Capítulo 548
Suerte (III)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Corrección: Lord
Se escondió en la oscuridad. De repente, un calor seco e indescriptible la invadió, como si hubiera llamas a su alrededor. Sabía que su propia temperatura estaba subiendo, ¡pero aquello era totalmente inconcebible! Como asesina veterana, desde que tenía tan solo 10 años, era capaz de mantener su temperatura corporal al mismo nivel que la del entorno durante toda una noche. En la nueva era, donde se podían encontrar por todas partes expertos con visión mejorada, no hacer que la temperatura corporal coincidiera con la del entorno era como una lámpara en la oscuridad, tan llamativa como ella pudiera ser. En ese momento, no era que no pudiera controlar su cuerpo, sino que no podía controlar su estado mental. Estaba nerviosa, indescriptiblemente nerviosa.
En la oscuridad, las 2 bolsas de basura que sobresalían del contenedor portaban algún tipo de fuerza mágica que en ese momento la llamaba. El sudor brotaba sin cesar, empapando la máscara negra que le cubría el rostro. Su espalda se elevaba y bajaba rápida y ligeramente; era evidente que no podía controlar el ritmo de su respiración. Finalmente, no pudo resistirse a esa llamada que era como la tentación del diablo. Como un fantasma, saltó, atravesó la densa oscuridad y se lanzó hacia el hospital privado de Perséfone. Ese lugar ya se había convertido en el nido del diablo.
Recorrió varios cientos de metros de distancia en un instante. Era como un gato con el lomo arqueado, acercándose silenciosamente a ese bote de basura. Entonces, con un golpe de su mano derecha, aparecieron varios cortes largos en las grandes bolsas de basura, y luego lo que estas bolsas contenían se cayó con un sonido de huala. Esta vez, finalmente vio lo que había dentro de las bolsas de basura, ¡partes de cuerpos humanos! ¡Partes de cuerpos que habían sido cortadas al azar!
En uno de los brazos, vio un tatuaje familiar, lo que indicaba que se trataba de uno de sus compañeros. Mientras tanto, entre las otras partes del cuerpo había una cabeza perfectamente conservada, cuyo rostro casualmente la miraba. Era su otro compañero. Así, comprendió el destino de sus compañeros, y el miedo finalmente superó la tentación y la curiosidad.
De repente se dio la vuelta, y mientras su cuerpo se movía, ya estaba comprimido al límite, lo que le permitió estallar inmediatamente con una velocidad sin precedentes para escapar.
La fuerza brotó de su cuerpo, pero no despegó del suelo. Desde la nuca hasta el coxis, un total de 6 chorros de sangre salieron disparados de su espalda, la sangre arrastrando partes de sus vértebras, tejidos y músculos. Su cuerpo se balanceó de un lado a otro, luchando por mantenerse en pie; sin embargo, al final, ya no pudo controlar su propio cuerpo y finalmente cayó pesadamente al suelo. Cuando su cara tocó el suelo, lo que sintió no fue el hormigón áspero, sino plástico liso. Era la bolsa de basura que el hombre había tirado hacía un momento.
‘¿Cuándo actuó?’
Este fue el primer pensamiento que le vino a la cabeza tras caer.
‘Resulta que esta bolsa de basura estaba preparada para mí...’
Este fue su segundo pensamiento tras caer, así como su último pensamiento.
Tras un estruendo, la puerta metálica se abrió de nuevo. Lafite salió y, con una patada despreocupada, cubrió el cuerpo de la asesina con la bolsa de basura. Lafite ató la bolsa y luego la arrojó con indiferencia al costado del bote de basura antes de marcharse. En ese momento, una pieza de metal que brillaba de repente llamó su atención. Lafite se inclinó, le echó un vistazo y luego se dijo a sí mismo.
- ¿Yevuka? Qué nombre tan extraño. ¿Es famosa?
Con un lanzamiento despreocupado, la placa metálica grabada trazó un elegante arco en el aire antes de aterrizar en la basura.
En todo el Parlamento de la Sangre, el nombre de Yevuka era extremadamente famoso. Lafite no lo sabía, pero aunque lo hubiera sabido, no le habría prestado mucha atención. Para un cadáver, toda reputación carecía de sentido.
Tras un breve momento de ruido, la noche volvió a quedar en paz.
* * *
A las afueras del mercado de Ciudad Dragón, un jeep de aspecto destartalado echaba un espeso humo negro mientras avanzaba con dificultad por el camino accidentado. Era una máquina bastante histórica, un vehículo que debería haber sido desguazado hace mucho tiempo para obtener metal. El jeep tenía 2 características distintivas de la federación, era grande y potente. Sin embargo, aunque solo había una persona dentro del vehículo, este seguía siendo tan estrecho que costaba un poco respirar.
El jeep finalmente entró rugiendo en el viejo distrito de almacenes antes de detenerse. El conductor movió su cuerpo ancho y cuadrado, saliendo a duras penas del vehículo y saltando al suelo. Cuando sus pies tocaron el suelo, toda la superficie tembló.
El Capitán Curtis, con el torso desnudo, caminaba a zancadas hacia la sencilla y tosca vivienda. Su piel negra brillaba con un tenue resplandor, resaltando a la perfección las líneas de sus músculos; su cuerpo cuadrado parecía un lingote de acero negro. Al regresar a su habitación, abrió su nevera, de un estilo increíblemente anticuado, sacó una lata de cerveza y se la bebió de un trago. Solo cuando vació toda la lata de cerveza tragó con un sonido de sorbo. Había algunas latas de cerveza más en la nevera, pero solo les lanzó unas cuantas miradas de deseo antes de apretar los dientes y cerrar la puerta de la nevera.
Poco después, el Capitán se dirigió al estudio y sentó su enorme trasero en la silla de acero soldado. Se inclinó hacia atrás y, solo cuando se puso en una posición cómoda, presionó el botón de encendido del anticuado sistema inteligente. El sistema ya tenía 20 años de uso. Que aún fuera utilizable en ese momento era verdaderamente un milagro.
Bajo los crujidos de la silla de acero, la pantalla finalmente se iluminó a regañadientes. Lo primero que saltó a la vista fue precisamente lo que el capitán menos quería ver. Al ver el rostro inexpresivo de Helen, el capitán se cubrió la cara con las manos con un sonido sordo.
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.



No hay comentarios.:
Publicar un comentario