{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

domingo, 13 de octubre de 2024

CCG - Capítulo 358


Capítulo 358
Un Sueño Maravilloso
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
¿Hay algún problema con los cuerpos de estos tipos? ¿Es posible que no sean seres humanos normales? —¡Cierto! Olvidé que también podría usar mi sangre —dijo Song Shuhang mientras se palmeaba la frente. Los ojos podían ver fácilmente a los demás, pero a menudo no se veían a sí mismos. Después de decir todo esto, le dijo a Niebla Púrpura Fluvial: —En ese caso, ¿puede aplicarle la medicina a la Señorita Chu Chu mientras goteo un poco de sangre sobre los materiales para activar sus propiedades medicinales? —Por supuesto. —Niebla Púrpura Fluvial asintió. Después de todo, no era un gran esfuerzo. El Venerable Blanco agregó: —Necesito marcar los cuerpos de estos sujetos de prueba. Una vez que haya terminado de tratar a la Señorita Chu Chu, la compañera daoista Niebla Púrpura puede llevárselos. Si uno quería obtener la técnica perdida de la Secta de las Treinta y Tres Bestias Divinas, necesitaba comenzar desde los cuerpos de estos sujetos de prueba. El Venerable Blanco ya tenía un plan. —Seguro. —Niebla Púrpura Fluvial asintió. ... El número de sujetos de prueba había aumentado de repente. ¡Afortunadamente, trajo un tesoro tipo vuelo que le permitiría llevárselos de una vez!
❄️❄️❄️
Dentro de la tienda, Chu Chu miraba el techo aturdida. Anteriormente, Song Shuhang le aseguró que le mencionaría el asunto sobre la Plataforma de Resolución de Quejas al Venerable Blanco. Con su ayuda, la Familia Chu podría mantenerse con vida incluso si perdieran la batalla en la plataforma. Era una pena que no pudiera ayudar con la batalla. Si tuviera la fuerza, se habría levantado de esta cama y se habría ido allí. ¡Morir en batalla era mucho mejor que quedarse aquí y acostarse con impotencia en la cama! Justo cuando su imaginación se volvía loca, la tienda se abrió y dos siluetas entraron. Una era Song Shuhang, su brillante cabeza calva era muy llamativa en medio de la luz del sol. La otra era una chica diminuta. Su cabello corto color púrpura y la luz roja parpadeando en sus ojos la hacían parecerse a un espíritu demoníaco. Song Shuhang sonrió levemente y le dijo a Chu Chu: —Señorita Chu Chu, hemos venido a aplicarle la nueva medicina. —¿Nueva medicina? —Chu Chu miró con perplejidad a Shuhang, y sus ojos se iluminaron un momento después—. ¿Este nuevo medicamento puede permitir recuperarme a un ritmo más rápido? Song Shuhang forzó una sonrisa y la consoló: —No le permitirá recuperarse a un ritmo más rápido, pero erradicará posibles heridas ocultas que de otro modo podrían permanecer. De todos modos, no tiene que preocuparse. La batalla entre la Familia Chu y la Escuela de la Espada Ilusoria no irá tan mal como cree. No pierda la esperanza. —Después de todo, ¡Pluma Suave estaba allí! Chu Chu forzó una sonrisa y dijo: —Lo siento, estaba impaciente. Niebla Púrpura Fluvial le lanzó una mirada a Chu Chu y dijo: —Tsk, estas heridas son bastante graves. Incluso peor de lo que dijo el Maestro de la Medicina. —Shuhang, gotea rápidamente un poco de sangre aquí. Mi tiempo es limitado —dijo Niebla Púrpura Fluvial mientras desenvolvía la nueva pasta medicinal. ¡Quería volver al lado del Maestro de la Medicina lo antes posible! —Claro —dijo Song Shuhang mientras extendía su brazo. Luego, agarró a Tirano Roto e hizo un corte en su muñeca; ¡Se veía muy valiente mientras lo hacía! No obstante, fue extraño. Debería haberse sentido nervioso ya que era la primera vez que hacía algo por el estilo y, sin embargo, hizo el corte con habilidad y sin dudarlo. ¿Ya había hecho algo como esto antes? Después de que se cortara la muñeca, la sangre brotó y cayó sobre la pasta medicinal en las manos de Niebla Púrpura. Cuando la sangre del cultivador masculino entró en contacto con la pasta medicinal, hubo un cambio repentino. La pasta originalmente de color oscuro se volvió de color rojo oscuro y aparecieron cosas con forma de burbujas en su superficie. Parecía como si toda la pasta hubiera comenzado a hervir. —Señorita Niebla Púrpura, ¿es suficiente? —Preguntó Song Shuhang. Niebla Púrpura Fluvial asintió y dijo: —Es suficiente. —En ese caso, ¿puede detener el sangrado? —Preguntó Song Shuhang. Sintió que cortó demasiado profundo, la sangre brotaba rápidamente. Niebla Púrpura Fluvial parpadeó un par de veces. —No tengo idea de cómo detener una hemorragia. —¿Qué? —Song Shuhang abrió mucho los ojos... ¿No eras la discípula del Maestro de la Medicina? ¿Cómo es que no sabes cómo detener una hemorragia? Como si se hubiera dado cuenta de lo que estaba pensando Song Shuhang, dijo inocentemente: —¡Acabo de cambiarme a esta profesión! Además, soy la discípula del Maestro de la Medicina solo de nombre. Si comparamos nuestros reinos de cultivación, soy un poco más fuerte que él. Song Shuhang tenía lágrimas corriendo por su rostro. Se cubrió la muñeca y salió corriendo de la tienda, dirigiéndose hacia el Venerable Blanco mientras gritaba: —Superior Blanco, sálveme~ —... —Chu Chu que estaba acostada en la cama. Niebla Púrpura Fluvial se encogió de hombros. —Y aquí me preguntaba por qué se cortó la muñeca tan profundamente. Incluso pensé que era para actuar genial frente a una belleza enferma. Después de decir todo esto, Niebla Púrpura levantó la colcha y miró el pecho de Chu Chu. —Je, está completamente plano. La esquina de la boca de Chu Chu se crispó. Niebla Púrpura comenzó a tratar la herida en el pecho de Chu Chu. Rápidamente quitó la pasta vieja y comenzó a aplicar la nueva. Aunque no hace mucho se había convertido en discípula del Maestro de la Medicina, fácilmente podía hacer algo tan simple como aplicar una pasta medicinal. Después de que se aplicó la nueva medicina, Chu Chu abrió mucho los ojos. Una sensación de calor se extendió por su pecho, y poco después, sintió un dolor punzante, ¡tan doloroso que incluso sus ojos se pusieron rojos! Solo podía emitir un arrullo parecido al de una paloma. —¡Oh! Olvidé decirte que la nueva pasta medicinal causaría algo de dolor. ¡Aguanta, aguanta! —Niebla Púrpura Fluvial se rio de buena gana e incluso cubrió cuidadosamente a Chu Chu con la colcha. Chu Chu apretó los dientes. ¿Qué sentido tiene decirlo ahora? ¡Ya lo sé! Niebla Púrpura Fluvial sonrió y agregó: —Si es el destino, nos volveremos a encontrar. Tengo otros asuntos que atender y ya no puedo acompañarte. Si necesitas a alguien que te consuele, puedo llamar al pequeño amigo Song Shuhang y ustedes dos pueden tener una charla de corazón a corazón. El pequeño amigo Song Shuhang era, después de todo, una buena persona y, como toda buena persona, tenía el talento innato para consolar a las jóvenes. Después de haber consolado a la chica desconsolada, sería convenientemente agregado a la friendzone. Chu Chu se quedó sin aliento y lentamente negó con la cabeza. —En ese caso, descansa bien y trata de recuperarte de tu herida. No hay necesidad de pensar demasiado en las cosas. Las cosas saldrán solas. Si no tienes la fuerza para cambiar algunas cosas, debes dejar que sigan su propio camino. —Antes de irse, Niebla Púrpura consoló un poco a Chu Chu y se estiró. Chu Chu resistió el dolor con mucha dificultad y lanzó un suspiro. —Las cosas funcionarán por sí solas, ¿eh…? ¿Pero no habrían cambiado un poco las cosas si hubiera participado en la batalla? Ahora, ni siquiera puedo hacer eso...
❄️❄️❄️
Niebla Púrpura Fluvial convocó una enorme nube rosada y puso a Lobo Uno y compañía en ella, dejando la isla. Esta nube rosada era un tesoro de vuelo. Aunque su velocidad no se podía comparar con la de una espada voladora, su capacidad de carga era mucho mayor. Uno era como un auto de carreras, el otro como un gran autobús. Después de que Niebla Púrpura Fluvial se fue, el Venerable Blanco y los demás no abandonaron la pequeña isla de inmediato. Por alguna razón desconocida, el Superior Blanco decidió pasar más tiempo allí. Se acercaba la noche, y la luna y las estrellas brillaban intensamente en el cielo. Dado que el Venerable Blanco decidió no dejar la isla, Song Shuhang y otros solo pudieron pasar la noche allí. Después de darle las buenas noches a Doudou, al Superior Blanco y a Guoguo, Song Shuhang regresó a su tienda. Quizás porque había experimentado demasiadas cosas hoy, el cansancio lo atrapó tan pronto como se acostó en la cama. Rápidamente se quedó dormido.
❄️❄️❄️
Después de cerrar los ojos y quedarse dormido… Soñó algo extraño. En el sueño, se había convertido en una chica linda y adorable y estaba parado en el medio de la habitación sola. La habitación estaba decorada con cosas simples, pero si mirabas con cuidado, notarías que estas cosas eran algo antiguas. Por ejemplo, la televisión era tan grande como un armario y tenía una pantalla en blanco y negro; actualmente estaba transmitiendo un estúpido anuncio. Después de experimentarlo varias veces, Song Shuhang ya estaba acostumbrado. Tan pronto como vio este sueño realista, supo que había entrado descuidadamente en otro país de los sueños y que iba a experimentar las experiencias de vida de otra persona. Aunque no sabía por qué seguía soñando con las experiencias de la vida de otras personas, ya se había acostumbrado. Ahora bien, después de experimentar las vidas del Maestro del Altar, Li Tiansu y Lady Cebolla, ¿de quién sería la siguiente vida? ¿Alguien lo maldijo últimamente? ¿O sucedió algo en la isla misteriosa? Justo cuando estaba sumido en pensamientos profundos, la suave voz de una mujer resonó en su oído: —Chu Chu, se está haciendo tarde. Es hora de descansar. —Esposa del maestro, acabo de terminar de practicar. Me iré a dormir después de ver la televisión un poco. —En el sueño, Song Shuhang respondió con la hermosa voz de una chica. ¿Chu Chu? ¿Chu Chu de la Familia Chu? ¿Significa que me cambié a la aplastada Señorita Chu Chu de la tienda cercana? ¿Por qué estoy soñando con su vida? Soñé con las experiencias del Maestro del Altar porque me “maldijo”... Soñé con Li Tiansu porque el espíritu fantasma se tragó parte de su energía y también debido al antiguo anillo de bronce. Soñé con Lady Cebolla porque me comí su brote de cebolla verde. ¿Pero por qué estoy soñando con la Señorita Chu Chu? No creo que tengamos una relación tan cercana... Y tampoco recibí ningún “regalo” de ella. Olvídenlo... Sin importar la razón, ya estoy en su tierra de los sueños. Entonces, ¿qué experimentaré esta vez? —Toma un buen descanso. Mañana empezarás a practicar la técnica de espada transmitida en nuestra familia. Debes estar en buenas condiciones —dijo la mujer con una sonrisa. ¿Voy a practicar la técnica de espada? ¿La misma técnica de espada por la que están peleando la Familia Chu y la Escuela de la Espada Ilusoria? ¿Y Chu Chu empezará a practicarla mañana? —Esposa del maestro, lo entiendo. Intentaré estar en mi mejor condición. ¡Seguramente aprenderé la técnica de espada y le traeré gloria a nuestra Familia Chu! —Dijo la pequeña Chu Chu llena de confianza mientras apretaba los puños. —Jajaja, te creo. —La mujer de voz suave acarició la cabeza de Chu Chu. Chu Chu era la discípula más destacada de la familia en los últimos 200 años. Quizás la familia realmente florecería bajo su liderazgo. —Sin embargo, déjeme ver televisión primero. De lo contrario, no podré dormir en paz. —Chu Chu actuó como una niña mimada. La esposa del maestro no sabía si reír o llorar. Le dio unas palmaditas a Chu Chu y dijo: —Claro. Pero no tienes permitido mirar por mucho tiempo… Vete a dormir pronto. Si afecta tu práctica de mañana, estoy segura de que tu maestro tirará directamente la televisión. —Entiendo. Le prestaré atención a mi condición. —Chu Chu hizo un puño. Aunque sé que es solo un sueño, estar en el cuerpo de una niña pequeña y usar esa linda voz para hablar es bastante espeluznante. Song Shuhang pensó. En el sueño, la esposa del maestro parecía tener mucha fe en Chu Chu. Después de esa última advertencia, dejó a Chu Chu sola en la habitación, sin temer que el programa de televisión la hipnotizara. La pantalla del televisor estaba algo tenue y la pequeña Chu Chu estaba mirando con atención. Media hora después, terminó el programa de televisión. Chu Chu apagó la televisión y se subió a la cama, quedando dormida rápidamente. Dormir dentro de un sueño... Ese era un sentimiento bastante peculiar.
❄️❄️❄️
En el sueño, al día siguiente. Chu Chu se levantó muy temprano en la mañana y meditó para fortalecer su energía mental. Después, comenzó a practicar una pequeña técnica de puño en el medio de su habitación, moviendo su cuerpo y activando su qi y energía de sangre. Luego, la esposa de su maestro se acercó y la mimó con un rico desayuno. Poco después, un hombre con rostro digno llegó frente a la pequeña Chu Chu. Le explicó algunos asuntos con una mirada seria en su rostro. Esta parte del sueño estaba en modo de avance rápido. A diferencia del sueño infernal de Lady Cebolla, donde permaneció como una cebolla verde durante años, el sueño de Chu Chu parecía bastante conciso. Todos los asuntos de la rutina diaria se saltaron rápidamente... ¡Así es como deberían ser estos sueños! ¡Más contenido y menos rellenos! De lo contrario, ¿no sería vergonzoso si tuviera que comer, beber, orinar y defecar continuamente mientras está en el cuerpo de Chu Chu? A medida que avanzaba la historia, Song Shuhang vio que la escena cambiaba. Finalmente, el digno hombre de mediana edad llevó a la pequeña Chu Chu a un sótano fuertemente custodiado. —Chu Chu, esta habitación contiene el mayor secreto de nuestra Familia Chu; ¡dentro se encuentra una misteriosa técnica de espada! El origen de esta técnica de espada es muy misterioso, e incluso nosotros los de la Familia Chu no sabemos su nombre real. Su poder es increíble, y según el miembro mayor de la Familia Chu que lo obtuvo, ¡es una técnica de espada que puede permitirte alcanzar incluso el Reino del Núcleo Dorado de la Quinta Etapa! Una vez que ingreses a la habitación, asegúrate de calmarte y comprender cuidadosamente la técnica. En cuanto a qué parte de la técnica podrás comprender, depende de tu habilidad. Chu Chu, entra —dijo el hombre digno en tono grave. No se molestó en contarle a Chu Chu los detalles de la técnica de espada porque no tenía sentido. ¡Esta técnica de espada no era como esas técnicas ordinarias que se transmitían en forma escrita! Chu Chu asintió en silencio y entró en la habitación secreta. Dentro de la habitación secreta, dos cristales dorados emitían luz e iluminaban toda la habitación. Después de entrar en la habitación, echó un vistazo a su alrededor. En el interior sólo había cuatro enormes lienzos que colgaban de las paredes. En los lienzos, un cultivador vestido de verde estaba de pie con las manos cruzadas detrás de la espalda y una espada corta de color azul en el dorso de la mano. Aunque solo estaba quieto, emitía el aura de una persona noble; seguramente era alguien fuera de lo común. —¿Qué…? —Después de ver al hombre de la pintura, Song Shuhang se quedó atónito durante mucho tiempo. Una túnica daoista verde y una espada azul corta... Y también esa apariencia familiar. Si no estaba equivocado... La persona en la pintura debería apellidarse Li y llamarse Tiansu. Un cultivador libre del Reino Emperador Espiritual de la Quinta Etapa. Song Shuhang recordó que también tenía una hija gravemente enferma.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.