Libro 21 - Capítulo 40
Una Batalla de Jefes Soberano
Traducción: Radak, Crimson
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
El rostro de Augusta era salvaje. Dejando escapar un gruñido, cortó con el sable de luz en su mano en un arco circular. “¡CLANG!” Las dos armas Overgod colisionaron.
El centro de la colisión creó una aterradora serie de ondulaciones que se extendieron en todas direcciones. Innumerables grietas espaciales aparecieron a medida que el espacio cercano se agrietó como el caparazón de una tortuga. Augusta fue mandando a volar hacia atrás por la colisión. Su cuerpo se balanceó en el aire, luego una vez más se encontró orientado a medida que miraba a Linley con cierto asombro.
“Linley, no es de extrañar que te atrevas a decir que me matarás. Entonces tu poder casi se duplicó.” Augusta miró a Linley.
“Me he vuelto más poderoso, pero tú no.” Dijo Linley sin emoción.
“Jaja... Quién sabe cuál de nosotros vivirá, y cuál morirá.” Augusta comenzó a reír. Con un sonido de ‘crackling’, todo el cuerpo de Linley se cubrió con esas escamas dracónicas jade tinta. Esos salvajes pinchos sobresalieron a medida que Linley al instante se Dracoformó.
“¿En serio?” Linley dejó escapar una risa fría.
Todo el cuerpo de Linley se transformó lentamente en un rayo de luz que se disparó a alta velocidad hacia Augusta, que estaba a kilómetros de distancia en el cielo. Para un Jefe Soberano, atravesar una distancia de unos pocos kilómetros, en esta clase de batalla frenética, requería menos de una millonésima de segundo. A partir de esto, uno podría imaginar qué tan rápido los dos estaban intercambiando golpes.
“¡Clang!” “¡Clang!” Dos armas Overgod colisionaron repetidamente una contra la otra, y el espacio circundante comenzó a astillarse y romperse. Cada vez, Augusta fue mandando a volar volando hacia atrás. Parecía como si Augusta estuviera en desventaja, pero claramente, cada vez Augusta era capaz de aguantar.
“¿Quieres matarme? No será tan fácil.” Augusta rio. Pero no había sonrisa en el rostro de Linley.
“Es tiempo.” Murmuró Linley para sí mismo. Desde el comienzo de la batalla hasta ahora, Linley solo había revelado una pequeña parte de su verdadero poder, debido a que Linley estaba preocupado de que si desataba su golpe de espada más poderoso, si no tenía éxito en el primer golpe, el enemigo estaría tan asustado que huiría de inmediato. Eso haría las cosas problemáticas. Después de todo... El poder de ataque de Linley podría haber aumentado, pero su velocidad no.
La fusión de los diferentes profundos misterios tenía implicaciones para su técnica ‘Intención de Espada’, pero en términos de velocidad, Linley no había mejorado significativamente.
“¡Muere!” Gruñó Linley en su mente. Después de que los dos intercambiaron otra serie de golpes, la Espada del Overgod de la Vida de Linley una vez más rasgó a través del cielo como antes, golpeando hacia Augusta. Esa energía de espada jade tinta se hinchó de una manera ligeramente caótica. En cuanto a Augusta, bloqueó el ataque de la espada de Linley de la misma manera que antes, pero cuando los dos se acercaron el uno al otro...
La energía de espada jade tinta bastante desordenada y caótica de la Espada del Overgod de la Vida, pareció organizarse de repente, como soldados entrando en una formación, formando un rayo de energía de espada jade tinta que era tan grueso como la cintura de un hombre.
¡Su ataque más poderoso explotó!
“¡BANG!” La energía de espada brilló, golpeando fuertemente contra el sable de luz. El rostro de Augusta palideció al instante; Podía sentir una fuerza irresistible aplastarse contra su sable de luz, golpeándolo contra su cuerpo...
Una luz dorada de repente brilló. El área circundante se redujo a la nada, y el propio Augusta había desaparecido.
¿Había reducido a Augusta al polvo?
“¿Eh? ¿Solo fue gravemente herido?” Linley frunció el ceño. Su sentido divino fusionado le permitió ver claramente que Augusta, con un gran agujero en el pecho y el rostro pálido ceniza, en realidad había tomado prestado el impacto de sus golpes para huir a alta velocidad dentro de una grieta en el espacio caótico. “No esperaba que Augusta fuera capaz de recibir un golpe de mi más poderoso ataque de espada sin morir.” Sin dudar en absoluto, Linley aumentó su velocidad hasta el límite a medida que también cargó dentro del espacio caótico.
Una batalla entre Soberanos simplemente llamó mucho la atención. Dentro del Plano Divino de la Luz, cuatro de los otros Soberanos sintieron la batalla; Ellos naturalmente extienden su sentido divino para abarcar todo el Plano Divino, y así fueron testigos de esta batalla.
“¿El Jefe fue casi asesinado? Afortunadamente, ese rayo de luz de la espada solo hizo un agujero en su pecho después de gastar algo de su poder en el Sable de Luz. Esa es la única razón por la que fue capaz de sobrevivir.”
“Ese ataque con espada es simplemente muy poderoso. Lord Linley, en el pasado, había estado ocultando su verdadera fuerza. El poder de ese ataque, justo ahora... Inconcebible.” Los cuatro Soberanos de la Luz estuvieron completamente aturdidos.
“Dada la habilidad del Jefe para huir, imagino que pasará un tiempo antes de que puedan determinar quién vivirá y quién morirá. Me imagino que en esta batalla, uno de los dos morirá. ¡Si el Jefe muere, será un gran evento!” Los cuatro Soberanos de Luz, mientras conversaban entre sí a través de sentido divino, todos comenzaron a moverse también.
Algunos de ellos hicieron agujeros a través de la realidad y entraron al espacio caótico, para usar su sentido divino y observar la batalla de Linley y Augusta. Otros inmediatamente usaron las formaciones de teletransportación para ir a los otros planos, a fin de informar a los Jefes Soberano con los que se habían aliado. Era natural que informaran sobre un asunto tan importante.
En lo profundo del Mar Caótico, había una ciudad submarina en el fondo del océano que tenía diez mil kilómetros de circunferencia. Esta ciudad, ‘Ciudad Leviatán Sable’, era una de las tres residencias del Jefe Soberano de la Destrucción, Wodred.
“Jefe, Linley y Augusta han comenzado a luchar. Los dos ya han luchado su camino hasta el espacio caótico. Por lo que parece, Augusta probablemente va a morir.” Un Soberano de la Luz había viajado al Reino Infernal a través de la formación de teletransportación, y de inmediato utilizó su sentido divino para notificar al Jefe Soberano de la Destrucción sobre este asunto.
La muerte de un Jefe Soberano garantizaba que nacería otro. Si Augusta realmente muriera, entonces se crearía una Chispa de Alto Soberano.
Dentro de una residencia fría y sombría en la zona Norte de Ciudad Leviatán Sable.
“¿Linley y Augusta?” El Jefe Soberano de la Destrucción, Wodred, dejó escapar un suspiro a medida que sus ojos se iluminaban. “No esperaba que poco después de informar a Linley, inmediatamente iría a matar a Augusta. Realmente está bastante enojado.” Al mismo tiempo, agitó su mano como si estuviera abriendo una cortina, rompiendo una grieta en la realidad. Su cuerpo parpadeó y entró en el espacio caótico.
Wodred de túnica negra estaba ahí en medio del espacio caótico. Extendió su sentido divino, descubriendo fácilmente a Linley y a Augusta, que actualmente luchaban el uno con el otro. “Por lo que parece, Linley tiene una ventaja absoluta. Augusta parece estar en mal estado.” Wodred rio. “Oh... Augusta ha decidido volar hacia el Reino Celestial. Sin embargo, la velocidad de Linley es ligeramente más rápida que la suya. Augusta probablemente no sobrevivirá a su intento de alcanzar el Reino Celestial.”
Dentro de las ráfagas multicolores de energía caótica. Linley y Augusta; Uno huía hacia adelante, uno lo perseguía por detrás. Linley sostuvo su Espada del Overgod de la Vida en sus manos, sus ojos dorados oscuros mirando fríamente hacia el frente.
“Las habilidades de preservación de vida de Augusta son bastante formidables. Él fue capaz de recibir dos golpes de mi espada sin morir.” Linley no pudo evitar suspirar de asombro, en su corazón. Su poder de ataque era mucho mayor que el de su oponente; Lógicamente hablando, debería haber sido capaz de matar a Augusta de un solo golpe. Sin embargo, cada vez que la energía de su espada golpeaba a su enemigo, Augusta usaba su Sable de Luz y una técnica salvavidas especial, sacrificando las otras partes de su cuerpo, a medida que protegía sus partes críticas y preservaba su vida.
“Además, justo ahora, cuando ejecuté mi habilidad divina innata, ‘Rugido de Dragón’, el impacto en él fue bastante pequeño.” Linley, por ahora, tenía que admitir que en términos de defensa del alma, Augusta era realmente muy poderoso. Su técnica ‘Intención de Espada’ contenía un componente de ataque tipo alma y material, y sin embargo, el componente de ataque tipo alma no parecía hacer nada en absoluto.
Aun así, el actual Augusta estaba en una forma bastante lamentable.
“¡¡¡LINLEY!!!” Augusta, completamente enfurecido, gritó enojado, “No vayas muy lejos. El Jefe Soberano del Destino, Orloff, me debe un favor. Debes saber esto. Si me obligas a usarlo... Cuando llegue al Reino Celestial, definitivamente morirás.”
“No puedo derrotar al Jefe Soberano del Destino, Orloff, pero eso solo si él está aquí para salvarte. Tienes que escapar hacia el Reino Celestial primero. Pero tú, Augusta... ¿Quieres escapar de mí y llegar al Reino Celestial? ¡En tus sueños!” Linley rio disimuladamente. La distancia entre él y Augusta se reducía considerablemente. Muy pronto, Linley le daría otro golpe de espada.
Augusta gritó furiosamente, “¡He soportado tus dos primeros golpes, y también podré resistir tus terceros y cuartos! No podrás matarme.”
“¿Es así?” Linley rio fríamente. “Augusta, admito que tus técnicas de espada salvavidas son maravillosos. En realidad puedes guiar y disipar gran parte de mi rayo de energía de espada. Sin embargo, la diferencia de poder es muy grande. No importa cuán maravillosas sean tus técnicas, es inútil. Suficiente. Ya te lo dije; ¡No podrás escapar!” Linley ahora estaba muy cerca de Augusta.
¡Pero lo extraño era que Linley no atacó!
“¿Eh?” Augusta también se sintió perplejo y confundido. Pero Linley solo rio fríamente, y siguió acercándose a Augusta. Cuando los dos estaban a menos de diez metros de distancia...
“Jaja...” De repente, una fuerte risa resonó. Para ser precisos, sonaron tres fuertes carcajadas. El cuerpo de Linley de repente se dividió en tres. Uno de ellos era el Dracoformado Linley, el segundo era el Linley de cabello azul, mientras que el tercero era un Linley de cabello verde. Claramente, Linley ahora estaba desencadenando completamente el poder de sus tres clones Soberano.
“¡Swish!” “¡Swish!”
Su clon Soberano tipo viento y su clon Soberano tipo agua atacaron simultáneamente a Augusta desde un lado. No fueron más lentos que el propio Augusta.
De repente, un rayo de luz de espada brilló desde la Espada del Overgod de la Vida en las manos del Dracoformado Linley. Ese grueso pilar de luz de espada portaba un poder extremadamente feroz, y Augusta se vio obligado a reducir la velocidad, a fin de concentrar su energía en lidiar con el ataque. El Sable de Luz en su mano cortó en un maravilloso arco...
“¡Bang!” El rayo de energía de espada una vez más atravesó el lado derecho de su pecho, e incluso su omóplato quedó completamente destrozado.
“No es bueno.” Augusta miró a su alrededor; De hecho, la clon Soberano tipo viento y el clon Soberano tipo agua de Linley, junto con su cuerpo original Dracoformado, habían formado un triángulo, atrapándolo dentro.
Debido a que había disminuido un poco cuando bloqueó el ataque de espada de Linley, Linley tuvo tiempo suficiente para rodearlo.
“Augusta, ¿a dónde puedes ir, ahora?” Linley rio fríamente. Augusta miró a su alrededor; De repente, apuñaló con su espada hacia el clon Soberano tipo viento de Linley, atacando tan rápido que era como un rayo de luz destellando en la oscuridad.
“¡Clang!”
Dentro de la mano del clon Soberano tipo viento apareció un arma Soberana; La espada Bloodviolet. Ella colisionó violentamente contra la hoja del Sable de Luz.
El cuerpo de Augusta tembló, y su rostro no pudo evitar cambiar.
“¿Todavía quieres correr?” Linley rio fríamente. La última vez que luchó contra Augusta, Linley se vio obligado a confiar en su Espada del Overgod de la Vida para luchar contra Augusta. En aquel entonces, Linley no se había atrevido a usar sus otros clones Soberano para bloquear a Augusta; Esos otros clones no tenían ningún artefacto Overgod, por lo que definitivamente hubieran sido asesinados por Augusta con un golpe cada uno.
Pero ahora...
Incluso sin artefactos Overgod, los clones Soberano de Linley aún podían resistir los golpes de Augusta.
La apariencia antiguamente salvaje, frenética y desaliñada de Augusta cambió repentinamente. Él se convirtió en una calma helada.
“Linley.” Augusta barrió los tres clones Soberano de Linley con su mirada. “¿Por qué vas tan lejos y me obligas a tal estado? La última vez, viniste a pedirme que le devuelva a tu madre su libertad, y la liberé, a pesar que mi alma estaba gravemente dañada, y le devolví su voluntad. Verdaderamente no imaginé que menos de mil años después, en realidad vendrías a matarme.”
Linley rio. Rio de furia. “¿Tu alma estaba muy dañada? ¿Le devolviste a mi madre su libertad? Augusta, en un momento como este, ¿todavía eres tan sinvergüenza como para hacer esta afirmación?” Linley rio disimuladamente.
Augusta levantó una ceja... Luego rio también. ”Oh, entonces ya lo sabías.” La risa de Augusta era muy brillante. “¿Eres capaz de reírte, en un momento como este?” Linley envió su sentido divino fusionado, estirándolo todo lo que pudo. Vio que había al menos seis Soberanos en el espacio caótico, viendo esta batalla a través de su propio sentido Soberano.
“Linley, ¿no sientes curiosidad sobre por qué soy capaz de soportar tu golpe de espada más poderoso?” Augusta rio. Al mismo tiempo, un aura dorada de luz apareció en su cuerpo, y su piel revelada tomó lentamente un tono dorado.
“¿Dorado?” El corazón de Linley tembló. No pudo evitar pensar en la batalla entre el Jefe Soberano de la Destrucción y del Destino. El Jefe Soberano del Destino había confiado en su mano derecha, cubierta con luz dorada, para bloquear el ataque del arma Overgod del Jefe Soberano del Destino. Pero por supuesto... Eso también se debió a que el Jefe Soberano del Destino tenía Voluntad tremendamente poderosa y una profunda comprensión de los profundos misterios también.
“La última vez, cuando recogí de ti las esencias de sangre de las Cuatro Bestias Divinas, supe que vendría un día en el que volverías para vengarte.” Augusta rio suavemente. “También sabía que sería muy difícil para mí convertirme en un Paragon. Por lo tanto... Hice un intercambio con el Jefe Soberano del Destino, Orloff. Utilicé el favor que me debía y las esencias de sangre, intercambiándolas para que él me enseñara su técnica de ‘Cuerpo Dorado Samsara’, su suprema técnica defensiva que había dedicado incontables años investigando. Lord Orloff, que ahora ya posee la técnica suprema, ‘Paradoja Espacio-Tiempo’, ya no le importa tanto su técnica de ‘Cuerpo Dorado Samsara’ como alguna vez.”
“Originalmente, no quería revelar esta técnica.” Augusta rio a medida que miraba a Linley. “Pero Linley, aumentaste demasiado en poder.”
“Solo debido a que tu cuerpo es duro, ¿crees que puedes soportar mi Espada del Overgod de la Vida?” Linley dejó escapar una risa desdeñosa. “Ni siquiera el Jefe Soberano del Destino no se atrevería a usar ninguna otra parte de su cuerpo para resistir un golpe de un arma Overgod.”
Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.
