{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

domingo, 10 de mayo de 2026

CCG - Capítulo 786


Capítulo 776
¡Blanco, Me Engañaste!
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Cada segundo de tiempo valía oro, ¡pero ninguna cantidad de oro podía comprar tiempo! En internet circulaba una frase muy popular cuyo contenido era algo así como: "¡Ojalá pudiera cambiar toda mi vida por diez años de tu inocencia!” Hipotéticamente hablando, si la persona que pronunció esta frase pudiera vivir cien años, podría cambiar ese tiempo por diez años. La tasa de conversión era de 10:1. Básicamente, diez años por un año... Siendo así, Shuhang estaba más que dispuesto a intercambiar todo el tiempo que había pasado jugando videojuegos por una hora en el mundo del loto dorado. No, ni siquiera necesitaba una hora, ¡diez minutos bastaban! Diez minutos serían más que suficientes para que cantara la canción y bailara. Pero desafortunadamente para él, esta situación hipotética no era más que… Una hipotética. Además, descubrió otra cosa muy importante… ¡No tenía abanico plegable! No era un cultivador de la facción erudita, y aunque siempre los había admirado por ser bastante geniales, nunca se le había ocurrido comprar un abanico plegable y llevarlo consigo para presumir. Ahora había aprendido otra lección importante. A veces, era mejor llevar consigo objetos que pudieran servir para presumir en caso de emergencia. —¿Quién tiene un abanico plegable y me lo puede prestar? —Shuhang miró a los discípulos eruditos que lo rodeaban. ¿Alguno de ellos llevaba un abanico plegable? Sin embargo, al igual que el Monarca Verdadero Fuego Eterno, los discípulos eruditos estaban apáticos, con expresiones apagadas. —¡Maldita sea! —Dijo Shuhang con amargura—. Si no tenía un abanico plegable, ¿tendría que bailar con las manos vacías? —Whoosh, whoosh, whoosh~ —En ese momento, la tormenta en el cielo ya se dirigía hacia su posición, lista para matar a todos. Por lo tanto, Shuhang no tuvo más remedio que recurrir a todos sus métodos defensivos e intentar bailar y cantar lo más rápido posible. ¿Sería capaz de crear un milagro…?
❄️❄️❄️
Shuhang extendió la mano y se preparó para lanzar todos sus talismanes defensivos al cielo. Pero justo en ese momento, la proyección de un loto dorado apareció de repente a su lado, protegiéndolo firmemente. ¡Fue obra del Monarca Verdadero Fuego Eterno! Aunque el Monarca Verdadero Fuego Eterno se encontraba apático, había escuchado el contenido del mensaje secreto de Shuhang. Si bien tardó un poco en reaccionar, movilizó todo el poder del "mundo del loto dorado" que pudo para proteger a Shuhang. ¡Por fin buenas noticias! Una expresión de alegría cruzó los ojos de Shuhang. Entonces, gritó: —¡¿Alguien aquí tiene un abanico plegable?! Para su desgracia, la tormenta ahogó su voz y nadie pudo oír lo que decía. Además, el Monarca Verdadero Fuego Eterno estaba ocupado usando todas sus fuerzas para resistir la tormenta y condensar la energía necesaria para devolverles la vida a todos. Por lo tanto, no tuvo tiempo de ayudar a Shuhang. Shuhang solo pudo suspirar. Siendo así, no le quedaba más remedio que bailar con las manos vacías. No tenía ni idea de si los efectos del baile no se debilitarían si bailaba sin un abanico plegable. —Si quieres un abanico plegable, ¿esto está bien? —Pero justo en ese momento, Lady Cebolla asomó la cabeza por debajo de la ropa de Shuhang. Extendió las manos y le entregó a Shuhang un manojo de brotes de cebolla verdes (con un toque de rojo) cuidadosamente ordenados. Estos brotes de cebolla verde formaban parte del lote que Shuhang había cosechado utilizando la habilidad de "desenvaine de cebolla verde" mientras Lady Cebolla estaba bajo los efectos de la ❮Técnica Berserk❯. En ese momento, Lady Cebolla agarró rápidamente un puñado de brotes de cebolla verde y los puso uno encima del otro, cosiéndolos juntos con un hilo y fabricando un “abanico plegable” muy tosco. No se podía menospreciar a Lady Cebolla a la ligera. Después de todo, era un monstruo femenino que había aprendido las "200 habilidades imprescindibles para que un espíritu monstruoso sobreviva", ¡y su habilidad con la aguja era de primera! Entre estas 200 habilidades también se encontraban "Cómo un monstruo femenino debe convertirse en la amante del amo masculino" y "13 movimientos para luchar contra el harén del amo masculino”. Entre los trece movimientos, había uno llamado “Trucos inteligentes de una mujer virtuosa e inteligente”, que incluía la habilidad de ser elegante en el salón de invitados, experta en la cocina y seductora en la cama. La costura también estaba incluida, y, en comparación con la cocina, Lady Cebolla era más hábil en la costura. Siempre que tuviera la materia prima, no le resultaría difícil fabricar un abanico plegable rudimentario. Lady Cebolla no tenía ni idea de por qué Shuhang estaba buscando un abanico plegable en ese momento... Pero por lo que había entendido después de vivir con él un tiempo, sabía que siempre que Shuhang hacía locuras, a menudo era porque había encontrado una manera de cambiar el rumbo de las cosas. Sabía que su supervivencia dependía por completo del próximo movimiento de Shuhang. ¡En ese momento, todos estaban en la misma situación! Shuhang tomó el abanico plegable hecho de brotes de cebolla verde y asintió levemente. El abanico parecía estar bien y ser útil. —Gracias, Lady Cebolla. —De nada. Si de verdad agradeces lo que hice, déjame ir un poco antes —respondió Lady Cebolla. Sin embargo, Shuhang no escuchó sus palabras. Tras tomar en sus manos este abanico plegable especial hecho de brotes de cebolla verde, Shuhang comenzó a cantar. Abrió la boca y, valiéndose de su memoria, imitó cuidadosamente el canto del Portador de la Voluntad Dragón Rayado, comenzando a cantar al ritmo de la música. No había letra, solo sílabas puras que formaban sonidos maravillosos y celestiales. A continuación, extendió las manos y abrió el abanico plegable, levantando la pierna y dando pequeños saltos mientras aplaudía. Estos dos primeros pasos de baile fueron lo único que Shuhang pudo recordar después de haber visto al “Portador de la Voluntad Dragón Rayado” bailando en su forma humana. En los recuerdos de Shuhang, todos los pasos de baile que realizó el "Portador de la Voluntad Dragón Rayado" fueron en forma de dragón, y no en forma humana. Ahora, solo le quedaba armarse de valor e imaginarse a sí mismo como un "dragón rayado de una sola pata" e imitar los siguientes pasos de baile. Sin embargo, eso era como pedirle lo imposible. Shuhang podía imitar a regañadientes la danza del “Portador de la Voluntad Dragón Rayado” cuando este se encontraba en su forma humana de una sola pierna… Pero, ¿cómo iba a imitarla en su forma de dragón? ¿Acaso tendría que balancearse de un lado a otro como una serpiente? Justo cuando Shuhang estaba preocupado... Su cuerpo comenzó a moverse por sí solo. No había necesidad de que bailara o cantara. Solo tenía que recordar la escena de “Portador de la Voluntad Dragón Rayado” cantando y balanceándose de un lado a otro en su forma de dragón, ¡y su cuerpo imitaría automáticamente sus movimientos! ¡Los cielos no lo habían abandonado!
❄️❄️❄️
Justo cuando Shuhang comenzó a cantar y dio un paso, aplaudiendo suavemente con las manos... Todo el mundo del loto dorado se congeló por un instante y resonó con su canción. Al instante siguiente, el sonido de su canto se extendió a cada rincón del mundo del loto dorado. Ahora que el cuerpo de Shuhang estaba en modo automático, ejecutó automáticamente los siguientes pasos del baile. Abrió el abanico plegable y se cubrió el rostro, con la mirada fija en el dedo metálico que ondeaba en el cielo. La túnica daoísta que había intercambiado con el monje occidental ondeaba al viento. Al mismo tiempo, la proyección del loto dorado a su alrededor lo protegía firmemente, apartándolo por completo de los vientos de la tormenta. En ese momento, Shuhang lucía extremadamente genial. ¡La marea había empezado a cambiar! —¿Qué está pasando? —En el cielo, una voz confusa se transmitió desde el dedo metálico. La esfera de metal líquido presentía que algo andaba mal. La conexión entre el “mundo del loto negro” y el “mundo del loto dorado” se debilitaba lentamente. Con la conexión entre ambos debilitándose constantemente, el pasaje que conectaba los dos mundos también se volvía cada vez más inestable, lo que provocaba que la fuerza que la bola de metal líquido podía usar para atacar el "mundo del loto dorado" disminuyera enormemente.
❄️❄️❄️
Los cuerpos de los discípulos de la facción erudita temblaron. Aquel anciano erudito de barba y cabello blancos alzó de repente la cabeza y miró hacia arriba. Aunque no tenía ni idea de lo que estaba pasando, ¡había descubierto que la fuerza de la tormenta que había generado el dedo metálico estaba disminuyendo! —¡Sello! —El anciano erudito no dudó en activar la página del libro dorado que sostenía en la mano, apuntando al dedo metálico. Era una técnica mágica que el Sabio había dejado antes de morir para lidiar con los Trascendentes de la Tribulación de la Novena Etapa. —¡Buscas la muerte! —Un rugido furioso emanó del dedo metálico. El dedo señaló con rabia la página del libro dorado. Sin embargo, la página del libro dorado resistió con todas sus fuerzas, ¡sin dudar en sacrificarse para completar su tarea! Al mismo tiempo, la velocidad a la que Shuhang cantaba iba aumentando cada vez más. El abanico plegable hecho de brotes de cebolla verde que cubría su rostro fue apartado... Sin embargo, lo que apareció ante los ojos de todos después de que el abanico plegable fue apartado no era el rostro de Shuhang. Cuando aquel anciano erudito de barba y cabello blanco vio el rostro de Shuhang, todo su cuerpo tembló mientras gritaba: —¡Sabio! Pero cuando un erudito del rango Monarca Verdadero que estaba a su lado vio el rostro de Shuhang, gritó sorprendido: —¡Monarca Demonio Heijiao! Cuando Su Wenqu, el "Erudito del Sable", vio el rostro de Shuhang, abrió mucho los ojos. —¡Padre! Fue un fenómeno muy extraño. Cada vez que alguien miraba el rostro de Shuhang, veía el rostro de una persona diferente. En ese momento, parecía como si el rostro de Shuhang fuera el espejo del alma, y la persona que veían era la que les había dejado la impresión más profunda. Pero justo en ese momento, ese dedo metálico en el cielo se congeló de repente. —¡¡¡BLANCO!!! ¡Me engañaste! ¡Maldito bastardo, me engañaste! —Un aullido lleno de ira se transmitió desde el dedo metálico. ¡El rostro que vio después de que Shuhang apartara el abanico era el del Superior Blanco Dos! ¡Ni siquiera la bola de metal líquido pudo escapar a los efectos del baile de Shuhang! Tras revelarse el rostro de Shuhang, que antes permanecía oculto tras el abanico, el pasaje que conectaba el "mundo del loto dorado" y el "mundo del loto negro" se debilitó aún más. En el cielo, el poder destructivo de la tormenta también se estaba debilitando. Shuhang se elevó en el aire mientras seguía cantando, dirigiéndose hacia un lugar elevado del "mundo del loto dorado". Solo los Emperadores Espirituales de la Quinta Etapa podían caminar en el aire, pero Shuhang también lo había logrado ahora con la ayuda del mundo del loto dorado. No es que estuviera intentando presumir, ¡sino que su cuerpo se movía por sí solo! El sonido del canto se hizo aún más fuerte y claro, y Shuhang alzó su abanico plegable mientras bailaba con gracia. Además, sus pasos de baile no estaban limitados por el hecho de que el “Portador de la Voluntad Dragón Rayado” tuviera solo una pierna en su forma humana. En ese momento, solo necesitaba recordar la escena del “Portador de la Voluntad Dragón Rayado” bailando en su forma de dragón, y su cuerpo se movería automáticamente y ejecutaría el baile a su máximo nivel. Nuestro Shuhang había encontrado una oportunidad difícil de conseguir para lucirse... ¡Lástima que la persona que todos veían cuando lo miraban no fuera él! —¡Blanco! ¡Te voy a matar! ¡Definitivamente te voy a matar! —Rugió el dedo metálico en el cielo. Reunió toda su fuerza restante y atacó a Shuhang, que caminaba por el aire. Aunque el pasaje entre los dos mundos estuviera a punto de cerrarse, tenía que matar a toda costa este "truco" que Blanco había dejado aquí en el mundo del loto dorado. En ese momento, la bola de metal líquido estaba firmemente convencida de que Shuhang era el método que el Superior Blanco Dos había dejado en este lugar para arruinar sus planes. Shuhang sonrió levemente mientras bailaba, levantando con delicadeza el abanico que tenía en la mano para protegerse del ataque. —¡Clang~! Un sonido fuerte hizo eco. El abanico plegable y el dedo metálico chocaron entre sí. En circunstancias normales, el cuerpo de Shuhang se habría convertido en carne picada... Pero en ese momento, todo el "mundo del loto dorado", así como el "mundo del loto negro" del otro lado, eran la fuente del poder de Shuhang. Así pues, fue el dedo metálico el que empezó a agrietarse después del choque, empezando a agrietarse poco a poco desde la punta de sus dedos.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario