{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

miércoles, 10 de abril de 2024

CCG - Capítulo 199


Capítulo 199
Una Carta de Triunfo Vergonzosa
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
La espada venía hacia él demasiado rápido, por lo que Song Shuhang solo tenía una opción: —¡Habilidad innata de la Apertura de los Ojos, Visión de Experto! Instantáneamente activó la habilidad innata de la Apertura de los Ojos. En un instante, el mundo entero se ralentizó; en cuanto a la trayectoria de la espada negra ultrarrápida, ¡podía verla claramente! Era solo que el consumo del qi y la sangre de Song Shuhang dentro de sus Aperturas del Corazón y los Ojos, así como su energía mental, fue muy rápido, era demasiado; basado en su reino actual, en el pico de su condición, solo podía activar la Vista de Experto por unas pocas respiraciones. En ese breve intervalo, Song Shuhang usó todas sus fuerzas para mover los brazos; mientras su muñeca giraba, activó la Técnica Saber Llameante en el antiguo anillo de bronce. Bajo la Visión de Experto, Song Shuhang pudo ver que la velocidad a la que se movía su muñeca era tan lenta como la de una tortuga... Por suerte, según la estimación de la trayectoria, ¡su sable debería poder llegar a tiempo! —Clank... —Las llamas ardieron intensamente en su sable preciado Tirano Roto, golpeando contra la espada negra. Gracias al Superior Blanco, Song Shuhang logró aprender y dominar el uso básico del sable del joven de túnica verde en el vasto desierto. Él desató todo el poder del Sable Llameante en su totalidad. Sable y espada chocaron. Después de eso, las llamas ardieron por todas partes. La espada rota rompió la Técnica Sable Llameante. Song Shuhang sintió que su mano se entumecía y sentía una opresión en el pecho; todo su ser voló al impactar. Incluso si usó el Sable Llameante, fue solo un ataque de la Segunda Etapa. Y, esta espada voladora que el Líder de la Rama Jing Mo usó para atacar con su ira hirviente era, después de todo, el arma de un cultivador de la Cuarta Etapa. Un ataque completo con Tirano Roto solo podría usarse para retrasar el ataque de la espada voladora negra. Bajo el control del Líder de la Rama Jing Mo, la espada negra todavía se balanceaba sin piedad hacia Song Shuhang como antes. A decir verdad, si lo que Song Shuhang tenía en la mano no fuera el sable preciado Tirano Roto, entonces no solo su arma habría sido destruida, también habría perdido la vida. Después de ser atacado de frente, la habilidad innata de Song Shuhang, Vista de Experto, desapareció. Al mismo tiempo, usó todo el qi y la sangre dentro de sus Aperturas, así como su energía mental. Justo cuando miraba la espada voladora balanceándose hacia su cuerpo una vez más, un pequeño escudo dorado apareció de repente frente a él. El espíritu fantasma dentro de la Apertura del Corazón sintió que su amo estaba en peligro y usó todo su qi y sangre para activar a la fuerza su habilidad innata, formando un pequeño escudo para defender a Song Shuhang. ¡Clank! La espada y el escudo entraron en contacto entre sí. En el siguiente momento, el escudo se rompió... ...¡Y el ataque hecho por la espada voladora negra finalmente fue bloqueado! Sin embargo, los restos del qi de espada de la espada voladora barrieron el cuerpo de Song Shuhang, lo que una vez más hizo que volara y se estrellara contra la pared de la montaña. Song Shuhang se deslizó por la pared de piedra y se sentó débilmente en el suelo mientras jadeaba por aire. No podía moverse. Todo su qi y sangre se consumieron por completo; incluso el qi y la sangre que el espíritu fantasma almacenó ya se había usado antes para el pequeño escudo dorado para protegerlo del ataque. Además, debido a las heridas que había recibido de los restos del qi de espada, ni siquiera podía levantar un dedo. En el cielo, el Líder de la Rama Jing Mo no balanceó su espada en otra ocasión. El rayo dorado que destellaba en sus ojos comenzó a sacudirse. En realidad, estaba suprimiendo el dolor y la ira de perder a su amigo. Aterrizó del cielo y habló con Shuhang desde una posición elevada mientras decía: —Bastardo, inicialmente quería blandir mi espada y cortarte, acabando con todo. Pero puedo darte una oportunidad, ¡dame el Cristal Divino de Sangre y te perdonaré la vida! Matar a este bastardo así era prácticamente demasiado misericordioso. ¡Mató a su único buen amigo, así que definitivamente iba a capturar a este bastardo y llevarlo de regreso a la Secta Demonio Ilimitado para torturarlo de varios miles de formas diferentes y hacerle desear estar muerto! La Secta Demonio Ilimitado se especializaba en tal tortura. —Jeje. —Song Shuhang se rio suavemente, no estaba asustado. Eso es porque le quedaba una última carta de triunfo. Nunca pensó que tendría que recurrir a esto. Honestamente, si hubiera algún rastro de su qi y sangre o energía dentro de su cuerpo, no estaría dispuesto a recurrir a este movimiento. Porque... Era demasiado vergonzoso. Con solo pensar en los pasos para activarlo, tenía la sensación de que el mundo lo odiaba, haciéndole esto. Sin embargo, ante la muerte... Sentía que incluso si era una carta de triunfo vergonzosa, todavía tenía que ser utilizada. —Por el poder del Prisma Lunar... ¡Transformación! —Song Shuhang apretó los dientes y gritó. Mientras cantaba eso, ¡ya había maldecido a Doudou más de diez veces en su corazón! —¿? —El Líder de la Rama Jing Mo estaba en guardia, en realidad, transformarse era bastante común en el mundo de los cultivadores. Muchos cultivadores poseían linajes antiguos o linajes de bestias monstruosas, y cuando se enfrentaban a la muerte, podían activar su propio linaje y aumentar su efectividad de combate exponencialmente a través de la transformación corporal. Excepto que... La transformación del poder del prisma lunar, ¿qué tipo de linaje antiguo era ese? Jing Mo nunca había oído hablar de él antes. Mientras estaba distraído y aturdido, todo lo que vio fue un holograma de un Hermano Calabaza 3D apareciendo de la muñeca de Shuhang. Este holograma envolvió a Song Shuhang y después de eso, Pow, se convirtió en una cadena de partículas de luz, envolviendo a Song Shuhang y enviándolo a huir hacia el cielo, escapando a una velocidad muy rápida... Describir toda la situación en palabras podía hacer que sonara bastante largo, pero en realidad, ¡el tiempo que le tomó a Song Shuhang recitar el canto y escapar a la velocidad del rayo solo tomó una fracción de segundo! ¡Bastardo, transformación mi trasero! ¡No es más que una técnica de escape! Cuando Song Shuhang fue envuelto por las partículas de luz en medio de un escape, pensó para sí mismo, ¿esta es la Técnica de Escape Volador de Diez Mil Kilómetros? Su velocidad es increíblemente rápida. En este momento, volaba hacia el Sureste; si tenía éxito, finalmente volaría al lado del Superior Blanco. Después de quedar con la mirado en blanco por un momento, el Líder de la Rama Jing Mo comenzó a entrar en su modo loco una vez más, gritando: —¿Bastardo, piensas escapar de mí? ¡En tus sueños! Se subió a su espada voladora, y voló a máxima velocidad. Él, que montaba en la espada voladora, se transformó en un rayo, persiguiendo de cerca a Song Shuhang. La especialidad del Líder de la Rama Jing Mo eran las técnicas de tipo rayo. Entre los cultivadores de su reino, su velocidad de vuelo era la mejor entre los mejores. En este momento, junto con la velocidad adicional de empujar su técnica secreta, la velocidad de su espada voladora aumentó constantemente a la de un cultivador de la Quinta Etapa en poco tiempo. ¡Puedo alcanzarlo, definitivamente puedo alcanzar a ese bastardo! Hay un límite de distancia establecido para cada técnica de escape. Si lo alcanzo, lo mataré de inmediato. En el peor de los casos, ahorraré un poco de trabajo extra para extraer su alma y recuperar los recuerdos relacionados con el Cristal Divino de Sangre. A pesar de que recuperar los recuerdos de un espíritu fantasma requería el consumo de una gran cantidad de piedras espirituales, si podía obtener el Cristal Divino de Sangre a cambio, definitivamente no sería una pérdida. Maldita sea. Si lo hubiera sabido, no habría dicho tantas tonterías y simplemente habría cortado a este bastardo hasta matarlo de inmediato. El Líder de la Rama Jing Mo estaba lleno de arrepentimientos. Mientras pensaba, continuó estallando en ira, jurando cortarle la cabeza a Song Shuhang... Para compensar sus arrepentimientos.
❄️❄️❄️
Al mismo tiempo. Cerca de la Ciudad Universitaria de Jiangnan. Doudou estaba recostado en una minivan de 7 pasajeros, al lado de la ventana, mirando el paisaje en el exterior y suspiró débilmente. Nunca pensó que el pelo de perro que le dio a Shuhang realmente se activaría… Shuhang debió haberse encontrado con un enemigo formidable. Pero no estaba preocupado por la seguridad de Song Shuhang, si Song Shuhang se enfrentaba a la muerte, la marca de la Técnica de Escape Volador de Diez Mil Kilómetros en su brazo se activaría automáticamente y lo llevaría a salvo al lado del Superior Blanco. ¡Sí, además de gritar Por el Poder del Prisma Lunar! También tenía una función de retorno automático que se activaba cuando el anfitrión resultaba herido de gravedad. Después de todo, el Superior Blanco dejó esto para que Song Shuhang protegiera su vida; habría considerado todo tipo de escenarios. Hmm... ¿Parecía que se había olvidado de contárselo a Song Shuhang? Pero no importaba, decirle o no era lo mismo. El caso era que no moriría. Esos eran los sentimientos exactos de Doudou. Si Song Shuhang se enterara de que Doudou le ocultó una función tan importante de la Técnica de Escape Volador de Diez Mil Kilómetros, sin duda le daría rabia y dejaría que Doudou experimentara cómo se sentía ser mordido por alguien infectado con la rabia. Hmm, olvidémonos de él. Debería preocuparme más por mí ahora. Doudou se dio la vuelta para mirar a su alrededor. Había varias jaulas alineadas alrededor. En cada jaula, había un perro pequeño temblando. Había perros mascota, perros callejeros, mestizos y perros caros de raza. Había una gran variedad. Todos estos perros estaban débilmente acostados en sus jaulas, ni siquiera tenían fuerzas para gemir. Obviamente estaban drogados. ...¡Doudou estaba en manos del sindicato de robo de perros! Y después, lo colocaron en el auto, y se prepararon para enviarlo a él y a los otros perros a su sede central antes de separarlos y enviarlos a los respectivos restaurantes de carne de perro para venderlos. El conductor era un hombre gordo; mientras conducía, también se reía y decía: —Tsk tsk tsk, el área de Jiangnan sigue siendo la mejor. Aquí hay muchos dueños de perros. Su estado de alerta es demasiado bajo. Todo lo que tienes que hacer es salir a pasear y puedes capturar tantos perros. Uno cuesta alrededor de 30 dólares, por lo que un auto lleno de perros costaría al menos algunos miles. —Pero ya es hora de que cambiemos nuestra área de operación. La policía de aquí ha comenzado a actuar —dijo un hombre fuerte en el asiento de la minivan. —De qué tienes miedo, esta no es nuestra primera o segunda vez en el área de Jiangnan. ¿Cuándo nos atrapará la policía de aquí? —Dijo el gordo, burbujeando de alegría. —Incluso si caminas a menudo por las orillas, debes tener cuidado o podrías mojarte los pies —dijo el hombre fuerte. No se debía subestimar a la policía del área de Jiangnan. Aunque los ladrones de perros nunca habían sido capturados, eso se debía a que tenían mucha experiencia, sus tácticas siempre cambiaban. En cuanto a los otros sindicatos de robo de perros, la policía del área de Jiangnan había capturado a varios de ellos. Mientras hablaban, el gordo se dirigió a una fábrica abandonada. Este lugar era inicialmente una gran refinería de hierro. Por alguna razón, se cerró y finalmente se convirtió en la base y una estación de transferencia para este sindicato de robo de perros. —Bien, aquí estamos. —El gordo estacionó su auto amablemente y abrió la puerta de la minivan. Los pequeños perros domésticos dentro de las jaulas en el auto metieron la cola y temblaron, mirando con inquietud a los extraños y el entorno desconocido. El hombre fuerte saltó del auto y dijo en voz alta: —Siete, Rana, vengan a echarnos una mano y lleven a estos perros adentro. Hoy nos ocuparemos de los perros, mañana dejaremos el área de Jiangnan. Pronto, dos hombres musculosos salieron corriendo de la fábrica abandonada y se prepararon para ayudar, moviendo a los perros grandes desde el interior del auto. Justo en este momento, de repente, se escuchó una voz profunda que venía del interior de la minivan, diciendo: —Oh, ¿ya llegaron a su base? En serio... ¡Me duele el trasero de estar sentado durante el viaje en auto! —¿Quién es ese? —El hombre fuerte se asustó enormemente, se le erizaron los vellos. Después de todo, estaban cometiendo actos ilegales; si los descubrían, tendrían que ser encerrados en prisión. Ciertamente, esto no era una broma. ¡Bang! En este momento, el sonido de la jaula de metal rompiéndose desde el interior de la minivan de 7 pasajeros se escuchó. Después de eso, un pequeño pequinés salió casualmente de la minivan. Fue a la entrada de la minivan y se paró sobre sus patas traseras con la mitad de su cuerpo apoyada contra el marco de la puerta. Luego usó una mirada juguetona para burlarse de los seres humanos que estaban presentes y dijo: —Hay cuatro personas afuera y siete adentro. ¿Esto es todo lo que tienen? La boca del pequeño pequinés se abrió y cerró, hablando en lenguaje humano. El hombre fuerte se frotó los ojos, sintió como si se estuviera volviendo loco en este momento. ¿De verdad estoy viendo a un pequinés hablando como un humano?

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.