{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

miércoles, 3 de abril de 2024

CCG - Capítulo 190


Capítulo 190
Puenting Estilo Cultivador y Un Selfi Con el Venerable Blanco
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Primero, uno tenía que concentrar el poder del qi y la sangre en su dedo índice y dibujar el carácter 雷 en la palma de la otra mano. Luego, uno tendría que verter su energía mental en el carácter dibujado y activar el poder del qi y la sangre dentro de él. Y después de gritar en voz alta Palma del Rayo, ¡un rayo aparecería en el medio de la palma! Además, el carácter 雷 era bastante fácil de dibujar. Solo consistía en trece trazos no demasiado difíciles. Sonaba bastante simple, ¿cierto? Sin embargo, si uno quería usar la Palma del Rayo correctamente... Primero, necesitaba una cantidad suficiente de qi y sangre en su cuerpo. Luego, era necesario dibujar el carácter “trueno” en la mano y activarlo con su energía mental. De lo contrario, ¡uno podría olvidarse de poder usarlo! Solo después de satisfacer todas las condiciones enumeradas anteriormente, o más bien, solo después de abrir la Apertura de los Ojos, un cultivador tendría suficiente qi y sangre para usar la Palma del Rayo. Y solo alrededor de dos veces encima de eso. Pero si era alguien como Shuhang, que había construido su base con una buena técnica de cultivación, debería poder usarla de cuatro a cinco veces. Y si incluimos la energía espiritual adicional del espíritu fantasma, podría usarla hasta diez veces sin demasiados problemas. Con la guía del Superior Blanco, Song Shuhang aprendió a dibujar el carácter 雷. Luego, después de dibujar el carácter en la palma de su mano izquierda, operó la ❮Escritura de Meditación del Yo Verdadero❯ y usó su energía mental para activar el poder del qi y la sangre dentro de ella. —¡Palma del Rayo! —Song Shuhang gritó ligeramente. El carácter 雷 en el centro de su palma comenzó a calentarse. Luego, una bola de rayos dorado apareció en el medio de su palma, emitiendo un crujido. El tamaño de esta bola de rayos no era grande. Era más o menos tan grande como un tazón pequeño. Song Shuhang preguntó con cautela: —Superior Blanco, no me electrocutaré, ¿cierto? —No te preocupes. ¡Siempre que no lo toques con la otra mano, no te pasará nada! —El Superior Blanco dijo con una sonrisa. —¿Qué tan fuerte es? —Song Shuhang preguntó de nuevo. El Venerable Blanco señaló una roca cercana y dijo: —Pruébela tú mismo. Song Shuhang se acercó a la roca y la golpeó con la mano izquierda. ¡Boom! Cuando su palma golpeó la roca, dejó un agujero del tamaño de una pelota de baloncesto. Además, ¡Song Shuhang no sintió ninguna resistencia cuando golpeó la roca con la palma! Así que, ¿esto es lo que el Superior Blanco considera una técnica débil? ¡Este nivel de poder ya es bastante espantoso! Incluso si el oponente era una feroz bestia salvaje, ¡esta técnica era suficiente para matarla! —Las técnicas basadas en el rayo son muy buenas para lidiar con fantasmas. Incluso un fantasma de la Segunda Etapa se convertirá en cenizas después de ser golpeado por la Palma del Rayo —explicó el Venerable Blanco. ¿Las técnicas basadas en el rayo son muy buenas para lidiar con fantasmas? Song Shuhang se conmovió. Después de terminar sus exámenes mañana, planeaba ir al área de la calle Luo Xin en la ciudad vecina. Un conflicto con los subordinados restantes del Maestro del Altar era inevitable. El propio Maestro del Altar se especializaba en técnicas fantasmales. Por lo tanto, al tratar con sus subordinados, seguramente se encontraría con algunos fantasmas. Con la ayuda de la Palma del Rayo y el talismán de protección contra el mal restante, podría embarcarse con seguridad en este viaje. —Superior, gracias. —Song Shuhang sintió la buena voluntad del Superior Blanco. El Venerable Blanco asintió levemente: —Inténtala de nuevo. ¡Tienes que dominarla correctamente! Song Shuhang asintió y volvió a dibujar el carácter 雷 en su palma. Y después de usar su energía mental para activarla, gritó en voz alta: —¡Palma del Rayo! Una bola de rayos apareció una vez más en el centro de su palma, haciendo un ruido crepitante. Esta vez, no atacó de inmediato. En cambio, la miró con atención, ¡en realidad había una bola de rayos en el centro de su palma! ¡Qué escena tan increíble! Junto con el crujido producido por los rayos, su corazón no pudo evitar acelerarse un poco. ¡Esto era demasiado emocionante! En ese momento, involuntariamente recordó una escena de hace mucho tiempo… Estos eran los recuerdos que había tratado de olvidar con todas sus fuerzas. Pero hoy, resurgieron debido a la Palma del Rayo. —¡Mira mi Chidori! —No te tengo miedo. ¡Tengo mi Raikiri! —Hmph, ustedes no son nada. ¡Mi Puño del Dios del Trueno es mucho más fuerte que sus técnicas! Puño del Dios del Trueno, ¡adelante! ¡Uwoooh! ¡Aaah! ¡Alto, alto, alto! ¡Idiota! ¡Idiota! ¡Idiota! ¿Por qué recordé esas cosas? ¡Esto es demasiado vergonzoso! ¡Quiero morir! ¡Tengo que olvidarlo de inmediato! ¡Rápido, sal de mi mente! Me siento avergonzado con solo recordar estos recuerdos... ¿Por qué no puedo olvidarlos? Realmente desearía que mi cerebro fuera como un disco duro. ¡Con eso, podría tirar estos recuerdos vergonzosos a la basura y borrarlos incluso desde allí! Song Shuhang negó con la cabeza con ferocidad, tratando de dispersar estos pensamientos que lo distraían. Luego, miró una vez más la bola de rayos en el medio de su palma. Era realmente hermosa. Crack, crack, crack. Esto es como un sueño. Nunca hubiera esperado que algún día pudiera producir rayos de mi mano. Es como un sueño hecho realidad… ¡No! ¡Tengo que dejar de pensar en esa dirección! ¡Song Shuhang levantó la mano y atacó la roca una vez más! ¡Parecía que este ataque estaba dirigido a esos recuerdos embarazosos! ¡Boom! Otro agujero del tamaño de una pelota de baloncesto apareció en la superficie de la roca... —¡Huff! —Song Shuhang exhaló profundamente. El Venerable Blanco cercano preguntó con curiosidad: —¿Algún Demonio Interior te molestó hace un momento? —No, acabo de recordar algo que estaba seguro de haber olvidado. —Song Shuhang se frotó el rostro—. ¡Estos recuerdos del pasado son demasiado horribles como para recordarlos! —Oh, todo el mundo tiene ese tipo de recuerdos. Incluso si no puedes soportar recordarlos ahora, con el paso del tiempo, empezarás a pensar que no eran tan malos. —El Venerable Blanco trató de consolar a Song Shuhang confiando en su propia experiencia. Song Shuhang asintió. Entonces, algo salió mal con su cerebro mientras decía: —Recuerdos como... Pequeño Blanco, cuando tu cabello llegue a tu cintura, ¿te casarás conmigo? —¿Jaja? —El Venerable Blanco giró la cabeza. Una suave brisa comenzó a soplar, haciendo que el largo cabello negro del Superior Blanco se agitara con el viento. Song Shuhang sintió que algo andaba mal en esta situación. Un momento, ¿qué acabo de decir? En este momento, el Venerable Blanco, que estaba de pie en la brisa, sonrió radiantemente. Parecía un elfo de pie en el viento. En un instante, incontables otras cosas en el mundo quedaron eclipsadas. En el campo de visión de Song Shuhang, todo se volvió blanco y negro. Solo el cabello largo del Venerable Blanco ondeando al viento y su brillante sonrisa retuvieron sus colores. Él era el centro del mundo, y este último solo servía de contraste para su infinito encanto. Esta sensación... Duró el tiempo que le llevó respirar dos veces. Después, el Superior Blanco parpadeó y su sonrisa se desvaneció. —Regresemos —dijo el Superior Blanco. Levantó la mano y la espada voladora salió de su manga. Luego, se transformó en una capa de luz que cayó bajo sus pies. —Oh. —Song Shuhang lo siguió, todavía distraído, y pisó la capa de luz.
❄️❄️❄️
En el camino de regreso, el Superior Blanco no pronunció una sola palabra y regresaron al edificio de varios pisos del Maestro de la Medicina. Mientras volaban… Song Shuhang sintió que había hecho algo muy imprudente. Sin embargo, se suponía que debían regresar a casa. ¿Por qué sentía que el Superior Blanco comenzaba a volar más y más alto? Además, por la altura que habían alcanzado, los edificios del suelo tenían el tamaño de una uña. —Shuhang, hace unos días vi un programa extraño en CCTV-9. Parece que a la gente moderna le gusta mucho esta cosa llamada puenting. ¡Parecía bastante interesante! —Dijo el Venerable Blanco. Song Shuhang se puso serio de inmediato y dijo: —¡Superior Blanco, no! ¡Eso es muy aburrido! ¡Solo las personas cansadas de vivir que quieren experimentar algo cercano a la muerte como el puenting! ¡No hay nada interesante en eso! Dado que la visión del mundo del Superior Blanco estaba distorsionada, ¡era su responsabilidad enderezarla! —¡Quiero intentarlo! —El Venerable Blanco dijo con seriedad—. ¡Intentémoslo! ¿Eso está bien? —¡No, no está bien! —Gritó Song Shuhang. —¡Sí! —El Venerable Blanco asintió. Entonces, de repente detuvo la espada voladora bajo sus pies. Luego, agarró a Song Shuhang y los dos cayeron hacia abajo con un sonido de “whiz”. —Aaaaaaaaaaah~ —Song Shuhang gritó lastimosamente. Sí, nuestro pequeño amigo Song tenía miedo a las alturas. Tenía acrofobia. ¡Por eso quería poner una barandilla en su espada voladora! —Jajaja~ —El Venerable Blanco se rio, encantado. Al mismo tiempo, también utilizó una técnica para aumentar su peso y hacerlos caer aún más rápido. Song Shuhang sintió que su velocidad había aumentado. Cuando estaba cayendo, se podía escuchar el sonido de la fricción entre su cuerpo y el aire. Además, ¡también estaba esa aterradora sensación de gravedad cero! —Aaaaaaaaaaaah~ —El grito lastimero de Song Shuhang se hizo aún más fuerte. —¿Debo aumentar la velocidad? —El Venerable Blanco dijo felizmente. —¡Hmm! ¡Hmm! —Song Shuhang negó con la cabeza con ferocidad. Como caían a gran velocidad, no podía hablar correctamente debido a la presión. —¡Ya veo! Entonces, iré un poco más rápido. —El Venerable Blanco circuló su poder espiritual y agarró a Song Shuhang, haciendo que cayeran aún más rápido. Al mismo tiempo, como si pensara que la postura actual no era lo suficientemente emocionante, tiró de Shuhang y lo puso boca abajo, con los pies apuntando hacia arriba y la cabeza hacia abajo... —Aaah... Aaaah~ —Song Shuhang sintió que su garganta estaba a punto de ceder.
❄️❄️❄️
—Bien, ¡tomemos una foto! —El Venerable Blanco dijo de repente mientras caían hacia abajo. Sacó un teléfono de algún lugar y usó su energía espiritual para protegerlo de la presión. —¡Shuhang, di whisky! —El Venerable Blanco sostuvo el teléfono y apuntó hacia ellos dos mientras activaba la cámara frontal. Song Shuhang miró su foto en la pantalla del teléfono. Debido a varias razones, su rostro estaba distorsionado y se veía horrible. Tenía lágrimas en los rabillos de sus ojos y parecía como si alguien acabara de terminar de golpearlo. Nooo~ Song Shuhang negó con la cabeza con todas sus fuerzas. —¡Clic, clic, clic! —El Venerable Blanco tomó muchas fotos. Luego, dijo: —Shuhang, esto no funcionará. ¡No estás cooperando! —Aaaaah~ —Song Shuhang seguía gritando lastimeramente. —Intentemos una vez más. Esta vez, intenta seguirme. Si no colaboras, tendremos que saltar de nuevo. Tenemos que tomar una foto adecuada —dijo el Venerable Blanco con una expresión severa. ¿Qué? ¿Saltar de nuevo? ¡Solo máteme ya! —Ahora, sincronízate conmigo y sonríe. ¡Uno dos tres! ¡Whisky! —El Venerable Blanco ajustó el ángulo de la cámara. En la pantalla del teléfono, Song Shuhang y el Superior Blanco estaban boca abajo con un vasto cielo estrellado como fondo. ¡Este escenario era demasiado perfecto y bastante adecuado para estos dos que estaban haciendo puenting! Song Shuhang hizo todo lo posible por torcer el rostro y hacer una expresión de “sonrisa”. Pero bajo la presión atmosférica, su sonrisa parecía la de un payaso. —Clic, clic, clic. —Después de tomar varias fotos, el Venerable Blanco dijo: —Hm, bien. El resultado no fue excelente, pero tendrá que funcionar por el momento. Song Shuhang aflojó su rostro y abrió la boca una vez más, gritando: —Aaaaaaah~ —No grites. Estamos a punto de llegar —dijo el Venerable Blanco. En este momento, ya podían ver el edificio de varios pisos del Maestro de la Medicina. Todavía estaban a más de cien metros del suelo. —Aaaaaaah~ —Esta vez, Song Shuhang realmente sintió ganas de llorar. Superior Blanco, ¡es precisamente porque estamos a punto de llegar que estoy gritando! ¡Nos vamos a estrellar! ¡Nos vamos a estrellar! —¡Hagamos un sprint final! —Parecía que hoy el Venerable Blanco quería divertirse mucho. Su energía espiritual aumentó. Luego, agarró a Song Shuhang y se apresuró hacia el suelo como un jet. Song Shuhang estaba a punto de desmayarse. ¡50 metros! ¡30 metros! ¡10 metros! ¡8 metros! ¡3 metros! ¡El Venerable Blanco todavía no tenía intención de detenerse! Superior Blanco, no planea estrellarse directamente contra el suelo, ¿cierto? Usted es un gran experto y es poco probable que sufra algún daño después de caer desde esta altura. Pero yo soy diferente~ Solo soy un pequeño cultivador de la Primera Etapa que ha abierto solo dos aperturas~ ¡Si me estrello contra el suelo así, me convertiré en un charco de carne y sangre~! —Aaaaaah~ —El grito lastimero de Song Shuhang fue aún más fuerte. Dentro de la casa, Doudou y la Joven Dama Candy de la Secta Ladrón Sin Dinero, ya estaban de pie junto a la ventana, con los ojos fijos en Song Shuhang; Shuhang y el Superior Blanco estaban a unos 500 metros de la casa cuando estos dos comenzaron a ver el espectáculo. ¡2 metros! ¡1 metro! ¡0,5 metros! ¡0,4 metros! ¡0,3 metros! Se acabó. ¡Parece que moriré el 4 de julio de 2019! —¡Chiiii! —En este momento, el sonido de lo que sonó como frenos hizo eco de repente. Después, Song Shuhang se sintió caer suavemente al suelo, sin el menor impacto. —Jajaja. —El Venerable Blanco comenzó a reír—. ¿Fue emocionante? —Jejeje. —Song Shuhang también se rio, su rostro todavía estaba distorsionado. —¡Parece que también lo disfrutaste! Jeje. Ahora, haré un álbum y enviaré todas esas fotos al grupo. —El Venerable Blanco sonrió mientras comenzaba a jugar con el teléfono en su mano. Song Shuhang estiró débilmente su mano y rugió en su mente, ¡No! Sin embargo, había gritado tanto de camino aquí que le dolía la garganta. Por lo tanto, no pudo dejar escapar un solo sonido. —¡Hecho! —El Venerable Blanco presionó el teclado del teléfono y envió las imágenes.
❄️❄️❄️
Dentro del espacio grupal del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias. Muchas fotos aparecieron en el álbum grupal. Todas estas imágenes mostraban a Song Shuhang y al Venerable Blanco mientras hacían puenting. En las imágenes, Song Shuhang tenía muchas expresiones diferentes. En algunas, su rostro estaba aterrorizado y distorsionado; en otras, trataba desesperadamente de forzar una sonrisa. Por otro lado, el cercano Venerable Blanco era apuesto como siempre, su elegancia era de otro mundo, y uno solo podía encontrarlo adorable. El título del álbum: —El pequeño amigo Song Shuhang y yo acabamos de hacer puenting. Fue realmente divertido. El pequeño amigo Song Shuhang hizo muchas expresiones interesantes. Después de unos días, planeo llevarlo para que se divierta nuevamente. Muy pronto... La publicación se llenó de “me gusta”.

My Space del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Hada Lichi: El Superior Blanco es tan atractivo como siempre~ Tengo tanta envidia.
Maestro de la Medicina: El Superior Blanco tiene formas realmente únicas de divertirse. PD: Soy Niebla Púrpura Fluvial.
Lord de la Cueva Lobo de Nieve: El Superior Blanco tiene formas realmente únicas de divertirse.
Rey del Darma de la Creación: ¡El Superior Blanco tiene formas realmente únicas de divertirse! ¡Tengo que mantener el meme!
Monarca Verdadero Montaña Amarilla: ¡Amigo Shuhang, aguanta! 😭
El Monarca Verdadero Montaña Amarilla sentía que el pequeño amigo Shuhang era una persona realmente dedicada. ¡Pasaba por tanto sufrimiento todos los días! En este punto, ¡darle un gran regalo era imperativo!

My Space del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Maestro de Palacio Talismán de Siete Vidas: El Superior Blanco tiene formas realmente únicas de divertirse, y el pequeño amigo Song Shuhang se ve muy lindo.
Sip. Este pequeño amigo Song Shuhang que estaba arriesgando su vida para acompañar al Superior Blanco era realmente lindo. Si el Superior Blanco volviera a recluirse, el honor de recibirlo una vez que estuviera fuera le pertenecería solo al pequeño amigo Song Shuhang. Si todavía estaba vivo para entonces, claro.

My Space del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Pluma Suave de la Isla Mariposa Espiritual: ¿Ah? ¿Puenting? ¿Al Superior Song le gusta el puenting? ¡Entonces, también participaré la próxima vez que vaya! ¡Está decidido! @¡Estresado Por Una Montaña de Libros!
Song Shuhang sacó su teléfono con su mano temblorosa. Quería ver qué fotos había enviado el Superior Blanco dentro del grupo. Entonces, vio el mensaje de Pluma Suave. Song Shuhang se desmayó en el acto. 4 de julio de 2019. Song Shuhang... ¡Murió!

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.