PDG Capítulo 77

A⁺

A^-

Capítulo 0077

El Sorteo

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

- Lo sé. Cuenta conmigo para esta competencia entre clases. Ante el recordatorio de Anthony, Fang Xingjian asintió. Apenas había terminado de hablar cuando una fuerte ráfaga de viento lo barrió. La silueta de Fang Xingjian comenzó a desvanecerse, disipándose justo delante de todos. Jack tragó saliva y dijo. - La velocidad de Xingjian se ha vuelto cada vez más rápida y esquiva. - ¿No es eso aún mejor? Aunque Kaunitz no haya venido esta vez, con Xingjian cerca, deberíamos poder aguantar unas cuantas rondas más, ¿no? Ambos sabían que Fang Xingjian era muy fuerte, que su clase de Héroe de la Espada Tormenta de Viento era abrumadora y que su talento era aún mayor. Sin embargo, ni siquiera pensaban en la posibilidad de que Fang Xingjian pudiera derrotar a esos Caballeros que se encontraban en la cima tras haber entrenado en la academia durante 5 años o más. Fang Xingjian hacía tiempo que había regresado a la sala de entrenamiento y había comenzado su cultivo de la Espada del Viento Niebla Suprema. Dado que le quedaban unos días antes del inicio de la competencia entre clases, necesitaba aprovechar al máximo su tiempo, cultivando sus técnicas de asesinato y haciendo todo lo posible por llevar la Espada del Viento Niebla Suprema al nivel 20 antes de la competencia. Se preguntaba qué efectos adicionales obtendría. Al día siguiente, la noticia de que Fang Xingjian se había inscrito en la competencia entre clases se había extendido por toda la Real Academia de Caballeros. Innumerables personas esperaban en secreto la demostración de destreza de Fang Xingjian, quien se había convertido en un Héroe de la Espada Tormenta de Viento. * * * En la Clase 252, todavía había 10 personas que se habían sometido al entrenamiento 4 años antes que Fang Xingjian. Un chico rubio de piel clara y complexión robusta se rió y dijo. - Quién iba a pensar que Fang Xingjian participaría en la competencia. El director lo ha tratado como un tesoro y hasta le concedió permiso adicional. Incluso la Asociación de Caballeros lo ha aprobado. Pensé que estaría entrenando a puerta cerrada durante el próximo año. Este era el Campeón Provincial de la Clase 252, Renault, de la Academia Aristocrática de Kirst. El cual se recostó en la silla, despreocupado. Otros cuantos Caballeros que también eran aristócratas estaban sentados detrás y delante de él. Los Caballeros plebeyos de su promoción, por otro lado, estaban ocupados corriendo de un lado a otro y sirviéndoles. Renault había dirigido sus palabras hacia un hombre gentil y reservado. Era el hombre que había cruzado algunos golpes con Kaunitz el día de la selección provincial, otro Caballero que había venido de la academia de caballeros de Tresia. Renault miró al hombre amable y reservado y dijo. - Xiu Yi, este Fang Xingjian puede considerarse un enemigo de Tresia. Jeje, ¿quieres darle una buena lección antes de que logre avanzar más? Escuché que Kaunitz ahora se esconde en su casa, sin atreverse siquiera a dar un paso fuera. Ya que no se presenta en la Academia, ¿no lo expulsarán pronto? Respondió Xiu Yi, el hombre gentil y reservado. - No tienes que preocuparte por Kaunitz. Su fuerza ha sido reconocida por alguien importante y ha recibido una aprobación especial de la Capital Imperial. Está exento del entrenamiento diario en la Academia para poder pasar por un entrenamiento especial. En cuanto a Fang Xingjian, solo hizo la transición hace 1 mes. Es natural que yo lo derrote. No se consideraría en absoluto darle una lección. Además, si nos enfrentaremos a ellos o no, aún depende de la distribución de los grupos. La Real Academia de Caballeros tenía un total de 9 clases en ese momento. Para la primera ronda, la competencia entre clases dividió a las clases en 3 grupos mediante sorteo. Cada grupo disputaría un torneo de todos contra todos, en el que tendrían que competir durante 2 rondas. Una victoria les daría 3 puntos, un empate 1 punto y una derrota ningún punto. En cada grupo, la clase que quedara en último lugar sería eliminada, y en caso de empate, se tendrían en cuenta también el tiempo dedicado a los enfrentamiento y el número de participantes eliminados en cada equipo. Quedarían 6 equipos, de los cuales los 2 mejores pasarían directamente a la fase final, para competir en las semifinales. Los otros 4 equipos pasarían por una ronda eliminatoria y, a continuación, los 2 equipos vencedores se enfrentarían a los 2 mejores equipos para ganarse un lugar en la final. Al escuchar las palabras de Xiu Yi, aunque Renault sentía una gran curiosidad por saber a quién había logrado llamar la atención Kaunitz y qué importancia tenía esa persona, ya que podía permitirse que la Capital Imperial diera una orden que interfiriera con la política de la Academia, sabía bien que Xiu Yi definitivamente no divulgaría esa información. Por lo tanto, sonrió y dijo. - La clase 256 es demasiado débil. Todos ellos son meros principiantes que apenas han completado la transición hace 1 o 2 meses. Pero Fang Xingjian es un Héroe de la Espada Tormenta de Viento. Aunque todavía es muy débil, ya que solo completó la transición hace 1 mes, si tiene suerte podría pasar la primera ronda y llegar a las semifinales... Mientras Renault analizaba esto con indiferencia, un hombre de mediana edad y cabello negro corrió hacia él. Su rostro estaba muy marcado por el paso del tiempo, su piel estaba bronceada y, aunque vestía un atuendo de Caballero, mantenía la cabeza baja y el cuerpo encorvado, lo que le daba un aspecto muy grotesco. Se trataba de un Caballero plebeyo procedente de los estratos más bajos de la sociedad. Entró corriendo e inmediatamente se inclinó ante Renault y los demás aristócratas, diciendo. - Joven maestro Renault, ya se dieron a conocer los resultados del sorteo. Nuestra clase, la 252, está agrupada con la 256 y la 253. Los ojos de Renault se iluminaron. - ¿La clase 256? ¿No es esa la clase de Fang Xingjian? - Jeje, los plebeyos de esa clase son todos muy arrogantes. Esta vez, podré darles una buena lección. Mientras decía esto, se giró hacia Xiu Yi y añadió. - Xiu Yi, tú también puedes vengar a la academia de caballeros de Tresia. Aunque no puedas matar a Xingjian, no debería ser nada para ti romperle unos cuantos huesos. Xiu Yi respondió con calma. - ¿No temes ofender a este futuro experto de nivel Divino? Renault sonrió con desdén mientras decía. - Hmph no es tan fácil alcanzar el nivel Divino. Si nos preocupáramos por cada uno de los tipos que podrían alcanzar el nivel Divino en el futuro, ni siquiera volveríamos a luchar. Además, participa tras haber cultivado por su cuenta solo durante 1 mes. Si no le damos una buena lección, ¿vamos a cruzarnos de brazos y dejar que gane? Si nos enfrentamos a él ahora, es natural y lógico que ganemos. ¿Cómo puede eso ofender? Xiu Yi respondió con desdén. Al ver a los demás compañeros de clase, que también tenían expresiones poco naturales, la expresión de Xiu Yi se volvió aún más sombría mientras decía fríamente. - Tienes miedo. Sé que ninguno de ustedes quiere arriesgarse a ofender a un Héroe de la Espada Tormenta de Viento. Si ese es el caso, durante la competencia, déjenmelo a mí. * * * Por otro lado, la Clase 256, a la que pertenecía Fang Xingjian, estaba llena de suspiros y lamentos. Jack se agarró la cabeza y gritó en voz alta. - ¡¿Cómo pudo terminar así?! ¡La Clase 252 ha estado entrenando en la academia durante 4 años completos! ¡Será muy difícil ganarles! ¡¿Por qué no nos tocaron las clases 255 y 254, que solo han entrenado 1 o 2 años más que nosotros?! Anthony analizó la situación y dijo. - Nos va a costar mucho vencer a la clase 252. Ahora, que podamos dar el salto depende de si logramos derrotar a los de la clase 253. - ¿Cómo? ¿Qué tenemos para enfrentarnos a ellos? En otro rincón del salón de clases, Bárbara los miró a ambos con desdén y dijo. - La clase 253 llegó a esta academia 3 años antes que nosotros, lo que significa que completaron la transición hace 3 años, cultivaron las Ondas durante 3 años más y también fueron entrenados en técnicas de asesinato durante 3 años más. Perdimos a Kaunitz, y ustedes 2 solo son una carga. Creo que solo nos queda esperar hasta el año que viene para intimidar a los nuevos estudiantes. Su tono estaba lleno de desprecio. Estaba claro que menospreciaba a los Caballeros plebeyos. Jack replicó. - Pero esta vez, Xingjian va a participar. Es un Héroe de la Espada Tormenta de Viento con una velocidad sin igual. Con él cerca, tendremos posibilidades de ganar. Bárbara gritó. - ¿Y qué si es un Héroe de la Espada Tormenta de Viento? Solo ha pasado 1 mes desde que completó su transición. ¡1 mes, ¿entiendes?! Solo ha estado practicando técnicas de asesinato durante 1 mes. ¿Qué tan fuerte podría llegar a ser en tan solo 1 mes? Incluso si tiene un talento sin igual y pudiera derrotar a 1 o 2 de ellos, ¡aun así nos enfrentamos a 10 personas! Tenemos una persona menos de nuestro lado, y no olvides que ustedes 2 no son más que una carga. Aunque esté hecho de acero, ¿a cuántos podrá defender? El rostro de Jack se sonrojó de ira. Aunque quería replicar, al pensar en cómo sus débiles habilidades eran una carga para la clase, no se le ocurrió nada que decir. Sin embargo, reaccionó de inmediato, señalando a Bárbara y diciendo. - Entonces, ¿tú sí puedes? ¿Eres capaz de derrotar a esos Caballeros de la Clase 253? Bárbara soltó una risa fría y dijo. - Aún tengo más posibilidades de ganar que esos 2 plebeyos que son los más débiles de su clase. Mientras decía esto, su mirada pasó por encima de Jack y Anthony, dejando claro lo que estaba insinuando. Luego continuó burlándose, diciendo. - Y, no solo no podemos ganar contra la Clase 252, sino que el de segundo año también era superior a Kaunitz en la academia de caballeros de Tresia. Jeje, mejor les digo a ustedes que le digan a Fang Xingjian que tenga cuidado. Justo cuando su discusión se estaba volviendo cada vez más acalorada, Anthony agarró a Jack mientras Ferdinand agarraba a Bárbara. - Está bien, dejen de pelearse. - Ya basta, vámonos. Pero antes de irse, Bárbara aún miraba a Jack con mucho descontento, diciendo. - Dile a Fang Xingjian que, aunque es fuerte, la competencia entre clases no se trata solo de él. Haz que escuche las órdenes y dile que no intente nada raro. Ferdinand intervino y dijo. - Bueno, Bárbara, ya basta. Lo siento, pero tendremos que molestarte para que le hagas saber a Fang Xingjian que el día de la competencia tendremos que trabajar juntos para poder ganar. Que él no participe en ninguna de las actividades de la clase tampoco es precisamente bueno. Al ver que los pocos aristócratas se habían ido, Jack dijo furioso. - ¡Estos aristócratas! Solo se valen del hecho de que son más. Hay 5 aristócratas en la Clase 256, y aunque Kaunitz no estuviera presente, aún tendríamos que enfrentarnos a los otros 4 aristócratas, que son más que lo suficientemente fuertes y que, por lo general, son quienes toman las decisiones. Anthony le dio una palmada en el hombro y dijo. - ¿Qué esperabas? Así es como funciona el mundo. ¿Aún no te has acostumbrado? Justo mientras los 2 charlaban, Robert, el antiguo jefe del Dojo Puño Tirano, quien había completado la primera transición antes de participar en la selección provincial se acercó, juntó las manos en señal de respeto hacia ellos y dijo. - Por favor, díganle a Fang Xingjian que yo, Robert, estoy dispuesto a acatar sus órdenes durante la competencia entre clases. Tras decir esto, no esperó a que los 2 respondieran y se marchó de inmediato. Jack y Anthony se miraron sorprendidos, sin saber qué decir. Tras unos segundos, Anthony habló, como si estuviera sumido en sus pensamientos. - Quién diría que Robert se rendiría... Con una expresión de envidia, Jack dijo. - Ese es el encanto de un Héroe de la Espada Tormenta de Viento.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.