{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

miércoles, 20 de mayo de 2026

CCG - Capítulo 796


Capítulo 796
¡Pequeño Bribón, Sí Que Tienes Talento!
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Hablando de "fuentes de energía”... ¿Acaso esta tesorería no está repleta de piedras espirituales en su mayor parte? Shuhang tuvo un mal presentimiento. El núcleo dentro de su cuerpo no iba a absorber todas esas piedras espirituales y usarlas como fuente de energía para crear su pequeño mundo, ¿verdad...? Pero si el loto dorado realmente planeara hacerlo, ¿cuántas piedras espirituales necesitaría absorber? ¡Maldita sea, eso realmente lo llevaría a la bancarrota! Había que recordar que la facción erudita tuvo que alimentar ese loto dorado durante miles de años. Se vieron obligados a cazar y matar a innumerables demonios del Inframundo para llenar el estanque impío con la cantidad necesaria de energía. Solo después de eso, el loto dorado finalmente maduró y floreció, creando su pequeño mundo. Si la energía acumulada dentro del "estanque impío" durante todos esos miles de años se convirtiera en piedras espirituales, ¡sin duda alcanzaría una cifra astronómica! Si el núcleo de su Apertura del Corazón realmente comenzara a absorber estas piedras espirituales, ¿cuántas necesitaría para madurar? Era muy probable que ni siquiera todas las piedras espirituales dentro de este tesoro de la propiedad del Superior Blanco fueran suficientes… Además, si el loto dorado realmente absorbiera todas las piedras espirituales dentro del tesoro del Venerable Blanco, ¡Shuhang no podría pagar esta deuda ni aunque se vendiera como sirviente un millón de veces! Entonces gritó ansiosamente: —¡Superior Blanco, salgamos rápido de esta tesorería! Tenían que marcharse ahora que el núcleo dentro de su Apertura del Corazón aún no había comenzado a absorber las piedras espirituales dentro de la tesorería del Superior Blanco. Shuhang se negaba a creer que el núcleo de su Apertura del Corazón pudiera seguir absorbiendo estas piedras espirituales incluso después de que hubieran abandonado la tesorería del Venerable Blanco. Pero… Ya era demasiado tarde. Apenas se había desvanecido la voz de Shuhang cuando las raíces de la proyección del loto dorado se extendieron de repente, echando raíces en un montón de piedras espirituales presentes en la tesorería del Venerable Blanco. La proyección del loto dorado que había emergido de su pecho parecía un objeto real y sólido. Tras enraizarse en ese montón de piedras espirituales, comenzó a absorber frenéticamente la energía espiritual que contenía. Además, la velocidad a la que las absorbía era increíblemente rápida. En un abrir y cerrar de ojos, todas las piedras espirituales en las que se había enraizado fueron absorbidas hasta quedar secas y convertidas en polvo. Cerca de 600 piedras espirituales de la Quinta Etapa fueron reducidas a cenizas en meros instantes. El rostro de Shuhang palideció al instante. ¡Eso significaba que había adquirido instantáneamente una nueva deuda de 600 piedras espirituales de la Quinta Etapa! ¡Maldita sea! ¿Por qué las raíces de este loto dorado que me salió del pecho dan tanto miedo? ¡Se sienten como un montón de tentáculos extraños! ¿No podrían ser iguales a las raíces de una flor de loto normal? ¡Esperen, este no es el punto! —¡Superior Blanco, sáqueme de aquí rápido! —Gritó Shuhang de nuevo, con una expresión muy ansiosa. El Venerable Blanco ladeó la cabeza y preguntó perplejo: —¿Eh? ¿No quieres seguir absorbiendo las piedras espirituales? Tengo mucha curiosidad por saber cuántas piedras espirituales puede absorber el núcleo de tu pecho. Además, también me interesa mucho este asunto relacionado con la creación de un mundo pequeño. —¡No, no quiero seguir absorbiendo piedras espirituales! ¡No quiero absorber más piedras espirituales! —Dijo Shuhang con ansiedad. Mientras hablaban, aquel ilusorio loto dorado que había brotado de su pecho ya había extendido sus raíces malignas y desquiciadas a otro montón de piedras espirituales. En el tiempo que tardó en pronunciar esas dos frases, otras 1,200 piedras espirituales se habían reducido a cenizas. La deuda ya había aumentado hasta alcanzar las 1,800 piedras espirituales. Y, por si fuera poco, esta cifra seguía creciendo sin cesar. —No te preocupes, no te cobraré ningún interés. Así podrás devolver poco a poco las piedras espirituales que has absorbido —le consoló el Venerable Blanco. Al Superior Blanco no le faltaban piedras espirituales, e incluso si Shuhang absorbiera todas las piedras espirituales de esta tesorería, aún tendría muchas otras tesorerías con una gran cantidad de piedras espirituales en su interior. Por lo tanto, pasara lo que pasara, no le faltarían piedras espirituales. —¡Superior Blanco, no podemos permitir que esta cosa absorba más piedras espirituales! Si el núcleo logra absorber suficientes piedras espirituales, creará un pequeño mundo y mi cuerpo estallará durante el proceso —explicó rápidamente Shuhang. No quería acabar como el Loto Dorado Virtuoso de la facción erudita... Que se abrió de golpe después de que el núcleo en su interior madurara, ¡transformándose todo su cuerpo en los nutrientes del pequeño mundo recién creado! —¿En serio? —Tras escuchar esto, el Venerable Blanco suspiró, y una expresión de decepción apareció en su rostro—. Y yo que pensaba que podría presenciar la creación de un pequeño mundo. Desafortunadamente, me perdí la creación del “mundo del loto dorado” de la facción erudita en aquel entonces, y esperaba ver esta escena ahora gracias a ti. —... —Shuhang. —Muy bien, vámonos entonces. —El Venerable Blanco sacó la Espada Meteoro y la colocó horizontalmente en el aire. Al instante siguiente, una capa de luz apareció sobre la espada. El Venerable Blanco pisó suavemente la luz de la espada. Después, Dieciséis del Clan Su rio y subió a Shuhang a la luz de la espada. —¡Vámonos! —El Venerable Blanco hizo un sello con la mano, y la Espada Meteoro se lanzó zumbando hacia la salida de la tesorería. A medida que el trío se alejaba más y más, la proyección del loto dorado que había salido del pecho de Shuhang también se movió junto a ellos, ¡siguiendo a Shuhang hasta la entrada de la tesorería! Shuhang finalmente pudo dar un suspiro de alivio. Al mismo tiempo, hizo algunos cálculos. Antes de abandonar la tesorería del Venerable Blanco, la proyección del loto dorado había absorbido un total de 6000 piedras espirituales de la Quinta Etapa. Era una cantidad increíblemente grande de energía espiritual... Y toda esta energía espiritual había sido absorbida dentro del núcleo ubicado en la Apertura del Corazón de Shuhang. Pero incluso después de absorber toda esta energía espiritual, el núcleo prácticamente no experimentó ningún cambio. Parecía tener un apetito insaciable, y se desconocía cuántas piedras espirituales necesitaría absorber para saciar su hambre. Por suerte, logré salir de la tesorería del Superior Blanco a tiempo. De lo contrario, dada la velocidad con la que el loto dorado absorbía las piedras espirituales y su gran apetito, sin duda las habría absorbido todas, pensó Shuhang y se regocijó.
❄️❄️❄️
—¡Splash! —El sonido de la espada saliendo del agua del lago resonó. El Venerable Blanco había sacado a Shuhang y a Dieciséis del Clan Su de su tesorería, y ahora flotaban sobre la superficie del lago. —Salimos. Shuhang, ¿tu loto dorado desapareció? —Preguntó el Venerable Blanco. Mientras tanto, giró la cabeza y miró el pecho de Shuhang. Al instante siguiente, descubrió que la proyección del loto dorado seguía allí. Sin embargo, y lo que era más importante… Las raíces del loto dorado no regresaron con ellos. Aunque el cuerpo del loto dorado siguió a Shuhang cuando el Venerable Blanco lo sacó a rastras de su tesorería, las raíces de la flor no regresaron con ellos, sino que se extendieron infinitamente. El trío pudo ver que el otro extremo de las raíces del loto dorado aún sobresalía de la superficie del lago… Aparentemente seguía dentro de esa dimensión especial donde se encontraba la tesorería del Venerable Blanco. —No está absorbiendo piedras espirituales incluso en este momento, ¿verdad? —Preguntó Shuhang. —Mmm, de hecho, sigue absorbiendo piedras espirituales. Gracias a la técnica mágica utilizada para monitorear la tesorería, veo que las raíces del loto dorado siguen absorbiendo las piedras espirituales de su interior. Hasta ahora, ya han absorbido 12,000 piedras espirituales de la Quinta Etapa —respondió el Venerable Blanco. —... —Shuhang. Dieciséis del Clan Su sugirió: —En ese caso, ¿qué tal si volamos a un lugar más lejano? —Bien. —El Venerable Blanco hizo un sello con la mano, y la Espada Meteoro se elevó hacia el cielo con las tres personas. Unos instantes después, el trío ya había alcanzado las nubes. El Venerable Blanco giró la cabeza y dijo: —¿Cómo está? ¿Han vuelto a brotar las raíces del loto dorado? Shuhang frunció el ceño y observó el loto dorado frente a su pecho. Al igual que antes, el loto dorado no había desaparecido, y su raíz parecía extenderse infinitamente. ¡Por mucho que volara el Venerable Blanco, las raíces seguían extendiéndose! —Como era de esperar, esta criatura posee ciertas habilidades. Al fin y al cabo, es un tesoro capaz de crear un pequeño mundo. Por lo que parece, sus raíces pueden extenderse infinitamente… Pero creo que podría tratarse simplemente del poder del espacio en acción. Debe ser una capacidad para manipular el espacio. No importa cuán lejos lleguemos, las raíces del loto dorado solo tienen que curvar el espacio —conjeturó el Venerable Blanco. Tras decir esto, le recordó a Shuhang: —En este momento, ya ha absorbido 36,000 piedras espirituales de la Quinta Etapa. Siendo así… ¿deberíamos dejar que tu loto dorado absorba esas piedras espirituales sin problemas?
❄️❄️❄️
¿36,000 piedras espirituales de la Quinta Etapa? ¡La velocidad a la que el núcleo absorbía las piedras espirituales había aumentado! Shuhang apretó los dientes y dijo: —¡No, no podemos permitir que absorba más piedras espirituales! Entonces, miró el loto dorado e intentó darle una orden. —¡Vuelve, deja de absorber esas piedras espirituales! Sin embargo, la proyección del loto dorado no reaccionó en absoluto a la orden de Shuhang. Quizás ni siquiera la entendió. Shuhang frunció el ceño y extendió la mano, colocándola sobre la ubicación de su Apertura del Corazón. No le gustaba la sensación de tener algo creciendo dentro de su Apertura del Corazón sin poder controlarlo. No podía controlarlo, y no le reportaba ninguna ventaja. Además, si también iba a absorber sus nutrientes… ¿Qué diferencia había entre aquello y un parásito? —Superior Blanco. —Shuhang giró la cabeza y dijo—. ¿Hay alguna manera de sacar este núcleo de mi Apertura del Corazón? El Venerable Blanco negó con la cabeza. —Ni siquiera puedo distinguir qué aspecto tiene ese "núcleo" tuyo. Veo la proyección de este loto dorado que emerge de tu Apertura del Corazón… Pero no puedo sentir el núcleo. Por lo tanto, me es imposible extraerlo de tu Apertura del Corazón. Quizás puedas consultar con el Compañero Daoísta Maestro de la Medicina sobre este asunto. Él es especialista en este campo. Shuhang apretó los dientes y dijo: —En ese caso, iré a buscar al Superior Maestro de la Medicina más tarde para que me extraiga esto. Este núcleo vive en mi Apertura del Corazón como un parásito, y ni siquiera lo controlo. Será una fuente constante de preocupación hasta que lo extraigan. Después de decir esto, Shuhang preguntó de nuevo: —Superior Blanco, en ese caso, ¿puede destruir la proyección de este loto dorado para evitar que absorba más piedras espirituales? —Claro, puedo intentarlo —dijo el Venerable Blanco, extendiendo la mano y dibujando una sencilla figura en el aire—. Usar técnicas de sellado es la mejor manera de lidiar con objetos que son a la vez ilusorios y reales. Después, lo investigaré a fondo una vez que lo haya sellado. Quizás pueda deducir el principio que rige el núcleo de tu Apertura del Corazón. —Buena idea —aprobó Shuhang.
❄️❄️❄️
La voz del Venerable Blanco apenas se había apagado cuando la flor dorada en el aire se congeló de repente. Posteriormente, sus innumerables raíces se retrajeron rápidamente y volvieron al interior del cuerpo del loto dorado. Entonces, el loto dorado comenzó a girar, aparentemente con la intención de perforar nuevamente la Apertura del Corazón de Shuhang. ¿¡Este tipo realmente tenía miedo?! ¿Pudo comprender la conversación entre Shuhang y el Venerable Blanco? ¿O la técnica mágica de sellado del Venerable Blanco le hizo sentir miedo instintivamente? —Superior Blanco, quiere escapar. ¡Debe impedir que aproveche esta oportunidad para huir! —Dijo Shuhang con una sonrisa. Al mismo tiempo, activó la ❮Técnica de las Treinta y Tres Bestias Divinas❯ e hizo que su qi verdadero girara alrededor de su Apertura del Corazón, impidiendo que el loto dorado regresara allí. —No te preocupes, no dejaré que escape. ¡Sello! —Gritó suavemente el Venerable Blanco. Al instante siguiente, la formación de sellado cubrió el loto dorado y lo selló. El loto dorado chocó contra la formación de sellado del Venerable Blanco, pero no pudo atravesarla. —¡Ah~! —Shuhang suspiró aliviado. Puesto que era posible sellar el loto dorado, sin duda habría una manera de ocuparse también de ese núcleo dentro de su Apertura del Corazón. Shuhang extendió la mano y la colocó sobre su pecho. No quería conservar ese núcleo parasitario. ¡Solo lo conservaría si pudiera controlarlo y hacerlo suyo!

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario