Capítulo 882
¡Shuhang, Sálvame!
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Edición: Radak, Sho Hazama
Esa aura provenía del primer piso de la pirámide.
Era un aura que incomodaba a la gente. Cuando Lady Cebolla percibió esa aura, se sintió como si la hubieran arrojado a un charco de lodo inmundo.
El aura desapareció tan rápido como llegó, como una ráfaga de viento. En un instante, ya se había esfumado.
Lady Cebolla frunció el ceño y preguntó: —¿Qué le pasa a esta aura? —Le resultaba muy familiar, pero no recordaba dónde la había percibido antes.
Esa monstruo que estaba junto a Lady Cebolla también tenía una expresión de inquietud en el rostro.
—No tengo ni idea... Es la primera vez que percibo esta aura maligna —respondió la monstruo. Aunque llevaba unos días viviendo en la pirámide de esta rama, nunca había sentido esa aura.
Lady Cebolla pensó de repente en algo y dijo: —¿Aura vil y repugnante...? ¡No hay duda, esta es la energía maligna del Reino del Inframundo!
Aun así, ¿por qué había aparecido la energía maligna del Reino del Inframundo en la sucursal 250?
—¿La energía maligna del Reino del Inframundo? —La monstruo que estaba cerca frunció el ceño. Era solo una jovencita y, desde su nacimiento, nunca había experimentado nada extraordinario. Por lo tanto, nunca había tenido contacto con nada relacionado con el Reino del Inframundo, y tampoco reconocía su energía maligna.
Sin embargo, los demonios del Reino del Inframundo eran extremadamente famosos, y su nombre resonaba como un trueno; ella era muy consciente de lo aterradores que eran esos demonios.
—Estoy segura. Participé en la gran batalla entre la Academia Nube Blanca y los demonios del Inframundo, y tuve contacto con ellos en varias ocasiones después. Por lo tanto, estoy completamente segura de que se trata de la energía maligna del Inframundo —dijo Lady Cebolla, muy convencida de su suposición.
Tras escuchar estas palabras, la otra monstruo se sorprendió un poco. ¡No se esperaba que esta integrante de su organización hubiera vivido tantos acontecimientos importantes!
Ella también había oído hablar de la gran batalla entre la Academia Nube Blanca y los demonios del Inframundo. Este asunto había aparecido en la primera página del “Diario El Cultivador” y, según los rumores, todos los cultivadores que habían participado en esta batalla entre la facción erudita y los demonios del Inframundo habían obtenido grandes beneficios.
Algunas personas incluso consiguieron las legendarias semillas del Loto Dorado Virtuoso, que podían prolongar la vida en 50 años. Tras ingerir estas semillas, no solo aumentaba la esperanza de vida, sino que también se adquiría una “habilidad extraordinaria”.
Un tesoro que pudiera prolongar la vida... ¡Qué bueno sería si ella pudiera conseguir uno!
De esa forma, podría aumentar la esperanza de vida de su amiga Pequeña Cai en 50 años.
Con 50 años adicionales a su disposición, la Pequeña Cai seguramente lograría un gran avance. Si alcanzara el siguiente gran reino, no tendría que preocuparse por que su esperanza de vida llegara a su límite por un tiempo.
Acto seguido, la monstruo no pudo resistirse a preguntar: —Lady Cebolla, puesto que participaste en la gran batalla entre la Academia Nube Blanca y el Reino del Inframundo, ¿viste las semillas del Loto Dorado Virtuoso? ¿Es cierto que esas semillas pueden aumentar la esperanza de vida y otorgar una habilidad extraordinaria a quien las coma?
—Sí, es correcto —dijo Lady Cebolla asintiendo—. Después de comerme una, no solo aumentó considerablemente mi esperanza de vida, sino que también adquirí la extraordinaria habilidad [Tres Cabezas y Seis Brazos].
Tras mencionar la habilidad [Tres Cabezas y Seis Brazos], Lady Cebolla sintió cierta tristeza. Esa habilidad extraordinaria era genial, pero una vez desactivada, los brazos y las cabezas adicionales no desaparecían, sino que caían al suelo, lo cual era extremadamente aterrador.
Sin embargo, seguía siendo mucho mejor que la falsa técnica de Shuhang, [Tres Cabezas y Seis Brazos]. La técnica que poseía Shuhang solo podía usarse junto con Ye Si y su luz de la virtud condensada.
—Lady Cebolla, ¿de verdad conseguiste las semillas del Loto Dorado Virtuoso? En ese caso, ¿por casualidad tienes una de sobra? —Preguntó la monstruo con expectación.
Si Lady Cebolla tuviera una semilla de loto extra a su disposición, estaría dispuesta a vender todo lo que tenía para conseguirla. Después de todo, la Pequeña Cai era su mejor amiga.
—Lo siento, pero no tengo ninguna semilla de loto extra. Solo conseguí una —dijo Lady Cebolla, algo avergonzada. También había pensado en el pájaro monstruoso Pequeña Cai.
Por lo que se ve, a la Pequeña Cai no le quedaba mucho tiempo de vida... Y si pudiera comer una de esas semillas de loto, podría vivir otros 50 años.
—No importa. No tienes que disculparte —dijo la monstruo, algo decepcionada.
Este resultado era previsible. Las semillas del Loto Dorado Virtuoso eran extremadamente valiosas: entre los cultivadores que participaron en la gran batalla entre la facción erudita y el Reino del Inframundo, solo uno de cada diez logró obtener una. Por lo tanto, uno ya podía considerarse afortunado si conseguía una semilla de loto. Era muy raro que alguien obtuviera más de una.
Pero incluso si ya conocía la respuesta, la monstruo aún albergaba algo de esperanza en su corazón, la esperanza de que Lady Cebolla tuviera una semilla extra del Loto Dorado Virtuoso.
Tras ver la expresión de decepción de la monstruo, Lady Cebolla pensó un momento y apretó los dientes, diciendo: —Si de verdad quieres las semillas del Loto Dorado Virtuoso... Puede que haya una manera.
Tras oír estas palabras, la monstruo simplemente “revivió”. Entonces, preguntó alegremente: —¿De verdad hay una manera? Lady Cebolla, por favor, dime. Aunque tenga que renunciar a todo lo que tengo, estoy más que dispuesta.
—¿Recuerdas a aquel cultivador humano llamado Shuhang que vino a buscarme? —Preguntó Lady Cebolla—. Es muy probable que lleve consigo algunas semillas adicionales del Loto Dorado Virtuoso.
—¿De verdad? —Dijo la monstruo alegremente.
—Sí —dijo Lady Cebolla asintiendo. Poco después, añadió—: Puedes buscarlo. Es posible que te venda una.
—En ese caso, lo buscaré de inmediato. —La monstruo se puso de pie de un salto. Pero luego pensó que no estaba bien dejar a Lady Cebolla atrás, así como así—. Lady Cebolla, ¿y tú?
—No te preocupes por mí. Me quedaré aquí viendo la televisión. Puedes buscarlo tú sola, ¿de acuerdo? Ten cuidado y no filtres nada relacionado con esta sucursal —dijo Lady Cebolla.
—No te preocupes. En ese caso, iré a buscarlo —respondió la monstruo.
Tras decir esto, salió rápidamente y abrió la puerta de la habitación.
Pero justo cuando abrió la puerta... Se transmitió otra ráfaga de aura.
Al igual que el aura que habían percibido antes, esta aura era fétida y maligna, y además contenía un frío penetrante que calaba hasta los huesos.
El cuerpo de aquella monstruo tembló. —¿Qué está pasando? Es esa aura otra vez.
En la habitación, Lady Cebolla también tembló. —Esa aura venía de la base de la pirámide. ¿Qué hay ahí dentro?
—Ahí abajo hay una habitación de lo más normal. —La monstruo frunció el ceño y dijo: —Cierto… no hace mucho, el dignatario de la sucursal trasladó a todos nuestros compañeros que habían enfermado a la base de la pirámide para que pudieran recibir el tratamiento médico necesario allí abajo.
¡Un momento! ¡Todos los pacientes estaban reunidos en esa habitación, en la base de la pirámide!
—¿Les pasó algo a los pacientes de ahí abajo? —Preguntó la monstruo con prisa—. Lady Cebolla, espera aquí un momento. Me pondré en contacto inmediatamente con el dignatario de la sucursal.
—Puedes llamar al dignatario de la sucursal —dijo Lady Cebolla. Vio que había un celular fijo en la habitación.
—No estoy muy familiarizada con los celulares y cosas así. Por eso no anoté el número del dignatario de la sucursal. —La monstruo forzó una sonrisa y dijo—: Espera aquí. Iré y volveré pronto.
Pero justo cuando la monstruo se preparaba para salir de la pirámide y buscar al dignatario de la sucursal... Un líquido negro brotó a borbotones desde fuera de la habitación.
El líquido aceitoso inundó rápidamente el pasillo que había fuera de la habitación.
—¡Es la energía maligna del Inframundo, regresa rápido! —Dijo Lady Cebolla apresuradamente.
Este líquido aceitoso era energía altamente concentrada del Inframundo. Si ella o ese monstruo entraban en contacto con esa energía altamente concentrada del Inframundo, se contaminarían rápidamente debido a su escasa fuerza.
¡Y si no recibían tratamiento a tiempo, incluso podrían degenerar en demonios del Inframundo!
La monstruo regresó rápidamente a la habitación y cerró la puerta.
Cada habitación de la pirámide estaba protegida por barreras divisorias. Por lo tanto, la energía maligna del Reino del Inframundo no podía invadir la habitación en un corto período de tiempo.
Sin embargo, la energía maligna del Reino del Inframundo poseía poderosas propiedades corrosivas, y esas barreras no iban a durar mucho tiempo.
Si se quedaban en la habitación, sin duda encontrarían su fin.
—Tenemos que abandonar esta habitación de inmediato... Es muy probable que los compañeros que se encuentran en la base de la pirámide ya hayan sufrido un desastre —dijo Lady Cebolla con calma.
La monstruo dijo: —¿Por qué aparecería una cantidad tan grande de energía maligna del Inframundo dentro de la sucursal?
Su sucursal piramidal poseía poderosas defensas y múltiples capas de barreras. Por lo tanto, era imposible que la energía del Reino del Inframundo se infiltrara en la pirámide sin antes romper las barreras exteriores.
A menos que... ¿Esta energía maligna del Inframundo provenga del interior de la pirámide?
—Quizás se deba a esos pacientes… —conjeturó Lady Cebolla—. Cuando estuve en la ciudad de Wenzhou, vi varios casos de personas y animales comunes que fueron seducidos y degeneraron en demonios del Inframundo. La energía pura del Reino del Inframundo se vertió en sus cuerpos, fortaleciendo enormemente su constitución y su fuerza general en muy poco tiempo. Quizás los pacientes en la base de la pirámide también se infectaron.
Tras decir esto, Lady Cebolla contempló la habitación en la que se encontraban los dos.
—¿Hay algún pasaje secreto oculto en el techo? —Preguntó Lady Cebolla. Por lo que había visto en las películas, siempre que el protagonista y sus amigos quedaban atrapados, aparecía un pasaje en el techo lo suficientemente grande como para que una persona pudiera entrar gateando. Al final, el protagonista y sus amigos lograban usar ese pasaje para escapar y salvarse.
—El techo es sólido, no hay ningún pasaje —respondió la monstruo.
—... —Entonces Lady Cebolla dijo—. En ese caso, aparte de la puerta principal, ¿hay algún otro pasaje que podamos usar para escapar?
La monstruo reflexionó un momento y dijo: —No creo que haya...
—... —Lady Cebolla.
¿Quién diseñó la sucursal 250 de la organización [Todos los monstruos del mundo deberían unirse y volverse una familia]?
¿Quién es el diseñador de este lugar? ¡Sal, te prometo que no te voy a golpear demasiado!
—Un momento. Ahora que lo pienso… Sí que hay un pasaje secreto que se puede usar en caso de emergencia. —Los ojos de la monstruo se iluminaron de repente. Entonces, hizo un esfuerzo por apartar el sofá.
Resultó que había un pasaje secreto debajo del gran sofá.
—¡Aquí está! —Dijo alegremente el monstruo—. A través de este pasaje secreto, podemos llegar, con gran discreción, al...
Sin embargo, la monstruo se detuvo torpemente justo cuando iba por la mitad de su frase.
—¿Podemos llegar al...? —Tras observar aquel pasaje secreto, Lady Cebolla tuvo un mal presentimiento.
—Podemos llegar al fondo de la pirámide y luego huir por otro pasaje —dijo el monstruo con una sonrisa más amable. ¡Pero avanzar hacia el fondo de la pirámide en ese momento era como buscar la muerte!
Lady Cebolla estaba a punto de volverse loca.
¿Quién es el idiota que diseñó este lugar?
En realidad, el diseñador no tuvo la culpa. La pirámide fue traída directamente de Egipto mediante una misteriosa técnica mágica realizada por uno de los anteriores dignatarios de la sucursal. Dado que su apariencia externa era inmutable, las modificaciones que el diseñador podía realizar eran muy limitadas. El diseño era bastante complejo, y el diseñador tampoco pudo hacer nada.
Tras suspirar, Lady Cebolla finalmente llegó frente al celular fijo de la habitación.
Apretó los dientes y marcó un número: el de Shuhang. No tenía otra opción, porque el número de Shuhang era el único que recordaba...
—¿Hola, quién habla? —Se escuchó la voz de Shuhang desde el otro extremo.
—Shuhang... ¡Sálvame! —Dijo Lady Cebolla con voz temblorosa. No le temblaba la voz por miedo, sino por la humillación que sentía. ¡Tenía que pedirle ayuda a su enemigo, qué vergüenza!
No hay comentarios.:
Publicar un comentario