Capítulo 191
La Bendición del Superior Blanco
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Edición: Radak, Sho Hazama
A la mañana siguiente, Song Shuhang se despertó sintiéndose aturdido; anoche, tuvo varios sueños extraños seguidos.
Hubo un accidente de ascensor, él cayó directamente al suelo desde el décimo piso mientras estaba en un ascensor.
Luego, se volvió un limpiador y estaba limpiando las ventanas de un rascacielos desde el exterior cuando se rompió la cuerda atada a su arnés.
Después de eso, estaba disfrutando de la vista desde el borde de un acantilado cuando alguien de la parte de atrás de repente lo empujó ligeramente.
En otra ocasión, mientras caminaba, cayó de repente en un pozo sin fondo; siguió cayendo y cayendo, sin llegar nunca al fondo.
En definitiva, todo tipo de accidentes relacionados con caídas. El Song Shuhang en los sueños sintió debilidad en las piernas...
Al despertar, todavía podía sentir su corazón palpitando.
No hacía falta decir que estos sueños extraños debían haber aparecido debido a las travesuras de ayer con el Superior Blanco.
Ahora que lo pienso, ¿ayer el Superior Tres Veces Temerario me poseyó? Song Shuhang pensó en los eventos de ayer y de inmediato se arrepintió, ¿por qué no pudo controlar su boca?
¡Con suerte, la ira del Superior Blanco se había calmado hoy y ya no lo arrastraría para hacer más puenting!
De lo contrario, le preocupaba que, si realizaba algunas rondas más, su acrofobia podría volverse aún más grave y, en el futuro, ni siquiera se atreviera a montar en una espada voladora. Si ese fuera el caso, sería el final...
Como de costumbre, después de que terminó su práctica matutina, Song Shuhang se preparó; hoy era el último día de los finales, ¡después de lo cual serían dos meses de vacaciones!
Song Shuhang bajó y se preparó para comprobar furtivamente el estado de ánimo del Superior Blanco.
Sin embargo, lo extraño era que era temprano en la mañana, pero no había señales del Superior Blanco en ninguna parte. Incluso la Joven Dama Candy de la Secta Ladrón Sin Dinero no estaba allí. Solo Doudou se quedó en casa.
—Doudou, ¿dónde está el Superior Blanco? —Preguntó Song Shuhang.
—¡El Superior Blanco fue a buscar su espada voladora! Anoche, después de que te durmieras, el Superior Blanco se llevó a la discípula de la Secta Ladrón Sin Dinero con él y se fue —respondió Doudou mientras aparentemente miraba las noticias en la computadora.
Song Shuhang asintió; el Superior Blanco de hecho le mencionó esto antes.
—Doudou, ¿qué estás mirando? —Song Shuhang tenía curiosidad y se paró junto a él, mirando la pantalla de la computadora, eh, ¿no son las noticias de la mañana de esta zona de Jiangnan?
¿Doudou está mirando las noticias?
Song Shuhang sintió curiosidad y miró su contenido.
Según el informe, recientemente desaparecieron muchas mascotas en los vecindarios de Jiangnan, la policía sospechaba que había un sindicato robando perros; su modus operandi era muy meticuloso, y cada vez que hacían un movimiento lograban esquivar todas las cámaras de vigilancia y no dejar casi ningún rastro. La policía les informó a los residentes que debían prestar más atención a la seguridad de sus perros y negarles a los delincuentes la oportunidad de llevárselos...
¿Sindicato de robo de perros?
El número de personas que tenían perros en el área de Jiangnan no era pequeño, por lo que cada año habría al menos un sindicato de robo de perros que vendría a visitarlos. A veces, estas personas robaban perros que valían varias decenas de miles de dólares y luego los vendían por unos cien dólares en las tiendas de carne de perro. Pero no importa cuántos ladrones fueran arrestados cada año en el área de Jiangnan, la policía simplemente no podía detenerlo.
Song Shuhang miró a Doudou, que solo miraba las noticias sin parpadear. Observó tres segundos de silencio para ellos en su corazón; de todos los lugares por los que merodear, ¿por qué tenían que venir al área de Jiangnan?
Además, en lugar de capturar gatos o robar gallinas, solo tenían que apuntar a los perros. Si no buscaran la muerte, no morirían. Una lógica tan simple, ¿por qué la gente no puede simplemente entenderla?
¡Incluido el él de ayer!
—Oh, claro, antes de que el Venerable Blanco se fuera, dejó un par de cosas para ti, diciendo que necesitarías estos artículos para autodefensa cuando vayas a la Ciudad J en un par de días para lidiar con los subordinados de Maestro de altar. —Con una pata en el mouse, Doudou hizo una pose perezosa de orinar de perro al mismo tiempo y le pateó un paquete de cosas a Song Shuhang.
—¿Qué es eso? —Song Shuhang tomó los artículos.
—Ábrelo primero, luego te explicaré —dijo Doudou sin girar la cabeza.
Song Shuhang abrió el paquete.
En primer lugar, había una espada de madera, había algunas formaciones complicadas talladas en ella, que parecían obra del Venerable Blanco. Al mismo tiempo, también había una pequeña caja que tenía un botón. La caja y la espada parecían ser elementos complementarios.
Cuando vio el botón, Song Shuhang tuvo un fuerte impulso de presionarlo. Esta era la naturaleza humana. al ver un botón extraño, la mayoría de la gente tendría ganas de presionarlo.
Pero, la gente alerta resistiría tal tentación, y la gente que era buena buscando la muerte seguramente lo presionaría sin pensarlo dos veces.
Además, cerca de la espada de madera había una etiqueta de tatuaje. Se parecían a aquellos con los que solía jugar Song Shuhang cuando era niño, esos que costaban cincuenta centavos la pieza.
El otro elemento era una lista escrita a mano.
—La espada de madera se llama espada voladora desechable 004. Como sugiere su nombre, es una espada voladora desechable de un solo uso. Pero, es un tesoro creado por el Venerable Blanco, por lo que derrotar a un cultivador de la Cuarta Etapa no es un problema.
Viene con un lanzador de espadas voladoras 013. Solo tienes que canalizar tu qi y sangre hacia el lanzador de espadas voladoras para sincronizarlo, y seguirá tu voluntad y apuntará al enemigo que tienes en mente. A partir de entonces, solo tienes que presionar ligeramente el botón una vez. Después de escuchar un swoosh, la espada voladora desechable saldrá disparada y matará a tu enemigo. Es muy conveniente y fácil de usar; es el primer objeto defensivo que el Venerable Blanco preparó para ti —explicó Doudou.
¿Lanzador de espadas voladoras? Song Shuhang inicialmente sintió que la Técnica de Control de Espada de Ensayo y Error del Gran Maestro Principio Profundo era bastante buena, pero quién hubiera sabido que el Venerable Blanco estaba en un nivel completamente nuevo, incluso podría inventar cosas como un lanzador de espadas voladoras.
Después de presionarlo ligeramente, la espada voladora saldría disparada. Ahora que lo pienso, suena bastante bien.
—Además, ese talismán de papel es la propia Técnica de Escape Volador de Diez Mil Kilómetros del Venerable Blanco. Si estás en una situación en la que tus posibilidades de derrotar al enemigo son nulas, usa tu poder mental para activar ese talismán de papel. Te llevará al lado del Venerable Blanco a la mayor velocidad posible —explicó Doudou.
—Talismán de papel... ¿Este? —Preguntó Song Shuhang mientras sacaba algo que parecía una pegatina de tatuaje de 50 centavos.
—Ese es. Según el Venerable Blanco, por conveniencia y portabilidad, lo modificó un poco. Todo lo que tienes que hacer es pegarlo en tu brazo, como un tatuaje. Es muy conveniente y no tienes que preocuparte por perderlo —respondió Doudou.
—Oh, ¿se puede usar hechizos como ese? —Song Shuhang agarró la pegatina y se la pegó a la muñeca. La imagen del hechizo estaba impresa en él.
De hecho, este es un buen método. No tengo que hacer todo el asunto de buscar el talismán y activarlo cuando huyo para salvar mi vida.
—Hablando de eso, Doudou, ¿no crees que esta imagen te resulta familiar? —Song Shuhang lo señaló y preguntó.
—Sí, por supuesto que parece familiar. Ayer, cuando el Venerable Blanco estaba haciendo el hechizo sobre el talismán, dijo que quería cubrirlo con alguna imagen como seguro para que el enemigo no se enterara de que es el hechizo de la Técnica de Escape Volador de Diez Mil Kilómetros. Por lo tanto, busqué en la red una versión en boceto de los Hermanos Calabaza. Levanta la palma de tu mano verticalmente y mírala desde un ángulo inclinado; puedes ver un Hermano Calabaza en tres dimensiones, ¿cierto? ¿No es genial?
¿Un Hermano Calabaza tridimensional?
—… —Song Shuhang tuvo la repentina necesidad de golpear a Doudou.
Además, se arrepintió de haber actuado tan precipitadamente; si lo hubiera sabido, habría pegado la etiqueta del tatuaje en algún lugar más discreto, ¡donde nadie podría verlo!
—Oh, claro, cuando estés en una situación muy peligrosa, y ya ni siquiera puedes exprimir ninguna energía mental, esta Técnica de Escape Volador de Diez Mil Kilómetros también tiene una función de activación por sonido. Déjame enseñarte el canto... Escucha bien. El canto es: ¡Por el poder del prisma lunar! ¿Entendido? —Preguntó Doudou.
—Espera… ¿Qué pasa con esta frase? ¿No me digas que la buscaste al azar y la encontraste en Internet? —Song Shuhang dijo, mientras apretaba los dientes.
—Sí, es cierto. La busqué y la escogí al azar —respondió Doudou.
¡Doudou, ven aquí! ¡Prometo que no te daré una paliza!
❄️❄️❄️
—Por último, esta es la lista de materiales necesarios para las píldoras de sangre y qi. El Venerable Blanco ya sabía que tu cantidad de qi y sangre son insuficientes, por lo que hizo esta lista para que estés atento a estas hierbas medicinales; ve si puedes encontrar alguna. Si puedes reunir todos estos ingredientes, él puede enseñarle los pasos para hacer y refinar la píldora de sangre y qi. Aunque el Venerable Blanco no es un maestro refinador de píldoras, no tiene problemas para refinar píldoras medicinales más simples —dijo Doudou.
Song Shuhang miró la lista y vio numerosas variedades de ingredientes medicinales. Algunos eran los nombres de las hierbas medicinales chinas más comunes, pero algunos eran nombres de las hierbas medicinales utilizadas únicamente por los cultivadores.
Por suerte, el Venerable Blanco hizo un meticuloso dibujo de cada hierba e introdujo brevemente sus rasgos prominentes para que Song Shuhang no se perdiera al tratar de identificarlas.
—Los ingredientes para la píldora de sangre y qi no son tan fáciles de recolectar en su totalidad, ¿cierto? —Song Shuhang suspiró.
—Sí, también lo creo. Pero, tal vez a los ojos del Venerable Blanco solo tienes que salir a dar un paseo y habrías encontrado la mayoría —agregó Doudou.
Según la suerte del Venerable Blanco, si quisiera los ingredientes para las píldoras de sangre y qi, en el momento en que saliera, una caja llena de los ingredientes necesarios caería del cielo justo delante de él.
O, tal vez, cuando matara a un enemigo que apareció de la nada, este último podría dejar un montón de hierbas necesarias para preparar la píldora de sangre y qi como botín para el Venerable Blanco.
¿O tal vez cuando explorara en lo profundo de un bosque, podría encontrar un montón de ingredientes para la píldora de sangre y qi?
Song Shuhang sintió lo mismo por la suerte del Venerable Blanco y simplemente asintió. Sin embargo, en su caso, no se atrevía a pensar en ello. Seguro que no compartía la misma suerte que desafiaba a los cielos que el Superior Blanco, no se atrevía a pensar en reunir los ingredientes en un corto período de tiempo.
Sin embargo, todavía terminó de leer pacientemente la lista que el Superior Blanco dejó y recordó cada parte del contenido escrito en ella.
Por último, pero no menos importante, vio un mensaje que el Venerable Blanco dejó al final de esa lista.
—Pequeño amigo Shuhang, espero que tu viaje a la Ciudad J sea exitoso. ¡También te deseo éxito en encontrar las hierbas medicinales para la píldora de sangre y qi en la lista!
Lo que está escrito aquí... Es la bendición del Superior Blanco, ¿cierto?
¡Es la bendición del Superior Blanco! Song Shuhang podía sentir que su corazón latía aún más rápido. ¿Esta era la sensación de sentirse abrumado por la bondad de un superior? ¿O inconscientemente le preocupaba algo?
❄️❄️❄️
El último examen finalmente terminó.
Los estudiantes de la universidad de Jiangnan lanzaron un profundo suspiro de alivio. Se podían ver los rostros relajados de los estudiantes que sentían que lo habían hecho bien; ahora que esto había terminado, podían disfrutar de unas felices vacaciones.
Por otro lado, los estudiantes a quienes les fue mal se veían miserables… Tal vez no mucho después de que terminaran las vacaciones, recibirían sus resultados y… Esperarían a que la universidad organizara los exámenes de recuperación.
El período en el que se realizaban los exámenes de recuperación de la universidad de Jiangnan solía ser inflexible e impredecible; todo dependía del estado de ánimo del decano. A veces, haría volver en medio de las vacaciones a los estudiantes que tenían que dar los exámenes de recuperación; en otras ocasiones, les pedía que asistieran a clases intensivas de revisión cuando comenzaba el nuevo trimestre antes de enviarlos a los exámenes de recuperación de inmediato. Alternativamente, incluso podría agruparlos para los exámenes de recuperación dos o tres días después de que terminaban las finales. La universidad era muy eficiente en lo que respecta a las calificaciones, lo que provocaba una relación de amor y odio entre la universidad de Jiangnan y sus estudiantes.
Debido a que este fue el último examen, después de que terminó, Song Shuhang no se fue. Esperó a que sus compañeros de cuarto salieran del salón. Dado que terminó el semestre, todos deberían comer juntos o algo antes de comenzar sus vacaciones.
—¿Como les fue? —Gao Moumou les preguntó a sus compañeros de habitación con una mirada relajada. Al ver su expresión facial, se podría decir que completó sus exámenes sin mucha dificultad esta vez.
—No hay problema. —Un rayo de luz destelló a través de los lentes de Li Yangde. Para un nerd como él, el pasar nunca fue su objetivo. Su objetivo era convertirse en uno de los 10 mejores estudiantes de la universidad.
—Fue bastante fácil, no debería haber ningún problema —respondió Song Shuhang con una sonrisa.
—Jajaja, esta vez estuvo bien para mí también, ¡siento que definitivamente puedo pasar! —Tubo levantó el pulgar. Gracias a las hojas de té de Song Shuhang que le dieron la energía extra, pudo estudiar con un estado mental fresco y un cuerpo lleno de vitalidad. Logró completar su revisión y prepararse para los exámenes en el último momento, por lo que sobrevivió con éxito a los exámenes sin problemas.
Esa noche, sus compañeros de cuarto invitaron a otros cinco amigos más cercanos a una fiesta para beber.
Al final… Song Shuhang pidió tres taxis. Luego metió a cada uno de estos borrachos en sus respectivos taxis y los envió a sus respectivos dormitorios.
—Shuhang, mañana cuando te despiertes, despiértame también. Vayamos... ¡Vayamos juntos a la casa de mi abuelo! —Los ojos de Tubo perdieron el foco, pero no se olvidó de eso.
—Bien, no hay problema. Vendré a recogerte mañana. —Song Shuhang sonrió.
❄️❄️❄️
Cuando regresó al edificio de varios pisos del Maestro de la Medicina, Song Shuhang vio que Doudou miraba el mapa del área de Jiangnan.
—Doudou, tengo que hacer un viaje a la Ciudad J vecina. ¿Quieres ir conmigo? —Preguntó Song Shuhang. Doudou era una figura formidable; si lo llevaba, Song Shuhang no tenía que preocuparse por lo que pudiera suceder.
—Guau guau~ No voy a ir contigo, estaré ocupado con algunas cosas durante los próximos días —dijo Doudou y sacudió su cuerpo hasta que un mechón de pelo de perro cayó al suelo. Antes de que tocara el suelo, usó sus garras para atraparlo y se lo pasó a Song Shuhang.
—Cuando estés en peligro, levanta tu mano mientras agarras mi pelaje y grita “¡Doudou, sálvame!” tan fuerte como puedas. Entonces, mi pelo de perro te ayudará. Guau~ No te preocupes y ve. Tendrás mi apoyo espiritual —dijo Doudou con una mirada seria en su rostro.
Song Shuhang tomó la hebra de pelo de perro y la examinó antes de preguntar: —¿Es realmente eficaz?
—Guau, ¿no lo quieres? Si no lo quiere, devuélvelo. ¡No puedo soportar dártelo! —Doudou replicó de inmediato.
Song Shuhang lo guardó de inmediato. Tiene que ser una broma, ¿cómo puedes tomar algo que ya me has dado? Incluso si este pelo de perro fuera inútil, lo conservaría con cuidado. Este era el pelo de un perro monstruoso, ¿quién sabía si podría usarse como material para fabricar algún tipo de arma?
❄️❄️❄️
El día siguiente.
Song Shuhang llevaba un bolso de hombro con todo empacado y listo. Primero se dirigió al estacionamiento subterráneo y eligió un auto con puerta trasera producido por una compañía china antes de recoger Tubo para ir a la Ciudad J.
Terminaron las finales importantes y empezaron las vacaciones. Con los estudiantes volviendo a casa desde la Ciudad de Jiangnan, el metro y los trenes tenían que estar muy llenos.
Después de llegar a su dormitorio, Song Shuhang vio que tres de sus compañeros de cuarto luchaban por despertarse, y todos tenían los ojos inyectados en sangre. Anoche bebieron demasiado y todavía no estaban sobrios.
