Capítulo 0020
Luna Plateada
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Corrección: Lord
Con eso, los 2 volvieron a entablar combate. Mientras intercambiaban golpes utilizando la técnica de espada del oso pardo, Fang Xingjian consiguió rápidamente tomar la delantera, a pesar de estar en desventaja en cuanto a atributos, ya que había alcanzado el nivel 30 en la técnica de espada del oso pardo. Esto obligó a su oponente a renunciar a utilizar la técnica de espada del oso pardo y a cambiar a otro conjunto de técnicas de espada.
Sin embargo, esta técnica de espada era completamente diferente del golpe caótico que había utilizado anteriormente. Una vez puesta en marcha, la mano derecha de Kaunitz se convirtió en una ilusión y los músculos de su mano temblaron a una velocidad increíble. Esto fue acompañado por un desbordante resplandor de espada, como si se hubiera derramado mercurio sobre la tierra. Se abalanzó sobre Fang Xingjian, y fue como el sol, sin dejar ningún hueco ni rincón sin tocar. Fang Xingjian soltó un resoplido frío al ser empujado fuera del círculo. Tenía la parte superior de la ropa hecha jirones y estaba cubierto de heridas por todas partes, con un aspecto extremadamente desaliñado.
La técnica de espada del oso pardo era, después de todo, una técnica básica utilizada para el entrenamiento. Una técnica utilizada para entrenar el cuerpo no tendría una gran capacidad ofensiva.
- Simplemente está sobreestimando sus propias habilidades. ¿Quién se cree que es? Pensar que se atrevería a desafiar a Kaunitz.
- No hay nada que hacer. La diferencia entre ellos es demasiado grande. Una vez que Kaunitz deja de usar la técnica de espada del oso pardo, Fang Xingjian ya no puede enfrentarse a él en igualdad de condiciones.
Tras derrotar a su oponente una vez más, Kaunitz miró a Fang Xingjian con una mirada divertida y le preguntó.
- ¿Qué, quieres otra ronda?
Fang Xingjian vio que había aparecido otra técnica en su columna de técnicas.
|
||||
Una creciente voluntad de luchar brilló en sus ojos. Así, Fang Xingjian cargó repetidamente, suprimiendo continuamente al otro con la técnica de espada del oso pardo, solo para ser derrotado una y otra vez por las técnicas de la Academia Tresia.
Estaba completamente cubierto de polvo y rastros de sangre. Cuando los demás estudiantes vieron su lamentable estado, sus ojos se llenaron de burla y sarcasmo.
- ¿Este tipo es idiota?
- Hmph realmente está sobreestimando sus propias habilidades. ¿Cree que puede ganar así?
Ogden tampoco pudo soportar ver más y dijo.
- Esta persistencia es inútil. Ya es suficiente, Fang Xingjian, no avergüences a la academia de artes de espada.
La expresión de Vivian también era algo desagradable. No esperaba que hubiera una diferencia tan grande entre Fang Xingjian y Kaunitz. Miró a Fang Xingjian durante la pelea y luego miró a Kaunitz, reflexionando para sí misma.
Kaunitz gruñó en voz baja, acallando inmediatamente las voces de los que lo rodeaban.
- ¡Cállense! ¿No ven que estoy practicando con Fang Xingjian?
Kaunitz miró a Fang Xingjian y pensó para sí mismo.
‘Este tipo es cada vez más perseverante después de que haya cambiado a una técnica de espada diferente en cada ronda. Hmph realmente tiene talento. Y cuando practico la técnica de espada del oso pardo con él, también gano experiencia más fácilmente.’
Las comisuras de sus labios se curvaron mientras preguntaba.
- ¿Todavía quieres continuar?
Fang Xingjian no dijo nada, pero desenvainó su espada. Mostró la técnica de espada del oso pardo, corriendo hacia Kaunitz y lanzándole una estocada. Al ver su constante lucha y las continuas derrotas de Fang Xingjian, la mayoría de los estudiantes sintieron burla, desprecio, empatía y lástima poniéndose en su lugar. Después de unos minutos, la mayoría de ellos no continuaron mirando, sino que volvieron a su propia práctica.
Vivian, Ogden y algunos otros echaron unas últimas miradas, con expresiones complicadas en sus ojos, y luego se fueron a un lado para practicar sus técnicas con la espada.
‘Más fuerte. Debo hacerme más fuerte. Si no, algún día seré como Fang Xingjian, pisoteado por los demás. Ese no es el futuro que quiero.’
Estos eran los pensamientos que pasaban por la mente de la mayoría de la gente. Por lo tanto, dedicaron mucho más esfuerzo a su práctica con la espada y practicaron aún más duro que nunca como preparación para la próxima selección provincial.
Como mucho, echaban un vistazo de vez en cuando al intercambio entre Kaunitz y Fang Xingjian durante sus descansos. Ver su figura cubierta de heridas era como ver a un payaso.
A Fang Xingjian no le importaba. Solo tenía 5 años. En ese tiempo, tenía que alcanzar el poder por cualquier medio posible. No solo se trataba de pasar la Gran Selección del Imperio, sino también de aspirar a los mejores resultados. Por ejemplo, su primer objetivo era ser el Campeón de la Prefectura, quedando en primer lugar en la selección provincial. En el Imperio, el que quedaba en primer lugar en la selección provincial era conocido como el campeón provincial, el primero en la selección regional como el campeón regional y, finalmente, el primero en la selección nacional era conocido como el Campeón Nacional.
En la historia del Imperio, habían pasado 20 años desde la última vez que una persona con habilidades supremas había ganado los 3 títulos consecutivamente.
Fang Xingjian ya había librado decenas de batallas contra Kaunitz en una hora y media, siendo derrotado una y otra vez. Pero, ¿qué importaba eso? ¿qué importaban unas lesiones físicas, que un joven de 16 años lo hubiera derrotado y el desprecio de algunos de los estudiantes? Todo eso no era nada en comparación con la conversación de aquella noche y los 7 días de tortura. En comparación con eso, lo que estaba viviendo ni siquiera podía dejar huella en la mente de Fang Xingjian. Después de las batallas consecutivas, Kaunitz no pudo evitar jadear, a pesar de su resistencia.
Por otro lado, Fang Xingjian estaba tan agotado que estaba medio arrodillado en el suelo, sin moverse ni 1 centímetro. En comparación con su práctica habitual, este método de entrenamiento requería que uno ejerciera toda la energía de su cuerpo en un instante. Por lo tanto, agotaron su energía y resistencia mucho más rápido de lo habitual.
Sin embargo, Fang Xingjian sintió que todo había valido la pena. Vio que su ventana de estadísticas había cambiado y ahora mostraba
|
||||
No pudo reprimir la emoción que sentía en su corazón. Exhaló profundamente, miró a Kaunitz y dijo.
- Dejémoslo aquí por hoy. Continuaremos mañana.
- Hmph.
Kaunitz resopló con frialdad antes de darse la vuelta para seguir practicando la técnica de espada del oso pardo. Poco después, Fang Xingjian había descansado lo suficiente, así que continuó practicando la técnica de espada del águila.
Durante los días siguientes, Fang Xingjian estuvo cada vez más ocupado. Por la mañana y por la tarde tenía que ayudar con el trabajo en la academia de artes de espada. Tenía que dedicar tiempo a practicar la técnica de espada del águila e incluso a entrenar con Kaunitz. Aunque perdía constantemente contra su oponente, también estaba adquiriendo en secreto las técnicas de espada de Tresia.
Fang Xingjian también se dio cuenta de que cuanto más aumentaba el porcentaje de experiencia, más lenta era la velocidad a la que conseguía robar en secreto las habilidades. En realidad, era una idea muy simple. Aunque tenía mucho talento, estaba limitado por su nivel actual, que era insuficiente para compensar su falta de conocimientos sobre técnicas de espada. Nunca había visto el golpe caótico antes de ese momento, por lo que era obvio que solo podía aprender un movimiento cada vez, cada vez que presenciaba la técnica.
Aun así, a medida que aumentaba el número de movimientos que aprendía y disminuían los que aún no había aprendido, el progreso de Fang Xingjian se estancaba si Kaunitz no mostraba los movimientos que aún no había visto.
Pasó medio mes. Su técnica de espada del águila progresó significativamente y, tras alcanzar el nivel 30, le proporcionó los efectos de 3 puntos adicionales en Agilidad, 3 en Reflejos, 3 en Resistencia y 3 en Flexibilidad. Esto cambió sus atributos a, Fuerza 20, Agilidad 27, Reflejos 14, Resistencia 11 y Flexibilidad 15.
Con este aumento, sus atributos de Fuerza y Agilidad se habían acercado ligeramente a los de Kaunitz. Además, como cada vez estaba más familiarizado con las técnicas de espada de su oponente, podía perseverar durante más tiempo, lo que obligaba a Kaunitz a seguir mostrando nuevas técnicas de espada, lo que a su vez permitía a Fang Xingjian adquirirlas.
Incluso si Fang Xingjian quisiera derrotar a su oponente, todavía había una diferencia considerable entre sus habilidades. Ya era bastante difícil compensar la diferencia entre sus atributos por sí solos. Por supuesto, si hubiera mostrado una técnica de espada del oso pardo de nivel 30 desde el principio, Fang Xingjian podría haber derrotado instantáneamente la técnica de bajo nivel de su oponente. Sin embargo, para adquirir en secreto las técnicas de espada, obviamente no haría tal cosa. En cambio, le dio tiempo suficiente a su oponente para cambiar a otro conjunto de técnicas y revelar sus habilidades reales.
‘Las pocas técnicas de espada que Kaunitz ha mostrado están todas al mismo nivel que la técnica de espada divina 9 Yang. Todas parecen aprovechar la fuerza de los órganos. Además, sus atributos eran todos más altos que los míos desde el principio. Por eso es capaz de reprimirme por completo una vez que muestra sus propias técnicas.’
Kaunitz había practicado la espada durante 10 años, heredando la técnica de espada del clan Tresia, que se había transmitido durante cientos de años. Por supuesto, las interminables medicinas, suplementos y tónicos tampoco habían sido en vano.
‘Mi entrenamiento aún ha sido demasiado corto.’
Sin embargo, era una lástima que la dificultad de la técnica de espada divina 9 Yang fuera en realidad mucho mayor que la de otras técnicas de espada. Después de todo el entrenamiento que había hecho Fang Xingjian, solo había podido alcanzar el nivel 8. Aunque podía sentir que sus órganos se contraían ligeramente, no había alcanzado el nivel en el que sus atributos aumentaran.
Por supuesto, Kaunitz solo pensaba que su oponente tenía mucho talento y que podía adaptarse rápidamente a las técnicas que él utilizaba. Kaunitz no podía imaginar que su oponente fuera capaz de comprender la forma en que canalizaba su energía y de aprender gradualmente todo el conjunto de técnicas de espada simplemente observando y entrando en contacto con ellas. Solo pensaba que el tiempo necesario para derrotar a su oponente se había alargado cada vez más y que había habido muchas ocasiones en las que había tenido que mostrar nuevas técnicas de espada.
Después de todo, incluso con su especialidad, el “Sentido de Fuerza”, aun así tenía que comprender la profundidad que había detrás de la técnica de espada antes de poder adquirir verdaderamente las técnicas de espada de su oponente. Sin embargo, dadas las repetidas derrotas de Fang Xingjian, su popularidad en la academia de artes de espada también se desplomó. Casi nadie estaba dispuesto a practicar con él y todos lo evitaban como si tuviera la plaga. A pesar de su evidente progreso y de las ocasiones en las que podía plantar cara al pleno poderío de Kaunitz durante algún tiempo, el resultado seguía siendo el mismo.
Eso se debía a que, a sus ojos, Fang Xingjian ya se había convertido en el saco de boxeo diario de Kaunitz. ¿Quién se atrevería a acercarse a él? ¿No temían el poder y la influencia del clan Tresia? El talento de Fang Xingjian era extremadamente bajo en comparación con la influencia del clan Tresia.
Ese día, cuando Fang Xingjian entró en el campo de entrenamiento, vio las típicas miradas de desprecio, desdén y burla de las personas que lo rodeaban. Al ver cómo lo evitaban, Fang Xingjian no mostró ninguna reacción, sino que simplemente comenzó a practicar por su cuenta la técnica de espada para fortalecer el cuerpo al estilo Tenauer. Su siguiente objetivo era perfeccionar esa técnica hasta alcanzar su máximo nivel.
Las personas que lo rodeaban lo miraron varias veces y luego volvieron a sus propios asuntos. El tiempo pasó muy rápido y solo quedaban 4 meses para la selección provincial. Los demás estudiantes se dedicaron aún más a la práctica de la espada, con la esperanza de lograr un avance antes del inicio de la selección provincial.
Lambert miró a Fang Xingjian, que practicaba en silencio. Desde el día en que había sido derrotado y humillado por Kaunitz, había empezado a mantener un perfil bajo. Al ver a Fang Xingjian así, asintió en silencio para sí mismo.
‘No te derrumbes. Esta gente basura que nos rodea está ciega. Ser capaz de soportar la presión de Kaunitz y, sin embargo, mejorar día a día a pasos agigantados... Tú eres el verdadero genio.’
El silencio invadió el campo de entrenamiento, dejando solo el susurro de las personas que practicaban con la espada.
Fang Xingjian soltó un resoplido frío cuando lo empujaron fuera del círculo. Tenía la camiseta hecha jirones y estaba cubierto de heridas por todo el cuerpo, con un aspecto extremadamente desaliñado.
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario