{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

miércoles, 6 de mayo de 2026

CCG - Capítulo 782


Capítulo 782
¿Se Trata De Un Caso De Esquizofrenia?
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Shuhang ahora se había convertido en el Loto Dorado Virtuoso, y esa flor de loto plantada en el jarrón frente a él era seguramente el Loto Negro Pecaminoso en el Reino del Inframundo. A través de este sueño, Shuhang pudo sentir que el Loto Dorado Virtuoso y el Loto Negro Pecaminoso que tenía delante aún no habían desarrollado inteligencia alguna. En ese momento, no eran más que flores de loto estéticamente agradables que alguien había plantado dentro de los dos jarrones. El único problema era que no tenía ni idea de cuánto tiempo iba a permanecer el loto dorado en ese jarrón. Shuhang también pensó en el creador del Loto Dorado Virtuoso y del Loto Negro Pecaminoso… Aquel Portador de la Voluntad de los tiempos antiguos. Shuhang nunca se había encontrado con un Portador de la Voluntad, una entidad que se encontraba en la cima del mundo de los cultivadores, antes... Pero dado que se suponía que era eterno, imperecedero e indestructible, etc., su modo de pensar probablemente iba a ser muy diferente al de los cultivadores ordinarios. ¿Quién lo diría? Quizás la otra parte podría echarse una siesta de varios cientos de años simplemente porque le apetecía. Ahora que me he convertido en una flor de loto, no tendré que pasar varios cientos de años en este jarrón, ¿verdad...? Shuhang estaba muy preocupado. La última vez que vivió la vida de Lady Cebolla, pasó varios cientos de años bajo la lluvia, el sol y el viento… ¡Y no quería volver a experimentar algo así por segunda vez! ¡Estaba tan aburrido en aquel entonces que pensó en suicidarse varias veces!
❄️❄️❄️
Por suerte, lo que Shuhang temía no sucedió. El maestro de las flores de loto dorada y negra hizo su aparición rápidamente… Un sonido similar a un terremoto se transmitió desde lejos. —Toc, toc, toc~ Era un golpeteo rítmico, como si algo estuviera saltando. Shuhang no tenía brazos, piernas ni ojos en ese momento. Por lo tanto, solo podía confiar en los órganos sensoriales especiales del loto dorado para observar a su alrededor. La figura lejana se acercó rápidamente, y Shuhang finalmente pudo ver con claridad su apariencia. Era un "dragón" blanco y negro. La mayoría de los dragones bicolores, blancos y negros, no parecían extraños. Al fin y al cabo, si existía un dragón negro con el vientre blanco, también se le consideraría un dragón "blanco y negro". Sin embargo, los patrones blancos y negros en el cuerpo de este dragón, macho o hembra, se parecían más a los de una cebra. Los colores blanco y negro se alternaban y formaban una serie de rayas uniformes. Además, este dragón rayado parecido a una cebra tenía otra característica muy peculiar… Solo tenía una pata. Por lo tanto, cada vez que el dragón rayado se movía, en realidad estaba saltando. Esa era la razón de ese sonido de "toc, toc, toc" de antes. ¿Este dragón rayado, parecido a una cebra, es el Portador de la Voluntad de tiempos antiguos? Pero, ¿un Portador de la Voluntad puede tener realmente esa apariencia? , pensó Shuhang. Justo cuando estaba sumido en sus pensamientos, el dragón rayado ya había rebotado hasta llegar frente a las dos flores de loto. —Están creciendo muy bien. Estas dos flores de loto son como el yin y el yang; se complementan y se repelen a la vez. Bueno, como es un experimento mío, no podía ser más que perfecto. Fui muy listo al plantar estas dos flores aquí hace tiempo —dijo el dragón rayado con una sonrisa. Shuhang jamás había oído el idioma que hablaba el dragón rayado. Los sucesos con los que soñaba habían ocurrido casi al principio de los tiempos, y se desconocía si los seres humanos ya existían entonces. Sin embargo, lo que acababa de suceder era similar a lo que había experimentado en la Montaña de Innumerables Libros cuando escuchó el discurso del Sabio. En aquel entonces, cuando el Sabio comenzaba a hablar, su voz se "traducía" automáticamente a través del poder del mundo, y todos los que la escuchaban podían comprender el significado de sus palabras. En ese momento, la voz del dragón rayado poseía esas mismas propiedades. Shuhang no podía entender ni una sola palabra de lo que decía, pero aún podía entender el significado detrás de las palabras. —Estas dos flores de loto serán el núcleo del experimento que estoy a punto de llevar a cabo, y condensaré en ellas la llave para crear un pequeño mundo —murmuraba para sí mismo el dragón rayado. Tras decir esto, se detuvo frente a las dos flores de loto y extendió su bigote de dragón, acariciando suavemente las dos flores. No hay duda, este dragón rayado es precisamente el Portador de la Voluntad de los tiempos antiguos que creó el Loto Dorado Virtuoso y el Loto Negro Pecaminoso... Shuhang estaba emocionado. Ahora, era muy probable que soñara con el “Portador de la Voluntad Dragón Rayado”, ya que este estaba creando el “mundo del loto dorado” y el “mundo del loto negro”. Si pudiera experimentar el proceso de creación de ambos mundos, ¡sin duda encontraría la clave para salir de su actual aprieto! Si lo lograba, ¡podría liberar a todas las personas atrapadas en el mundo del loto dorado de ese ciclo interminable de muerte y renacimiento! Justo cuando Shuhang estaba pensando profundamente, “el Portador de la Voluntad Dragón Rayado” dejó de acariciar las flores de loto y una mirada pensativa apareció en su rostro. ¿Descubrió que estoy suplantando al loto dorado en el sueño? Shuhang estaba preocupado. Cuando soñaba con la vida de Li Tiansu, el Sacerdote Daoísta Cielo Escarlata se fijó en él. Este dragón rayado era en realidad un Portador de la Voluntad, y su fuerza superaba con creces la del Sacerdote Daoísta Cielo Escarlata. Por lo tanto, ¡seguramente tenía la capacidad de detectarlo! ¿Cómo debería enfrentarse a este Portador de la Voluntad de tiempos antiguos si lo descubrieran? Justo cuando Shuhang estaba preocupado, el "Portador de la Voluntad Dragón Rayado" recobró la compostura y continuó acariciando las flores de loto dorada y negra con su bigote. Al mismo tiempo, inyectó una ráfaga de energía misteriosa en las dos flores de loto. ¿No notó mi presencia? ¡Eso es imposible! ¡Estamos hablando del Portador de la Voluntad! Shuhang estaba confundido. ¿O es posible que simplemente no le importe mi existencia? Si se trataba de la primera posibilidad, era muy probable que este Portador de la Voluntad Dragón Rayado hubiera tenido algún problema, como el Sabio de la facción erudita. El Sabio había muerto tanto en cuerpo como en alma, y no pudo percibir la presencia de Shuhang cuando este entró en sus recuerdos a través del “Estanque Tranquilo de la Sabiduría” para estudiar esa técnica secreta. Si se trataba de la segunda posibilidad, ¿significaba que Shuhang era algo parecido a un micro-microbio a los ojos de este Portador de la Voluntad de tiempos antiguos, alguien que ni siquiera merecía ser mencionado?
❄️❄️❄️
Sin importar el motivo, el título de "Portador de la Voluntad Dragón Rayado" no preocupaba a Shuhang. Por lo tanto, Shuhang podía seguir soñando y contemplar con sus propios ojos cómo los mundos de los lotos dorados y negros tomaban forma, ¡y encontrar la clave para resolver la situación! El “Portador de la Voluntad Dragón Rayado” continuó inyectando energía dentro de las dos flores de loto. Después de aproximadamente dos horas, retrajo sus dos bigotes de dragón. Luego rebotó y abandonó el lugar. En ese tramo de espacio sólo quedaron las dos flores de loto, ondeando al viento. Shuhang estaba imitando al loto dorado en ese momento, y podía sentir que un núcleo estaba tomando forma lentamente dentro del loto dorado. El núcleo estaba impregnado del poder del espacio. ¿Era esta la supuesta "llave"?
❄️❄️❄️
El segundo día… Bueno, por ahora llamémoslo simplemente “segundo día”. En este lugar no había ni amanecer ni atardecer, y Shuhang no se molestó en calcular cuánto tiempo había transcurrido exactamente. —Tap~ tap~ tap~ —Ese sonido de golpeteo resonó de nuevo. El “Portador de la Voluntad Dragón Rayado” rebotó una vez más y llegó junto a las dos flores de loto. —No está mal. Tal como predije, las dos flores de loto han comenzado a condensar sus respectivos núcleos tras recibir mi energía. Una vez que los dos núcleos tomen forma, adquirirán la capacidad de crear un mundo —dijo el “Portador de la Voluntad Dragón Rayado” con una sonrisa. Después, estiró su bigote de dragón e inyectó su energía dentro de las dos flores de loto. Luego, igual que ayer, rebotó y se alejó después de haber terminado de inyectar energía en las flores, abandonando el lugar. Shuhang examinó con atención el núcleo del loto dorado mientras tomaba forma y se condensaba. No se atrevía a pasar por alto ningún detalle, ya que incluso la más mínima pista podría ser la clave para romper ese ciclo interminable de muerte y renacimiento. Ese día, el núcleo dentro del loto dorado se condensó un poco, tomando forma su estructura embrionaria y haciéndose parcialmente visible una extraña runa en su interior.
❄️❄️❄️
El tercer día. El “Portador de la Voluntad Dragón Rayado” rebotó de nuevo y llenó de energía las dos flores de loto. Tras hacerlo, rebotó y se marchó del lugar. ¡Este proceso se repitió 81 veces! ¡Finalmente, en el día 81, los núcleos, o llaves, dentro del Loto Negro Pecaminoso y del Loto Dorado Virtuoso tomaron forma completamente! El núcleo parecía una pequeña perla, y tenía inscritas 81 runas. La superficie de la perla estaba cubierta con un total de 81 escamas de dragón para garantizar su seguridad. —Fue un éxito. Ahora viene la siguiente parte del experimento… Proporcionar a las flores el alimento suficiente y permitirles crear sus respectivos pequeños mundos. Mmm, este proceso va a llevar mucho tiempo. Por lo tanto, necesito buscar dos buenos lugares para acortarlo —dijo en voz baja el “Portador de la Voluntad Dragón Rayado”. Tras decir esto, enroscó su bigote de dragón alrededor de las dos flores de loto, y su cuerpo atravesó el espacio con tan solo un pensamiento, llegando a otro mundo.
❄️❄️❄️
El mundo al que se había teletransportado el “Portador de la Voluntad Dragón Rayado” era el “Reino del Inframundo”. Todo el lugar estaba lleno de energía maligna y repugnante, así como de sonidos diabólicos que atraían a la gente a la depravación. Entonces, el “Portador de la Voluntad Dragón Rayado” se teletransportó de nuevo y llegó al lugar con la mayor concentración de energía maligna en todo el Reino del Inframundo: un enorme mar demoníaco. Comparado con este mar, el "estanque impío" que la facción erudita había creado durante los últimos miles de años ni siquiera merecía ser mencionado. El “Portador de la Voluntad Dragón Rayado” dijo: —Te quedarás en este lugar a partir de ahora y absorberás la energía del Reino del Inframundo. Aquí podrás liberarte de las preocupaciones, y con ese tipo aquí, ningún demonio del Reino del Inframundo podrá hacerte daño. Después de decir esto, extendió su mano y sacó el loto dorado del jarrón, arrojándolo dentro del mar demoníaco. El loto dorado echó raíces Inmediatamente después de caer en el mar demoníaco, comenzando a absorber la energía maligna del Inframundo dentro del mar como una locura. Una sonrisa apareció en la “cara de dragón” del Portador de la Voluntad Dragón Rayado. —No está mal. Con la rica energía de este lugar, no tardará más de cien años en madurar el loto dorado, jaja. Tras sonreír, el "Portador de la Voluntad Dragón Rayado" se movió de nuevo y desapareció del espacio aéreo del mar demoníaco. Por lo que parecía, había ido a plantar el Loto Negro Pecaminoso. —... —Shuhang. A juzgar por las palabras de “Portador de la Voluntad Dragón Rayado”, ¿tendría que permanecer en este lugar como el loto dorado durante algo así como cien años, absorbiendo nutrientes continuamente? En otras palabras, ¿tendría que pasar cien años en este mar demoníaco en forma de loto dorado, expuesto al sol, al viento y a la lluvia? Al parecer, al final no pudo escapar de su destino. Al principio, pensó que tal vez no necesitaría experimentar personalmente los cientos de años de vida del loto dorado, ¡pero no se imaginaba que esos cien años estarían sigilosamente acechando tras la esquina! ¡Cien años enteros! ¿Cómo podría soportarlos? ¿Nadie podría acompañarlo a charlar? ¿O contarle chistes graciosos para mejorar su estado de ánimo? Justo cuando Shuhang estaba sumido en sus pensamientos, se formaron ondas en el aire, al ritmo del mar demoníaco. En el siguiente momento, “El Portador de la Voluntad Dragón Rayado” realmente regresó. Sin embargo, esta vez no acarició suavemente al loto dorado. Por el contrario, se mantuvo suspendido en el aire en silencio y miró fríamente a Shuhang, quien se hacía pasar por el loto dorado. Shuhang se asustó después de que lo miraran de esa manera. Fue muy extraño... ¿Por qué tenía la sensación de que el “Portador de la Voluntad Dragón Rayado” se había convertido en una persona completamente diferente? ¿Era posible que el “Portador de la Voluntad Dragón Rayado” sufriera de esquizofrenia?

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario