{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

jueves, 21 de agosto de 2025

DH - Capítulo 371

A+
A-
Capítulo 371
Cazar para Comer (IV)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
El elegido al que Su persiguió era uno que tenía habilidades tanto de Percepción como de Dominio Mental. El otro tipo que destacaba en el Dominio Mágico todavía estaba bastante lejos. Las habilidades del Dominio Mágico a menudo necesitaban algo de tiempo para activarse, especialmente las de mayor poder. En este periodo de espera, Su creía que tenía tiempo suficiente para deshacerse primero del “ojo” de toda la tropa. En cuanto a Pandora, que podría estar escondida en la oscuridad, ya no le preocupaba, porque, aunque lo pensara, no había nada que pudiera hacer. La distancia entre Su y el elegido se acortó rápidamente. Aunque Su tenía dos terribles heridas en el cuerpo, al menos si se tenía en cuenta su velocidad, seguía teniendo una gran ventaja, y el elegido no tenía a nadie cerca que le ayudara. Sin embargo, no vio ningún pánico ni miedo en el rostro del elegido, sino más bien una especie de emoción y una sonrisa maliciosa. A Su no le importaba en absoluto de qué se reía este tipo. Simplemente lo trató como si se estuviera volviendo loco. Se lanzó hacia adelante, con la daga militar que sostenía en posición inversa ya empezando a vibrar y esperando para desgarrar la suave carne del elegido. Sin embargo, cuando llegó a 10 metros, Su descubrió de repente que parecía haber entrado en un pantano. ¡Su velocidad se había reducido casi a la mitad! Hiciera lo que hiciera, su cuerpo se sentía como si estuviera enredado en telas de araña, pesado y pegajoso. Cuando el elegido vio que el movimiento de Su se veía obstaculizado, rugió de risa y rápidamente retrocedió. En sus manos tenía una metralleta de pequeño tamaño y gran calibre, ¡y disparó ferozmente contra Su! Afortunadamente, las balas también se vieron afectadas, por lo que volaban muy lentamente. Su se tiró repentinamente al suelo, haciendo que la lluvia de balas pasara volando a su lado. Entonces, la espada militar salió de su mano, ¡disparándose hacia el pecho del elegido! El vuelo de la espada militar era igualmente lento, por lo que el elegido la esquivó fácilmente. Solo después de alcanzar los 20 metros, la espada militar recuperó su velocidad y silbó en la oscuridad. Los ojos de Su brillaron. Ajustó continuamente los modos de la Vista Panorámica y luego descubrió que se encontraba dentro de una zona irregular de color marrón oscuro, con un área de unas pocas docenas de metros, por lo que parecía. Solo después de salir volando de esta región, la espada militar recuperó su velocidad. Sin embargo, esta región no parecía moverse junto con el elegido. El Dominio Mental era bien conocido por sus diversas habilidades de control de armas, y de cada 100 usuarios, al menos 90 desarrollaban habilidades de control de armas. Sin embargo, el Dominio Mental no se limitaba solo a eso. Las verdaderas habilidades estaban en la comunicación y el control. El elegido frente a él era así. Su cuerpo tenía un poderoso resplandor del Dominio Mental, pero su precisión de disparo demostraba que sus habilidades de control de armas eran bastante básicas. Las habilidades del Dominio Mental verdaderamente avanzadas eran precisamente como estas zonas que podían ralentizar drásticamente todo lo que se movía dentro de ellas. En la Vista Panorámica, una nube de niebla roja se esparció hacia la cabeza de Su. Aunque no había nada extraño en la oscuridad, giró su cuerpo, utilizando la velocidad más rápida de la que era capaz para evitar este color rojo que representaba calor, liberándose además de la zona de ralentización en el suelo. Una extensión de llamas encendió silenciosamente la región en la que se encontraba Su y, a continuación, provocó una impactante explosión en el suelo. El resplandor de la explosión pareció cubrir toda la zona de ralentización, y la tierra que salió disparada llegó a alcanzar los 10 metros de altura. El elegido, que destacaba por su Percepción y sus habilidades mentales, vio obstruida su línea de visión momentáneamente. Sus habilidades de Percepción sin visión no eran tan poderosas, al menos no lo suficiente como para notar a Su. Sin embargo, su sentido básico de combate le hizo retroceder rápidamente y luego estableció otra zona lenta de una manera extremadamente astuta y oculta. Ya había terminado sus preparativos y ahora esperaba que Su cayera en su trampa. Mientras tanto, ese elegido del Dominio Mágico seguía utilizando pacientemente y repetidamente la habilidad de las llamas explosivas y furiosas para causar estragos una y otra vez, con el objetivo de expulsar a Su. A juzgar por la intensidad de la habilidad del Dominio Mágico y por el tiempo que podía mantenerla, realmente era un experto poco común. Su propia destreza en el combate ya podía mostrar desdén por la mayoría de los usuarios de habilidades del Dominio Mágico de séptimo nivel. Aquellos que dominaban las habilidades del Dominio de Percepción solían ser expertos en exploración, y el mayor requisito de la exploración era la paciencia. Este elegido, que destacaba tanto en la percepción como en las habilidades mentales, parecía tener una paciencia infinita. Había más de 10 pequeños y finos cristales brillando alrededor de su cuerpo, utilizando todas sus habilidades para detectar los rastros de Su. Tan pronto como apareciera en la zona lenta, le daría una lección inolvidable. El elegido, que afirmaba tener paciencia, esperó un segundo entero. En un campo de batalla donde podían producirse innumerables cambios en un instante, podía sentirse verdaderamente orgulloso de su paciencia. Un segundo después, la paciencia del elegido finalmente dio frutos, pero lo que esperaba no era a Su, sino una bala de energía. Por la velocidad de disparo, aunque se vio muy afectada por la zona lenta, después de ralentizarse, su velocidad seguía siendo cercana a los 2000 metros por segundo. ¡Esto definitivamente no era algo que pudiera evitar! Observó con los ojos muy abiertos cómo volaba la bala, y lo que se detuvo en su conciencia fue el rifle electromagnético que Su clavó en el suelo. ‘Maldita sea, ¡esa arma todavía tenía balas!’ Este fue su último pensamiento, así como el de los 3 elegidos restantes. Su volvió a bajar el rifle electromagnético y luego cargó contra el elegido que destacaba en habilidades mágicas. Esta vez, el rifle electromagnético finalmente agotó la energía que había acumulado, convirtiéndose por completo en un trozo de chatarra. Sin embargo, cuando vieron a Su bajar el arma, los 2 elegidos heridos con habilidades de Dominio de Combate no intentaron inmediatamente flanquearlo ni atacarlo en pinza junto con el elegido con habilidades mágicas, sino que se lanzaron directamente hacia el rifle. Era algo inevitable. ¡Ese rifle había dejado una huella demasiado profunda en sus mentes, un recuerdo directamente asociado con la muerte! El estado de ánimo de estos elegidos era tan comprimido como el aire dentro de un vacío. No les importaba en absoluto si ese tipo que jugaba con la magia moría a manos de Su por culpa de sus acciones. De cualquier manera, aunque los movimientos de Su eran fluidos y rápidos, las heridas en su cuerpo eran igualmente evidentes. Eran cicatrices que podían costarle la vida, completamente diferentes de las pequeñas heridas que les quemaban un poco la carne. Además, creían que después de que Su se ocupara del tipo que jugaba con la magia, acabaría con algunas heridas más. Aunque casi todos estos elegidos del Dominio del Combate detestaban al elegido con habilidades mágicas, la raíz de su odio provenía del tremendo poder del propio usuario de magia. - ¡Números 11 y 12! ¡Cuando regresemos, haré que Pandora los haga pedazos a todos! El elegido usuario de magia lanzó un grito histérico mientras usaba toda su fuerza para liberar una vasta y espesa extensión de llamas ardientes para detener a Su. Los usuarios de habilidades del dominio mágico solían estar obsesionados con el poder mágico, y pocos eran buenos en el combate cuerpo a cuerpo. Este elegido no era una excepción. Al seleccionar sus habilidades, solo las 2 habilidades de séptimo nivel, Explosión de Llamas Furiosas e Impacto Ardiente, ya agotaron la mayoría de sus puntos de evolución. Al enfrentarse a la nube de llamas, Su decidió sensatamente apartarse del camino. Sin embargo, en ese momento, demostró una habilidad de movimiento inconcebible, avanzando como un rayo, pero con movimientos extremadamente flexibles, casi pegándose al borde de las llamas mientras avanzaba. Sin embargo, incluso si extendía el brazo, todavía había un metro entero entre el elegido y él. Como resultado, los cuerpos de Su y del elegido se rozaron. Mientras tanto, el cuerpo del elegido estaba claramente acumulando energía para una nueva habilidad y, por la expresión del elegido, estaba claro que se trataría de un ataque de área de efecto, ¡probablemente una explosión de llamas furiosas que heriría gravemente a Su! Su no quería volver a probar las Explosiones de Llamas Furiosas. Las llamas producidas por habilidades mágicas a menudo tenían energías extrañas y las lesiones que infligían eran más difíciles de curar que las llamas normales. Mientras tanto, el cuerpo de Su ya estaba al borde del colapso, y necesitaba estar en buenas condiciones para derrotar a esos 2 elegidos heridos. Por eso, el borde exterior del brazo derecho de Su liberó de repente una afilada hoja ósea. Se extendió continuamente y, bajo la mirada horrorizada del elegido, la punta de la hoja ósea apenas se movió más allá de su cuello, solo cortando un poco de piel y dejando una cicatriz roja superficial. Los números 11 y 12 solo vieron al odioso tipo que llevaba el número 8 de pie en su ubicación original como un tonto. Claramente no estaba tan gravemente herido, pero no solo se agarraba el cuello con ambas manos, sino que su cuerpo también temblaba, ¡sin atreverse a hacer movimientos ni siquiera ligeramente bruscos! Tan pronto como comenzaron a maldecir en su interior sobre cómo esta pequeña zorra había conseguido el número 8, vieron a Su correr en círculo y luego lanzarse directamente hacia ellos. El pelo de número 11 y número 12 se erizó por completo, ¡y un aura helada de muerte inundó inmediatamente su conciencia! No entendían por qué Su abandonaba de repente a número 8, que se había vuelto estúpido, y en su lugar corría hacia ellos, ¡pero seguían sintiendo un gran miedo! Este miedo, que provenía de sus instintos biológicos, hizo que el número 11 se derrumbara. Originalmente, ya había retorcido el cañón del rifle electromagnético y estaba a punto de darle una patada para destrozar completamente el cuerpo del rifle, pero ahora no le importaba dar esa patada, sino que huía como un perro en apuros, llorando mientras corría frenéticamente con todas sus fuerzas hacia el desierto. El estado mental del número 12 era un poco más estable, pero incluso eso era limitado. Él, que permaneció en su ubicación original, vio que de repente apareció un corte transversal extremadamente limpio en el cuello de número 8, que llegaba hasta un tercio de su profundidad. Entonces, la sangre salpicó inmediatamente hacia afuera. Número 8 quería usar sus manos para cerrar la herida, pero temía que cualquier movimiento empeorara la lesión en su cuello. Por eso, al final, solo pudo quedarse allí parado, estúpidamente, desesperado mientras veía cómo la sangre seguía salpicando hacia afuera. Esta escena finalmente hizo que número 12 también se derrumbara. Entonces, corrió con la mayor velocidad que jamás había corrido en su vida. El poco razonamiento que le quedaba le hizo elegir un camino diferente al del número 11, y su velocidad fue incluso un poco más rápida. Aunque salió un poco más tarde que el número 11, fue suficiente para ser más rápido que él. La velocidad era el punto fuerte de esos 2 elegidos. Su no los persiguió, ni siquiera tenía fuerzas para hacerlo. Las lesiones más graves de su cuerpo procedían en realidad de Claudia. Con cada respiración que tomaba, sentía un dolor ardiente que se transmitía desde su pecho, como si estuviera inhalando llamas furiosas. Su siguió de pie, temiendo que, si se caía, los 2 elegidos que habían decidido huir cambiaran de opinión. Lo que agradecía era que no hubiera peligro para la vida de ninguno de sus subordinados. En el límite de su campo de visión, también apareció la figura de Madeline, solo que estaba extremadamente borrosa. 2 figuras que huían aparecieron dentro de las pupilas de Madeline. Normalmente, oponentes de séptimo nivel no eran precisamente un problema menor, pero en ese momento, esos individuos, preocupados únicamente por salvar sus vidas, no podían siquiera mostrar la mitad de su poder. Entre sus largos y delgados dedos blancos, la pesada espada flotó hacia arriba como si no tuviera ningún peso, y luego descendió fácilmente. En ese instante, Madeline tenía al menos 2 opciones. Una era confiar en su velocidad, mucho mayor, para perseguirlos directamente y eliminar a estos individuos, y la otra era usar todos sus puntos de evolución para fortalecer inmediatamente su poder a cuarto nivel y lanzar la pesada espada desde su posición actual. Después de que la espada cortara a estos elegidos por la cintura, aún quedaba suficiente energía para que volviera a sus manos. Sin embargo, al final, Madeline no hizo nada, sino que dejó que la pesada espada cayera lentamente de nuevo al suelo. “Las mujeres exitosas deben saber cuándo mostrar debilidad.” Esta frase apareció de repente en la mente de Madeline. Ya no recordaba dónde ni cuándo había visto esta frase, pero aún recordaba la indiferencia y el desdén que sintió cuando la leyó por primera vez. Sin embargo, ahora, esta frase hizo que Madeline viera impotente cómo desaparecían 14 preciosos puntos de evolución, pero no sintió ninguna pena por ello.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.