CCG - Capítulo 453

A⁺

A^-

Capítulo 453

¡No Desaprovechando Ninguna Oportunidad De Lucirse!

Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama

—¡Muchos eventos inesperados se desarrollaron! Después de que el monstruo sepia murió, una puerta espacial apareció de repente junto a su cuerpo. La criatura al otro lado de la puerta espacial parecía estar planeando tomar el tesoro del cuerpo del monstruo sepia. Esta vez, el foco de la competencia de tractores guiados a mano cambió repentinamente a la puerta espacial que apareció después de la muerte del monstruo sepia. El Joven Maestro Asesino de Fénix lo hizo muy bien y casi logró mandar a volar el cristal amarillo a volar con su ataque. Aunque actualmente ocupa el último lugar en la competencia de tractores guiados a mano, el Joven Maestro Asesino de Fénix es uno de los concursantes más llamativos. —El locutor Jiang Shan suspiró con emoción. ¿Uno de los concursantes más llamativos? El árbitro encargado de disparar la pistola de partida, el Venerable Tornado, era particularmente sensible a estas palabras. Se sostuvo la barbilla y miró hacia el lugar distante donde el Venerable Mariposa Espiritual y el Venerable Blanco estaban luchando contra el Rey del Mar. En este momento, el Venerable Blanco y el Venerable Mariposa Espiritual estaban en el centro de atención. —¡Esto no puede ser! ¿Cómo una escena tan llamativa puede carecer de mí? —Gritó el Venerable Tornado. ¡A él realmente le gustaba presumir y no dejaría escapar esa oportunidad! —Parece que también tendré que aparecer en el escenario. De lo contrario, ¡todos los espectadores se olvidarán de mí! —El Venerable Tornado extendió su mano y sacó algo de su bolsa del cosmos. Era un disco grande de ocho trigramas de 80 metros cuadrados con hojas afiladas en sus bordes. Era un tipo de arma peculiar. Luego, el Venerable Tornado pisó suavemente el disco de ocho trigramas, zumbando hacia la puerta espacial del Rey del Mar. ❄️❄️❄️ Después de pinchar el cristal amarillo, la espada voladora desechable edición 005 del Venerable Blanco siguió volando a gran velocidad, tratando de sacar el cristal amarillo fuera de la formación junto con ella. La velocidad de la espada voladora desechable fue extremadamente rápida y llevó el cristal amarillo al borde de la formación en un mero instante, listo para sacarlo de su alcance. En el otro lado, el Rey del Mar rugió exasperado. ¡Endureció su corazón y controló al dragón negro, haciéndolo realizar un giro en U y enviándolo hacia la espada voladora y el cristal amarillo! Boom~ El dragón negro explotó. La espada voladora desechable era algo que el Venerable Blanco había fabricado casualmente y, por lo tanto, fue despedazada. ¡El cristal amarillo también explotó en pedazos! —¿Está tan enojado? ¿Quiere destruir el tesoro directamente? —Dijo el Venerable Mariposa Espiritual. ¿El significado de esta acción era algo así como: ‘Si no puedo obtener esto, nadie lo obtendrá’? —¿Eh? No, esos brazaletes plateados son extremadamente duros. Incluso un ataque a pleno poder del rango Venerable no pudo destruirlos. —La voz del Venerable Blanco se transmitió de un lado. El Venerable Blanco siguió de cerca a la espada voladora y se paró en el aire, no muy lejos de la formación. —Compañero Daoista Mariposa Espiritual, ¡prepárese para robar los brazaletes! Después de la explosión, el cristal amarillo se hizo pedazos y los brazales en el interior flotaban en el espacio de la formación. El Venerable Mariposa Espiritual hizo su movimiento rápidamente, un trozo de tela salió volando de su mano y cubrió los brazaletes plateados. El Venerable Mariposa Espiritual tenía muchos tesoros con él y los métodos que podía usar eran numerosos. Por lo tanto, difícilmente usaría el mismo método dos veces. El Venerable Blanco hizo lo mismo e igualmente hizo su movimiento. No tenía tantos tesoros mágicos y decidió usar la espada voladora que obtuvo del Cultivador Libre Li Tiansu, cortando hacia la formación espacial. A diferencia del Venerable Mariposa Espiritual, el Venerable Blanco no tenía una comprensión tan profunda del concepto del espacio y no podía ignorar el poder de corte del espacio caótico. Pero después de cortar, el Venerable Blanco mantuvo una estrecha vigilancia sobre la espada voladora, concentrando su atención. En el siguiente momento... La espada voladora desapareció de repente. La siguiente vez que reapareció, estaba justo encima de la puerta de teletransporte del Rey del Mar. —¡Así que eso fue todo! —La comisura de la boca del Venerable Blanco se elevó. Aunque no sabía lo que había sucedido, parecía haber captado un poco el poder del espacio después de avanzar al rango Venerable. La última vez, cuando estaba tratando de sacar a Song Shuhang de la isla misteriosa, su espada voladora desapareció repentinamente junto con la ballena que llevaba. En ese momento, pensó que se trataba de un poder especial de la isla misteriosa que se activó... Pero en retrospectiva, seguía dándole una sensación extraña. ¡Ahora, había determinado que era su propio poder y que había captado el poder del espacio! Después de aparecer dentro de la puerta de teletransporte, la espada voladora rápidamente se lanzó hacia adelante mientras emitía una luz brillante, cortando despiadadamente hacia el ojo del Rey del Mar. ❄️❄️❄️ El Rey del Mar estaba estupefacto... ¿Desde cuándo el poder del espacio se había vuelto tan común? ¿Todos los Venerables que aparecen ahora podrían usar habilidades relacionadas con el espacio? ¡Qué clase de broma era esta! ¿Cómo podrían los Trascendentes de la Tribulación de la Novena Etapa que estaban tan orgullosos de su capacidad para controlar el espacio soportar algo por el estilo? Sin embargo, el Rey del Mar no tuvo demasiado tiempo para pensar en este momento. —Roar~ —Rugió el Rey del Mar y disparó cerca de cien rayos de su ojo. Todos los rayos se dispararon hacia los brazaletes plateados. En el siguiente momento, el dragón negro que había explotado junto a los brazales plateados se reformó una vez más. A pesar de que explotó y se dispersó antes, el Rey del Mar solo necesitaba reponerlo con sus ‘rayos’ para hacer que el dragón negro reapareciera una vez más. Era extremadamente difícil lidiar con él. Después de volver a la vida, el poderoso dragón negro se lanzó hacia el tesoro mágico en forma de tela del Venerable Mariposa Espiritual. Al mismo tiempo, el Rey del Mar volvió a disparar el pegajoso rayo blanco de su ojo, envolviendo ese par de brazaletes plateados e intentando arrastrarlos hacia su posición. Por otro lado, ¡no se defendió en absoluto contra la espada voladora que el Venerable Blanco le lanzó! En el instante en que la espada del Venerable Blanco entró en el rango de la formación de teletransportación y se preparó para atacar al Rey del Mar, los doce pilares que rodeaban el altar de sacrificios se iluminaron de repente. Los doce ojos sobre los pilares dispararon rayos de luz que se fusionaron y se transformaron en una barrera defensiva en forma de paraguas en el borde de la formación de teletransportación que bloqueó la espada voladora del Venerable Blanco. El otro lado de la puerta con el altar de sacrificios claramente era el cuartel general supremo del Rey del Mar. ¡Obviamente disfrutaba de la ventaja de jugar en casa! El dragón negro estaba lidiando con el Venerable Mariposa Espiritual... ¡Mientras que la barrera defensiva bloqueaba el ataque del Venerable Blanco! Los ataques del Venerable Blanco y del Venerable Mariposa Espiritual resultaron ser ineficaces. —¡Se acabó! Kaka~ —El Rey del Mar soltó una risa complaciente. Era la primera vez que usaba el habla humana. La formación de teletransportación estaba lista y los brazales plateados estaban dentro de su alcance. En el siguiente momento, la formación de teletransportación emitió una luz cegadora. ❄️❄️❄️ —Compañero Daoista Blanco, ¿deberíamos ir con todo lo que tenemos? —Preguntó el Venerable Mariposa Espiritual. Si el Venerable Blanco y él usaban toda su fuerza, aún tendrían la oportunidad de arrebatar los brazales plateados… Sin embargo, era algo peligroso. Si fueran descuidados, podrían ser arrastrados dentro de la formación de teletransportación. Aun así, no tenía miedo de ser arrastrado dentro de la formación de teletransportación junto con el Venerable Blanco y terminar en los cuarteles supremos del Rey del Mar. Estaba seguro de que ganarían siete de cada ocho veces si cooperaban mientras iban con todo lo que tenían. —Hmm… Será problemático si quedamos atrapados en la formación de teletransportación, y la competencia de tractores guiados a mano aún no ha terminado… —respondió el Venerable Blanco. En otras palabras, todavía no se había divertido lo suficiente. Había estado preparando la competencia de tractores guiados a mano durante tanto tiempo y finalmente logró divertirse mucho. Por lo tanto, no estaba dispuesto a abandonar la competencia a mitad de camino para irrumpir en la sede suprema del Rey del Mar. Sin embargo, también se mostró reacio a permitir que el Rey del Mar le quitara los brazaletes de plata. Entonces, pensó en un compromiso. —Lo he decidido. Dejémoslo ir por el momento —dijo el Venerable Blanco. —Claro. —El Venerable Mariposa Espiritual se rio y activó una técnica de sellado, recuperando su tesoro mágico en forma de tela. De lo contrario, sería arrastrado hacia el otro lado después de que comenzara la formación de teletransportación y sufriría una pérdida. Por otro lado, el Venerable Blanco no recuperó la espada voladora... Después de que la luz de la formación destellara, la espada voladora se teletransportó instantáneamente a través del canal espacial y se entregó en el altar de sacrificios de los guerreros erizos de mar. El Venerable Blanco sonrió... ¡Había fijado su posición! Si todavía hubiera tiempo después de que terminara la competencia de tractores guiados a mano y hubieran terminado de explorar las ruinas antiguas, bien podrían ir a limpiar el altar de sacrificios del Rey del Mar... Sin embargo, ese ojo era realmente fuerte. ¡En ese momento, necesitaría llevar a algunos compañeros daoistas con él y formar un grupo! ❄️❄️❄️ El Venerable Mariposa Espiritual y el Venerable Blanco se detuvieron y ya no intentaron interponerse en el camino del Rey del Mar. Por lo que parece, el resultado era una conclusión inevitable. El Rey del Mar seguía alerta. Controlaba al dragón negro y envolvía los brazales plateados, protegiéndolos firmemente contra posibles ataques sorpresa del Venerable Blanco y del Venerable Mariposa Espiritual. Al final, el dragón negro y los brazales plateados también comenzaron a desaparecer en medio de la luz de la formación de teletransportación. El Rey del Mar del otro lado exhaló un suspiro de alivio. ❄️❄️❄️ Pero justo en este momento, una silueta se acercó a gran velocidad desde un lugar lejano. La voz de la figura hizo eco incluso antes de que hiciera su aparición. —¡Pequeño ladrón, detente! Mientras gritaba, el arma peculiar bajo los pies de la figura voló con un zumbido. Esta figura disparó directamente su tesoro mágico hacia la formación de teletransportación. ¿No temía que la formación le quitara su arma? El Venerable Blanco y el Venerable Mariposa Espiritual se dieron la vuelta y le lanzaron una mirada a la persona entrante. Después de ver que era el llamativo Venerable Tornado, ambos sonrieron con gentileza. Si era el Venerable Tornado, el arma divina que estaba usando debería ser la ‘Rueda del Niño’ de la ‘Rueda Madre-Hijo Cortadora del Espacio’, ¿cierto? ¡Era el arma divina de la Secta Cruce del Reino a la que pertenecía el Venerable Tornado! La Secta Cruce del Reino era una vieja escuela con un legado transmitido desde la antigüedad. Sus fundadores fueron Trascendentes de la Tribulación de la Novena Etapa de la antigua Ciudad Celestial. Después de que la Ciudad Celestial fue destruida, los miembros fundadores de la Secta Cruce del Reino también desaparecieron. Sin embargo, dejaron atrás la Rueda Madre-Hijo Cortador del Espacio. Si tanto la parte ‘madre’ como la parte ‘hijo’ de la rueda estuvieran unidas, tendrían el poder de cortar el espacio. Pero incluso la Rueda del Niño por sí sola podría atacar fácilmente a través de una formación de teletransportación. Por lo tanto, el Venerable Tornado no temía la formación de la otra parte. ❄️❄️❄️ En este momento, el brazalete plateado izquierdo ya había desaparecido, mientras que solo quedaba la parte del antebrazo del derecho. —¡Ah, corte! —Rugió el Venerable Tornado. La Rueda Madre-Hijo Cortadora del Espacio perforó la puerta espacial y cortó el brazalete plateado alrededor del área de la muñeca. ¡Ding! El guante plateado fue separado del resto del brazalete y sacado de la formación por la Rueda Madre-Hijo del Corte del Espacio. Después de volar fuera del alcance de la formación de teletransportación, la Rueda Madre-Hijo Cortadora del Espacio siguió girando mientras se lanzaba hacia la mano del Venerable Tornado. Este cambio había sido demasiado repentino y el Rey del Mar no pudo reaccionar. En el momento siguiente, el canal espacial se cerró gradualmente. Antes de que el canal espacial desapareciera, el grito de absoluta renuencia del Rey del Mar resonó desde el otro lado. ¿Qué diablos estaba pasando…? ¿Era posible que los tiempos estuvieran cambiando y que todos los Venerables pudieran ahora ejercer el poder del espacio? —¡Jajajaja! —El Venerable Tornado levantó el guante plateado y se rio satisfecho. En este momento, estaba en el centro de atención. Él era el centro de atención segundo a nadie.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CC

CCG - Capítulo 452

A⁺

A^-

Capítulo 452

¿Cómo Es Que Eres Tú Otra Vez?

Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama

Song Shuhang todavía estaba pensando en cómo manejar el cadáver del monstruo sepia cuando doce rayos de luz salieron disparados de las profundidades del mar y golpearon el cuerpo del monstruo sepia. Al momento siguiente, el cuerpo de la sepia comenzó a derretirse y algo que se parecía a un topacio amarillo apareció desde el interior de su cuerpo. ¿Qué es esa cosa? ¿Los cálculos renales del monstruo sepia? Song Shuhang estaba confundido. Luego, el topacio amarillo se separó por completo del cuerpo del monstruo sepia. Song Shuhang pudo ver a través de los ojos del Joven Maestro Asesino de Fénix que había algo dentro del topacio amarillo, un par de brazaletes plateados. Estos brazales plateados eran similares a los brazales que formaban parte de la pesada armadura de cuerpo completo que usaba la caballería en la antigüedad, pero eran mucho más pulidos. Varias runas extrañas y patrones decorativos estaban tallados en los brazaletes; parecían una obra de arte. —¿Es uno de esos tesoros que dejan los monstruos tras su muerte? Después de ver al demonio de sangre que llevaba consigo una gran cantidad de tesoros, Song Shuhang ya no se sorprendió por el hecho de que los monstruos dejarían algunos tesoros después de su muerte. Los monstruos también eran seres vivos. Por lo tanto, no era tan extraño que tuvieran tesoros con ellos... Pero ¿por qué este monstruo sepia llevaba este par de brazaletes dentro de su cuerpo? Dado el tamaño y la forma de este tesoro, no había forma de que el monstruo sepia pudiera usarlo. ¿Era posible que se los hubiera tragado accidentalmente mientras comía algo…? ¿Y después, como no pudo digerir los brazales, se convirtieron en cálculos renales dentro de su cuerpo? Justo en este momento, el Hada Dongfang le recordó. —Compañero Daoista Asesino de Fénix, ten cuidado. Hay una poderosa fluctuación de energía que se acerca desde las profundidades del mar. Justo cuando el Hada Dongfang terminó su oración, un enorme vórtice apareció de repente debajo del cuerpo del monstruo sepia. Debajo del vórtice se escondía una ‘puerta espacial’, que inmediatamente tragó una gran cantidad de agua de mar cuando se abrió. Al otro lado de la puerta había una enorme pirámide rodeada por doce pilares. Sobre cada uno de los doce pilares había un ojo, ¡y eran precisamente esos ojos los que dispararon el rayo de luz que derritió el cuerpo del monstruo sepia! —¡Los guerreros erizos de mar! —Gritó Song Shuhang después de ver a los numerosos guerreros erizos de mar arrodillados junto a la pirámide. Estos tipos eran como mala hierba, literalmente los podías encontrar en todas partes. Los pilares, los ojos de la energía, los rayos de luz y el derretimiento del monstruo sepia... ¿Todo está relacionado con los guerreros erizos de mar? —Su objetivo debería ser ese par de brazaletes plateados, ¿cierto? —Supuso Song Shuhang. Luego, rápidamente le transmitió una orden al cuerpo del Joven Maestro Asesino de Fénix. El cuerpo del Joven Maestro Asesino de Fénix se precipitó a lo largo de la superficie del mar, abalanzándose hacia el cristal amarillo. Siempre que fuera algo que los guerreros erizos de mar quisieran… Song Shuhang lo robaría incluso si esa cosa terminaba siendo el cálculo renal del monstruo sepia. El Hada Dongfang gritó alarmada. —Compañero Daoista Asesino de Fénix, ¡ten cuidado! Esa es una técnica de teletransportación, ¡es muy peligrosa! Cada vez que comenzaba la teletransportación, un anillo de espacio caótico capaz de cortar todo aparecería en la proximidad del objeto teletransportado; no era algo con lo que los cultivadores bajo el Reino Transcendente de la Novena Etapa Tribulación pudieran lidiar. No importa cuán poderosa fuera su defensa, serían cortados en pedazos si fueran a irrumpir en el espacio caótico sin los medios para defenderse de su poder cortante. ❄️❄️❄️ En la habitación secreta de la Familia Chu, Song Shuhang había presenciado que el señor llamado She Lan operaba la Formación de Cambio Estelar, que era una formación de tipo espacial. También había escuchado del Venerable Mariposa Espiritual alguna información sobre el proceso de teletransportación y la capa defensiva de espacio caótico que lo rodeaba. Si usara el cuerpo del Joven Maestro Asesino de Fénix para irrumpir con fuerza en el espacio caótico, su cuerpo seguramente se haría pedazos. Pero el poder de la teletransportación aún no había envuelto el cristal ante sus ojos. Por lo tanto, ¡todavía había una posibilidad! Mientras corría, el pie del Joven Maestro Asesino de Fénix apoyó hacia arriba una de las piezas dejadas por el tractor guiado a mano del Hada Dongfang, sosteniéndola en sus manos. Esta pieza del tractor se cayó antes de que todo se derritiera antes, y como estaba hecha de madera, estaba flotando en la superficie del mar. El cuerpo del Joven Maestro Asesino de Fénix se aferró a él con fuerza y se lanzó hacia adelante, saltando muy alto inmediatamente después. —¡Sal! —Dijo el Joven Maestro Asesino de Fénix con voz profunda. Luego, arrojó la pieza del tractor guiado a mano en su mano hacia el cristal amarillo. Tal como había supuesto, el poder del espacio aún no había envuelto ese cristal amarillo. ¡La pieza del tractor voló por la superficie del mar y se estrelló violentamente contra ese cristal amarillo! Song Shuhang esperaba que el impacto pudiera hacer volar ese cristal amarillo. Siempre que la cosa fuera lanzada fuera del alcance de la formación de teletransportación, los guerreros erizos de mar no tendrían forma de obtener el cristal amarillo o los brazaletes plateados dentro. Al confiar en la fuerza de la Quinta Etapa del Joven Maestro Asesino de Fénix, incluso sin asumir la forma de un monstruo, la pieza del tractor que lanzó con toda su fuerza debería tener una fuerza medida en ‘toneladas’. Ese cristal amarillo del tamaño de la mitad del cuerpo de un adulto debería ser mandado a volar, ¿cierto? ¡Como mínimo, debería permitirme ganar algo de tiempo! Song Shuhang pensó para sí mismo. ❄️❄️❄️ Dong~ Un sonido que se parecía al de una campana antigua resonó. La pieza del tractor chocó violentamente contra el cristal amarillo que flotaba en el cielo, haciéndolo temblar. Luego, tal como lo predijo Song Shuhang, comenzó a abandonar el rango de la formación de teletransportación. —¡Éxito! —Song Shuhang se regocijó en su corazón. Pero justo en este momento... Un rugido enojado se transmitió desde el otro lado de la formación. Poco después, un ojo enorme emergió del otro lado de la formación de teletransportación. Un rayo blanco pegajoso salió disparado del ojo, pegándose instantáneamente al cristal amarillo y deteniendo sus movimientos, tirando de él nuevamente hacia la formación de teletransportación. —El Rey del Mar. —Song Shuhang apretó los dientes. Al final se mostró. Después de ver la gran cantidad de guerreros erizos de mar arrodillados junto al altar de sacrificios, Song Shuhang supuso que el Rey del Mar también podría estar escondido en algún lugar cercano. Ahora que el Rey del Mar estaba aquí, no tenía esperanzas de arrebatar el cristal amarillo con estos pequeños trucos. Afortunadamente, tengo poderosos ayudantes a mi lado. El Joven Maestro Asesino de Fénix miró hacia el cielo y gritó. —¡Superior Mariposa Espiritual! Con ese ataque anterior, ya había ganado bastante tiempo. En calidad de árbitro principal de la competencia, el Venerable Mariposa Espiritual debería aparecer en el lugar lo antes posible, ¿cierto? Song Shuhang sabía que el Venerable Mariposa Espiritual había estudiado el poder del espacio. En ese entonces, había ignorado el poder de corte del espacio y tomó el pergamino de las manos de ese señor a través del caótico espacio. —Ya voy. —El Venerable Mariposa Espiritual apareció de repente al lado del cuerpo del Joven Maestro Asesino de Fénix. Él se rio suavemente y tiró suavemente de la esquina de la túnica del Joven Maestro Asesino de Fénix, usando una fuerza suave para lanzarlo hacia atrás. En el momento siguiente, desde el otro lado de la puerta, el ojo del Rey Marino disparó un rayo frío que golpeó el lugar donde estaba parado el Joven Maestro Asesino de Fénix en el instante anterior. El lugar se congeló inmediatamente, transformándose en un tramo de hielo. Si no fuera por el Venerable Mariposa Espiritual alejándolo, el Joven Maestro Asesino de Fénix se habría convertido en un trozo de hielo. En este momento, el cristal amarillo había entrado en el rango de la formación de teletransportación una vez más. ❄️❄️❄️ Los ojos del Venerable Mariposa Espiritual penetraron la puerta y miraron al Rey del Mar. —No esperaba verte tan pronto. —El Venerable Mariposa Espiritual sonrió levemente. En el momento siguiente, extendió las manos y las usó para perforar el espacio caótico sin tener en cuenta por completo el poder de corte del espacio. Dos cuerdas doradas salieron de sus mangas como serpientes y envolvieron el cristal amarillo con la esperanza de arrastrarlo fuera del alcance de la formación. ¡Roar! En el otro lado, el Rey del Mar lanzó otro rugido, y la fuerza del pegajoso rayo de luz blanca que salió disparada de su ojo aumentó. Maldita sea, ¿es ese bastardo otra vez? Anteriormente, el Rey del Mar y el Venerable Mariposa Espiritual habían intercambiado golpes brevemente en la Escuela de la Espada Ilusoria mientras estaban separados de una puerta espacial, y Rey del Mar había sufrido una pequeña pérdida. No esperaba encontrarse con el Venerable Mariposa Espiritual tan rápido. ¿Cómo es que me encuentro con este bastardo donde quiera que vaya? Como decía el refrán: ‘Los enemigos y los amantes están destinados a encontrarse’. Esta vez, el Rey del Mar vino a esta reunión pública para recuperar algo. Los brazaletes plateados dentro del cristal amarillo eran demasiado importantes para él. Absolutamente tenía que recuperarlos. Pero ahora, no solo quería recuperar estos brazales, también quería darle una buena lección a este tipo ante sus ojos. Gracias al poder de la sangre verdadera dentro del altar de sacrificios, podría explotar al menos el 60% de su poder a pesar de que su cuerpo principal todavía estaba sellado. El rayo de luz blanco que salió del ojo del Rey del Mar se aferró firmemente al cristal amarillo. Al mismo tiempo, varios otros tipos de rayos salieron disparados de su ojo, atacando locamente al Venerable Mariposa Espiritual mientras estaban separados por la puerta espacial. El Venerable Mariposa Espiritual tampoco fue cortés, el qi de espada explotó de su cuerpo y se transformó en mariposas espirituales, mariposas fénix e incluso mariposas dragón, y otros tipos similares de diferentes formas de qi de espada, empujando continuamente hacia la puerta espacial y chocando con los rayos que disparó el Rey del Mar. Mientras peleaban, se parecían a dos super-fortalezas disparándose entre sí. ❄️❄️❄️ Después de ver que sus rayos ordinarios no podían hacerle frente al Venerable Mariposa Espiritual, el Rey del Mar apretó los dientes en secreto. Inmediatamente después, disparó un rayo extraño de su ojo. El color de este rayo era negro y se parecía a un chorro de líquido. Después de que se disparó, el rayo líquido no atacó al Venerable Mariposa Espiritual. En cambio, se extendió hasta la mitad, fusionándose con todos los rayos que el Rey del Mar había disparado antes. En el momento siguiente, el rayo líquido se transformó en un dragón de la inundación negro, mostrando sus colmillos y blandiendo sus garras antes de dispararse hacia el Venerable Mariposa Espiritual. —Ay, ay, ay. Esto es malo, esta cosa es bastante poderosa —gritó el Venerable Mariposa Espiritual—. Compañero Daoista Blanco, ¿aún no está listo? —Está listo. —La voz del Venerable Blanco se transmitió desde un lugar lejano. En el siguiente momento, una luz de espada destelló y rápidamente se disparó hacia el cristal amarillo. Era una de las creaciones personales del Venerable Blanco, la espada voladora desechable edición 005. La espada voladora se disparó hacia adelante a una velocidad increíble. El Venerable Mariposa Espiritual aprovechó la oportunidad para tirar de sus cuerdas doradas y se retiró rápidamente, evitando al temible dragón negro... ¡Enfrentarse al ataque desatado por el enojado Rey del Mar de frente sería bastante doloroso! Podría resultar gravemente herido si no fuera lo suficientemente cuidadoso~ Mientras se retiraba, el Venerable Mariposa Espiritual movió su dedo, disparando una mariposa espiritual que se unió a la espada voladora desechable edición 005. Con esta mariposa espiritual, la espada voladora desechable no sufriría los efectos del poder de corte del espacio, ¡permitiéndole pasar con éxito a través del espacio caótico que rodea la formación! A continuación, la espada voladora desechable con la mariposa espiritual unida a ella empujó dentro de la formación. Ding~ La punta de la espada pinchó sin piedad el cristal amarillo.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

DuHu - Capítulo 26

A⁺

A^-

Capítulo 26

La Estabilidad Interna de la Mazmorra (II)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

‘Hmm. ¿Yihi tenía este talento?’ Era ligeramente embarazoso, pero no estaba mal. La visión frente a mí seguía siendo sorprendente. Nunca confié puntos a Yihi en mi vida anterior. Perdí la mazmorra rápidamente así que nunca descubrí ese talento. Pero pensándolo bien, era un gran látigo y zanahoria. Yihi exprimía a la gente como un dueño vicioso y entonces yo entraba. El ambiente mejoraba sólo un poco, pero lloraban lágrimas de alegría. Sería bueno cuando el talento de Yihi madurara un poco más. Sería difícil si los trabajadores seguían muriendo. Yihi necesitaba ganar un poco más de experiencia en esta área. Fueron convocados con puntos, así que necesitaba exprimir hasta la última gota de sangre de su carne y sus huesos. 3 comidas al día, un descanso de 10 minutos cada hora y 6 horas de sueño serían suficientes para que sobrevivieran. ‘El diseño es un poco extraño... pero no pienso descansar aquí.’ A los Despertados no les importaría mientras estuvieran a salvo. Entrarían de buena gana en el palacio de la caca si eso significara un lugar donde escapar de las horribles criaturas. Así que no importaba lo bueno que fuera el diseño. - M-Maestro. ¿Cómo es? ¿No es hermoso? Yihi preguntó tímidamente. Yihi y yo habíamos pasado de la 3ª planta a las inmediaciones del Núcleo de Mazmorra. El cual emitía más luz, dejando al descubierto los nervios de Yihi. Asentí ligeramente. - Es hermoso en varios sentidos. Yihi sonrió ampliamente. Afortunadamente, no preguntó por los varios sentidos. - Yihi. Cumple con lo que acabo de decir. - Lo comprendo. - Sin embargo, no necesitas cambiar tu comportamiento. Asegúrate de que trabajan duro como lo has hecho hasta ahora. Lo dejaré enteramente en tus manos. - ¿Pero eso está bien? - No tengo mucho tiempo para estar presente en la mazmorra. Te la confiaré temporalmente. Los ojos de Yihi brillaron ante la confianza que depositaba en ella. - ¿De verdad puedo tener una responsabilidad tan grande? - Yihi. Estaré bastante ocupado en el futuro. No tengo tiempo para un montón de trabajo. Y seguiré confiándote cosas importantes en el futuro. Si actúas así cada vez entonces estaré bastante decepcionado. - ¡No! ¡Yihi nunca decepcionaría al Maestro! Yihi sacudió rápidamente la cabeza y apretó los puños. Confiaba en poder dejarle a ella la ecología de la mazmorra y los trabajadores enanos. - Confío en ti. Yihi, entra en Modo Doméstico. Esta será una oportunidad para llevar a los orcos del 3er piso al 5to piso. - ¡Entiendo Maestro! El Núcleo de Mazmorra reprodujo un holograma. Estaba mirando el estado de los 100 orcos del 3er piso. Muchos se habían perdido. Era necesario aumentar su número. Los primeros 50 habían aumentado a 200 en 9 meses, así que eran daños muy graves. Los orcos tuvieron un periodo de gestación de 3 meses y dieron a luz a 5 bebés. Y se convirtieron en adultos después de sólo 6 meses. De hecho, normalmente sería 1 año y medio pero el peculiar maná de la mazmorra estimulaba el crecimiento. Los números originales serían restaurados después de 4 meses. ‘Es demasiado tiempo.’ Un orco costaba 700 pt. Los goblins y kobolds costaban 35pt así que los orcos eran caros comparados con ellos. ‘Sin embargo, es necesario añadirlos hasta el 5º piso.’ No podía seguir así. No me importaba que los Despertados limpiaran todos los pisos hasta el 4º. Necesitaban sentir desesperación una vez que llegaran al 5º piso. Miré la lista de criaturas que se podían comprar.

Criaturas de grado más bajo Goblin Nivel 2: 35pt Serpiente Ale Nivel 1: 20pt Murciélago de Carne Nivel 1: 20pt Slime Nivel 3: 200pt Esqueleto Nivel 4: 500pt Zombi Nivel 4: 450pt Mimic Nivel 5: 1.200pt Gnoll Nivel 2: 80pt Sabueso Loco Nivel 2: 120pt

Criaturas de grado bajo Orco Nivel 2: 700pt Golem de Barro Nivel 5: 2.000pt Marioneta Nivel 2: 900pt Muñeco de Nieve Nivel 3: 999pt Flor Gigante Comehombre Nivel 4: 1.400pt Polilla del Sueño Nivel 3: 1.100pt Gárgola Nivel 5: 1.900pt Arpía Nivel 5: 1.200pt

Varias ventanas emergieron simultáneamente. Una cantidad significativa de tiempo la dediqué a filtrar y encontrar las criaturas deseadas. Y la fuerza universal se dividió en Niveles, siendo el más alto el 5. El más bajo de las criaturas de bajo grado fueron los orcos de Nivel 2. Este era un valor universal. Pero no se podía confiar incondicionalmente. Necesitaba mirar los puntos buenos. ‘Debería empezar con los Golem de barro.’ El 5º piso sería el lugar donde los Despertados experimentarían la desesperación. Habría un aumento tan tremendo de la dificultad desde el 4º piso que el Despertado no tendría más remedio que dar media vuelta o morir. Había 2 entradas a la 5ª planta. Compré algunos Golem de Barro y los coloqué, también coloqué 30 Marionetas en los alrededores para ayudar. Las Marionetas eran herramientas de limpieza en el Mundo Demoníaco. Se utilizaron diversos metales, drogas, magia y brujería para que sólo siguieran las órdenes del dueño. A pesar de no ser ágiles, eran muy poderosas y mejores en combate que los orcos. ‘La cría de arpías está bien.’ Cada planta necesitaba al menos una especie que pudiera reproducirse. Los kobolds, goblins y orcos necesitaban un equilibrio adecuado gracias a los depredadores naturales, pero la tasa de reproducción de las arpías era mucho más lenta. Mientras los Golem de Barro y las Marionetas defendían la entrada, eran necesarias al menos 50 arpías. Coloqué 80 de ellas en el 5º piso. Un total de 260.000pt se utilizaron en los asuntos internos. Los puntos restantes eran poco más de 910.000. Esto se redujo aún más mediante el aumento de los tesoros en la mazmorra. ‘Esta cantidad se recuperará pronto. La cantidad de tesoros en esta mazmorra significa que los Despertados aumentaran como polillas.’ Numerosos Despertados en Corea del Sur no se arriesgarían. Este fue el impacto de los gremios y el sitio web. Esta estrecha tierra estaba controlada. Por otro lado, era diferente con respecto a los del exterior. Los Despertados se colaron en la mazmorra. Ellos eran los que repondrían los puntos consumidos. - Esto está bien. - ¿Has terminado? - Sí. Asentí y Yihi apagó el Modo Doméstico mientras me miraba fijamente. - ¿Por qué me miras así? - Yihihi. Por nada. A veces no podía entender esta hada. - Ahora me iré. Te dejaré el resto del trabajo a ti. - ¡Por favor, déjamelo a mí! Yihi contestó rápidamente pero su cara estaba malhumorada. El Núcleo de Mazmorra estaba conectado a mí, pero ella estaba atada al Núcleo de Mazmorra. Era natural que se enfadara cuando me iba. Yihi era un hada, pero era una a la que le gustaba charlar. Necesitaba a alguien con quien conversar. - Por cierto... parece que necesitas un medio para comunicarte conmigo. Dije riendo. Estaba seguro de que habría una magia para comunicarme con Yihi si curioseaba por la tienda. - ¡Ah! ¿Entonces no te importa si inscribo un hechizo mágico en el cuerpo del Maestro de Mazmorra? - ¿Puedes usar magia? En mi vida anterior, nunca escuché que las hadas del Núcleo de Mazmorra pudieran usar magia. Eran sólo ayudantes. Sus cuerpos no tenían ningún impacto físico y su papel era dar consejos sobre la gestión de las mazmorras. No pude evitar sentirme interesado. Yihi movió los dedos. - No hay muchos disponibles. No me gusta usarlo. Pero el Maestro de Mazmorra ha sido muy bueno con Yihi. Así que le hice la pregunta. - Adelante. ¿Dónde lo inscribirás? - Eso... - ¿Eso? - Los labios... - Entiendo. Ven e inscríbelo. No era gran cosa. También quería ver la magia de las hadas. Yihi agitó sus alas mientras sus mejillas se ponían rojas. - ¿Entonces yo...? - Odio decirlo 2 veces. Hazlo. - Por favor, cierra los ojos. - ¿Tengo que hacerlo? Quería ver la magia con mis propios ojos. Por eso me quedé perplejo cuando me pidió que cerrara los ojos. - La magia funciona mejor así. - Qué raro. ¿Magia de hadas? Sin embargo, era la primera vez que sabía que las hadas del Núcleo de Mazmorra podían usar magia. Era suficiente para permitirle algo de libertad. Cerré los ojos. Yihi se detuvo y voló delante de mi cara durante un rato... Entonces algo chocó con mis labios. Fruncí ligeramente el ceño y abrí los ojos para ver una ventana de mensaje flotando en el aire.

¡Un logro extraordinario! La primera persona en recibir la bendición del hada del Núcleo de Mazmorra. Se le ha otorgado el título de “El primero en recibir la bendición de un hada”.

¡Un título! Yo tenía el título de Guerrero Indomable. Pero ahora obtuve un segundo título. Olvidé las acciones de Yihi mientras comprobaba apresuradamente la ventana de estado.

Nombre: Randalph Brigsiel Profesión: Conde Demonio (Maestro de Mazmorra) Títulos: Guerrero Indomable (U Ex, todas las estadísticas +2), El primero en recibir la bendición de un hada (U, Magia +6) Estadísticas Fuerza: 79 (+2) Inteligencia: 64 (+2) Agilidad: 74 (+2) Resistencia: 80 (+2) Magia: 82 (+8) Potencial: 382+16 / 500 Singularidad: El Corazón del Monarca Infernal ha sido trasplantado (La fuerza total no se ha abierto del todo). Habilidades: Combinación de Habilidades (R), Ojo de la Mente (U)

Comparación antes y después Fuerza: 79 → 81 Inteligencia: 65 → 66 Agilidad: 75 → 76 Resistencia: 82 → 82 Magia: 84 → 90 Potencial: 375+10 / 500 → 379+16 / 500

La clasificación también era inusual. ¡Un título único! Era un título precioso que aumentaba la Magia en 6. El efecto de ambos títulos aumentaba mi Magia de 82 a 90. Una vez que las estadísticas alcanzaban los 90 puntos, era un mundo completamente diferente. La Magia tenía una profunda conexión con el poder mágico y el control sobre el entorno circundante. Una vez que la magia se abría, los demonios podían sentir mi majestuosidad. Se encogerían de sorpresa. En mi vida anterior, luché con poca Magia e Inteligencia, pero ahora la Magia era la más alta. Tragué saliva y le sonreí a Yihi. Yihi se había hecho un ovillo al sentirse avergonzada. Parecía estar esperando mi ira. Pero la bendición me dio un título, así que no podía enfadarme. - Gracias. Las palabras eran extrañas en mi boca. Era incómodo. Nunca pensé que algún día le daría sinceramente las gracias a alguien. Pero ahora era el momento de compartir mi gratitud. No podía quedarme callado sólo porque era incómodo. Yihi percibió mi sinceridad y se rio. - Yihihi. No ha sido nada. Ahora puedo hablar con el Maestro de Mazmorra cuando quiera. A Yihi le gusta esto. - Por favor, abstente a menos que sea una emergencia. Pero un hada era habladora. Si la dejaba hablar libremente entonces no dejaría de intentar el contacto. - Sí... - Ahora sí que me voy. Cuida bien de la mazmorra. - No te preocupes. Y ve con cuidado Maestro de Mazmorra. Yihi bajó humildemente la cabeza. Agité la mano como respuesta y salí de los pisos superiores de la mazmorra.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

DuHu - Capítulo 25

A⁺

A^-

Capítulo 25

La Estabilidad Interna de la Mazmorra (I)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

Los jefes kobold y goblin. Al principio eran 9 pero ahora solo quedaban 5. Y las 1.700 tropas se habían reducido a más de la mitad. La guerra fue así de violenta. Por supuesto, me encargué de la mayoría de los Despertados yo solo, pero una promesa era una promesa. Consideré el número de criaturas que quedaban y les presenté algunas hembras. Las hembras kobolds y goblins recién convocados se asustaron, pero no me preocupé por ello y coloqué un número fijo con cada unidad. - ¡Kiek! ¡Maestro de Mazmorra! Gracias. - ¡Aumenta el número! ¡Haz fuertes a los kobolds! - He trabajado duro. ¡Ahora no estaré solo! Los que sobrevivieron hasta el final. Los envié lejos y miré los puntos.

Puntos restantes: 1.174.357

Me sentí más cómodo mirando la ventana de mensajes que flotaba en el aire. Reuní un millón de puntos para poder lograr mi propósito en la subasta del Mundo Demonio. ‘El poder de la publicidad...’ Para ser sincero, no esperaba que acudieran tantos Despertados. Simplemente promocioné sobre el tesoro para el crecimiento de los Despertados. Fue inesperado que recibiera una respuesta tan ferviente desde el extranjero. Siempre me alegraba recibir un regalo inesperado. Me llevé el dedo índice a la frente. - ¿Debería aumentar mi inversión un poco más? Sin duda era tentador. En ese momento, un millón de puntos era una cantidad enorme. No, esa cantidad de puntos no podía ser ignorada ni siquiera en mi vida anterior. Incluso podía invocar una criatura de clase alta, un grifo. Por supuesto, el nivel del grifo era bajo en comparación con otras criaturas de clase alta, pero las llamas y los rayos podrían ser suficientes para causar un desastre. El nivel actual de los Despertados era bajo, así que dejarlo suelto acabaría con cientos o miles de humanos. Uno solo bastaría para destruir un país pequeño. No había ningún demonio en este momento con un millón de puntos. Definitivamente podría obtener una ventaja en la subasta. Además de Krasla, podría obtener varias otras cosas. De ser así, usar muchos puntos en la mazmorra sería malo. ‘Hasta ahora, he usado 40.000 puntos en los tesoros de esta mazmorra. Si lo aumento a 100.000... los objetos ocultos serán encontrados por otros fuera del gremio Voluntad Celestial. No puedo dejar las cosas intencionalmente para el Gremio Voluntad Celestial.’ He recibido noticias de Kim Yong-woo de que los otros 4 grandes gremios estaban reclutando miembros para asaltar la mazmorra. Ellos obtendrían algunos de los beneficios finales. Algunos de los Despertados morirían a causa de las criaturas de la mazmorra, pero otros obtendrían el tesoro. Era un sacrificio que estaba dispuesto a aceptar. ‘Tengo que hacerlo antes de que los otros demonios se den cuenta... podrían decidir seguir mi mazmorra. Tengo que comérmelo todo.’ Las 72 mazmorras eran diferentes dependiendo de la naturaleza de los demonios. Eran los primeros días, así que se cuidaban de ser demasiado fuertes. Poco a poco, aprenderían la importancia de los puntos y empezarían a cosechar a los Despertados. Era muy probable que mi mazmorra fuera su modelo a seguir. Entonces necesitaba maximizar los beneficios antes de eso. Planeaba utilizar una gran cantidad de tesoros para atraer a los Despertados. Objetos, así como objetos de valor de oro y plata fueron colocados por todas partes. - ¡Uf~ es duro! Pensé que moriría por culpa de estas cabezas. Yihi se secó el sudor de la frente. Hice que ella recogiera y contara las cabezas de los Despertados después de que terminara la batalla. Gracias a eso, estaba agotada. Si los números no coincidían, tenía que empezar de nuevo. Escuché su forma de hablar. Dije con una sonrisa. - Yihi. ¿Has decorado un jardín? Yihi se sobresaltó. Me enteré de que ella estaba decorando un jardín para mí. Pero no entendió por qué decidí mencionarlo. - Yihi determinó que es bueno... e-este es el mundo moderno. Yihi piensa que una mazmorra debe ser brillante y hermosa. ¡Esta mazmorra lúgubre no encaja con el estilo del Maestro de Mazmorra! El Maestro de Mazmorra es genial, ¡así que la mazmorra también tiene que serlo! A pesar de tartamudear, Yihi habló con total convicción. Asentí ligeramente. - No te estoy castigando. - Sí, ¿de verdad? ¿De verdad no me estás castigando? Los ojos de Yihi se abrieron de par en par. Sus alas empezaron a batirse de nuevo. Había hablado en voz alta para ocultar sus pecados. Era fácil entender su reacción. La mente de Yihi era mejor que la de los jefes kobold y goblin. Pero eso no significaba que Yihi fuera inteligente. Su cerebro estaba frenéticamente atascado en una esquina hasta que tosí. - ¡Hmm! ¿Puedes hacer que las criaturas no entren en el jardín? - Por supuesto. ¿Un ajuste de zona de seguridad? No es muy difícil, así que Yihi puede configurar esta parte fácilmente. Sería triste si las criaturas entraran y rompieran los árboles. Zona de seguridad. Había oído hablar de él antes, pero nunca lo había utilizado. Pero ahora parecía necesario. Los Despertados necesitaban un lugar para relajarse. Era una gran base para animarse a ser más fuerte en las mazmorras. ‘Es hora de preparar seriamente mi mazmorra.’ - Primero, llévame al jardín que hiciste. - ¿Eh? Todavía no he terminado. - No. Hablemos después de verlo. Yihi se giró con cara larga. Era una actitud que indicaba que no quería. Sin embargo, no retiré mi decisión. Pareció darse cuenta y sus hombros se desplomaron. - Entiendo. Sígueme Maestro de Mazmorra. No esperes mucho. - Sí. No tenía ninguna expectativa. Yihi hizo un puchero y murmuró para sí misma. - Sería bueno que tuvieras algunas expectativas. Por supuesto, la ignoré. Empecé a seguirla. De hecho, la 3ª planta era demasiado ancha para caminar. Un círculo mágico podría ser utilizado para moverse a bastante distancia. Había uno inscrito en cada piso de la mazmorra para que el Maestro de Mazmorra se moviera. Era invisible a los ojos humanos y sólo el Maestro de Mazmorra y el espíritu del Núcleo de Mazmorra podían usarlo para moverse por la mazmorra. Tuve un pensamiento terrible. El tamaño de la mazmorra es varias veces mayor de lo que se puede ver a simple vista. Mi mazmorra se encuentra en la Montaña Bukhan, pero el tamaño que los humanos reportaron es mucho menor. El tamaño era impresionante cuando se observaba la mazmorra a simple vista. Un área de 21 kilómetros cuadrados y una altura de 4.733 metros. Era del tamaño de una gran ciudad y tenía una anchura similar a Nauru, en la República de Oceanía. Además, 4.700 metros era el doble del tamaño de la montaña Baekdu. Sin embargo, no todo era visible. En realidad, era mucho mayor que eso. Sería una locura caminar por un lugar tan grande como este. Algunos Despertados habían muerto de hambre. La mazmorra atascaba la mayoría de los equipos de la civilización moderna, así que los que se perdían acababan muriendo. La luz roja estampada del círculo mágico envolvió todo el lugar. Pronto pude confirmar que los alrededores habían cambiado. Fueron trasladados al lugar que Yihi quería. ¡Kaaang! ¡Kaaang! El sonido de martillos cosquilleó mis oídos nada más llegar. ‘Esto es asombroso.’ Me sentí abrumado por la vista. Primero, aparecieron 5 enanos martilleando ansiosamente. Yihi estaba autorizada a crear el entorno de la mazmorra y podía dar esa autoridad a otros. En concreto, construir elementos era demasiado agotador para ella, así que le permití recurrir a los enanos. El problema era el aspecto del jardín. Parecía más una estructura extraña que un jardín. A primera vista, parecía un palacio de caca... No, tenía forma de caca. Superaba con creces mi imaginación de un jardín encantador. - Eh, ¿La hermana ha venido? - ¿Qué? ¿La hermana ha venido? ¿Dónde? - ¿Quién es ese hombre? Yihi permitió que los enanos la vieran. Los cuales dejaron de trabajar y vinieron corriendo en cuanto vieron a Yihi. - ¿Hermana? Pero el apodo era extraño. Podía entender a grandes rasgos la situación por la expresión de Yihi. - ¡Chicos! ¿No les dijo Yihi que trabajaran duro? - ¡Lo hicimos! Los enanos se alinearon y respondieron al mismo tiempo. La expresión de Yihi todavía no era buena. Puso ambas manos en su cintura y dijo. - Pero, ¿por qué aún no han terminado? - Tiempo... - Materiales... - Uh uuh. ¡Excusas! ¡No has terminado! ¿No les dijo Yihi que redujeran el tiempo que pasas durmiendo y comiendo? Los humanos llamarían a esto un empleador vicioso. Los enanos pusieron cara de lágrimas. - Eso es realmente imposible Hermana. - Reducirlo... ni siquiera he comido hoy. - Realmente voy a morir en estas circunstancias. Yihi exagero. - ¿Supongo que no has sufrido lo suficiente? Últimamente los orcos se preocupan por la comida. ¿Quieres convertirte en el arroz de los orcos? - E-eso... Los enanos cerraron la boca con una expresión que indicaba que aún les parecía injusto. Mis ojos se fijaron en las ampollas de las manos de los enanos. - Yihi. Para. Finalmente hablé. Yihi parecía ser muy estricta con los demás. Entonces Yihi dio una palmada. - ¡Ah, salúdenlo lo más rápido posible! Este es el Maestro de Mazmorra. ¡Tú verdadero maestro! ¡Trátenlo con más educación de lo que tratáis a Yihi! ¿Entendido? - ¡Maestro de Mazmorra! - Rápido ¿No entiendes lo que quiero decir? ¿Realmente quieres ser masticado? - ¡Maestro! Los enanos inmediatamente se tiraron al suelo y se inclinaron. Me quedé sin palabras al verlos. Los enanos habían sufrido tanto con Yihi que me miraban como si fuera un monstruo. - Levántense. - ¡No! ¿Cómo podemos atrevernos a mirar al Maestro de Mazmorra a los ojos? - Tienen permitido mirarme a los ojos. Levántense. - Entendido. Los enanos eran pequeños. Eran más grandes que un hada, pero sólo llegaban hasta mi ombligo. Aunque les hubiera dado permiso, no había posibilidad de que me vieran a los ojos. Convencí a los enanos para que se levantaran. Entonces algo me llamó la atención y me estremecí. No pude contenerme y dije. - ¿Qué demonios están haciendo ahora? El enano del medio que parecía ser el líder habló. - La Hermana dijo que el Maestro de Mazmorra quería crear un lugar para descansar. La estructura que tenía forma de caca se suponía que era un sitio para descansar. No me atreví a pensar profundamente en cómo Yihi visualizó el diseño. Sería interesante si alguna vez tuviera la oportunidad de mirar dentro de su cerebro. Las arrugas... - ¿Cuánto tardará en estar terminado? El enano miró a Yihi y dijo. - S-si hay suficientes materiales tomará 5 días. - Bastante rápido. - Somos buenos haciendo cosas. Sus caras estaban llenas de orgullo. - Quiero instalar uno que sea de la mitad de tamaño en los pisos 1~5. El plazo es de un mes. Yihi, proporciona los materiales necesarios para los enanos. Y no tienes que trabajar como ahora. - ¿En serio? - Tendrán 3 comidas al día y 10 minutos para descansar cada hora. Y en el futuro, dormirán al menos 6 horas. No quería que los enanos murieran antes de terminar. No podía permitir que estas condiciones continuaran. Como mínimo, necesitaba mantener sus vidas. - ¡Ohh! ¡Maestro de Mazmorra! ¡Maestro! Derramaron lágrimas de alegría. Eran lágrimas genuinas. Los enanos se arrodillaron y empezaron a sollozar. Miré a Yihi. Mis ojos le preguntaron “¿Los has intimidado?”, pero Yihi se limitó a fingir ignorancia mientras giraba la cabeza y silbaba.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

DuHu - Capítulo 24

A⁺

A^-

Capítulo 24

2.000 vs 800 (IV)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

Las manos de un orco agarraron el hombro de un Despertado. La fuerza del orco era suficiente para destrozar el suelo, así que la situación era obvia. Sin embargo, el Despertado chino que fue atrapado no se asustó. Más bien, fue el orco el que fue golpeado 20 veces en un abrir y cerrar de ojos. 20 heridas fueron talladas en el cuerpo del orco mientras goteaba sangre. Fue obra del Despertado Chino, Lai Feng. Tenía una rara habilidad que podía aumentar la Agilidad de su cuerpo durante 2 segundos. Incluso el nombre de la habilidad era Acelerar. La Fuerza y Resistencia se agotaría después de usarla unas cuantas veces, pero ejercía un poder absoluto en una situación de emergencia. Lai Feng cortó inmediatamente la cabeza del orco. En poco tiempo, la gran mayoría de los orcos se habían convertido en cadáveres. Los goblins y kobolds que cruzaban el pantano no eran una amenaza comparados con los orcos. ‘¡Victoria!’ La esperanza apareció en los ojos de Lai Feng y de todos los Despertados. Todavía quedaban unos 500. Su confusión se había convertido rápidamente en defensa. Utilizaron su superioridad numérica para degollar a los orcos. Lai Feng revisó su cuerpo. ‘Puedo usarlo una vez más.’ Acelerar. Era una habilidad monstruosa durante 2 segundos. Mirando el estado de su cuerpo, sólo podía usarlo una vez más. Una espada de doble filo que afectaba a su cuerpo. Pero era suficiente. De todos modos, las criaturas restantes eran sólo orcos y kobolds. - ¡Sólo un poco más! ¡Esfuérzate un poco más! ¡La victoria está justo delante de nosotros! Exclamó Lai Feng. Al mismo tiempo, los Despertados supervivientes acudieron a su lado. Planeaban deshacerse de las criaturas restantes. ¡Tuuk! ¡Tuuk! ¡Tuuk! El suelo tembló con fuerza cuando los cientos de Despertados movieron sus pies. Los kobolds y goblins estaban consternados mientras se acercaban. Moverse en fila significaba que las criaturas no podían acercarse fácilmente. Más que nada, la espada de Lai Feng aún no estaba desafilada. La habilidad rara no era lo único que tenía. No importaba lo cansado que estuviera, Lai Feng era uno de los mejores guerreros de la sociedad negra. Cada vez que su espada se movía, la cabeza de una criatura rodaba por el suelo. La mazmorra estaba llena de cadáveres y sangre de criaturas. Incluso algunos de los jefes goblin y kobold no pudieron evitar la muerte. Las criaturas intentaron resistirse. Pero eso fue todo. Incluso ahora, su número disminuía constantemente. Poco a poco, las sonrisas florecieron en los rostros de los Despertados. Llegó una existencia completamente diferente. Todos se quedaron en silencio. ¿La descripción? Sí, como una parca... Una existencia parecida a la parca. Tal vez era la propia parca. Un enorme corcel con crin y cola de fuego negro. Encima de él había un hombre. Sólo se podía ver la mitad de su cara. El resto estaba cubierto por una máscara de calavera. Llevaba una capa negra y una espada en la mano. En ese momento, el miedo se apoderó de sus cuerpos. Era un miedo similar al de la primera vez que se enfrentaron a las criaturas, pero la calidad no podía compararse a la de entonces. Lai Feng intentó suprimir el temblor de su puño. Era tan fuerte que la sangre fluía a través de su puño. El aire había cambiado de nuevo. Hace sólo unos minutos, había estado blandiendo vigorosamente su espada mientras pensaba en la victoria. Ahora ya no. La aparición de aquel hombre había cambiado el aire. Los soldados eran inútiles cuando estaban paralizados por el miedo. Esto no podía continuar. Lai Feng sintió una fuerte presión para invertir la atmósfera. Tomó una decisión y se movió. Tenía la habilidad Acelerar. Incluso algunas otras habilidades raras no podían compararse con Acelerar. Cuando se utilizaba esta habilidad, podía ser llamado invencible durante 2 segundos. No importa lo confiado que estuviera, no tendría más remedio que morir después de ser cortado 20 veces. Lai Feng miró al hombre rodeado de llamas. No podía descuidarse. Podría ser humillante para un guerrero, pero tenía que aguantar por el bien de la victoria. Pero Lai Feng no lo sabía. Los ojos del hombre habían penetrado a través de Lai Feng. El hombre ya sabía todo lo que estaban planeando. Lai Feng se acercó al hombre y activó Acelerar. El mundo se ralentizó mientras Lai Feng se movía más rápido. Su espada se movió 20 veces. La esencia de espada se extendió desde el cuerpo de Lai Feng. ¡Lai Feng usó sus golpes de espada más poderosos! ‘¡Se acabó!’ Desde el punto de vista del hombre, Lai Feng era infinitamente lento. Más bien, parecía una tortuga. Se acabó. Había ganado. El hombre sólo tenía una presencia abrumadora. Al final de sus 20 golpes, la espada de Lai Feng atravesó la garganta de ese hombre. ‘¡Ah, victoria!’ Ahora la atmósfera volvería a cambiar. Lai Feng giró su cabeza y gritó. Pero no salió ninguna palabra. ‘¿Por qué mi voz...?’ Ese fue el último pensamiento que tuvo Lai Feng. - Viste una ilusión. Me reí mientras la cabeza de Lai Feng caía al suelo. Esa cosa era sólo aceleración. Era una habilidad suicida que empujaba el cerebro y los músculos. Su mente no lo había reconocido ni en la muerte. De todos modos, ese cuerpo no habría durado más que unos pocos años. Eventualmente habría tenido un final muy doloroso. Podría ser una bendición para Lai Feng que lo haya matado ahora. ‘¿No había una persona más con la calificación de habilidad rara? ¿O ya están muertos?’ Me giré y miré a los 500 Despertados restantes. Un orco podía con 2 Despertados. Si contaba simplemente, entonces deberían quedar 300... pero una comparación tan simple no funcionaría. Muchos sobrevivieron gracias a los dueños de las habilidades raras. Desafortunadamente, el otro ya parecía estar muerto. El final del resto estaba decidido. ¡Un exterminio! Eran como peces atrapados en una red. No había razón para perdonarlos. De todos modos, fueron los que entraron después de oír hablar del tesoro que Voluntad del Cielo encontró en la mazmorra. Eran peces que entraron en mi estanque. La gran mayoría de la multitud eran ahora un plato especial para apaciguar mi ira. No tenía hambre, pero no podía permitir que tocaran mi granja... Algún día tomaría la actitud de otros demonios, pero todavía no. Había muchas oportunidades que podía acaparar. Desmonté de la espalda de Inferno mientras pensaba en acabar con ellos. - ¡Maestro de Mazmorra! Un hombre se acercó y se arrodilló. Conocía el idioma de varios países, incluido el inglés. Por lo tanto, pude entender las palabras del hombre. - Por favor, cálmese y perdónenos. Éramos ovejas tontas cegadas por el tesoro. - ¿Está loco, Líder? - ¡Arrodíllate! Todos miraron el comportamiento del hombre. Parecía loco. - ¡Por favor! Pero al hombre no le importó. No era un simple miedo ya que el cuerpo del hombre temblaba con sinceridad. El hombre podía sentir algo que los demás no podían. Estaba interesado y usé el Ojo de la Mente.

Nombre: Daniel Drew Martin Profesión: Héroe (Guardián) Títulos: Ninguno Estadísticas Fuerza: 33 Inteligencia: 41 Agilidad: 31 Resistencia: 35 Magia: 15 Potencial: 155 / 308 Singularidad: Ninguno Habilidades: Perspicacia (N Ex), Segundo sentido (N Ex)

‘¡Segundo sentido y perspicacia! Las estadísticas eran bajas, pero la combinación de las 2 habilidades causaba un efecto sinérgico. Así es como él podía ver mi poder. Pero, aunque él supiera la verdad, a sus ojos yo sólo era una criatura inusual. Así fue como al hombre se le ocurrió la idea de arrodillarse. Por supuesto, eso no significaba que cambiaría el final. Era mera admiración.’ - Si nos dejas vivir, me aseguraré de que no vuelvan a molestar al Maestro de Mazmorra. Nunca nos verán en la mazmorra. - Es un poco difícil. Había mucha más gente que quería el tesoro en esta mazmorra. Si estas personas vivían y hablaban de mi existencia, entonces el número de personas que entraban en la mazmorra disminuiría. - ¿Sí...? Daniel parecía sorprendido. Nunca imaginó que yo pudiera hablar inglés. Francamente, había sido una apuesta. Había una gran posibilidad de que la comunicación no fuera posible. La apuesta fue un éxito. Es cierto que me pareció un poco interesante. Así que propuse un juego. - 10 minutos. - ¿El tiempo para escapar? El color volvió a la cara de Daniel. 500 personas dispersándose. Con sus habilidades, al menos podría salvar a los miembros restantes de su equipo. Sin embargo, sacudí la cabeza. - Atacaré durante exactamente 10 minutos. Tú lo bloquearás. Dejaré de atacar después de 10 minutos. Declaré mientras apuntaba con mi espada a Daniel. - En primer lugar... sí, tú. Daniel ni siquiera pudo hablar antes de ser golpeado por mi espada. El juego comenzó en el momento en que su cabeza cayó al suelo. - ¡L-Líder! 10 minutos. 500 personas restantes. Necesitaba eliminar a 1 persona cada segundo. Pateé ligeramente a Inferno. - ¡Estos bastardos! ¡Mátalos! ¡Mátalos a todos! Inferno empezó a moverse. El hombre de pelo de pollo vino corriendo, pero lo ignoré. Era el más enfurecido de todos. Lo pondría en último lugar en nombre de Daniel. A la menor piedad. Y los humanos se convertían en cadáveres cada vez que blandía mi espada. - ¡Basta! ¡Basta! Formaron una férrea defensa, pero los atravesé. Asedié al ejército. El enorme rompeolas fue neutralizado. Flechas voladoras y magia. También ignoré esto. El nivel actual de los Despertados no podía dañar mi cuerpo. - ¡A-ayúdenme! El tiempo pasaba simplemente mientras apuñalaba y acuchillaba. La multitud desesperada y aterrorizada soltó sus armas e intentó huir. Sin embargo, ninguno de ellos pudo escapar de Inferno. Era equivalente a un unicornio. Los que intentaron escapar a través del pantano tuvieron que saludar a los goblins y kobolds. A los 10 minutos exactos, sólo quedaba una persona. De los numerosos cuerpos, sólo uno estaba vivo. - Qué suerte. Cumplí mis promesas. Pero eso era diferente a salir sano y salvo de la mazmorra. Ni siquiera él sería capaz de escapar. No lo sabía, pero el hombre de pelo de pollo estaba muy furioso por la muerte de Daniel. Al igual que el nombre “despertado”, su ira despertó el potencial en su cuerpo. Las criaturas desaparecieron gradualmente bajo su espada. Sujeté las riendas y giré mi corcel. Las criaturas restantes me siguieron. El hombre que quedó atrás con todos los cuerpos... El hombre gritó. - ¡Maldita sea! ¡Maldita sea! El hombre con el pelo como un pollo. Fue el único sobreviviente en lugar de Daniel.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

DuHu - Capítulo 23

A⁺

A^-

Capítulo 23

2.000 vs 800 (III)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

Cada 1 de los Despertados tenía los ojos rojos. La piel de sus bocas se estaba pelando. Durante los últimos días. No habían podido dormir. Los goblins, kobolds y orcos que vagaban por ahí atacaban al azar, así que tenían que prestar mucha atención las 24 horas del día. Algunos de los Despertados que se marcharon furiosos no volvieron. Decenas de Despertados habían muerto. El número de Despertados había caído por debajo de 700. Hubo una propuesta para salir de la mazmorra, pero los chinos no estuvieron de acuerdo. Sólo recibieron un bastón, así que mantuvieron una actitud inquebrantable de no salir. La gran sociedad negra también ayudó bastante en las batallas. Para ser honestos, las criaturas no eran rival para su poder. Todavía había esperanza. - La situación no es buena. Sin embargo, los pensamientos de Daniel eran diferentes. - Los kobolds, goblins y orcos están unidos. Sus movimientos no son comunes. Alguien esta detrás de ellos... ¿quién es? Deben ser muy fuertes para ejercer influencia sobre las criaturas. ¿Un demonio avanzado? O... ¿Maestro de Mazmorra? La situación era suficiente para causarle ansiedad. Daniel tenía un excelente sentido del olfato, especialmente en lo referente al peligro. Ahora esa sensación estaba en su punto máximo. No había sentido tanta aprensión desde que despertó. Ni siquiera en su época de mercenario en Oriente Medio había sido tan elevada como ésta. - Hay algo. Los oponentes no han perdido su aire pausado. La confianza en que pueden acabar con nosotros en cualquier momento... ¿A qué están jugando? ¿He sido descuidado desde el principio? Daniel tenía la costumbre de hablar consigo mismo cuando estaba extremadamente nervioso. Fue en ese momento. - ¿Líder? El hombre de pelo de pollo preguntó a Daniel con confusión mientras Daniel se levantaba. - Esta es la única oportunidad para salir de la mazmorra. Vámonos. - ¿Qué significa eso? - Estamos ante un infierno de hormigas. Una vez que entremos, nunca podremos volver. Las criaturas han dejado de jugar con nosotros. Significa que la presencia detrás de ellos se está moviendo. Los kobolds, goblins y orcos no tienen paciencia para matarnos lentamente. Parecen actuar de forma independiente, pero en realidad están inteligentemente unidos. - Líder. Richard no ha vuelto. Richard. Su colega más rápido fue enviado a explorar. De hecho, Daniel era escéptico sobre si regresaría. Más de 100 personas habían entrado en las profundidades de la mazmorra y ninguno regresó con vida. Lo único que los saludaba era la muerte. El cuerpo y la cabeza estaban tan comprometidos que no pudo determinar si Richard había muerto. Pero todos lo sabían. Había muerto. Sin embargo, el hombre de pelo de pollo no lo reconoció. Como mínimo, quería ver el cadáver. El hombre del pelo de pollo era una persona así. Creía en la camaradería. Daniel apretó los dientes. - Tenemos que conservar nuestro poder al movernos. No hay forma de que la sociedad negra continúe moviéndose pasivamente. Retiremos nuestro equipo aquí. ¡Retiraremos a nuestro equipo para que no muramos! - Líder. Richard no ha regresado. El hombre de pelo de pollo solo pudo decir lo mismo. - Richard está muerto. Sabes en tu corazón que está muerto y que no va a volver. Sería extraño que volviera. - Richard... - ¡Cállate! Richard querría que abandonáramos la mazmorra. Él no es un tipo con mucho orgullo. ¡Pero no regresó, lo que significa que fue despedazado por algún horrible monstruo! ¿Pero quieres que le esperemos? ¡Si nos quedamos en este lugar seremos despedazados y comidos por los orcos! - Líder. Esperaré. - ¡Este... este bastardo! El cuerpo de Daniel temblaba mientras se sentaba de nuevo. Era su declaración de rendición. Los otros miembros del equipo también estuvieron de acuerdo con la opinión del hombre de pelo de pollo. “Esperemos un poco más.” Decían sus ojos. Era natural que un líder siguiera la opinión de su equipo. - Gracias Líder. Esto es por lo que me gusta. ¿Conoces mi corazón? El hombre de pelo de pollo estaba de luto. Habían estado juntos durante más de 10 años. La mayor parte de ese tiempo fue en el campo de batalla, así que confiaban el uno en el otro más que en nadie. Daniel frunció el ceño. - No digas ni una palabra más. Si dices algo, te clavaré la espada en la boca. - Bueno, ¿no es bueno líder? Eres tan amable. - Maldita sea. Daniel se puso la mano en la frente. Los restantes miembros del equipo rieron. El ambiente oscuro se aligeró un poco. Además, aún quedaban 700 Despertados. Su situación no era sombría. * * * La sociedad negra empezó a moverse. Los Despertados se movían con determinación. Entre los 700 que quedaban, 400 de ellos pertenecían a la sociedad negra. Era natural que se movieran en esta peligrosa situación. Además, no habían estado sin hacer nada en los últimos días. Los Despertados con conocimientos de navegación o geografía habían encontrado el lugar con las criaturas. Este lugar era el destino de la sociedad negra. Acabarían con las criaturas del 3ª piso de una vez por todas. - Esa escoria de monstruos. ¡Hoy será su funeral! - Mátenlos. Devuélvanles todo. Los Despertados habían sufrido en los últimos días por lo que estaban en un estado venenoso. En particular, aquellos que perdieron a sus colegas estaban furiosos. No se agitarían más. Incluso ahora les parecía demasiado tarde. El grupo había discutido sobre cuándo acabar con las criaturas. Querían volver atrás en el tiempo y revertir su inacción, pero ya era demasiado tarde. Sin embargo, Daniel pensó que esto era mucho mejor. Si se precipitaban al principio sin un plan, probablemente serían aniquilados. Identificar la geografía y aprovechar el impulso para golpearlos a todos a la vez era mejor. ‘Sin embargo, todavía siento esta ansiedad. ¿Por qué?’ La sensación en su corazón era cada vez más fuerte. Como si estuviera entrando en el infierno de una hormiga. Pero cuando lo juzgaba objetivamente, no les faltaba poder en comparación con las criaturas. Lo único desafiante de las criaturas era su número. No importaba cómo especulara, no podía ver a la persona detrás de las criaturas. ‘Richard. Por favor, no nos odies.’ Había habido una oportunidad de escapar de la mazmorra. Pero Richard estaba muerto. Si el fantasma los maldecía, entonces el futuro probablemente sería realmente difícil. Sin embargo, Daniel no dejó de mover sus extremidades. El líder de la sociedad negra hizo sonar su silbato. Era la señal de alto. Delante de ellos había un pantano. Era bastante ancho, pero no muy profundo, por lo que podían atravesarlo. Se movieron rápidamente sin interrumpir las filas. Se adentraron lentamente en el pantano. - ¡Mantenga las filas! Despacio, muévanse despacio... ¡eok! Cuando estaban a mitad de camino a través del pantano. Goblins emergieron del pantano. Agarraron los pies de los que cruzaban. Los que fueron arrastrados gritaron de dolor. ‘¿No confirmaron que no había riesgo antes de cruzar?’ Pero Daniel pronto pudo ver la razón. Los goblins montaban criaturas por el pantano. ¡Gusanos del pantano! Una criatura de clase baja que habitaba el pantano. Normalmente se alimentaban de pequeños insectos. Eran pequeñas criaturas de unos 80cm. En cambio, eran muy fuertes. No eran muy amenazantes para los Despertados pero los kobolds y goblins podían moverse sobre ellos. Una emboscada. Las filas estaban alteradas. Se dividió por la mitad. - ¡Prepárense para luchar! ¡Prepárense para luchar! Los Despertados se prepararon para atacar a las criaturas que se dirigían hacia ellos desde el pantano. Sin embargo, se estremecieron cuando un sonido aterrador se escuchó desde un lado. Las 700 personas se habían dividido en 2 grupos de 300 y 400 personas. No podían unirse en el medio. Los orcos cruzaron el pantano hasta donde estaba el grupo de 300 personas. Los 400 restantes estaban a salvo, pero eso no duró mucho. Un grupo de 1000 goblins y kobolds había aparecido. Estaban completamente atrapados. Los separados no tenían otra opción que luchar. - ¡Guardias más adelante! - ¡Adelante! - ¡Protejan a los que hacen daño! - ¡Rápido! ¡Que no cunda el pánico! Los idiomas eran diferentes, pero podían entender. Al momento siguiente, los 2 grupos comenzaron a matar a gran velocidad. - ¡Maldición! Daniel escupió mientras blandía su espada. La cabeza de un kobold voló por los aires. - ¡Tengan cuidado! El hombre de pelo de pollo pateó al kobold que venía detrás de Daniel. El cuerpo del kobold quedó destrozado. - Puedes dejarme la espalda a mí Líder. - ¡Corre hacia el pantano! Daniel se apresuró a gritar. - ¿Eh? ¿El pantano? ¿No están los goblins allí? - ¡Es una táctica de engaño! No hay muchos de ellos en el pantano. ¡Quieren atarnos aquí! De todos modos, ¡es mejor si nos unimos rápidamente con los chicos del otro lado! - ¿Sólo nosotros? - ¡Todos! - ¡De acuerdo! El hombre de pelo de pollo agitó su espada como si fuera un juguete. Atrajo las miradas de la gente cercana. - ¡Síganme! Un kobold fue degollado. El hombre de pelo de pollo entonces guiñó un ojo hacia Daniel. - Tenía muchas ganas de probar esto Líder. - ¡Más alto! El hombre de pelo de pollo se ro antes de gritar. - ¡¡Síganme!! El hombre de pelo de pollo corrió hacia el pantano mientras gritaba. Daniel y su equipo llegaron al pantano. Rápidamente mataron a los kobolds y los 2 grupos les siguieron rápidamente cuando se dieron cuenta. 1, 2 y pronto 100 aberturas fueron creadas. Los kobolds y goblins tenían cuerpos pequeños y no podían cruzar el pantano sin la ayuda de los gusanos del pantano. Al poco tiempo, todos consiguieron unirse al otro lado. Aunque había 200 orcos, aún quedaban 700 Despertados. Manejar a los kobolds y goblins cruzando el pantano era como un juego de niños. La situación se había invertido. La esperanza floreció aún más. * * * ‘Ja. ¿Había alguien que podía usar la cabeza?’ Me relamí los labios. Pensé que sería fácil ocuparse de esos tipos. No fue posible evitar que cruzaran el pantano. Se habían dado cuenta y lo habían cruzado. ‘La guerra es difícil.’ No era algo fácil. Nunca había participado en ninguna estrategia de guerra como ésta. El primer mordisco no había tenido éxito. Aun así, era una pena. Lo había prolongado durante días para crear un ambiente tóxico. Las criaturas se habían dejado explorar deliberadamente. Quería que vinieran corriendo. Fue un éxito a medias, así que me pareció inadecuado. ‘No se puede evitar.’ De todos modos, estaba satisfecho. Yo estaba en el mejor estado de ánimo para una guerra. Todavía tenía que librar una guerra en Corea del Sur por lo que estos chicos eran como un plato especial. De todos modos, morirían en las mazmorras de otros demonios. Era mejor que me comiera sus puntos. Me hice una máscara con huesos. Cubría exactamente la mitad de mi cara y causaba una sensación de miedo. Cuanto mayor era la Magia, más miedo sentían los oponentes. Era un efecto causado por muchos objetos de clase rara. Me puse la máscara de media calavera y me giré hacia el caballo que tenía al lado. Inferno tenía la cola y las crines hechas de fuego negro. Primo del unicornio, tenía un largo cuerno en la frente. Era diferente del tamaño de un caballo normal. El corcel tenía una presencia abrumadora. Una criatura intermedia que era un medio de transporte. Pensé en la próxima subasta del Mundo de los Demonios y compré una montura por adelantado. Monté en Inferno y extendí la mano en el aire. El espacio se distorsionó y surgió una espada. - Partiré. Chasqueé la lengua mientras sostenía la espada.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

DH - Capítulo 268

A⁺

A^-

Capítulo 268

¿Quién es el Héroe? (IV)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

Julio echó un vistazo al papel. El retrato de un chico, vivo y realista, estaba dibujado con líneas sencillas. Era bastante hermoso, pero tenía una expresión seria y el pelo corto y desordenado. También desprendía una fuerte intención asesina. - ¿Perus? ¿No es el pequeño demonio verdugo de la Ciudad de las Pruebas? ¿Qué, estás interesado en él? El Teniente Coronel miró de reojo a Su. Extendió las manos y, con una sonrisa, dijo. - Sólo lo vi una vez y pensé que era bastante guapo. Ese tipo de sentimiento, hmm, cómo explicarlo, era bastante único. Parece que lo reconoces. ¿Puedes contarme algo más sobre él? ¿Y quién es el pequeño demonio? Con rostro serio le dijo. - Viejo amigo, te aconsejo que no te hagas ideas sobre él. No es cosa de broma. ¿Sabes cómo llamamos a la Ciudad de las Pruebas? Cementerios de Jinetes. Cierto, Perus parece bastante apetitoso, ¡pero Dios sabe a cuántos habrá matado antes! Por supuesto, puede que no te asusten los asesinos, pero los que él mató eran todos los de su bando. Si tienes alguna idea sobre él, ¡podrías estar enviándote a ti mismo al infierno! En cuanto al pequeño demonio al que sirve, se llama Madeline. ¿Lo sabías? Se rumorea que cuando entró en la Ciudad de las Pruebas hace 2 años y reclamó el título de Santa Oscura, ¡ha matado al menos a varios cientos de oficiales de arbitraje de la División de Juicios! En ese momento, ¡ni siquiera tenía 14 años! Viejo amigo, es mejor que te alejes un poco de la Ciudad de las Pruebas. Los que tienen conexiones con la gente de allí son demasiado peligrosos. - ¿Dónde está la Ciudad de las Pruebas? Julio señaló el mapa y dijo. - ¿Dónde? Aquí mismo. No irás allí a buscarlo, ¿verdad? He oído que allí han ocurrido algunos accidentes recientemente. No debes acercarte a ese lugar. Si te ocurriera algo, ¡no podría encontrar a nadie más adecuado para cumplir estas misiones! - ¡Prefiero que esta vida mía no termine todavía! - ¡Jajaja! ¡Así se hace, viejo amigo! En esta maldita era, ¡sólo vivir es lo más importante! Julio parecía bastante contento. Cuando cayó la noche, Su abandonó Ciudad Dragón y se dirigió solo hacia Ciudad Péndulo. Sin embargo, no mucho después de abandonar la ciudad, giró hacia el sur y comenzó a moverse al amparo de la noche a una velocidad constante. Su cerró el sistema de inteligencia. De este modo, los del cuartel general de los Jinetes no podrían seguir su rastro. Este era un lugar donde los Jinetes eran bastante activos. A lo largo del camino, Su se encontró con 4 o 5 tropas de los Jinetes de Dragón Negro que entraban y salían de Ciudad Dragón, a todos los cuales evitó cuidadosamente, sin dejar que encontraran sus rastros. Con su habilidad de ocultación actual, a menos que fuera una figura de rango General o alguna misteriosa habilidad irresistible de tipo percepción, los métodos de detección normales no serían capaces de encontrarlo. Un aumento en las habilidades de Dominio de Percepción beneficiaría de forma similar a las habilidades de ocultación. Esto no sólo se debía a que uno entendía cómo funcionaba la detección, por lo que comprendía cómo ocultarse mejor, sino también a que el fortalecimiento del Dominio de Percepción aumentaba la capacidad de uno para contener su aura y todo tipo de fluctuaciones de radiación y habilidades complementarias. Además, independientemente del dominio de que se tratara, cualquier aumento en la habilidad traería consigo una pequeña mejora en las cualidades innatas de uno. La noche pasó rápidamente. Era un día cubierto de nubes, con una iluminación aún más tenue que la de los días normales. Lo que normalmente se suponía que era el comienzo de la primavera continuaba siendo un frío glacial. Su redujo su velocidad y observó cuidadosamente su entorno. Aunque no estaba tan lejos de Ciudad Dragón, ésta era una región desolada y yerma, sin planes de renovación, que aún conservaba el rastro de los últimos momentos de la era antigua. Las casas abandonadas medio derruidas se esparcían por el horizonte, y varias altas torres de acero se alzaban aisladas contra los fríos vientos, sus barras de acero deformadas ilustraban claramente el increíble poder de la explosión nuclear. Al final de la línea de visión, aún podía verse un enorme cráter esférico. Ese era el corazón del lugar donde se produjo la explosión. Cuando la cortina de la noche volvió a caer, Su ya descansaba desde hacía una hora en una casa abandonada de su elección. Bebió una botella de pasta nutritiva de alta energía que no tenía sabor alguno, así como un poco de agua limpia. Después, se quitó la ropa. Sacó un rollo de vendas militares de los Jinetes y se lo envolvió con cuidado alrededor del cuerpo. No le envolvió todo el cuerpo, sino que dejó abiertas algunas zonas cruciales para poder moverse con facilidad. Después, se puso la capucha y los guantes militares. Como resultado, sólo se le veía un ojo. Su volvió a ponerse la ropa. Se colgó de la cintura 2 espadas militares de diferentes modelos y, a continuación, se colocó una pistola silenciosa de doble cañón y pequeño calibre, así como 20 cartuchos de balas. Tras completar estos preparativos, Su metió los objetos restantes en su mochila y la enterró en un rincón de las ruinas, luego, limpió sus huellas antes de desaparecer en la oscuridad. 2 horas pasaron rápidamente. Durante este corto período de tiempo, Su, que había cruzado cerca de 100 kilómetros, se escondió una vez más en la oscuridad mientras observaba a lo lejos el contorno pequeño y de aspecto sencillo de una ciudad. De repente, sintió algo y, como resultado, levantó la cabeza y miró hacia el cielo de la pequeña ciudad. Sobre la cual, había fenómenos naturales irregulares. Las espesas nubes llenas de radiación se movían extrañamente, ¡el centro de la espiral descendía y casi tocaba la cima de la iglesia en el centro del pueblo! Era como si todo el cielo estuviera a punto de derrumbarse, como si fuera a caer y aplastar la pequeña ciudad que había experimentado el duro paso del tiempo. Después de observar la pequeña ciudad durante un período de tiempo, Su sintió un dolor punzante densamente empaquetado en su piel. Esta era su intuición hacia el peligro y la intención de matar. La aparentemente inmóvil ciudad antigua hizo que sintiera un miedo instintivo. Este tipo de miedo era tan poderoso como cuando se encontraba con cosas que no podía detectar en el pasado. Para Su, este era un tipo de miedo innato, uno que inmediatamente lo haría huir instintivamente tan pronto como lo sintiera. Después de obtener la reacción espiritual, la percepción del peligro y el miedo de Su se hizo aún más claro y agudo. Sin embargo, lo más extraño de la ciudad que tenía delante era que, aparte de la sensación de peligro, había una tranquilidad anormal. Además, la ciudad parecía contener una vaga aura de muerte. Su a veces percibía este tipo de aura misteriosa cuando los humanos se acercaban a la muerte. Entrecerró ligeramente los ojos. Su pupila verde se expandió lentamente, y en su interior parpadeó un tenue resplandor de color rojo. Esto significaba que estaba usando muchos tipos de habilidades de fortalecimiento de la percepción. Entonces, Su saltó ligeramente. Su cuerpo viajó 10 metros por el aire antes de aterrizar silenciosamente en el suelo. Luego, como un espectro, corrió por el suelo sin hacer ruido, acercándose rápidamente a la pequeña ciudad que estaba llena de edificios destruidos y aura mortal. La carretera de acceso a la ciudad estaba destruida desde hacía mucho tiempo, por lo que apenas podía distinguir el camino que solía existir aquí. Junto a la carretera había un poste de madera con 5 o 6 señales que apuntaban a distintos lugares. Las palabras que aparecían en ellos estaban en su mayoría borrosos. Una mano que llevaba un guante negro apareció limpiando una de las señales de tráfico. En silencio se leía una escritura temblorosa, siniestra y aterradora: Ciudad de las Pruebas. El nombre estaba lleno de pintura oscura. También había grandes manchas en su superficie. Aquella mano limpió las manchas, y entonces la máscara se retiró, revelando labios finos y eróticos. Una lengua se lamió, analizando cuidadosamente el sabor. Era sangre, más bien sangre fresca. La mayor parte tenía el sabor de la sangre humana, pero también había algunos tipos diferentes. La sangre estaba mezclada con un potente veneno y un poco de amargura. Era un sabor que sólo quedaba cuando los humanos morían experimentando un miedo extremo. Su se quitó lentamente la máscara y levantó la cabeza. Su vista se extendió por la ciudad a lo largo del camino, posándose en la figura de un individuo a la entrada de la Ciudad de las Pruebas. Se sentó en el suelo y agachó la cabeza, con la espalda apoyada en la valla de una casa, con el mismo aspecto que un borracho que se ha desplomado a un lado de la carretera. Sin embargo, la temperatura era de -35 grados, así que a los que se emborrachaban al aire libre sólo les esperaba la muerte, aunque los de la nueva era tuvieran más resistencia al frío. Además, Su ya vio que su postura era un poco antinatural, nada que ver con la de alguien que se había desplomado y sentado junto a la valla. Los ojos de Su se posaron en su manga izquierda. Incluso a través de la oscuridad y las gruesas manchas de sangre, todavía podía distinguir el color original de la manga a través de la tenue vista. Era de un sangriento rojo oscuro. Se trataba de un cadáver. Además, a juzgar por la espesa aura de muerte que provenía de su cuerpo, no había muerto hacía tanto tiempo. Originalmente pensó que se trataba de uno de los prisioneros de la Ciudad de las Pruebas que había muerto, pero el uniforme de este individuo delataba su identidad: Oficial de arbitraje de la División de Juicios. En el cuartel general de la División de Juicios, ¿cómo podía haber un oficial de arbitraje muerto justo al lado de la carretera? - ¡¡¡Ah!!! El grito de una miserable mujer rasgó la paz de la noche. El grito era silencioso. Atravesó el espacio y resonó directamente en su conciencia. Este era ya el tercer grito que oía, y la fuente del grito se movía continuamente. Actualmente estaba justo dentro de la Ciudad de las Pruebas. Aunque sólo era de tipo espiritual, Su reconoció que esa voz pertenecía a Perus. Él usó algún tipo de habilidad secreta de los Campos Misteriosos para liberar este grito que sacudía el espíritu. Estaba claro que quería enviar algún tipo de mensaje a alguien. Su se tropezó con su grito. Justo cuando el grito resonó en su conciencia, Su sintió una ola de aura mortal en la Ciudad de las Pruebas, una que era fresca y fuerte. ‘Lo siento...’ Su pensó en silencio. Se levantó. Caminó con grandes pasos hacia la Ciudad de las Pruebas. Detrás de él, una larga sombra se arrastraba dando saltos. Cada paso que daba Su mantenía una distancia y un ritmo constantes. No ocultó a propósito sus propios pasos mientras entraba en la ciudad por la pequeña carretera. Aunque sus pisadas ya eran bastante suaves, en la silenciosa noche, el más leve sonido de pasos resonaba a lo lejos. Era como si una piedra arrojada a un lago en calma como un espejo provocara inmediatamente ondas interminables.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.