Capítulo 3
Periodo de Protección del Principiante (II)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Corrección: Lord
El Ojo de la Mente. Era una habilidad que quería. Utilicé 150.000pt para conseguirla. La compensación también estaba bien. 30.000pt no era una pequeña recompensa por algo que no daba título.
- ¡E-Eso es ridículo!
La voz de Yihi estaba llena de asombro. Parecía tan increíble que se quedó con la boca abierta. Era comprensible. En algunos casos, el precio de un libro de habilidad única era de más de 1 millón de puntos. También se sorprendió de que esta habilidad única costara únicamente 150.000pt. Una vez que abrí la ventana de estado, se añadió la habilidad única.
|
||||||||||||
Sólo había 2 habilidades. Pero estaba tranquilo. Utilicé la ventana de estado para confirmar el Estado Oculto. Había algunos cambios en el área debajo de sus estadísticas.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se había añadido potencial. También se habían añadido las habilidades. Asentí con satisfacción. El potencial representaba las posibilidades de mi crecimiento. Actualmente tenía 287 y el límite era 500. En cuanto subiera las 5 estadísticas a 100, el potencial aumentaría hasta los 500. Para superar el límite se necesitaban títulos o una buena armadura con estadísticas. Los Archiduques eran los únicos que conocían el método para superar el límite. Por supuesto, el proceso no era necesario para mí en este momento.
- Esto es bueno para empezar.
El Ojo de la Mente era una habilidad engañosa. Ser capaz de ver la ventana de estado del oponente era genial, pero no significa nada si esa persona no tiene talento.
Una persona que tenía la habilidad Combinación de Habilidades en su vida anterior era la “Duquesa Dipella con 30 bocas”. Le gustaba experimentar con la combinación de habilidades. Muchos de los puntos ganados fueron utilizados para la Combinación de Habilidades. En el proceso, casualmente obtuvo el Ojo de la Mente.
No era un secreto porque la Duquesa Dipella tenía una boca grande. Por desgracia, sólo una persona podía aprender la habilidad única. Si alguien más utilizaba la misma combinación, el Ojo de la Mente no aparecería. Luego utilizó su habilidad para crear un ejército muy poderoso. Era una líder fuerte. El nivel del Duquesa Dipella se elevó por encima de la multitud. Ella recibió muchos beneficios como resultado.
La duquesa Dipella intercambió cosas con otros demonios y ganó muchos puntos. Esos puntos se utilizaron para comprar habilidades y combinarlas. Como resultado, su mazmorra se hizo famosa por ser inexpugnable entre los humanos. Incluso los Archiduques que entraban en la mazmorra de la Duquesa Dipella resultaban heridos. El nivel era suficiente para alcanzar el rango 2.
- Merece la pena invertir puntos en aprender el Ojo de la Mente.
La duquesa Dipella había utilizado imprudentemente puntos y estadísticas en abusar de la Combinación de Habilidades, por lo que no podía compararse con los Archiduques. Aun así, el Ojo de la Mente era una habilidad útil.
- M-Maestro. ¿Qué magia es esta?
- Es sólo magia.
Una de las habilidades más importantes había sido asegurada. Sin embargo, aún no había terminado. Busqué en la lista de la tienda. Ahora me quedaban 80.000 puntos. Había que utilizarlos para conseguir la máxima eficacia.
‘Necesito aumentar mis estadísticas durante el Periodo de Protección de Principiantes.’
El Periodo de Protección del Principiante era de 8 meses. No era agradable, pero necesitaba estar en la mazmorra durante ese tiempo. Durante el Periodo de Protección del Principiante, el Maestro de la Mazmorra sólo podía atacar a criaturas aleatorias que aparecieran en el primer piso. El número era pequeño, pero eran oponentes duros.
Lo mismo ocurría con otros demonios. En otras palabras, el Periodo de Protección de Principiantes se aplicaba tanto a humanos como a demonios. Durante 8 meses, los demonios no podían atacar directamente a los humanos. Un guerrero humano que apareciera necesitaría tiempo para adaptarse a una mazmorra. Los demonios podrían utilizar este tiempo en la mazmorra para relajarse o planear. Ese era el Periodo de Protección del Principiante.
Usé 20.000 pt para comprar un hechizo de alarma. Esta habilidad era diferente ya que utilizaba la magia del Núcleo de Mazmorra. Si alguien se colaba en el piso superior de la mazmorra, el Núcleo de Mazmorra haría sonar una alarma. Era un seguro en caso de que alguien accidentalmente invadiera la mazmorra mientras entrenaba. Por supuesto, la posibilidad era casi nula, pero era en caso de que algo malo sucediera.
Por último...
|
||||||||
Compré el acceso a una sala de entrenamiento sin dudarlo. Sólo tenía la oportunidad de permanecer en esta sala durante 8 meses. Cuando terminara el Periodo de Protección para Principiantes, estaría demasiado ocupado con nuevas mazmorras. Por supuesto, eso era a propósito.
‘Necesito obtener todos los beneficios posibles dentro de una mazmorra. A diferencia de mi vida anterior. La respuesta estará al final del camino.’
* * *
La sala de entrenamiento. Lo sentí en el momento en que entré. ¡Una abundancia de maná! Sólo ese hecho hizo que mi cuerpo se sintiera bien.
Miré lentamente a mi alrededor. Se llamaba “sala”, pero este lugar era más bien un laberinto. Los estrechos caminos se curvaban y dividían en múltiples senderos como las raíces de un árbol. Mi objetivo era ver el final de este laberinto.
‘De hecho, este es el propósito. El bono de entrenamiento.’
Podría aumentar mis estadísticas muy rápidamente. Mi cuerpo debilitado se adaptaría y aceptaría el poder original correctamente. Este era el concepto de “recuperación”. En ese sentido, una habitación rica en maná era el lugar perfecto para recuperar mis habilidades. Pero en lugar de aumentar mis estadísticas, limpiar la sala de entrenamiento me proporcionaría beneficios más deseables. La sala podría aumentar mis estadísticas, pero despejarla me daría una recompensa.
Era un título. De hecho, esto no estaba claro. Sólo lo había oído en una historia. Aun así, las probabilidades de conseguir algo eran enormes. Esperaba conseguir un título, pero los puntos también estarían bien.
‘Un título es muy difícil de conseguir.’
Un título era una de las formas de penetrar a través de las estadísticas bloqueadas. Era posible obtener títulos múltiples y duplicados, pero en mi vida pasada, sólo obtuve 2. Sobreviví hasta el final y aun así sólo conseguí 2. Así que era difícil de obtener.
Sin embargo, mi Potencial tenía un muro que lo bloqueaba. Entonces un título era una buena existencia para momentos como ese. Especialmente para mí. En el pasado, no pude subir mis 5 estadísticas hasta el límite. Sólo alcancé 93 puntos en Resistencia. El valor era relativamente bajo comparado con los otros, así que pasé por muchos problemas.
‘Sólo usé la sala de entrenamiento unas pocas veces.’
Perdí la mazmorra más rápido que nadie. Naturalmente no pude aprovechar un largo entrenamiento. Un fuego rugiente ardía dentro de mí. Juré comprometerme con esta vida.
De todos modos, un título podría ayudarme con el muro. Su importancia era suficiente para mencionarlo varias veces. Había restricciones para llevar títulos, pero se podían duplicar. Si alguien no se daba cuenta de la importancia de un título entonces no se haría más fuerte.
- Ha pasado un tiempo desde que vi esto.
La concentración de maná me bloqueaba por todos lados. Un laberinto era un laberinto. Estaba tan apretado que era imposible volar. Y confirmé los objetos guardados en la bolsa de cuero que colgaba de mi cintura. Si quería, podía volver a esta sala en cualquier momento, pero juré no salir hasta que estuviera despejada. Por lo tanto, utilicé 10.000pt para comprar una bolsa mágica. Podía meter en ella objetos de hasta 150 veces el tamaño de la bolsa.
Podía ser de todo, incluyendo comida y agua. Incluso un demonio moriría de hambre después de 8 meses. Preparé comida más orientada a la práctica que al gusto. Era suficiente si podía calmar mi hambre. Cerré la bolsa de cuero después de comprobar los artículos.
‘Corramos ligero primero.’
La sala de entrenamiento planteaba un reto en cada cruce. Tenía que completar la tarea en una de las varias bifurcaciones del camino. Corrí hasta la primera bifurcación. Después de 3 horas, apareció una sala enorme. Docenas de armas estaban colocadas en el centro de la sala. Parecía haber una de cada tipo.
|
||||
La ventana de mensajes apareció en el aire. Elegí una espada de hierro sin ningún remordimiento. Y las otras armas desaparecieron como un espejismo. El maná de la zona se agitó. Hubo una sospechosa oleada de maná.
- Grr...
Pronto aparecieron varias grietas en el espacio. El número parecía llegar a 300.
|
||||
Un demonio podría encargarse de estas criaturas con un dedo. Sabueso Loco. Pero ahora mis estadísticas estaban disminuidas, así que el número de criaturas era peligroso. Usé el Ojo de la Mente para comprobar su ventana de estado.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ojo de la Mente no puede leer la descripción de la habilidad. Pero viendo el nombre de la habilidad y el nombre Sabueso Loco, podía imaginar a grandes rasgos el efecto.
‘Un perro rabioso.’
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.
