocidad para superar las habilidades. La cultivación de Song Shuhang había aumentado ligeramente desde la última vez; además, contaba con la ayuda del espíritu fantasma y esa velocidad extra de la Caminata de los Diez Mil Kilómetros del Hombre Virtuoso. Por lo tanto, este puño en forma de tormenta fue incluso más rápido que la última vez y el ángulo desde el que golpeó fue aún más complicado. —Jeje. ¡Pequeño Blanco, vamos! —El joven sonrió. Luego, al igual que la última vez, evadió fácilmente el aluvión de puños de Song Shuhang como una locha. Aunque estos puños fueron rápidos, ¡ninguno de ellos pudo tocar su cuerpo! Después de setenta puños, el bombardeo de Song Shuhang llegó a su fin. En ese momento, el joven levantó el dedo y dijo: —Jeje, Pequeño Blanco. ¡Toma mi movimiento! Como antes, este ataque con el dedo le recordó a Song Shuhang a las Nueve Espadas de Dugu. Apuntó directamente a los lugares donde su técnica de puño era débil. ¡No pudo evitarlo porque atacó precisamente cuando su puño había perdido todo su impulso, estando en su estado más débil! La última vez, fue exactamente este dedo divino el que hizo que Song Shuhang deseara poder morir, lo que hizo que le doliera todo el cuerpo. Pero esta vez, ya estaba preparado... ¡Había estado guardando la Palma del Rayos solo para este momento! El dedo del joven apuntó al hombro de Song Shuhang. El hombro de Song Shuhang de inmediato se adormeció y le dolió como si hubiera recibido una descarga eléctrica. Pero gracias al ❮Cuerpo Inamovible de Buda❯, pudo soportar este tipo de dolor. Aprovechando el hecho de que el joven estaba en medio de su ataque, Song Shuhang hizo su movimiento y gritó ligeramente: —¡Palma del Rayo! El carácter 雷 en el medio de su palma brilló y se convirtió en una bola de rayos. Junto con el movimiento del hombro de Song Shuhang, la Palma del Rayo se dirigió hacia el joven. El joven, como si hubiera pensado que Song Shuhang no usaría técnicas daoistas, no la esquivó. ¡La Palma del Rayo hizo un crujido y golpeó al joven directamente! La fuerza de esta técnica fue suficiente para crear un agujero del tamaño de una pelota de baloncesto en una roca dura. Sin embargo, se desconocía la fuerza de este joven. Por lo tanto, se desconocía cuánto daño sufriría por el golpe. Song Shuhang no estaba preocupado de que el joven muriera... Este lugar era solo una realidad ilusoria creada mientras el Superior Blanco cultivaba, incluso si el joven muriera, ¡un nuevo joven de verde reaparecería después de un tiempo! ¡Bang! Después de ser golpeado por la Palma del Rayo, el joven salió volando y rodó varias veces sobre la arena. Rayos envolvían su cuerpo mientras enviaba sonidos crepitantes. La electricidad lo paralizó por completo y su cuerpo se retorcía continuamente. —¡Jajaja! ¡Idiota, ahora puedo usar la Palma del Rayo! —Song Shuhang se rio satisfecho de sí mismo, finalmente había liberado algo de su ira. La última vez, el joven lo había torturado de diversas formas en este mismo desierto. Ahora, la Palma del Rayo le permitió respirar una bocanada de aire fresco. ¡Era una buena sensación! Justo cuando Song Shuhang se reía a carcajadas, el joven rodó por el suelo dos veces y se levantó. Se dio unas palmaditas en la ropa verde y le dijo a Song Shuhang: —¡Pequeño Blanco, eres un sinvergüenza! ¡Inesperadamente, usaste una técnica daoísta! Song Shuhang abrió mucho los ojos, ¿Qué diablos? Incluso después de ser golpeado por la Palma del Rayo, ¿ni siquiera hay un rasguño en su cuerpo? —¡En ese caso, también seré descortés! —El joven dijo una línea nueva. ... Parecía que Song Shuhang usando la Palma del Rayo había cambiado la trama, al igual que mientras decía la palabra “descanso” la última vez. Sin embargo, ¡parecía que la trama no estaba cambiando para mejor esta vez! Song Shuhang tragó una bocanada de saliva: —No seas así. ¿No sería mejor si ambos fuéramos educados? Además, me siento un poco cansado. ¿Qué tal descansar un poco? Sin embargo, la palabra descanso no tuvo ningún efecto en el joven esta vez. —Jeje. ¡Mira mi técnica mágica! Nueve Manifestaciones Invencibles del Dios Dragón: ¡Truenos y Rayos Feroces! —El joven juntó las palmas de sus manos y cantó una larga serie de palabras. ¿Está tratando de intimidarme? Justo cuando pensó esto, Song Shuhang escuchó el sonido de un trueno amortiguado proveniente del cielo. Poco después, una lluvia de rayos cayó, apuntando a Shuhang. Escucharon correctamente, ¡fue una lluvia de rayos! Los rayos estaban tan concentrados como gotas de lluvia. Era incluso más aterrador que la tribulación celestial del Reino Adquirido de la Tercera Etapa al que se había enfrentado Dieciséis. Song Shuhang miró al cielo, la desesperación llenó su rostro. Con tantos rayos, no tenía en dónde esconderse. Incluso si usara la Caminata de los Diez Mil Kilómetros del Hombre Virtuoso a plena potencia, podría viajar cien metros en el mejor de los casos. ¡Pero esa tormenta cubría un área de al menos 500 a 600 metros! Parece que me ocasioné un desastre, ¿cierto...? Song Shuhang quería llorar, pero no tenía lágrimas. Poco después, Song Shuhang gritó como un cerdo siendo masacrado... Fue bastante doloroso. Song Shuhang sintió que todo su cuerpo era quemado por los rayos... Incluso su conciencia había comenzado a desvanecerse. ¡Por favor, alto! Si me vuelve a golpear el rayo, ¡moriré! Sin embargo… Tengo la sensación de que olvidé algo. Tan pronto como vio este desierto, el primer pensamiento que cruzó por su mente fue cómo hacer que el joven pagara la paliza de la última vez. Antes no lo notaba porque estaba demasiado agitado, pero ahora tenía la sensación de que había olvidado algo. ¡¿Dónde está el Instructor Pequeño Li?! ¡El Instructor Pequeño Li todavía dormía en el sofá! No se habría encontrado también con el joven de verde, ¿cierto? El Instructor Pequeño Li es solo un mortal, ¿no morirá después de este trato abusivo? Instructor Pequeño Li, ¡no muera! Poco después, Song Shuhang sintió que el mundo se volvía negro; había perdido el conocimiento debido a los rayos...
❄️❄️❄️
El Instructor Pequeño Li abrió lentamente los ojos. —¿Ah? ¿Qué es este lugar? —Miró el desierto confundido. Ah, ¡esto es un desierto! ¿Qué pasó? ¿Cómo terminé en un desierto? Permítanme recordar lo que sucedió, parecía que necesitaba dinero con urgencia y, por lo tanto, decidí enseñarles a dos novatos ricos a volar una aeronave. Esta mañana, después de firmar un contrato con la escuela de aviación, mi colega y yo esperamos a que esas dos personas vinieran a aprender a pilotar. Luego, conocí a esas dos personas. Uno era un hombre apuesto; el otro era un estudiante universitario con una sonrisa amistosa. En cuanto a lo que pasó después... No lo recordaba. Parecía que podía recordar vagamente los rostros de algunos caucásicos, pero no recordaba los detalles exactos de lo que había sucedido. —¿Qué pasó? ¿Por qué estoy en un desierto? ¿Estoy soñando? —El Instructor Pequeño Li se frotó las sienes. Luego, extendió una mano y la insertó en la arena, recogiéndola. Podía sentir la arena deslizándose por los huecos de sus dedos; la arena parecía real. El Instructor Pequeño Li se pellizcó el muslo; ¡sintió dolor! No era un sueño. ¡Estaba realmente en un desierto! ¿Eso significa que tuve un accidente mientras les daba lecciones de vuelo a esos dos novatos? ¿La aeronave se estrelló aquí? ¡Pero eso es imposible! ¡No hay desiertos cerca del área de Jiangnan! —Pequeño Blanco, ¡finalmente te despertaste! —En ese momento, el Instructor Pequeño Li escuchó la melodiosa voz de un hombre. El Instructor Pequeño Li giró la cabeza y descubrió que había un joven de ropa verde no muy lejos de su posición. ¡El hombre vestía una túnica antigua y montaba un caballo completamente blanco! Este joven es muy apuesto. ¿Están filmando la escena de una película ambientada en la antigüedad? Sin embargo, ¿quién es este Pequeño Blanco? ¿Se refería a mí? —Pequeño Blanco, ¿a dónde corriste? Pensé que te habías perdido —dijo el joven mientras entrecerraba los ojos en una sonrisa. —Espera, amigo. ¿Me acabas de llamar Pequeño Blanco? —El Instructor Pequeño Li se señaló hacia sí mismo y dijo algo confundido—. ¿Me confundiste con otra persona? Mi nombre es Li Xihua, soy un joven instructor de vuelo en una academia de aviación. Mi estado civil es soltero. Tengo buenas relaciones con la gente. En la academia de aviación, todos me llaman cordialmente Pequeño Li. Sin embargo, sucedieron cosas extrañas en los últimos días, primero, me confundieron con Anthony, y ahora, me están confundiendo con Pequeño Blanco. ¿Quién diablos es este pequeño blanco? ¿Ah? ¡Un momento! ¿Quién diablos es Anthony? Hoy, el Instructor Pequeño Li descubrió un asunto aterrador, había muchos fragmentos extraños de recuerdos en su cabeza. O tal vez faltaba una gran parte de su memoria...
❄️❄️❄️
¡Como si no hubiera escuchado las palabras del Instructor Pequeño Li, el joven sacó una espada larga del caballo y se la arrojó al Instructor Pequeño Li! —Pequeño Blanco, ¿debemos entrenar técnicas de espada? —¡Después de decir estas palabras, el joven sacó otra espada larga del caballo!

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 233


Capítulo 233
¿El Joven de Verde Montado en un Caballo Blanco Volvió?
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
No se puede culpar a estos oficiales de policía por llegar a tal conclusión. Si te dijeran que el conductor era un perro siberiano, incluso podrías creerlo. Después de todo, dado su tamaño y temperamento, puede que no les resulte imposible abordar un auto y arrancarlo. Después de todo, los humanos usaban perros esquimales para un trabajo similar, se usaban para tirar de trineos. Había una vaga relación con los autos. Pero si dijeran que es un pequinés... Dejando otras cosas a un lado, ¿dónde encontrarías un pequinés tan grande? Entonces, la explicación lógica sería que se trataba de alguien con una máscara de pequinés corriendo por las calles. ¡Esa era la única explicación que tenía sentido!
❄️❄️❄️
Song Shuhang trató de no atragantarse con los fideos. ¡Qué criminal con una máscara de pequinés! Después de escuchar las palabras: pequinés, correr y accidente automovilístico, incluso si usara su trasero en lugar de su cerebro, aún podría relacionar este accidente con Doudou. Estaba 100% seguro de que esto era obra de Doudou. ¿Incluso chocó con un Ferrari? Song Shuhang comenzó a sudar. Luego, tomó el teléfono y comenzó a buscar en Internet el precio de un Ferrari. Después de buscarlo, descubrió que el precio inicial era 450000 dólares, y este era el precio sin contar impuestos y todo eso. Luego, había Ferraris que costaban: 700000, 1 millón, 2 millones, [Insertar número aleatorio] millones. Había muchos tipos diferentes y el precio aumentaba continuamente. No tenías que temer si había un auto caro, ¡solo tenías que preocuparte si tenías suficiente dinero o no! Song Shuhang palpó su bolsillo. Incluso pensó que el dinero que había reunido del Maestro del Altar durante esas dos expediciones eran bastante dinero. Pero ahora, parecía que ese dinero apenas alcanzaba para comprar el Ferrari más barato. Me estoy distrayendo… Debería contactar a Doudou primero y preguntarle qué pasó. Si esto era realmente obra de Doudou, tendría que contactar al dueño de la villa y encontrar una manera de compensarle. ¡Doudou dañó un Ferrari! No sabía sobre el modelo, pero incluso con su medio millón de dólares, podría ser incapaz de cubrir el costo. ¡Un momento! Doudou causó este problema, ¿por qué yo debería sufrir las consecuencias? ¿No el Monarca Verdadero Montaña Amarilla tenía un escuadrón completo de personas cuyo trabajo era limpiar los líos de Doudou? Si esto era realmente obra de Doudou, solo necesitaba notificarle al Monarca Verdadero Montaña Amarilla. Él se ocuparía del resto. Pensando en esto, Song Shuhang se calmó un poco. Luego, desbloqueó el teléfono y fue a la lista de contactos, seleccionando el número de Doudou. Cuando Doudou lo llamó ayer, guardó su número. Después de sonar unas diez veces, la llamada entró. —¡Guau, Shuhang! ¿Por qué llamas tan temprano en la mañana, arruinando el hermoso sueño de este pobre perro? ¡Guau, ten cuidado, te morderé cuando vuelva! —La voz sombría de Doudou se extendió desde el teléfono. Mientras hablaba, incluso bostezó. Parecía que estaba muy agotado. —Doudou, dime la verdad. ¿Manejaste un auto ayer? Además, ¿chocaste contra la casa de alguien y destruiste su Ferrari? —Song Shuhang dijo en tono grave. —Guau, ¿cómo lo sabes? ¿Pusiste una cámara en mi pelaje? ¡Shuhang, estás violando mi privacidad al mirar así! —Doudou dijo con indignación. —¡Mirando tu trasero! ¿Crees que todo el mundo es como tú, sin integridad moral? —Song Shuhang dijo enojado—. Todo lo que hiciste está en la televisión, ¿de acuerdo? —¿Eh? Jaja, ¿incluso está en la televisión? Eso es bastante vergonzoso. —Doudou soltó una risa hueca. —¿Dónde estás ahora? —Song Shuhang apretó los dientes con ira. —Dentro de un hotel en la Ciudad de Wenzhou. Me tomó un tiempo encontrar este hotel para descansar con el pequeño monje. Hoy en día, muy pocos hoteles permiten quedarse sin una identificación —murmuró Doudou. ¿El pequeño monje también está ahí? —¡Muy bien, pero es mejor que no causes más problemas! Si vuelves a causar alboroto, ¡será mejor que te olvides de volver a verme! —Song Shuhang dijo con irritación. —... —Doudou se quedó extrañamente silencioso durante un rato. Luego, dijo con cautela: —Shuhang, la frase es mejor que te olvides de volver a verme me hace sentir muy incómodo. No te enamoraste de mí, ¿cierto? Ya te dije la vez anterior que soy un pequinés macho, y si querías entablar una relación humano-monstruo, no era un objetivo adecuado. Si realmente te gusta, todavía puedo presentarte a esa linda hermana gato. —¡Ugh! —Song Shuhang escupió una bocanada de sangre y colgó. Luego, se desplazó por la pantalla; quería llamar al Monarca Verdadero Montaña Amarilla. Pero justo en este momento, alguien tocó el timbre.
❄️❄️❄️
Song Shuhang levantó la cabeza y miró hacia afuera, ¡era un conocido! La persona que había venido vestía un traje negro y tenía un rostro serio. Esta persona no era otra que Zhou Li alias Gancho Que Envuelve el Cielo. Él era el cultivador que el Monarca Verdadero Montaña Amarilla había enviado para procesar el problema creado por Doudou la última vez. Parecía que llevaba a una persona sobre sus hombros. —Llegó en el momento adecuado. No necesitaré llamar al Monarca Verdadero Montaña Amarilla ahora. —Song Shuhang dijo felizmente. Luego, bajó las escaleras y rápidamente abrió la puerta. Después de abrir la puerta, Song Shuhang le dio una cálida bienvenida: —Hermano mayor Zhou, ¡llegaste en el momento adecuado! —¿Ah? —Zhou Li se desconcertó. Sin embargo, era un profesional en el campo, rápidamente comprendió la situación. Después de ver los modales de Song Shuhang, pensó en una posibilidad. Zhou Li reveló una sonrisa amarga y preguntó: —¿Doudou causó problemas? —Sí, pero no es tan grave como la última vez. —Song Shuhang dijo algo avergonzado. —¡Hermano Shuhang! —Zhou Li exhaló un suspiro. Le dio unas palmaditas en los hombros a Song Shuhang y dijo—. A mí también me gustaría ir de vacaciones y descansar a veces... —Ajajaja. —Song Shuhang hizo una risa hueca. —Por lo tanto, espero que puedas ser más estricto con Doudou. Incluso si solo es una semana de vacaciones, estoy bien con eso. No me importa tener una cita de vez en cuando. —Zhou Li suspiró con emoción, su tono era muy triste. ¿Planeaba tener una cita con una doncella hada? ¡El hermano mayor Zhou realmente lo tiene difícil! —¡Haré mi mejor esfuerzo, haré mi mejor esfuerzo! —Song Shuhang sintió pena. —Buena suerte, hermano Shuhang. ¡Creo en ti! ¡Puedes hacerlo! —Zhou Li exhaló un largo suspiro y dijo—. Bueno, ¿qué hizo Doudou esta vez? —Cof, Doudou causó algunos problemas en la Ciudad de Wenzhou. Conducía un auto y se estrelló contra una villa, destruyendo el Ferrari del propietario. —Song Shuhang tosió. Zhou Li se quedó en silencio por un tiempo. Luego, preguntó con curiosidad: —¿Eso es todo? —Sí, eso es todo. —Song Shuhang respondió. Zhou Li exhaló un suspiro de alivio: —Por suerte, solo necesitamos compensarlo con dinero. ¡Resolver este problema será bastante rápido! Después, bajó a la persona que llevaba sobre sus hombros y se la confió a Song Shuhang: —Pequeño amigo Shuhang, te lo dejo. Este es el Instructor Pequeño Li que dejaste en el espacio. Finalmente lo recuperamos de los Estados Unidos. ¿El Instructor Pequeño Li? Song Shuhang lo apoyó rápidamente. Ahora se sentía muy culpable; si no se hubiera llevado a la persona equivocada con él, el Instructor Pequeño Li no habría terminado en los Estados Unidos, pasando por todos los problemas. Con suerte, no le causaron demasiados problemas. Song Shuhang estaba a punto de comprobar su estado cuando descubrió que no había signos de maltrato en su cuerpo. Excepto por su rostro algo pálido, parecía perfectamente bien. Parecía que no lo torturaron. Sin embargo, todavía estaba preocupado y preguntó: —¿Pasó por muchos problemas en los Estados Unidos? —Por suerte, llegamos a tiempo y él no sufrió demasiado. Pero si hubiéramos llegado un paso tarde, no sé qué podría haber pasado. Es probable que tanto su cuerpo como su mente hubieran recibido un buen golpe. —Zhou Li se rio y continuó—. Además, ya hemos curado las heridas de su cuerpo y le hemos dado algunas medicinas espirituales. En este momento, su cuerpo es incluso más fuerte que antes. Se podría decir que se benefició un poco de esta desgracia. Song Shuhang exhaló un suspiro de alivio: —Entonces todo está bien. —Pero todavía hay un pequeño problema. —Zhou Li dijo algo avergonzado. —¿Qué problema? —Se trata de su memoria. Decidimos borrar los recuerdos relacionados con su viaje a Estados Unidos porque guardar esos recuerdos era solo otra forma de sufrimiento para él. Con estos recuerdos desaparecidos, podría seguir viviendo felizmente. Tal vez fue porque sus recuerdos se borraron demasiadas veces recientemente, pero no pudimos borrar todo limpiamente. Sin embargo, no nos atrevimos a intentar borrar su memoria nuevamente. Había muchas posibilidades de que se volviera idiota al hacerlo. Por lo tanto, decidí traerlo aquí directamente y dejar que el Superior Blanco se ocupara de eso. —Zhou Li dijo con una sonrisa. —Está bien, lo entiendo. —Song Shuhang asintió—. Entonces, dejaré que el Superior Blanco se ocupe de sus recuerdos. Bien, ¿quieres entrar a sentarte? —No, no. Debo ir a la Ciudad de Wenzhou para manejar el desastre qie Doudou causó. Vendré la próxima vez si tengo tiempo. Me voy ahora, ¡nos vemos! —Zhou Li se rio. Después, se dio la vuelta y se fue rápidamente. Cuando se iba, se dio la vuelta y dijo a través de una transmisión de sonido secreta: —Shuhang, la técnica hipnotizante utilizada en el Instructor Pequeño Li expirará en unos veinte minutos. Mantenlo vigilado. Después de terminar su oración, levantó las piernas y huyó rápidamente. No entiendo. ¿De qué tiene miedo? Song Shuhang se rascó la cabeza. Tomó al Instructor Pequeño Li y regresó arriba. Una vez que el Superior Blanco haya terminado de cultivar, le pediré que se ocupe de los recuerdos del Instructor Pequeño Li. Entonces, podremos enviarlo de regreso al centro de entrenamiento. Es mejor no dejar que los miembros de su familia se preocupen más de lo necesario.
❄️❄️❄️
Song Shuhang puso al Instructor Pequeño Li en el sofá. Todavía quedaban veinte minutos antes de que recuperara el conocimiento. Con suerte, el Superior Blanco ya habría terminado de practicar. Song Shuhang también se sentó en el sofá y cerró los ojos, comenzando a practicar tranquilamente la Escrituras de Meditación del Yo Verdadero para fortalecer su energía mental. Sintió que su Apertura de la Nariz estaba a punto de abrirse. Por lo tanto, ¡no podía quedarse atrás en cuanto a energía mental! Después de practicar durante unos 17 a 18 minutos… Song Shuhang de repente se sintió extraño. Podía escuchar el sonido de alguien dando un paseo. ¿El Instructor Pequeño Li se despertó antes de tiempo? Song Shuhang abrió los ojos. Y luego, se quedó estupefacto. Vio un desierto, un desierto que se extendía hasta donde alcanzaba la vista. No había nada excepto arena y tampoco rastros de vida. Rápidamente levantó la cabeza y miró al cielo. Allí, vio un vórtice que se parecía a un agujero negro, girando lentamente. —¡Carajo! —Song Shuhang no pudo evitar maldecir. ¿Como llegué aquí? Entonces, el sonido que escuché antes... Rápidamente giró la cabeza hacia el lugar de donde provenía el sonido. Vio que un hombre y un caballo se le acercaban desde un lugar lejano. El caballo era completamente blanco y no tenía una sola mancha de un color diferente. ¡Era un excelente corcel! El hombre era un joven de ropa verde, ¡y era muy apuesto!

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

viernes, 17 de mayo de 2024

DD - Capítulo 308

A+
A-
Capítulo 308
Solo hay 2 en este Continente (IV)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
El Conde Bercy estaba hasta arriba de trabajo. Su rango había subido de Barón a conde. Además, había sido nombrado consejero legal del Imperio. En el Imperio, el cargo de consejero jurídico estaba justo por debajo del emperador y del primer ministro. Se había convertido instantáneamente en un pez gordo. Además, el Imperio Franco carecía de emperador y primer ministro. El emperador Enrique III había muerto. El cargo de primer ministro fue ocupado temporalmente por Henrietta de Bretaña. Ambas personas habían desaparecido. Su Excelencia la Emperatriz Viuda estaba presente, pero era un “hombre de paja” y sólo tenía un valor simbólico. Además, ya era anciana. Se mirara como se mirara, el conde Bercy era ahora el jefe del gobierno. Ascendido de mero barón a responsable de la administración del Imperio Franco en su conjunto... Probablemente debería ser aceptable decir que trajo gloria al nombre de su familia. Sin embargo, el Conde Bercy honestamente no estaba muy feliz por ello. - ¿Cómo es esto un imperio...? El Conde Bercy presionó su mano contra su frente mientras hojeaba algunos documentos. El estado actual de Imperio Franco estaba escrito en los documentos. Su estado actual iba más allá de ser simplemente malo. Sus asuntos financieros, judiciales y militares eran un completo desastre. Estas 2 palabras brillaron en el cerebro del Conde. - Esto no puede continuar. El Conde Bercy dejó caer los documentos que tenía en las manos. Sentía que el cráneo le iba a estallar si seguía leyendo. ¿Cuántos días hacía que sólo era capaz de dormir 3 horas diarias? 4, 5, 6 días... Conde Bercy dejó de contar después de medio mes. - ¿Qué estoy haciendo? El Conde se despreció a sí mismo. Parece que hasta su cabeza se había vuelto extraña... El Conde Bercy hundió la espalda en el respaldo de su silla, a lo que siguió inmediatamente una oleada de agotamiento. Cerró los ojos. ¿Cuánto tiempo había pasado? El empleado que estaba fuera de su despacho tomó la palabra. - Su Excelencia, Su Excelencia la Emperatriz Viuda ha llegado. - Mmm. Los ojos del Conde Bercy se abrieron de golpe. Rápidamente se limpió la cara con un pañuelo antes de levantarse para ajustarse los botones de la camisa y alisarse la ropa. Todo esto ocurrió en un lapso de 5 segundos. Otros 2 segundos los empleó en aclararse la garganta. - Date prisa y hazla pasar. Sus movimientos fueron literalmente perfectos. La puerta se abrió y una anciana entró en el despacho. El Conde Bercy estaba a punto de acercarse a ella y arrodillarse, pero la mujer le hizo señas con una sonrisa. - Saltémonos las formalidades, Conde. Las cosas ya son agotadoras. - Mis disculpas. La Emperatriz Viuda se adelantó y se sentó antes de que el Conde pudiera siquiera retirar su silla. Las damas de la realeza tendían a ser más estrictas con las formalidades a medida que envejecían, pero la Emperatriz Viuda era una excepción. ‘Probablemente fue amazona en su vida pasada.’ - ¿Cómo está la situación? ‘Directo al grano, ¿eh?’ - Para ser honesto, es increíblemente mala. - Aah. Eres un hombre que no sabe ser reservado. - Mis disculpas. La Emperatriz Viuda arrugó la frente, molesta, pero no lo estaba de verdad. Prueba de ello era el ambiente acogedor que se extendía por todo el despacho. A lo largo de este último mes, el Conde ha sido capaz de descifrar la personalidad de la Emperatriz Viuda. Desprecia las formalidades innecesarias y tiene un gran orgullo a pesar de sus crudas palabras... Se trataba de la emperatriz viuda que dio a luz a 3 emperadores, Catalina de Medici. - Su Excelencia, ¿cómo están los nobles? - Ni siquiera los mencione. “Por favor, recupere las tierras que perdí, por favor, restituya a mi familia...” ¡Los cerdos que estaban callados cuando estaba Bretaña ahora actúan con bastante descaro! El Conde Bercy no pudo evitar reír. La forma en que hablaba era elegante y perfectamente cortés, pero las palabras que estaba usando eran como las de un tipo salvaje. Sus palabras eran crudas, pero extrañamente le quedaban bien. La Emperatriz Viuda era una compañera de conversación más entretenida de lo que él había imaginado tiempo atrás. La Emperatriz Viuda frunció las cejas. - ¿Te parecen mentiras mis palabras? No estoy bromeando. Cada día recibo más de 70 peticiones de audiencia de cualquier Tom, Dick y Harry. Conde, esto es abuso de ancianos. - Eso sólo significa que hay tantas familias que se rompieron debido a la participación de Bretaña, Su Excelencia. Sus ojos se volvieron serios. - Hasta yo sé eso. A pesar de todo, Conde, no tengo intención de reintegrar a las familias de toda esa gentuza. Hicieron la vista gorda cuando la familia imperial de la nación estaba en peligro. - Entonces... - El prestigio y la tierra son inmerecidos para aquellos que desatendieron sus deberes. ¿No estás de acuerdo? El Conde Bercy tragó saliva. Bretaña había disuelto por la fuerza las tierras de numerosos nobles. Una gran cantidad de tierras pasaron a ser propiedad de la familia imperial. Naturalmente, los nobles se rebelaron, pero fueron aplastados bajo las botas del ejército invasor. Ahora, con el nuevo gobierno de Parisiorum, los nobles supervivientes no han dejado de molestar a la familia imperial para que les devolviera sus honores pasados. La Emperatriz Viuda se negaba a hacerlo. - No pensé que pondrías una cara tan seria. Tenía la impresión de que eras republicano. - ...Su Excelencia, le pido disculpas, pero no tenemos la mano de obra de repuesto para manejar una rebelión si los nobles se sublevaran. Incluso una parte de la seguridad de Parisiorum estaba a cargo de la República de Batavia. Prometieron montar guardia de forma gratuita durante un año, pero era poco probable que se involucraran activamente si se producía una rebelión. - Tampoco hace mucho que terminó la guerra civil. Todos los habitantes de Imperio Franco desean la paz. Los nobles son necesarios para reconstruir nuestra nación. La Emperatriz Viuda respondió con firmeza. - Les robaré su fortuna privada. El ejército de la República se uniría más que gustoso si les arrojamos alguna paga adicional. - ... La Emperatriz Viuda parecía decidida. - Conde, si miras esto desde una perspectiva diferente, esto es una oportunidad. - Una oportunidad, ¿dices? - El Imperio Franco actualmente no tiene ni un solo duque. Todos fueron masacrados por la reina de Bretaña. El número actual de condes y barones es abismal comparado con antes. ¿Ha habido alguna vez una época en la que la facción noble fuera tan débil? Parecía que la Emperatriz Viuda tenía otros motivos ocultos además de su forma republicana de pensar. El Conde Bercy decidió escuchar con atención. - No, Su Excelencia. Los nobles son ciertamente débiles en este momento. - ¿Qué pasaría si decidiéramos reinstaurar a esos nobles ahora? Intentarán recuperar la riqueza que les fue arrebatada por Bretaña, y sólo hay una fuente de la que pueden exprimir el dinero. - ...Explotarán cruelmente al pueblo. La Emperatriz Viuda asintió. - ¿Entiendes, Conde? Es bueno desear la paz. Sin embargo, si cooperamos con los nobles, entonces el pueblo sólo sufriría. Si eso sucede, entonces el pueblo iniciaría una rebelión. - O los nobles inician una rebelión o lo hacen los campesinos... ¿Es esa la única diferencia? El Conde Bercy gimió. Definitivamente era una línea de pensamiento racional. Ya fueran nobles o plebeyos, los últimos años habían sido increíblemente difíciles. Todos estaban al límite de sus fuerzas. Una rebelión era inevitable en este punto. - Si una rebelión va a suceder de todos modos, entonces al menos deberíamos considerar el futuro del Imperio Franco. - ... - No dejaré nuestro futuro en manos de un puñado de cerdos que no conocen la lealtad. Había una mirada aguda en los ojos de esta anciana que rondaba los 70 años. Una cortina de silencio cayó sobre ellos. Poco después, la Emperatriz Viuda se dio la vuelta y murmuró. - Es culpa mía por dejar que el Imperio cayera tan bajo. - ¿Su Excelencia? - Estaba confiada cuando me enviaron aquí desde Cerdeña para casarme. Iba a dar a luz a un espléndido emperador y crear una nación y un castillo envidiados por todos... pero acabé siendo una madre fracasada. Pensé que debía ser estricta con su hijo para criar a un gobernante sabio. Y sin embargo, todos mis hijos crecieron siendo tímidos. Fue porque fui demasiada estricta... Al final, el Imperio Franco cayó en desgracia por culpa de mis pobres enseñanzas. La emperatriz viuda sonaba tan miserable que el Conde Bercy no se atrevió a abrir la boca. - ... - La familia imperial ya no puede mantener al país. Lo mismo ocurre con la mayoría de los nobles. Creo que mi misión final es entregar esta nación a otra persona y no a la insensata familia imperial o a los defectuosos nobles. El Conde Bercy bajó la cabeza. ‘¿Por qué la mujer que tenía delante tenía que sufrir tanto?’ El Conde se sintió frustrado. No tenía sentido. Ella era un individuo que debería haber tenido una familia feliz y vasallos competentes a su lado. Era lo suficientemente noble como para merecerlo. Fue en ese momento cuando el Conde Bercy decidió iniciar una guerra civil. En el pasado, se enfadó con el Emperador y la Reina de Bretaña por iniciar una guerra civil, pero ahora era su turno de comenzar una. Era como el sacerdote Jean Bole había dicho. Permanecer como espectador era imposible ahora. Por el bien de Imperio Franco y del pueblo, tenía que sacrificarse. La historia probablemente lo recordará como la persona que comenzó otra guerra después de que la paz finalmente había llegado. Los nobles le guardarán rencor con lágrimas de sangre mientras que el pueblo le llamará tirano. No habría honor en esto... Sin embargo, no podía agachar la cabeza para siempre. Tenía una voz que lo guiaba. - Conde, ¿me acompañará en el último deber que me queda? - Sí, Su Excelencia. Dedicaré mi vida a ello.
* * *
- Aaa, aaa...aaah. El sonido de la respiración áspera de vez en cuando se podía oír. Era Ivar Lodbrok. Ivar y yo estábamos desnudos y revolcándonos en el dormitorio preparado en la sede de la Compañía Keuncuska. El primer acto acababa de terminar. A pesar de ser una vampira, Ivar era increíblemente débil en los asuntos nocturnos. Sólo había llegado al clímax unas 30 veces, pero sus ojos ya se habían desenfocado. Un fino rastro de saliva fluía por sus labios rosados. ‘¿Sería porque hacía tiempo que no lo hacía? La sensación era especialmente agradable hoy.’ - Su... Alteza. No más, aaa. No puedo. - ¿Qué pasa, Ivar? ¿Ya te estás rindiendo? Tu apodo de criatura de la noche llorará. Le dije bromeando mientras le mordía el lóbulo de la oreja. El pequeño cuerpo de Ivar se estremeció. Había alcanzado un pequeño orgasmo. Las arrugas de sus pliegues se apretaron alrededor de mi miembro. Sentí como si cada una de ellas se hubiera convertido en una ventosa y se aferrara a mí. Uuhg, dejé escapar un jadeo sin querer. Un instrumento exquisito. El cuerpo de Ivar tenía la capacidad de suplicar más independientemente de las intenciones de su dueño. Sostuve a Ivar entre mis brazos mientras presionaba mis caderas hacia delante. Estábamos sentados en la cama y yo sujetaba su cuerpo por delante. El pequeño cuerpo se movía arriba y abajo débilmente cada vez que yo empujaba. - Su Alteza... Su Alteza, aaaa, Su Alteza... Ivar derramó lágrimas mientras me abrazaba más fuerte. Actuaba como si no fuera capaz de aguantar si no se agarraba a algo. Las piernas de Ivar se envolvieron alrededor de mi cintura. Era bastante linda. ‘¿Sabía que mi miembro penetraría más en su interior cuanto más se aferrara a mí?’ - Jefe Lodbrok, ¿va a correrse? - Aaaa, sí...voy... ya lo he hecho, ¡varias veces...! - Si contestas bien a mi pregunta, entonces iré despacio. Parece que el nuevo gobierno de Imperio Franco se ha resuelto a luchar contra los nobles. Ivar me miró con ojos llorosos. De su boca salía un aliento caliente. - ¡Sí, aaaa...aaa! - Además, ese nuevo gobierno carece de dinero. Manejar sus fondos de guerra será probablemente una gran carga para ellos. ¿Qué te parece? ¿Qué tal prestar dinero a Imperio Franco a través de la República de Batavia? - Ah, aaa... ¡Su Alteza, espere! Otra vez, aaaa, ¡ya me vine hace un segundo...! Aumenté la velocidad e Ivar soltó un gemido. Echó la cabeza hacia atrás, mostrando su pálido y blanco cuello. - Vamos a endeudar su imperio. Deberíamos poder aprovecharnos de ello en un momento crucial. ¿No piensas lo mismo, Lodbrok? Ivar se convulsionó. Todo su cuerpo temblaba como si la electricidad lo recorriera. Decidí experimentar soltándola de mis brazos. La chica rubia cayó al suelo como una muñeca a la que le hubieran cortado las cuerdas. Quedó tendida en el suelo. - ... Ivar miraba a la nada con ojos desenfocados. Incluso ahora, su cuerpo seguía teniendo espasmos debido a los restos del placer abrumador que acababa de sentir.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


DD - Capítulo 307

A+
A-
Capítulo 307
Solo hay 2 en este Continente (III)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
La guerra conocida como la Guerra de las Marionetas terminó después de 3 meses. Incluso yo pensé que terminó de buena forma. El continente demoniaco celebró el resultado de esta guerra. Estaban entusiasmados porque la Alianza Creciente había conseguido un gran logro una vez más y habíamos enseñado a esos patéticos humanos su lugar. El tratado firmado con el ejército bretaño no tardó en conocerse como el “Instrumento de Rendición”. - Una victoria históricamente tremenda que rivalizaba con la anterior expedición de la Alianza Creciente. - No solo fue estratégicamente perfecta, sino que también fue una guerra que estableció el prestigio de la raza demoniaca en todo el continente. Esta era la opinión general. Se gastó mucho dinero para que circulara este tipo de opinión. Cuando los comandantes regresaron a Niflheim, los ciudadanos les dieron una bienvenida más calurosa que la vez que subyugamos a Baal. Más de 10.000 personas se reunieron para ver nuestra celebración triunfal. Era natural. La celebración triunfal anterior fue sobre la subyugación de un solo traidor. Esta vez no sólo nos ocupamos de un traidor, sino que también masacramos a un ejército humano. Era obvio por qué celebraba más la gente. Para aclarar, la raza demoniaca creía que el Imperio de Habsburgo y la República de Batavia se habían “sometido a la Alianza Creciente y cooperado obedientemente”. Era mentira, pero también tenía algo de verdad. Por lo tanto, no era difícil distorsionar la comprensión del público. Fingir el número de bajas que sufríamos y el número de soldados enemigos a los que nos enfrentábamos era lo básico entre lo básico. Nos convertimos en un ejército que derrotó a un ejército masivo de 70.000 mientras sólo sufría una pérdida de unas 2.000 unidades. Esta gran victoria pasará sin duda a la historia. ‘Mm, el sentimiento público es algo muy fácil de controlar.’ Dijeran lo que dijeran, Laura era la protagonista de esta guerra. Hubo gente que se quejó de que un humano comandara el “gran ejército de demonios”. La Alianza Creciente logró una victoria aplastante gracias a la grandeza de la raza demoniaca, no a un humano patético y débil... Idiotas los hay en todas partes. Tanto en el continente humano como en el demoníaco. Marbas refutó abiertamente estas ridículas afirmaciones durante su discurso. - Laura de Farnese es una humana. Sin embargo, su orgullo y talento son incomparables. Oh grandiosos demonios, ¿cuándo hemos juzgado a los demás por su raza y no por sus habilidades? La era en la que los Señores Demonio gobiernan simplemente porque son Señores Demonio y la gente triunfa simplemente porque pertenece a una raza específica ya ha terminado. Raza demoniaca, somos guerreros. Aunque hayas nacido como humano, si el orgullo que llevas dentro es noble, entonces también eres un espléndido guerrero. Yo, junto con los demás representantes del Ejército de los Señores Demonio, deseamos mostrar nuestro respeto a Laura de Farnese como compañeros guerreros. Marbas continuó su discurso con una voz tranquila y gruesa que era única en él. Los guerreros se alzaban no por su derecho de nacimiento, sino sólo por sus habilidades. Este era el orgullo de la raza demoniaca. Aunque una vez hubo una jerarquía atroz escondida en el fondo del continente demoníaco. Marbas criticaba esto. Eso no lo era todo. - También tengo noticias desafortunadas. Durante esta guerra, descubrimos a un grupo que eligió perseguir sus propios beneficios egoístas despreciando nuestra victoria en conjunto. Se separaron de nosotros y saquearon aldeas inocentes antes de incendiarlas después. Creemos que un Señor Demonio debe haberlos estado apoyando... Este anuncio conmocionó a toda la multitud. No sacrifiqué sólo un escuadrón de humanos. También aniquilé un escuadrón que consistía sólo de demonios. La razón era simple. Si sólo enviábamos cabezas humanas, el Imperio Franco aún tendría motivos para sospechar de nosotros. Sin embargo, si incluimos cabezas de demonios, entonces su duda disminuiría drásticamente. “Estamos haciendo todo lo posible para encontrar al culpable de la matanza”, este era el gesto que les estábamos mostrando. - Deseo dar a todos los detalles sobre la situación. Esto se debe a que esta guerra no era simplemente la guerra del Ejército de los Señores Demonio, era una guerra por el bien del continente demoníaco. Este traidor ha elegido burlarse de todo el continente demoníaco. El escuadrón que fue contra nuestras órdenes provenía del continente humano y no del continente demoníaco. Eran orcos contratados en la superficie. A estos seres se les solía llamar monstruos para distinguirlos de los demonios. Los seres del continente demoníaco normalmente tenían un intelecto superior, así que a los seres del continente humano se les llamaba monstruos porque normalmente eran todo lo contrario. En realidad, la raza demoniaca tenía muchos más prejuicios que los humanos. Ya fueran demonios o monstruos, era más difícil enfrentarse a los Señores Demonio cuanto menos intelecto tuvieras. Por lo tanto, si querías ignorar las órdenes de un alto mando formado por Señores Demonio... las órdenes de “otro Señor Demonio” eran absolutamente necesarias. Marbas habló en tono solemne. - Aún tenemos que averiguar qué Señor Demonio nos ha traicionado. Sin embargo, sabemos que este Señor Demonio es capaz de dar órdenes lo suficientemente poderosas como para hacer que los destinatarios ignoren las órdenes de nuestros comandantes. No creo que ningún comandante nos haya traicionado. Todos lucharon valientemente durante esta guerra. Decenas de miles de personas contenían la respiración. ¿Quién se atrevería a traicionar a la sagrada Alianza Creciente? Marbas contempló la abarrotada plaza. - ¡Oh orgullosos demonios! Permítanme que les haga una pregunta. Hay una persona que derramó lágrimas, sudor y sangre por nuestra victoria a pesar de ser un humano. Por otro lado, hay una persona que nos traicionó en beneficio propio a pesar de ser un Señor Demonio. ¿Quién es el verdadero guerrero entre estos 2? ¿Quién es nuestro camarada? Les pido que pienses en esto... Así es. Esta fue la razón por la que no salí de mi camino para negar la masacre que ocurrió en la región sur del Imperio Franco. Legitimó la alianza entre demonios y humanos. La autoridad y el honor de Laura quedaron establecidos. Este era mi primer objetivo, pero el objetivo más importante era otro. Marbas había declarado que todos los comandantes que participaron en la guerra eran inocentes. Entonces, ¿quién era el culpable? Un “Señor Demonio fuerte que no participó en la guerra.” Estos individuos se habían convertido en sospechosos. El Ejército del Señor Demonio fue reformado bajo una nueva regla después de que Baal fuera asesinado. Sin embargo, todavía había un buen número de Señores Demonio que se negaron a cooperar con nosotros. Rango 6 Valefor y Rango 7 Amon fueron los principales ejemplos de esto... Estos individuos eran increíblemente amenazadores ya que ambos eran de los 10 primeros. No se oponían abiertamente a la reforma del Ejército de los Señores Demonio, pero tampoco cooperaban. En otras palabras, eran como una espina clavada. Había otros Señores Demonio que tampoco cooperaban con nosotros. El problema era cuando estos individuos se agrupaban. En estos casos, lo más probable era que estos eran lo bastante fuertes como para ir contra nosotros fueran los que asumieran el papel central en estos grupos. Valefor y Amon eran enemigos potenciales. Una cucaracha provoca una infestación. Hay que acabar con ellas cuanto antes. La masacre en la región sur del Imperio Franco ocurrió en un momento bastante bueno. Incluso si intentáramos lanzar una ofensiva nacional contra Elizabeth, simplemente acabaría debido a que ambas partes no tenían pruebas suficientes. Aprovechar la situación para acabar con los enemigos internos era mucho más eficiente. - Actualmente estamos investigando a los desertores y esperamos que el culpable sea revelado pronto. Prometo revelar su identidad al público tan pronto como sea descubierto. Esta fue nuestra forma de advertirles. Todos los Señores Demonio que han estado dudando y resistiendo pasivamente, escuchen. No permitiremos una actitud tibia. Cooperen o tomen represalias. Hagan una cosa o la otra. Si eligen lo segundo, sepan que seguirán el mismo camino que Baal y Agares... Ya hemos usado algunos magos para lavar el cerebro a varios monstruos. Los monstruos creen completamente que han actuado bajo las ordenes de Valefor y Amon. Si ellos ignoran este ultimátum, entonces... habrá otro baño de sangre. Un baño de sangre conocido como Baal y Agares ya había ocurrido. No me importa si ocurre otro. Al día siguiente. Un banquete para celebrar nuestra victoria se celebró en el Palacio de Niflheim. El cual se había derrumbado por culpa de Baal fue reparado rápidamente mientras estábamos en guerra. Aún quedaban algunos escombros, pero decidimos preservar esa zona para siempre. La llamamos “El Fin del Traidor”. En este banquete participaron todos los individuos de los que se podía decir que eran la flor y nata del continente demoníaco. Desde los representantes civiles de Niflheim hasta los ejecutivos de empresas mercantiles y los archiduques. Rodeaban a los comandantes y charlaban animadamente. Por otro lado, Laura también estaba rodeada de nobles demoníacos y, de repente, estaba celebrando una firma de autógrafos. Por supuesto, nuestros compañeros Señores Demonio también participaron. - Dantalian, ¿te importa que hablemos contigo? Un hombre vestido con ropas elaboradas se dirigió a mí. Era calvo y tenía la piel oscura y cobriza. Detrás de él había una mujer de pelo blanco puro con los ojos tapados por una venda. Valefor y Amon. También participaron en el banquete. Sonreí alegremente. - Por supuesto. ¿Cómo podría ignorar una petición de Sus Altezas? - ... - Si me disculpa, Jefe Lodbrok, debo ir a hablar con Sus Altezas. Le pregunté a Ivar Lodbrok si podía excusarme. Ivar, que volvía a usar el cuerpo de un anciano, se inclinó cortésmente antes de caminar hacia el otro lado del salón de baile. Fuimos a un balcón que estaba pegado a una esquina del salón de baile. - ¿Qué significa el discurso de ayer de Marbas? Valefor habló en cuanto la puerta del balcón se cerró tras nosotros. Había un claro signo de impaciencia en sus ojos. ‘Vaya, debía de sentirse bastante presionado después de oír lo del discurso.’ - Como ya sabes, me entregué en cuerpo y alma a nuestros esfuerzos bélicos cuando estaba en la Alianza Creciente. Creo que no has olvidado que fui tan lejos como para traer todo mi Castillo del Señor Demonio a las Llanuras de Bruno. Me senté en una silla y respondí con calma. - Naturalmente. No obstante, también es cierto que ocurrió una matanza en la región sur del Imperio Franco, Alteza. - Lo más probable es que eso lo hiciera uno de los Señores Demonio que participaron en la expedición. Dantalian, esta calumnia es ridícula. ¿Por qué enviaría una unidad destacada en secreto por algo así como dinero de bolsillo? - Ahh. El culpable aún no ha sido revelado y su objetivo aún nos es desconocido. - Sé sincero. Dantalian, ¿realmente hubo una matanza? No me digas que has creado esta farsa para amenazarnos. Miré a Valefor. - ¿Acaso dudas de la declaración oficial de la Alianza Creciente? Valefor cerró la boca de inmediato. Amon había estado escuchando en silencio nuestra conversación. - Alteza, me jugué la vida luchando junto a los demás Señores Demonio de la Alianza Creciente. No quiero dudar de mis compañeros de armas. Por supuesto, tampoco deseo poner en peligro a Sus Altezas, mis semejantes y camaradas. Amon finalmente habló. Su voz sonaba benevolente y tranquila como la de una santa. - ¿Cuál es tu objetivo? No tengo experiencia en este tipo de intrigas políticas. Nunca me he involucrado en este tipo de cosas en toda mi vida. Lo único que entiendo son estas 2 cosas: tu grupo nos amenaza y estás dispuesto a negociar. Sacudí la cabeza. - Alteza Amon, nunca los amenazaría. En todo caso, intentamos proteger a Sus Altezas para que no sean incriminados. - ...Muy bien, entonces. ¿Cuál es el precio que tenemos que pagar para tener garantizada nuestra seguridad? Amon preguntó. ‘Yendo directo al grano, qué considerado.’ - Cuando el Ejército de los Señores Demonio convoque una reunión, por favor, tomen parte activa en ellas. Aunque Sus Altezas no participaron en esta guerra, les pido que expresen su deseo de hacerlo la próxima vez. - Así que nos estás diciendo que cooperemos con el grupo que todos formaron arbitrariamente. Sonreí alegremente. - Después de todo, no necesitamos 2 ejércitos de los Señores Demonio en el mundo. ¿No piensan lo mismo? - ... Una semana después, el resultado de interrogar a los desertores fue revelado. Desafortunadamente, los desertores no revelaron al cerebro incluso después de una tortura insoportablemente dolorosa. La Torre de Magos dejó un comentario diciendo que creían que se había utilizado un hechizo de lavado de cerebro muy poderoso. El pueblo estaba furioso por este traidor desconocido. Así, la Guerra de las Marionetas llegó a su fin. Esta guerra que fue adornada con mentiras de principio a fin.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


DD - Capítulo 306

A+
A-
Capítulo 306
Solo hay 2 en este Continente (II)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
El incidente de la masacre se resolvió con bastante facilidad. Para ser más exactos, yo lo resolví fácilmente. En resumen, el objetivo de Elizabeth era hacernos imposible reconocer o negar la masacre. Sin embargo, Elizabeth había pasado por alto el hecho de que yo haría las cosas por las buenas o por las malas. Elegí a un jefe de escuadrón del ejército humano que participó en esta expedición con nosotros. Había sido convocado por el alto mando, así que el jefe de escuadrón llegó lleno de ansiedad. No me anduve con rodeos al hablarle. - Nuestro ejército se encuentra actualmente en una situación bastante preocupante. ¿Sabes por qué? - Mis disculpas, pero no lo sé. El hombre frente a mí tenía un rango relativamente bajo. Lo más probable es que aún no se haya enterado de la masacre. - Un ejército desconocido se disfrazó de nosotros y saqueó la región sur del Imperio Franco. Lo hicieron con bastante malicia, por lo que los ministros que residen en esa zona están aparentemente muy molestos con nosotros. Dicen que deberíamos asumir la responsabilidad de esa matanza. - Ya veo... El líder del escuadrón asintió torpemente con la cabeza. No parecía entender por qué le decía esto. - El problema es que aunque quisiéramos asumir la responsabilidad, no hay nadie entre nosotros que pueda hacerlo. Después de todo, esta matanza no la cometimos nosotros. Sin embargo, si seguimos fingiendo ignorancia, su condena se hará más fuerte. ¿Lo entiendes? - S-Sí. Algo así. - Finalmente pudimos formar una relación amistosa con el Imperio Franco. Sería una broma si dejáramos que esta relación se agriara desde el principio. Debemos hacer un movimiento político... En conclusión, debemos tener una actitud responsable. No importa si asumimos la responsabilidad o no. Los funcionarios del gobierno de Parisiorum sólo quieren que nos comportemos adecuadamente. El jefe de escuadrón frunció el ceño. - ... - Tú. He oído que tienes una gran familia. El líder del escuadrón parpadeó. - ¿Perdón? - No se preocupe por sus padres o hijos. Cuidaremos bien de ellos. Una vez que le eché una mirada a Sitri, ella sacó su espada. El líder del escuadrón parecía confuso al principio, pero su rostro se fue llenando de sorpresa. Inmediatamente después se puso de rodillas. - ¡Su Excelencia, de verdad que no he hecho nada malo! - Lo sé. Eres completamente inocente. Sitri se acercó al líder del escuadrón con paso rápido. - Seré yo quien peque, no tú. Una espada decapitó al líder del escuadrón mientras éste lanzaba un grito. La sangre salpicó el suelo. Este fue el momento en que se creó el primer chivo expiatorio. Ese mismo día, el escuadrón dirigido por ese líder fue masacrado. El escuadrón de caballería de 87 soldados fue acorralado. Les di la misma explicación que a su líder. Los 87 soldados humanos estaban confundidos como su oficial al mando antes de comprender la situación. - ¡Por favor, perdónenme! - No hace falta que me paguen... ya he ganado bastante, ¡así que al menos perdónenme la vida...! - ¿Por qué tenemos que morir? No les estaba persuadiendo. Les estaba dando una orden. Los asesinatos se llevaban a cabo bajo mi mando. Las inmolaciones no eran necesarias esta vez. Mi objetivo era matarlos lo más rápido y eficientemente posible. Obtuve 88 cabezas en menos de 30 minutos. Esparcimos sal sobre las cabezas antes de enviarlas a Parisiorum. “Estamos realmente entristecidos por el vergonzoso acto llevado a cabo en toda la región sur del Imperio Franco. Tras algunas investigaciones, descubrimos a los culpables de este vergonzoso saqueo. Tergiversaron astutamente la orden dada por nuestro alto mando y actuaron como una fuerza destacada. Saquearon y masacraron a pesar de que no se les había ordenado hacerlo... Nosotros no dimos la orden, pero no evitaremos asumir la responsabilidad por este asunto. Los criminales siguen siendo descubiertos y capturados, pero los enviaremos a Parisiorum en cuanto los capturemos.” Esta fue la explicación que decidimos dar. Ya hemos distribuido los bienes que tomamos del ejército bretaño entre los ministros del sur. Los ministros cerraron lentamente la boca tras recibir tan cuantiosos sobornos. Mantuvimos nuestra acogedora relación con el nuevo gobierno del Imperio Franco. La sangre es más espesa que el agua. La forma en que entendí este dicho fue la siguiente: “la sangre no puede limpiarse con agua, así que la sangre debe limpiarse con más sangre...”. Elizabeth es muy hábil. Ella nos inculpó por las matanzas que hizo y causó una división política. Era un plan que la mayoría de la gente no era capaz de idear. Además, Elizabeth era probablemente la única persona que podía llevar a cabo este tipo de ideas. Sin embargo, Elizabeth debe haber aprendido a través de este incidente que no dudo cuando se trata de crear sacrificios. Si ella va a conspirar, entonces yo conspiraré a cambio. ‘¿Llevaste a cabo tu matanza porque yo llevé a cabo una? De acuerdo. En ese caso, simplemente masacraré más. Lavemos sangre con sangre. Creemos un purgatorio donde esa sangre también se lave con más sangre. Este es un purgatorio que nunca terminará hasta que una de las partes se rinda primero. Si deseas bailar conmigo, debes tener el valor de bailar un vals en este purgatorio, Elizabeth. Deberías aprovechar esta oportunidad para aprender que no soy exigente con mis opciones.’
* * *
La oficina de la Cónsul también estaba sombría hoy. El Secretario de Asuntos Exteriores de la República, Heidelberg, dejó escapar un suspiro al entrar en el despacho. Al otro lado de la sala, Elizabeth tenía la mirada perdida en la ventana. - Su Excelencia, aquí están los documentos. No hubo respuesta. Su Excelencia la Cónsul se había deprimido desde que regresó de su expedición secreta el mes pasado. Hablaba menos. Elizabeth siguió mirando por la ventana como si no oyera nada. Tap, tap, tap el sonido de la lluvia chocando contra la ventana resonó por toda la habitación. Ella se quedó mirando las gotas de agua que caían por la ventana. Sus ojos estaban vacíos y tristes. Casi parecía que fuera a desvanecerse como un espejismo. Qué imagen tan desagradable. Heidelberg sacudió la cabeza. Luego alzó la voz. - Su Excelencia la Cónsul. Elizabeth giró finalmente la cabeza. - ¿Eh? Ah, es usted, Secretario de Asuntos Exteriores... Le pido disculpas. Últimamente no oigo bien. - Ooo. A esta humilde le preocupa que Su Excelencia ya se esté volviendo senil. - Qué grosero decirle eso a una joven doncella como yo. Elizabeth sonrió ligeramente. Desde la perspectiva de Heidelberg, incluso esa sonrisa parecía débil. - Su Excelencia, todos sus vasallos están preocupados por usted. - ... - Por supuesto, es normal que Su Excelencia se sienta culpable por lo ocurrido en el Imperio Franco. Heidelberg era una de las poquísimas personas que conocían la misión secreta de Elizabeth. La cónsul había saqueado el Imperio Franco. Él dedujo que esa era la razón de su estado de ánimo depresivo. - A pesar de todo, Su Excelencia es la Cónsul de la República. La cara de una nación. Un humilde criado como yo no se atrevería a decirle a Su Excelencia que se compusiera, pero... Elizabeth volvió a distraerse mientras murmuraba. Estaba claramente distraída. - El rostro de una nación, ¿lo soy? Wolfram, el Regente de Habsburgo nos envió una carta secreta hace una semana. - ¿Perdón? - Sólo había una palabra escrita en la carta... Mundo. Mundo. Heidelberg frunció las cejas. Ya era raro que el estado regente les hubiera enviado una carta secreta, pero el contenido de la carta era más extraño. - ¿Es algún código secreto, Su Excelencia? - No es un código. Se dieron cuenta de que el culpable de la matanza en toda la región sur del Imperio Franco fui yo. - ... La expresión de Heidelberg se transformó en un ceño fruncido. Los altos mandos de la República se habían volcado en la operación de masacre. El ejército sólo contaba con 1.500 soldados, pero mover esas tropas en absoluto secreto no era en absoluto una tarea fácil. Sin embargo, confiaba en que nadie les descubriría. Ya fuera el pueblo de la República o incluso los miembros del Gabinete, la mayoría de ellos ignoraba lo que había sucedido. ¿Cómo averiguó la verdad el estado regente? - Lo más probable es que fuera Dantalian. Deberíamos haber contratado soldados demonio a pesar de los riesgos. Si lo hubiéramos hecho, entonces Dantalian no habría sido capaz de discernir si el culpable era yo o un Señor Demonio. - ... - Fue mi error. Hubiera sido mejor contratar mercenarios enanos y cerrarles la boca después. Pero... contemplé si se podía confiar en los demonios o no. Ese fue mi error... Dantalian se está burlando de mí. Mira, este es el mundo que quieres. ¿Qué se siente al mirar hacia abajo y jugar con el mundo? Eso es lo que me está preguntando. - ... Elizabeth giró la mirada hacia la ventana. Seguía lloviendo. - Qué deprimente. En el pasado, creía que conquistar el mundo era el deber de la supremacía. No lo ponía en duda. Aunque muchos pudieran caer en la desesperación durante ese proceso, yo consideraba que el mundo en sí era un hermoso sueño. Ahora sé que no hay belleza en el mundo. - ...Su Excelencia. Una leve sonrisa se dibujó en los labios de Elizabeth. Era una sonrisa de autocrítica. - Engañas y te burlas de la gente del continente. Creas baños de sangre en aras de tus objetivos políticos. Lo único que existe es el engaño y la intriga. Debería haberme dado cuenta de esto cuando maté a Robert. ¿Fui yo la tonta...? Mi hermano, Rudolf, mató a mis hermanas en aras de la autoridad. Yo fui igual. ¿Cuál es la diferencia entre mi hermano y yo? ¿Para qué he vivido hasta ahora...? Heidelberg no se atrevió a abrir la boca. No le pareció mal lo que hizo la cónsul. Era natural exigir sacrificios en aras del logro de los propios objetivos. El deber de un gobernante es recordar esos sacrificios. Eso era lo que él creía, ¿pero estaba mal? - Excelencia, debemos esforzarnos por crear una nación mejor cuanto más así sea. Ese es el mayor respeto que podemos mostrar a las tumbas de aquellos que fueron sacrificados. - ...Una nación es innecesaria para los muertos. Aunque alcancemos la paz y la prosperidad, ¿qué les importa eso a los que se perdieron? No haces más que poner excusas y consolarte. Ahh. Así que este es el mundo que contempla Dantalian. Es un mundo sombrío y gris. No hay romanticismo ni ideologías, así que el ridículo y la venganza son las únicas cosas que flotan como fantasmas. El continente no es más que una gran tumba o monumento a Dantalian. - ... Heidelberg se esforzaba por comprender; sin embargo, tenía la sensación de que, dijera lo que dijera, sus palabras no llegarían a la cónsul. Elizabeth se giró para mirar a Heidelberg. Su espíritu anterior estaba ausente de sus ojos dorados. Sin embargo, lo que estaba presente en su lugar era una mirada oscura y firme. - En cualquier caso, hay algo que no puedo ceder. Puedes llamarlo engaño. Si eso significa que puedo llevar a la nación en la dirección correcta, no me importa convertirme en otra mentirosa... Secretario de Asuntos Exteriores. - Sí, Su Excelencia. - Intente contactar con las ciudades del sur del Imperio Franco. Si las ciudades libres del norte fueron capaces de unirse, entonces no hay razón para que eso no sea posible también en el sur. Si el estado regente se va a apoderar del norte, entonces nuestra República ejercerá nuestra influencia sobre el sur. Heidelberg se inclinó ante su venerada señora. - Entendido. Nos pondremos inmediatamente en contacto con ellos. - El estado regente gobernado por un emperador ayudará a los republicanos del norte mientras que nuestra nación republicana ayudará a los monárquicos del sur. El enemigo es demasiado calamitoso para llamar a esto una broma. Una fina sonrisa se posó en los labios de Elizabeth. - Pero está bien. Así es el mundo. Aunque sólo haya un purgatorio bajo el cielo, debería haber espacio suficiente para que bailen 2 personas. Te seguiré el juego tanto como desees... La voz de Elizabeth fluyó tranquilamente por la sala del despacho que se llenó con el sonido de la lluvia.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.