PDG Capítulo 17

A⁺

A^-

Capítulo 0017

Mira y Aprende

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

Fang Xingjian dio un suspiro de alivio. No esperaba que el problema del dinero para la comida se resolviera tan fácilmente. Con esto, podría dedicar toda su energía a la práctica de la espada. En cuanto a ayudar a Kyle con la gestión de la academia de artes de espada... Con su talento en las artes de espada, no le importaba perder un poco de tiempo. Después de todo, no había mucho trabajo que hacer ahora que la academia de artes de espada estaba tan deteriorada. A continuación, Kyle llamó a Fang Xingjian y lo llevó a un lado del campo de entrenamiento. Al mirar a su discípulo, Kyle se sintió muy satisfecho. Para él, Fang Xingjian era bueno tanto en términos de talento como de calidad moral. Aunque era comprensible que el resto de los estudiantes se hubieran quedado callados, no podía evitar sentirse decepcionado. - Xingjian, ahora no hay mucha gente en la academia, así que no hay mucho trabajo que hacer. En primer lugar, la comida. Sin embargo, como la tía Akele lleva más de 20 años trabajando como ayudante de cocina en la academia de artes de espada, normalmente no comete ningún error. Solo tienes que hacer una revisión superficial. Lo siguiente sería limpiar el lugar. Y la organización de las herramientas, así como su reparación. Si hay algo roto, puedes dirigirte al este de la ciudad... He guardado las espadas de madera de repuesto en... En cuanto a la limpieza de los baños, puedes hacer que los alumnos se turnen para limpiarlos... En cuanto a los platos, como la tía Akele está entrando en años, puedes ayudarla si no puede arreglárselas... No había muchas cosas de las que ocuparse, pero Kyle enumeró cada tema en detalle y, en un abrir y cerrar de ojos, ya había pasado más de 1 hora. Sonrió y dijo. - Me he vuelto más pesado. Muy bien. Seguiré volviendo a la academia todas las noches. Si tienes algún problema, pregúntame por la mañana. Fang Xingjian asintió y dijo. - Profesor, quédese tranquilo. Me aseguraré de que todo quede resuelto. Kyle miró a Fang Xingjian y, al ver que no tenía intención de irse, le preguntó. - Mmm ¿Hay algo más? Fang Xingjian dudó un momento antes de hablar. - Profesor... Me gustaría aprender otra técnicas de espada... Kyle frunció el ceño y dijo. - ¿Aprender otra técnica? Xingjian, tienes mucho talento. Pero aun así, no puedes abarcar más de lo que puedes abarcar. Debes comprender que la energía de cada persona es limitada. Aunque tienes talento, tu límite sería dominar completamente la técnica de espada del águila, la técnica de espada del Oso Pardo y la técnica de la espada para fortalecer el cuerpo al estilo Tenauer en 2 o 3 años. Si desvías tu energía para aprender otras técnicas de espada, retrasarás tu progreso. Debes comprender que Ogden y los demás ya han pasado casi 10 años entrenando duro, pero tú acabas de empezar con estas 3 técnicas de espada. Fang Xingjian ya se lo esperaba y le dio la explicación que había preparado de antemano. - Maestro, lo entiendo. Es solo que últimamente me he topado con un obstáculo en el entrenamiento de estas técnicas y cada vez avanzo menos. Por eso, me gustaría echar un vistazo a otras técnicas para poder inspirarme en ellas y ver si puedo progresar más. Kyle se rio a carcajadas y dijo. - ¿Tomar como referencia? Con tus escasas habilidades con la espada, si echas un vistazo a otras técnicas de espada que no has aprendido anteriormente, solo afectará a tu dominio de las técnicas de espada que ya conoces. Incluso puede suponer un obstáculo para tu progreso. - ¿Tienes estos pensamientos después de conocer a Kaunitz? Kyle negó con la cabeza. - No te compares con él. Es un auténtico genio y ha recibido toda la formación del clan Tresia desde pequeño. El gasto en comida que se ha destinado a él hasta ahora probablemente sea más que suficiente para 10 generaciones de tu familia. Además, también domina por completo las técnicas de espada de Tresia y solo ha venido aquí para especializarse. - ¿Especializarse? Preguntó Fang Xingjian, sorprendido. - Mmm. La capacidad de lucha de una persona depende de sus atributos, habilidades y especialidades. Kaunitz está aprendiendo nuevas técnicas de espada para completar los requisitos de “especialista en espada”, es decir, dominar por completo 10 técnicas de espada. - Ya veo. La comprensión brilló en los ojos de Fang Xingjian. Al mismo tiempo, también comprendió que no podría convencer a Kyle, por lo que no insistió, sino que simplemente asintió con la cabeza en señal de aprobación. Después de recibir algunos consejos de Kyle, regresó al campo de entrenamiento. A continuación, Kyle hizo un gesto con la mano y llamó a Ogden para que se acercara a él. - Ogden, ahora dominas por completo las 3 técnicas básicas de espada y has construido una base sólida para tus músculos y huesos. Ahora te enseñaré las técnicas de espada divina 9 Yang, 9 Yin y 9 Cielos de nuestra academia. Ogden estaba muy emocionado. - ¿Las técnicas de espada divina 9 Yang, 9 Yin y 9 Cielos? - Así es. La técnica de espada del águila, la técnica de espada del oso pardo y la técnica de la espada para fortalecer el cuerpo al estilo Tenauer tienen como objetivo entrenar los músculos y endurecer los huesos, así como la energía vital y la sangre. Pero la técnica de espada divina 9 yang, la técnica de espada divina 9 yin y la técnica de espada divina 9 cielos son diferentes. Fueron traídas desde el otro lado del mundo, cuando unos cuantos espadachines sin igual cruzaron los mares desde las Tierras Occidentales. Kyle continuó. - Estas 3 son técnicas de cultivo que nutren y fortalecen los órganos, mejorando al mismo tiempo el físico. Fíjate en Kaunitz, sus atributos superan con creces los tuyos. Eso se debe a que ha dominado por completo todas las técnicas básicas de espada de Tresia. No solo sus músculos y huesos son tan duros como la roca, sino que sus órganos también son compactos. Sus ataques, la capacidad de su cuerpo para absorber nutrientes y su potencia explosiva han aumentado considerablemente. A esto hay que añadir el hecho de que desde joven solo ha disfrutado de la mejor comida y ha tenido un suministro ilimitado de medicinas místicas, y comprenderás por qué es capaz de superarte con creces en atributos. Ogden ahora lo entendía. - Ya veo. Pero, al pensar en que él también aprendería esas técnicas de espada, no pudo reprimir la emoción que sentía en su corazón. - Sin embargo, debes saber que, de estas 3 técnicas de espada, solo puedo enseñarte la técnica de espada divina 9 Yang. Si aún deseas aprender las otras 2 técnicas de espada, primero debes pasar la prueba de certificación y unirte como miembro oficial de la academia de artes de espada. La mayoría de las facciones y academias solo enseñaban a los alumnos medios para entrenar sus músculos y huesos, también conocidos como técnicas externas. En cuanto al cultivo de la fuerza interna, requería un conjunto de técnicas más profundas, por lo que a los alumnos solo se les daba una pequeña muestra. Solo aquellos que pasaban las pruebas y se inscribían como miembros oficiales de la academia podían aprenderlas. Es decir, a menos que la persona fuera como Kaunitz, que era descendiente directo de un gran clan. Solo entonces se podría heredar las técnicas de espada de Tresia, que solo se transmiten a los discípulos internos, pero aun así participar en la Gran Selección. Kyle miró a Ogden y le preguntó. - Ahora que has dominado completamente las 3 técnicas básicas, seguiré la costumbre y te preguntaré. ¿Quieres entrar en la academia de artes de espada? Ogden se quedó en silencio durante un rato antes de decir. - Maestro, ¿puedo dar mi respuesta después de la selección provincial? Kyle sacudió la cabeza, con una mirada de decepción en los ojos, respondió. - ¿Crees que eso es posible? Olvídalo, no te obligaré. Sigamos con el entrenamiento. Recuerda que la técnica de espada divina 9 Yang entrena los órganos. Pero, ¿cómo podrían los simples humanos controlar los órganos directamente? La respuesta es que necesitamos utilizar técnicas de espada para dirigir el flujo sanguíneo hacia los órganos y así cultivarlos desde dentro. Los 9 Yang se refieren al corazón, el hígado, el bazo, los pulmones, el estómago, el intestino delgado, el intestino grueso y los 2 riñones. A través de la técnica de espada divina 9 Yang, utiliza los movimientos de los músculos y los huesos para forzar a la sangre a moverse y masajear los órganos... Fang Xingjian se había dado cuenta de que habían llamado a Ogden y, cuando vio a Kyle demostrando una serie de técnicas de espada desconocidas, aumentó su concentración al 120%. Aunque parecía estar practicando su propia técnica de espada, en realidad estaba centrando la mayor parte de su energía en observar a Kyle. 2 horas más tarde, Kyle había terminado su demostración y estaba supervisando la práctica de Ogden de la técnica de espada divina 9 Yang, dándole ocasionalmente algunos consejos. - No, no, debes relajar tu postura e imaginar que te comprimes en un bulto, concentrando toda tu energía en tu estómago. Muy bien, muy bien, paremos aquí. Te he enseñado todo lo que podía. El resto depende de tu propia comprensión. Ogden miró a Kyle, que se marchaba apresuradamente, y suspiró. Sabía que sus 2 últimas decisiones habían decepcionado a su maestro. Además, ahora que su maestro tenía que prepararse para el Torneo de Héroes de la Espada, le era imposible centrar toda su atención en guiar a su alumno. Aun así, no se arrepentía de nada. Además, unirse a la academia de artes de espada como miembro oficial no cambiaría su destino. Como mucho, le permitiría disfrutar de una comida ligeramente mejor y aprender más técnicas de espada. Como conocía su propio potencial, también sabía que era muy improbable que llegara a la cima como miembro oficial de la academia de artes de espada. En su vida, estaría más que satisfecho con alcanzar el nivel de Kyle, que había pasado por la primera transición de clase. Por lo tanto, solo participando en la selección provincial, pasando por la primera transición de clase y convirtiéndose después en caballero podría cambiar su destino, así como el de su familia. Mientras Ogden aún luchaba por comprender la técnica de espada divina 9 Yang, Fang Xingjian ya la había elevado al nivel 1. Dado su talento supremo, aunque no podía escuchar la explicación de Kyle, ya era capaz de captar la técnica en profundidad incluso solo mediante la observación de los movimientos. Reprimiendo la alegría que sentía, Fang Xingjian tuvo que obligarse a no practicar la técnica de espada divina 9 Yang, que ya había alcanzado el nivel 1.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.