{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

miércoles, 21 de agosto de 2024

CCG - Capítulo 315


Capítulo 315
La Conversación Se Volvió Seria De Repente
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
¿La Ciudad Celestial se hizo añicos? Aunque Nueve Linternas dijo que esta Ciudad Celestial y la mencionada en las leyendas no eran lo mismo, Shuhang todavía estaba conmocionado después de escuchar esta frase. —¿Cómo fue destruida? —Song Shuhang preguntó por curiosidad. Dado que se llamaba Ciudad Celestial, incluso si no fuera tan poderosa como la Ciudad Celestial en las leyendas, debería haber sido una gran influencia, ¿cierto? ¿Cómo podría volar en pedazos un lugar así? Nueve Linternas respondió: —Hay muchas teorías. Teoría No. 1: La persona que estableció la Ciudad Celestial, el Emperador Celestial, estaba investigando una técnica mágica terrible. Más tarde, el poder de la técnica se salió de control y la ciudad entera se hizo añicos. Según esta teoría, ¡incluso el mismo Emperador Celestial fue reducido a cenizas durante la explosión! Aunque los mejores cultivadores del mundo piensan que alguien tan poderoso como el Emperador Celestial no moriría debido a una mera explosión, el hecho de que el Emperador Celestial no se haya mostrado desde entonces sigue siendo cierto. Por eso, la gente empezó a pensar que le podría haber pasado algo. —... —Song Shuhang. ¿Hizo explotar descuidadamente la ciudad mientras investigaba una poderosa técnica mágica? ¿No podría haber realizado esta investigación en un lugar mejor? Esto es tan estúpido como desarrollar una bomba atómica en su patio, ¿este Emperador Celestial estaba tratando de buscar la muerte? —Teoría No. 2: Según esta teoría, la Ciudad Celestial fue rodeada y atacada por varias influencias poderosas. Entre estas influencias se encontraban el Reino del Inframundo, el Reino de las Bestias, el Reino Fantasma y varios otros. Después de ser asediada por varios lados, la Ciudad Celestial finalmente cayó y fue destruida. —Nueve Linternas levantó dos dedos mientras explicaba. Song Shuhang asintió en silencio. ¡Esta teoría realmente tenía sentido! A continuación, Shuhang imaginó una escena en la que monstruos, demonios, fantasmas, espíritus malignos y bestias asediaban la Ciudad Celestial. Al final, la Ciudad Celestial cayó bajo el ataque del enemigo. ¡Qué escena tan impactante! —Teoría No. 3: Según esta teoría, la actual Voluntad de los Cielos conspiró contra la Ciudad Celestial, y la ciudad se hizo añicos en el lapso de una noche. La ciudad anteriormente bulliciosa se desvaneció en el aire en un mero instante. —Nueve Linternas levantó el tercer dedo. Después de decir todo esto, entrecerró los ojos y preguntó: —Entonces, ¿cuál de las tres teorías te parece más razonable? Song Shuhang negó con la cabeza y respondió con sinceridad: —Señorita Nueve Linternas, no hace mucho era un chico normal y he estado cultivando solo durante unos meses. Ni siquiera sé qué es la Ciudad Celestial. Me temo que no puedo responder a su pregunta. —Qué aguafiestas. ¿No puedes suponerlo casualmente? —Nueve Linternas dijo mientras finalmente soltaba la mano de Song Shuhang. En este momento, Song Shuhang descubrió que la nube bajo sus pies era realmente sólida y que podía pararse sobre ella sin caerse. Después de dar unos pasos en la nube por curiosidad, respondió irreflexivamente: —No tiene sentido hacer una suposición casual... Además, en lugar de las tres teorías, estoy más interesado en esta “Voluntad de los Cielos actual” que mencionó en la tercera teoría. Si hay una Voluntad de los Cielos “actual”, ¿hay una “anterior” también? La Voluntad de los Cielos representaba la verdad definitiva, el origen de las cosas, el noúmeno, la ley, el principio de las cosas, etc. Era el principio y fundamento de todas las cosas del universo. También tenía una relación muy estrecha con la cultivación en general. Sin embargo, ¿podría algo como la Voluntad de los Cielos dividirse en “actual” y “anterior”? Si la Voluntad de los Cielos cambiaba con frecuencia, ¿cómo podrían cultivar los cultivadores? Para explicarlo con un ejemplo: si quieres alcanzar la inmortalidad hoy, tendrías que comer una sandía. Pero al día siguiente, la regla cambiaría y solo podías alcanzar la inmortalidad comiendo una calabaza. Al día siguiente volvería a cambiar y ahora había que comerse una calabaza de cera para alcanzar la inmortalidad. ¿No se volverían locos los cultivadores si esto sucediera? —La Voluntad de los Cielos es eterna y nunca cambia. Sin embargo, el Portador de la Voluntad ha cambiado varias veces a lo largo de la historia. —Nueve Linternas miró hacia adelante y dijo con calma—. El objetivo de nosotros los cultivadores es alcanzar la inmortalidad. Después de practicar hasta la cima y suprimir a todos los cultivadores del universo, uno llevaría la Voluntad de los Cielos y se convertiría en el Portador de la Voluntad de los Cielos y el gobernante de todo. A partir de ese momento, superarían la inmortalidad y se volverían eternos e imperecederos. ¡Puedes decir que se convertirían en la encarnación de la propia Voluntad de los Cielos! Algo confundido, Song Shuhang preguntó: —Dado que el Portador de la Voluntad es eterno e imperecedero, ¿por qué cambió varias veces durante el curso de la historia? Nueve Linternas se encogió de hombros y dijo: —Yo tampoco lo sé. Solo te estoy contando lo que escuché de un Superior. Cuanto más ingenioso seas, más cosas entenderás. Song Shuhang asintió y preguntó sobre otra cosa: —Entonces, ¿por qué el actual Portador de la Voluntad decidiría destruir la Ciudad Celestial? Nueve Linternas sonrió felizmente. —¡Esta es una buena pregunta! Ahora, finalmente estás haciendo preguntas relacionadas con la conversación. Lo que dijiste antes fue bastante impredecible y casi me desconcierta. Realmente me empujaste a un rincón, ¿sabes? Lo siento, tuve que dejar salir estos sentimientos reprimidos. —... —Song Shuhang. —Cof. Ahora bien, preguntaste por qué el actual Portador de la Voluntad querría lidiar con la Ciudad Celestial, ¿cierto? En ese momento, la influencia más fuerte entre el mundo de los cultivadores era exactamente la Ciudad Celestial, y si uno quería lidiar con los cultivadores, tenían que atacar su punto de apoyo más fuerte. —Nueve Linternas suspiró de emoción. —¿Tratar con los cultivadores y atacar la Ciudad Celestial? ¿Por qué razón? —Song Shuhang frunció el ceño y de repente pensó en algo—. ¿Es posible que el actual Portador de la Voluntad no sea un cultivador? Aparte de los cultivadores, este mundo tenía otras existencias, como monstruos, demonios, fantasmas, etc. Si el actual Portador de la Voluntad no era un cultivador e incluso les guardaba rencor, era razonable que atacara la Ciudad Celestial. —Tu cerebro funciona bastante rápido, eh —dijo Nueve Linternas con una expresión amarga—. Supusiste la respuesta correcta con tanta facilidad que mis sentimientos de felicidad se redujeron al menos en un 80%. —Lo siento. —Song Shuhang se disculpó inmediatamente. —De todos modos, tu conjetura es correcta. El actual Portador de la Voluntad no es un cultivador. Incluso hasta el día de hoy, desconocemos el origen, la raza o la afiliación de este nuevo Portador de la Voluntad. El anterior Portador de la Voluntad, que era amigable con los cultivadores, se “retiró” de la noche a la mañana y fue reemplazado por el actual. Por cierto, este cambio de autoridad tuvo lugar en tiempos remotos, pero esos viejos superiores que sobrevivieron a la terrible experiencia siempre tienen una expresión amarga y dolorosa en el rostro cuando se menciona el tema —dijo Nueve Linternas, algo deprimida. Song Shuhang se frotó las sienes. ¿Por qué esta conversación se volvió tan seria de repente? Esta situación era algo similar a la de un empleado que estaba dando todo y trabajando horas extras para complacer a su jefe y obtener un ascenso, y el jefe también apreciaba a este trabajador suyo. Pero en los días siguientes, justo cuando el empleado se estaba preparando para disfrutar de su brillante futuro, el antiguo jefe sería reemplazado repentinamente por uno nuevo que odiaba al empleado hasta la médula. Además, Song Shuhang era solo un pequeño cultivador de la Primera Etapa; ¡saber este gran secreto lo sorprendió bastante!
❄️❄️❄️
Mientras explicaba estos asuntos del pasado, Nueve Linternas guio a Song Shuhang a través de la Puerta Celestial del Sur. Después de entrar por la puerta, Song Shuhang vio un mar ilimitado de nubes. Entre el mar de nubes había muchos palacios “a la deriva”. Sin embargo, en la mayoría de los casos solo se habían colocado los cimientos, la parte superior aún no se había construido. —Este lugar es el verdadero “paraíso”, y ese poderoso superior reside dentro de ese palacio de bronce al final. —Nueve Linternas apuntaba hacia las profundidades del mar de nubes, en dirección al enorme palacio de bronce. —Isla del Cielo... Ciudad Celestial... Señorita Nueve Linternas, ¿es posible que ustedes estén tratando de reconstruir la Ciudad Celestial? —Preguntó Song Shuhang. Song Shuhang estaba bastante seguro de su suposición. Si uno viera esta escena, ¡supondría de inmediato lo que Nueve Linternas y el Superior detrás de ella estaban tratando de hacer! —Sí, de hecho, estamos tratando de reconstruir la Ciudad Celestial —respondió Nueve Linternas con sinceridad. Era algo que tendría que decirle tarde o temprano. Después de dejar la Isla Celestial, los recuerdos de Song Shuhang se sellarían temporalmente. Y en el futuro, si tomara una decisión determinada, el sello se desharía automáticamente, lo que le permitiría visitar la isla nuevamente. En ese momento, Song Shuhang tendría la oportunidad de convertirse en miembro de la Isla Celestial. —Ya veo. Como no pueden dejar que el actual Portador de la Voluntad sepa que están reconstruyendo la Ciudad Celestial, todos los cultivadores que abandonen este lugar deben sellar sus recuerdos. ¿Es correcto? —Song Shuhang supuso. —No es tan simple —dijo Nueve Linternas con una sonrisa. Esta información por sí sola no era suficiente para convencerlos de sellar sus recuerdos. Después de todo, un sello de memoria fácilmente podría dañar sus mentes, haciéndoles muy difícil avanzar en su reino en el futuro. —La reconstrucción de la Ciudad Celestial es algo que concierne al futuro de todo cultivador. Si quieres saber más al respecto, puedes preguntárselo al superior —dijo Nueve Linternas mientras llevaba a Song Shuhang hacia el palacio. En el siguiente instante, Song Shuhang sintió como si hubiera atravesado una barrera invisible y entrado en otro mundo. —¡Una realidad ilusoria! —Song Shuhang soltó. Estaba familiarizado con esta sensación porque sentía lo mismo cada vez que entraba en la realidad ilusoria del Venerable Blanco. —Sí, de hecho, es una realidad ilusoria. Parece que has entrado en contacto con un cultivador de la Séptima Etapa —dijo Nueve Linternas con una leve sonrisa—. Además, esta realidad ilusoria era uno de los mayores secretos de la Ciudad Celestial en esos días. Mientras hablaban, siguieron avanzando y llegaron frente a la puerta del antiguo palacio de bronce. Song Shuhang respiró hondo. A continuación, tomó una decisión... Decidió que no hablaría ni haría demasiadas preguntas después de entrar al antiguo palacio. Simplemente sellaría sus recuerdos y dejaría la isla. Sintió que saber más sobre este asunto solo le traería problemas.
❄️❄️❄️
Mientras tanto, en ese gran bosque de la Isla Celestial. El viejo profesor se inclinó y cortó con cuidado algunas hojas de árboles antes de ponerlas en su pecho. Parecía muy satisfecho. Pero justo en este momento, un enorme monstruo parecido a una lombriz de tierra salió del suelo y abrió la boca de par en par, mordiendo hacia el viejo profesor. La sangre fresca brotó... Y el viejo profesor gritó una y otra vez. Los otros pasajeros estaban muertos de miedo y se abrazaron con fuerza, gritando y llorando. Y justo cuando el viejo profesor estaba a punto de morir, una luz ardiente cubrió todo su cuerpo. Después de un instante, su cuerpo se convirtió en partículas de luz y desapareció. Este era el tercer método para abandonar la Isla Celestial, si “murieras”, automáticamente te enviarían a casa. Además, también recibirías un poderoso hechizo de curación como obsequio de cortesía al salir de la isla, llenando todo tu cuerpo de vigor y energía. Por supuesto, tendrías que pagar una pequeña tarifa a cambio de este hechizo de curación. Después de todo, la Isla Celestial era un lugar donde reinaba el “intercambio equivalente”. Esta era la razón por la que Nueve Linternas dijo que los mortales no estaban en peligro en este lugar.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.