{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

lunes, 27 de enero de 2025

DH - Capítulo 245

A+
A-
Capítulo 245
Cambios en los Sueños (II)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Su bajó el cuerpo, adoptando una postura que le permitía saltar en cualquier momento. Sólo inclinó ligeramente la cabeza para mirar a un lado. En la esquina de su visión, la enorme e imponente figura de Martham era como una montaña mientras aparecía lentamente desde dentro de la oscuridad. Parecía caminar despacio, pero Su, que ya había sido perseguido anteriormente por él, sabía que cuando fuera necesario, la velocidad no sería la debilidad de este gigante. Cuando vio a Martham, sintió como si algo estuviera un poco mal. El gigante seguía siendo tan pesado como una montaña, pero hoy, también percibió en él un poco de vacilación y debilidad. En cuanto al propósito del gigante, ni siquiera tuvo que preguntar. Su saltó de la azotea e inmediatamente desapareció en las complicadas ruinas. Cuando aterrizó en el suelo, un rifle automático que había dejado atrás un desconocido apareció en sus manos. Cuando se luchaba contra un gigante como Martham, el combate cuerpo a cuerpo definitivamente no era una buena idea. Este caminó con paso firme en su dirección. Caminaba en línea recta, aplastando todos los obstáculos del camino con su enorme cuerpo. Mientras tanto, Su era como un fantasma que entraba y salía de su vista entre los edificios y las sombras. La gravedad parecía ser completamente ineficaz contra su cuerpo. De vez en cuando, corría sobre paredes o incluso boca abajo sobre techos. Los movimientos de Su eran repentinamente rápidos y repentinamente lentos, y su trayectoria de movimiento era aún más errática e impredecible, sin ningún patrón. Para Su, tan pronto como esa aura pesada y pegajosa se acercaba a su cuerpo, inmediatamente hacía todo lo posible para liberarse. Los pasos de Martham eran firmes y decididos. Sin embargo, ya habían aparecido gotas de sudor a lo largo de su frente, aparentemente no tan relajado como se mostraba en la superficie. Sus pupilas de color ámbar se contraían rápidamente, y el número de venas visibles aumentaba con rapidez. De repente le resultó excepcionalmente difícil seguir los movimientos de Su, haciendo que se sintiera algo perdido en cuanto a qué hacer, casi como se sentía cada vez que veía a Pandora. El sonido de unos disparos claros y concentrados sonó de repente desde una casa de al lado. Una lluvia de balas cayó sobre el cuerpo de Martham, cubriendo gran parte de su cuerpo, desde la cabeza hasta la entrepierna. Disparadas desde algo menos de 100 metros de distancia, las balas ya estaban bastante dispersas, pero si no hubiera hecho ningún movimiento evasivo, casi todas habrían caído sobre su cuerpo. Esta oleada de balas mostraba unas habilidades de disparo excepcionales, y sólo Li Gaolei tenía este tipo de habilidad. Incluso si fuera Su quien estuviera usando un rifle automático, aún no sería capaz de alcanzar este nivel de habilidad. La dureza del cuerpo de Martham ya era tal que podía bloquear las balas de los rifles de francotirador. Ante este aluvión concentrado, sólo levantó la mano derecha para cubrirse la cara, permitiendo que el resto de las balas se estrellaran contra sus brazos y su cuerpo. El cual parecía estar hecho de algún tipo de goma sintética. Cuando las balas golpeaban la superficie de su cuerpo, sólo hacían una ligera hendidura antes de rebotar. Sólo cuando las balas impactaban varias veces en la misma zona, le desgarraban la carne. Sin embargo, los disparos concentrados ralentizaban la velocidad de Martham. Los disparos se detuvieron durante menos de medio segundo antes de rugir de nuevo, esta vez liberando una mezcla de balas incendiarias y penetrantes. La dura piel de Martham fue desgarrada por las potentes balas penetrantes, y luego las llamas químicas de las balas incendiarias comenzaron a quemarlo sin piedad. En realidad, el daño que las balas penetraban el blindaje de Martham era extremadamente limitado, pero el dolor que infligían las llamas químicas parecía mostrar cierta eficacia. Martham rugió. Su cuerpo empezó a temblar ligeramente. Su notó inmediatamente este ligero cambio que hizo este gigante. Con la tecnología de los Escorpiones del Desastre, Martham podía obviamente deshacerse de su sensación de dolor, pero hacerlo no sería en cambio una sabia elección. Perder el dolor era lo mismo que perder una parte de su percepción del mundo. Por la reacción de Martham ante el dolor, Su llegó a la conclusión de que la capacidad de percepción del gigante era en realidad bastante aguda. Las llamas químicas de las balas incendiarias provocaban bastante dolor. Si Su era el que estaba siendo quemado por este tipo de llamas, su tolerancia podría ser incluso un poco más débil. Por supuesto, podía cortar sus sensaciones hacia áreas localizadas de dolor, una habilidad adicional que surgió cuando obtuvo su habilidad de séptimo nivel. Parecía que cuanto mayor era el poder de sus habilidades, más poderoso y preciso se volvía su control sobre su propio cuerpo. Su parecía haberse convertido en una bola que poseía una elasticidad total mientras rebotaba contra paredes, suelo y tejados sin ningún patrón de comportamiento. En un instante, apareció frente a la cara de Martham. El rifle automático que llevaba en las manos disparó ferozmente, ¡haciendo llover balas sobre el cuerpo del gigante como un torrente! Sin embargo, dentro de esta distancia de varias decenas de metros, las balas mantenían un área de efecto extremadamente pequeña, por lo que la potencia de fuego concentrada sólo hizo brotar una ráfaga de sangre del centro del pecho. Aunque todo el cargador podía vaciarse en 2 segundos, era imposible que Su dispusiera de 2 segundos de tiempo. Después de disparar sólo 10 rondas, la presión pesada y pegajosa rodeó el cuerpo de Su. Inmediatamente rebotó hacia arriba de una manera extraña, y con una voltereta sobre la pared del lado, desapareció en las ruinas una vez más. Tan pronto como se movió, un trozo de hormigón de más de un metro cúbico se estrelló contra la zona en la que Su estaba antes. Se creó un pozo donde cayó el trozo de hormigón, y varios trozos se hundieron completamente en el suelo. Después de cambiar de posición varias veces, la sensación de ser el objetivo disminuyó un poco, por lo que el cuerpo volvió a salir a disparar, vaciando las balas restantes sobre el cuerpo de Martham y dejando tras de sí un trozo de carne muy destrozada en la parte baja de su espalda. Después de disparar la última bala, iba a hacer otro movimiento evasivo, ¡pero una sensación increíblemente fuerte de peligro pasó de repente por su hombro! La fuerte presión que ejercía Martham desapareció de repente sin dejar rastro. El gigante se dio la vuelta de repente, ignorando por completo a Su, que había vaciado su cargador, y en su lugar se inclinó hacia un lado, chocando ferozmente contra una casa abandonada. La tremenda fuerza envió directamente un pilar de hormigón volando varias decenas de metros. Con un enorme ruido, destrozó parte de un muro. Los 2 soldados que disparaban desde detrás del muro quedaron sepultados al instante bajo las ruinas, y su sangre brotó inmediatamente de entre las grietas de los escombros como un manantial. Martham no se detuvo ni 1 segundo y cargó hacia Li Gaolei, que había estado disparando continuamente a una velocidad asombrosa. Cuando aún había más de 10 metros entre ellos, el gigante saltó alto en el aire, ¡y envió su palma derecha golpeando el pequeño edificio en el que Li Gaolei se escondía! Comparado con el aterrador poder de Martham, este pequeño edificio parecía no poder soportar ni un solo golpe. La palma de Martham no hizo contacto con el pequeño edificio, sólo presionó el aire vacío, y ya se había convertido en ruinas. En el instante anterior a su derrumbe, Li Gaolei consiguió finalmente saltar con éxito por la ventana. No tuvo tiempo de devolver el fuego, sino que optó por darse la vuelta y correr para salvar su vida. El gigante emitió un sonido de perplejidad, encontrando extremadamente sorprendente que su palma no golpeara a Li Gaolei hasta matarlo de un solo golpe. En el momento en que entró en acción, el aire a su alrededor parecía haberse vuelto un poco más pegajoso, como si una gruesa capa de pegamento se hubiera aplicado alrededor de su piel, haciendo que Martham se sintiera extremadamente incómodo. Como resultado, su ataque se vio ligeramente obstaculizado, dando a Li Gaolei la oportunidad de escapar. ‘Control de área.’ Martham pensó en eso inmediatamente. Estaba un poco asombrado. Nunca esperó que este tipo de rara habilidad apareciera en alguien por debajo de Su. Si esta habilidad se cultivaba adecuadamente, no sería cosa de broma. Una expresión siniestra apareció en su rostro mientras perseguía a Li Gaolei a grandes pasos. Martham parecía bastante torpe, pero en realidad, su tremendo poder conllevaba una velocidad igualmente asombrosa. Mientras la agilidad de la otra parte fuera inferior al cuarto nivel, él sería capaz de alcanzarla fácilmente, por no hablar de alguien como Li Gaolei, que sólo tenía el segundo nivel. En menos de unos segundos, la distancia entre Martham y Li Gaolei se redujo inmediatamente en 20 metros. Si daba un paso más, entraría en el rango de ataque. Ni siquiera necesitaba un golpe directo; la sola presión del viento de su puño era suficiente para destrozar el cuerpo de Li Gaolei, que no era tan robusto. Sin embargo, Martham ya percibía que Su le perseguía por detrás con una velocidad aún mayor. ¡La velocidad con la que Su irrumpió de repente ya superaba los 100 kilómetros por hora! ‘¡Más del quinto nivel de velocidad!’ Las pupilas de Martham se encogieron rápidamente, convirtiéndose en una grieta larga y estrecha como la de un lagarto. Durante las últimas 2 batallas, Su aún no había alcanzado este tipo de velocidad. Este tipo de velocidad era realmente aterradora. ¿En qué clase de monstruo se convertiría Su después? Sólo este pensamiento era suficiente para que a uno se le helara la sangre. Sin embargo, Martham se rio. Todo iba a terminar hoy. Levantó su mano derecha y la golpeó fuertemente hacia abajo. Li Gaolei sintió inmediatamente como si una enorme roca cayera sobre su espalda. Sus rodillas no podían soportar esta presión. Se oyó un crujido continuo mientras sus huesos se fracturaban, y de repente cedieron, haciendo que su cuerpo se golpeara fuertemente contra el suelo. Cuando el campo de fuerza informe descendió, la columna vertebral de Li Gaolei empezó a soltar crujidos. Justo cuando todo su esqueleto iba a separarse, una grácil figura se precipitó de repente desde delante de él, corriendo hacia el lado de Li Gaolei con una velocidad incluso mayor que la de Martham. 2 puños golpearon ferozmente el campo de fuerza informe. La que llegó fue Li. Su cuerpo de aspecto frágil estalló con un poder asombroso, desviando parte del tremendo poder hacia sí misma. Los varios miles de kilos de peso la hicieron arrodillarse inmediatamente, haciendo que se hundieran pesadamente en el suelo. ¡Sin embargo, los robustos huesos de Li inesperadamente no colapsaron bajo la gran presión! - ¡Fuego! ¡Li soltó un rugido! Más de 10 rifles automáticos sonaron al mismo tiempo. El aluvión concentrado de balas formó ondas de chorros metálicos mientras golpeaban al gigante que estaba en el aire. Aunque la precisión de estos soldados no era tan buena como la de Li Gaolei, el poder de esta descarga concentrada era mucho mayor que el que Li Gaolei podía producir por sí solo. El gigante ya se había dado la vuelta en el aire, sin preocuparse por la lluvia de balas que desgarraban la carne de su espalda. Se limitó a mirar a Su, que se abalanzaba sobre él como una estrella fugaz, con una fría sonrisa en el rostro. Sin previo aviso, el puño de Martham apareció de repente ante la vista de Su. Aumentaba de tamaño, ¡hasta casi cubrirlo todo! Los poderosos vientos que el puño traía consigo ¡hacían que a Su le costara incluso respirar!

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.