Capítulo 0061
Presumiendo
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Corrección: Lord
- Alardeando sin sentir vergüenza.
Kaunitz ni siquiera se molestó en mirar a Fang Xingjian. A sus ojos, Fang Xingjian, de quien se rumoreaba que había “fracasado en la transición de clase”, apenas podía compararse con personajes como Carter o Zhou Yong. Ya estaba eliminado y era un holgazán inútil de pies a cabeza. Sin embargo, lo que Fang Xingjian había dicho era cierto. La hora real de la batalla era hoy, y no anoche. Solo que después de que todos hubieran visto a Fang Xingjian “fracasar en la primera transición” la noche anterior, todos sintieron inconscientemente que no había cumplido con la cita.
El instructor de la clase 256, Dick, dijo fríamente.
- Fang Xingjian, has fallado en la transición de clase y ya no tienes derecho a seguir en esta clase. ¡Vete rápido! Deja de molestar. En cuanto a tu villa, tus sirvientas y tus recursos mensuales, ya he presentado una solicitud para cancelarlos. Esos recursos no estaban destinados a desperdiciarse así. Y pensar que el campeón provincial de su clase había fallado en la primera transición. Si no fuera por la ingeniosa actuación de Kaunitz, su situación en la academia sería ahora aún peor.
Al pensar en su evaluación docente para el año en curso, la mirada de Dick hacia Fang Xingjian se volvió cada vez más de disgusto.
Fang Xingjian solo miró a Kaunitz con frialdad, con una mirada llena de provocación tácita. Se había centrado por completo en su entrenamiento todo este tiempo, pero eso no significaba que no estuviera al tanto de los rumores del exterior. No era un robot, sino más bien una persona a la que le quedaban aún más furia, venganza y emociones negativas que a la gente normal. Sin embargo, con el fin de dedicar todos sus esfuerzos a la primera transición, no había estado dispuesto a desperdiciar ni 1 segundo en él. Después de todo, apenas le quedaban poco más de 4 años.
Pero ahora que por fin había completado con éxito la primera transición, era obvio que ya no tendría más reservas, ni seguiría tolerando la impertinencia de la otra parte.
Además, el Arte de Meditación de la Edad de Hielo que estaba cultivando requería valentía y diligencia, y la eliminación de todos los resentimientos de la mente a través de la fuerza física. ¿Cómo podría entonces permitir que otros le humillaran a su antojo?
Al ver la mirada provocadora de Fang Xingjian, Kaunitz se puso de pie. Un violento y furioso campo de fuerza barrió el aire circundante, liberando una lluvia de sonidos explosivos. Incluso las mesas y sillas de los alrededores estaban siendo aplastadas y deformadas, haciendo crujir. Kaunitz levantó la barbilla, mirando a Fang Xingjian con una mirada llena de superioridad y diciendo.
- No me hagas enojar. Fang Xingjian, lo único que no debiste haber hecho en esta vida es enfadarme. Ya que somos compañeros de clase, te daré una última oportunidad. Discúlpate y admite tu error, y te dejaré ir con dignidad.
Fang Xingjian entrecerró ligeramente los ojos mientras respondía con indiferencia.
- Kaunitz... No hace falta decir nada más. Nos vemos en la arena.
Unos destellos peligrosos brillaban continuamente en los ojos de Kaunitz. Dio varios pasos hacia adelante; su Campo de Fuerza Reducido era como una ráfaga de viento furioso, empujando a Fang Xingjian y presionando sus hombros, extremidades y columna vertebral. Kaunitz miró la hora y dijo.
- Como desees. Fang Xingjian, hoy será el día que nunca querrás recordar. En una hora, nos veremos en la arena. Espero que no me dejes plantado otra vez.
Tras terminar su declaración, le dedicó una sonrisa burlona a Fang Xingjian, satisfecho. Quería asegurarse de que hubiera tiempo suficiente para que se reuniera un gran número de personas, de modo que aún más gente pudiera presenciar cómo Fang Xingjian era aplastado bajo sus pies. Quería descargar la frustración que le había causado el hecho de que lo hubiera derrotado anteriormente de un solo golpe. Kaunitz quería que todos supieran que, en toda la Clase 256 y en la selección provincial de este año, solo él, Kaunitz, era el verdadero genio.
Kaunitz se dio la vuelta para irse mientras Bárbara, Ferdinand y los demás lo seguían. Bárbara miró a Fang Xingjian con una sonrisa cruel, imitando el gesto de cortarse la garganta. Hoy, Fang Xingjian era carne muerta para ellos.
Dick pasó junto a Fang Xingjian, soltó un resoplido frío y diciendo.
- No sé qué intentas hacer.
Su mirada estaba llena de desprecio hacia Fang Xingjian. Para él, parecía que este último había fracasado por completo en su transición de clase y se había vuelto loco al atreverse a venir al aula y armar un escándalo, buscando su propia humillación.
‘Pero también es bueno que expulsen a Fang Xingjian de esta manera. Un holgazán inútil que fracasó en su transición de clase solo sería una carga para los resultados de mi evaluación si se quedara.’
Jack y Anthony se acercaron a Fang Xingjian, sin decir mucho. Simplemente asintieron y dijeron.
- Xingjian, ten cuidado. Se dice que Kaunitz ha comenzado a aprender técnicas de asesinato desde el mes pasado. Ten cuidado con su campo de fuerza reducido.
El grupo se dirigió hacia la arena. Y la noticia de que Fang Xingjian seguía insistiendo en enfrentarse a Kaunitz en la arena, incluso después de que hubiera fracasado en su transición de clase, se había extendido como la pólvora por toda la Real Academia de Caballeros.
Sabiendo que iba a haber un combate, los numerosos miembros del personal y estudiantes que los vieron por el camino los siguieron con curiosidad. Miraban a Fang Xingjian como si fuera un idiota.
- ¿Cuántos años han pasado desde que hubo una batalla en la academia?
- Pensé que esta batalla se había cancelado hace tiempo, con Fang Xingjian fallando su transición de clase y todo eso. Nunca hubiera pensado que tuviera tanto valor.
- ¿Valor? Yo diría que es un idiota. Alguien que aún no ha completado la transición de clase desafiando a alguien que ya ha pasado por la primera... Simplemente está buscando la muerte.
Mientras Fang Xingjian y los demás caminaban poco a poco hacia la arena, ya había más de 10 Caballeros allí. También estaban llegando instructores, estudiantes y miembros del personal. Y cuando los que habían llegado vieron a Fang Xingjian y a Kaunitz, sus miradas se llenaron de emociones variadas.
- ¿No había fracasado Fang Xingjian en su transición de clase? ¿Y aun así busca enfrentarse a Kaunitz?
- ¿Este tipo está loco?
- Es una lástima para Fang Xingjian. Si no hubiera sido porque insistió en elegir al Héroe de la Espada Tormenta de Viento, no estaría en un estado tan patético.
- A esto es a lo que se le llama morder más de lo que uno puede masticar.
Solo había entre 100 y 200 estudiantes e instructores en la Real Academia de Kirst. Contando a las sirvientas, los cocineros, los artesanos y otros miembros del personal, el número de personas no superaría las 1.000. No había tanta gente, así que la noticia de que Fang Xingjian y Kaunitz iban a continuar con su combate se extendió muy rápidamente por toda la academia.
Fang Xingjian no les prestó ninguna atención. Tras llegar a la arena, se sentó con las piernas cruzadas en el suelo y cerró los ojos mientras comenzaba su cultivo.
Empezó a hacer circular sus artes de la espada una y otra vez por todo su cuerpo. Bajo su traje de Caballero, sus venas, músculos y huesos temblaban sin cesar, entrelazándose y retorciéndose mientras hacía circular las técnicas de espada y las Ondas.
Cada vez más gente se apresuraba a acercarse, incluyendo instructores como Dick. Incluso Hogan, de la Institución de la Guardia de la Ciudad, llegó a la arena. Al ver a Hogan acercarse, la mirada de Jack parpadeó mientras preguntaba.
- Jefe, ¿qué haces aquí?
- Por supuesto, dar una clase. Aunque sea solo de nombre, sigo siendo instructor de la academia y tengo que venir unas cuantas veces al mes.
Hogan le contesto mientras echaba un vistazo a Fang Xingjian, quien cultivaba con los ojos cerrados.
Tenía una buena opinión de esta persona desde la selección provincial, e incluso había hecho una apuesta con Dick, ganando 100 monedas de oro. Intentó aconsejarle.
- Fang Xingjian, el cultivo no es una cuestión de velocidad. ¿Quieres que vaya a hablar con Kaunitz y los demás? Puedes enfocarte primero en recuperarte y luego enfrentarte a él después de completar tu transición de clase. No actúes por impulso.
Anthony lo secundó dado que había visto con sus propios ojos cómo Fang Xingjian había escupido varios bocados de sangre el día anterior.
- Así es, Xingjian. Podemos hablar de la batalla más adelante. ¿Por qué tienes que apresurarte? Aunque tengas prisa, debes darte tiempo para recuperarte de las lesiones de ayer.
Fang Xingjian abrió de repente los ojos de par en par, dio esta sencilla respuesta y se dirigió a la arena, diciendo.
- No importa. Kaunitz, sube. No perdamos el tiempo.
Sacudió todos los músculos de su cuerpo, haciendo crujir las articulaciones, y subió a la arena con zancadas largas.
Su demostración de fuerza fue extremadamente violenta y furiosa, pero su mente estaba en calma mientras analizaba mentalmente todas las acciones de Kaunitz, simulando continuamente lo que sucedería durante el transcurso de la batalla más tarde.
Kaunitz frunció ligeramente el ceño. Solo había pasado media hora. Pero aunque no era exactamente lo que había planeado, al echar un vistazo a las más de 100 personas que se encontraban debajo de la arena, tampoco estaba dispuesto a dar marcha atrás. Con un ligero golpecito de una de sus piernas, atravesó el aire en un hermoso arco y apareció en la arena.
Llevaba su traje azul de Caballero, con 3 espadas largas sujetas a cada lado de la cintura. Su cabello dorado ondeaba al viento mientras esbozaba una sonrisa fría. Mirando a Fang Xingjian, dijo.
- Hoy, nos enfrentaremos. Les haré saber a todos... quién es el verdadero genio en la selección provincial de este año...
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario