CD Libro 20 - Cap 12

A⁺

A^-

Libro 20 - Capítulo 12

Aún Vivo

Traducción: Radak, Crimson
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak

“Jaja, tú, vejestorio, ¿qué te hace pensar que puedes actuar con tanta arrogancia?” Bebe se dobló hacia adelante por risa, agarrándose el vientre. En cuanto a los tres subordinados de Molde, giraron sus cabezas, mirando, aturdidos, al agujero con forma humana en el costado de la distante montaña. ¿Su Lord Prefecto en realidad había sido mandado a volar en un instante? “Rumble...” El costado de la montaña tembló, y las rocas cayeron por todas partes. Una figura humana salió volando, emergiendo del costado de la montaña, y luego aterrizó en el suelo del barranco. El cuerpo de Molde no fue dañado en absoluto. Su mirada concentrada cayó sobre Linley, y él dijo en voz baja: “No actué en tu contra, ¿y sin embargo, me atacaste furtivamente? Hmph... Tu velocidad no es mala. Pero tu poder es un poco débil.” ¿Poder, débil? Linley sabía que Molde solo se estaba jactando, debido a que el artefacto Soberano que Molde tenía en posesión era un artefacto Soberano defensivo. Naturalmente, Linley no podría matarlo con una patada. Molde sabía muy bien que la patada de Linley era extremadamente poderosa, pero creía que Linley lo había atacado debido a que Linley no era mucho más fuerte que él. Incluso si Linley fuera un poco más fuerte, estaba bien, debido a que estaba en posesión de ese brazalete milagroso. Este brazalete lo llenó de una confianza ilimitada. “No perdamos más tiempo. Adelante, ataca.” Linley seguía sonriendo tranquilamente, sin sentir la más mínima preocupación o nerviosismo. Molde frunció el ceño, sus cejas volviéndose acero. Él rio fríamente, “Como quieres morir, te concederé tu deseo.” “¡Bang!” Una oleada de luz negra surgió del cuerpo de Molde, explotando. ¡Era Poder de Soberano de tipo Destrucción! Después de usar Poder de Soberano, Molde podía sentir la hinchazón de poder en él, lo que lo hacía sentir aún más seguro. Molde soltó una risa segura y fría, y de repente se movió. Él era como un rayo negro... “¡Haaargh!” La pierna derecha de Molde cortó brutalmente hacia Linley como un hacha. “Riiiiip.” El espacio mismo fue desgarrado por esta patada, y donde quiera que la pierna de Molde pasara, aparecía una espantosa rasgadura espacial. Molde, estando en posesión de un artefacto Soberano defensivo, podría usar todo su cuerpo como arma. Linley solo sonrió, luego cargó hacia adelante, su cuerpo moviéndose como una ilusión. “¡Muere!” La patada de Molde atravesó directamente el cuerpo de Linley, pero en el instante en el que lo hizo, el rostro de Molde cambió de repente. “¡Espera, ese no es su cuerpo!” La conjetura de Molde era correcta; Esa fue solo una imagen residual que Linley había dejado después de moverse. El cuerpo de Linley estaba directamente detrás de Molde. Linley extendió su mano, formando una garra a medida que agarraba directamente la pierna izquierda de Molde. “¡No!” Molde sintió un poder aterrador que de repente se contrajo alrededor de las articulaciones de su pierna izquierda, y su rostro no pudo evitar cambiar. “¡Tu velocidad es demasiado lenta!” La voz de Linley resonó dentro del barranco, y al hacerlo, Linley agarró a Molde por su pierna izquierda, y luego, como un látigo, ¡envió a Molde contra el suelo! Él azotó a Molde en el suelo una y otra vez, estrellándolo brutalmente. “¡Bang!” “¡Bang!” “¡Bang!” “¡Bang!” El suelo del valle tembló violentamente, a medida que un cráter gigante tras otro aparecía. La fuerza de colisión fue tan poderosa que incluso causó que el suelo rocoso se transformara en polvo, hasta una profundidad de diez metros o incluso más profundo. Aparecieron múltiples y enormes rasgaduras en el suelo, uniéndose y dando como resultado una grieta terriblemente profunda que se estaba formando. “Cómo puede ser esto...” El poder de Linley no se detuvo en absoluto. Después de haber sido azotado tan rápido como un rayo, Molde comenzó a marearse. En un instante, Linley había estrellado a Molde en el suelo más de cien veces, y luego, con un poderoso movimiento lateral, envió a Molde volando, como una roca de una honda. Molde se disparó a lo profundo del costado de la montaña, creando otro agujero con forma de hombre. El hombre de cejas blancas y los otros dos observaron estupefactos. “Tío Linley es muy poderoso.” Los ojos de Deia brillaban. “Él es terriblemente fuerte.” Olivier tenía los ojos brillantes. Él, también, era una persona que buscaba la perfección. Al ver el poder que había mostrado Linley, también se sintió aturdido. “Ese, ¿cuál es sus nombre, Molde? Estoy confundido. ¿En qué diablos estaba pensando? ¿Se atrevió a luchar contra mi jefe? A pesar que mi Jefe no reveló gran parte de su poder, la velocidad que mostró antes debería haber sido suficiente como para que Molde supiera cuando retirarse.” Bebe murmuró. “Solo tiene un artefacto Soberano defensivo. ¿Qué hay para que él sea presumido?” Bebe estaba desconcertado por el hecho de que Molde no se había retirado. “¡Bastardo!” Un furioso bramido resonó desde el costado de la montaña. “¡BANG!” Molde una vez más cargó fuera. Después de haber sido arrojado antes, la ira de Molde había llegado a un punto de ruptura. Sus ojos estaban escarlata, y miró con enojo a Linley mientras gruñía, “Bribón, ¿confías solo en la velocidad? Hmph. ¡Ese poco poder de ataque que tienes no puede herirme en absoluto!” Molde se estaba tornando frenéticamente, pero hasta ahora... Todavía creyó que Linley solo estaba confiando confiaba en su velocidad. Los ataques de Linley no eran necesariamente más fuertes que los suyos. “¿Ah?” El rostro de Linley se hundió. “Puesto que quieres morir, no me culpes.” Después de alcanzar su nivel actual de poder, Linley raramente actuaría para matar a los comandantes ordinarios. Esto era debido a que... ¡Linley al actuar contra comandantes sería una masacre absoluta! Sería una forma de abuso. Linley simplemente había querido enseñarle una lección a Molde y que se pierda, pero Molde parecía tener mucha confianza en su poder. Linley no pudo evitar comenzar a enojarse. “Jaja... Si eres capaz de matarme, ¡entonces hazlo!” Molde rio salvajemente, y luego, lanzándose desde el suelo, cargó contra Linley, llevando el poder de una montaña. La mano derecha de Molde era como una espada, atravesando el espacio y disparándose hacia Linley. “¡Whap!” Linley golpeó, rápido como un rayo. ¡Puño contra puño! Molde fue mandando a volar hacia atrás. Después de aterrizar, miró a Linley con incredulidad. “Tú... Cómo puedes... No usaste Poder de Soberano. ¿Cómo pudiste haber bloqueado mi golpe?” Molde tenía mucha confianza en su propia fuerza, y también había usado una gota de Poder de Soberano. Y, sin embargo, fue realmente mandando a volar por Linley. “¿Tu golpe? Comparado con Hemmers, te falta bastante.” Dijo Linley con calma. “¿Hemmers?” Molde frunció el ceño, pero luego pareció pensar en algo, a medida que comenzó a reír fríamente. “Tu poder no está mal. Entonces prueba mi ataque tipo alma.” El rostro de Molde se tornó solemne, y luego abrió su boca... “¡Swish!” Una ondulación translúcida, con la forma de una brizna de viento, se disparó a gran velocidad hacia Linley. “¡Muere, entonces!” Linley ya no mostró misericordia, y gruñó a medida que atacaba. Una sola ondulación de Espada Onda del Vacío salió disparada del cuerpo de Linley, del tamaño de una espada larga ordinaria. Se estrelló contra esa hoja de viento translúcida, y con un ‘bang’, la rasgó como madera podrida. La hoja de viento translúcida desapareció, mientras que la ondulación de Espada Onda del Vacío de Linley disminuyó un poco en tamaño. El rostro de Molde cambió dramáticamente. Parecía querer decir algo, pero ya era demasiado tarde. La ondulación de Espada Onda del Vacío entró silenciosamente en el cuerpo de Molde. El tipo de ataque más poderoso de Linley fueron sus ataques tipo alma; Incluso comparado con un Paragon de Destino, se podría decir que él estaba aproximadamente en el mismo nivel. ¿Cómo podría un Lord Prefecto ordinario bloquear el ataque tipo alma de Linley? El cuerpo de Molde tembló, y luego su mirada se oscureció a medida que lentamente se derrumbaba. “Lord Prefecto...” El hombre de cejas blancas y los otros dos se sorprendieron. Su Lord Prefecto... ¿Había muerto, así como así? “Este Molde no conocía sus propios límites. Realmente estaba buscando la muerte.” Bebe resopló. Linley giró y caminó hacia Olivier y los demás. Riendo con calma, dijo: “¡Vamos!” “¡Linley!” El rostro de Olivier cambió a medida que dejó escapar un grito de alarma, mirando detrás de Linley, aturdido. “¿Hrm?” Linley giró su cabeza, perplejo. Lord Prefecto Molde, que debería haber estado muerto, en realidad una vez más se levantó a la altura de su rostro. Sus ojos estaban destellando a medida que miraba a Linley, aturdido. “Tú... ¿Quién eres tú?” Linley lo miró, también aturdido. “¿No moriste?” Justo ahora, había visto claramente a Molde ser golpeado por su ataque, y luego colapsar. Sus ojos se habían vuelto vidriosos y sin vida. ¿Cómo había vuelto a la vida? “Jefe, este sujeto no murió. Eso es extraño.” Gritó Bebe. De hecho, era bastante extraño. Si Molde tuviera un artefacto Soberano protector de alma, entonces no debería haber reaccionado en absoluto ante el ataque tipo alma de Linley. Pero justo ahora, Molde claramente se había derrumbado, y aún, momentos después, se había recuperado por completo y estaba completamente bien. Esto fue realmente extraño. “Su ataque tipo alma es así de poderoso... Y sus ataques materiales son muy fuertes también... Y él es muy rápido... No tiene debilidades en absoluto.” Molde estaba aturdido. “¿Eres un Paragon? Cuál Paragón del Reino Infernal...” Dijo Molde. Aparte de los Paragons, Molde no podía pensar en ninguna otra posibilidad. “¿Usted es el Sr. Linley?” Molde realmente supuso la verdad de inmediato. A decir verdad, eso no era sorprendente. Solo había tres individuos en el Reino Infernal que se sospechaba que eran Paragons. Molde había adquirido información sobre los otros dos hace mucho tiempo. En cuanto a Linley, acababa de ascender a la fama dos siglos después de la Guerra Planar. El Reino Infernal era simplemente demasiado vasto, y en los últimos dos siglos, las noticias sobre él no se habían extendido por todos lados todavía. A pesar que Molde se había topado con un viejo amigo que le había informado sobre Linley, todo lo que Molde había averiguado era el nombre de Linley, y el hecho de que él era un miembro del clan Dragón Azur que era capaz de Dracoformarse. En cuanto a la apariencia de Linley, no tenía idea. “Sí, soy Linley.” Linley rio con calma. “¿Paragon Linley?” Los tres subordinados de Molde estaban completamente aterrorizados también. Su Lord Prefecto en realidad había intentado tomar venganza sobre un Paragon. ¿No era esto suicidio? Ellos estaban aturdidos, pero Molde estaba aturdido y enfurecido. “Ese bribón, Bonin, es solo un Demonio de Seis Estrellas. Sin importar cuántos problemas cause, ¿cómo pudo haber involucrado a un Paragon?” Molde estaba incomprensiblemente enojado y conmocionado. Sabía que el enemigo era bastante poderoso, pero Bonin era solo un Demonio de Seis Estrellas, después de todo. Molde creía que... A lo mucho, el enemigo sería un experto en el nivel Lord Prefecto. ¿Un Paragon? Usar un Paragon para tratar con su hijo era un desperdicio de talento. ¿Cuán pocos Paragons tenía todo el Reino Infernal? ¡Solo tres, y eso incluía a Linley! ¿Cómo podría haber tal coincidencia? Si hubiera sido Dunnington o el otro, Molde lo habría reconocido inmediatamente y rendido. Lamentablemente, resultó ser Linley. Linley era un Paragon que recientemente había ascendido a una prominencia repentina, y él no tenía ninguna información precisa sobre Linley en absoluto. Su hijo había logrado ofender a un Paragon. La suerte de Molde realmente era bastante terrible. “Esto... Sr. Linley... Me disculpo.” Molde forzó una sonrisa. “Como es usted, Sr. Linley, me iré ahora.” “¿Irte ahora? Si mi jefe fuera débil, lo hubieras matado, y el resto de nosotros también habríamos muerto, ¿cierto?” Ladró Bebe. “¡Es demasiado tarde para que te vayas ahora!” “Estoy bastante curioso. ¿Cómo es que fuiste golpeado por mi técnica pero no moriste?” Linley miró a este Lord Prefecto, Molde. El rostro de Molde cambió dramáticamente. Sin dudar en absoluto, con un ‘swish’, se elevó en los cielos, ¡con la intención de huir! Contra un Paragon como Linley, incluso si Linley no fuera capaz de matarlo, sería capaz de controlar una rasgadura espacial y meter a Molde en ella. Molde no creía que su Soberano desperdiciaría tiempo o esfuerzo en entrar en un espacio caótico para salvarlo. Linley parpadeó, y dos ondulaciones de Espada Onda del Vacío se dispararon hacia Molde, quien estaba en pleno vuelo. Sin importar qué tan rápido se moviera, ¿cómo podría moverse más rápido que un ataque tipo alma? Las dos Ondulaciones de Espada Onda del Vacío entraron en el cuerpo de Molde, y al instante, el cuerpo de Molde anteriormente en vuelo se volvió impotente. Una vez más cayó desde los cielos, estrellándose contra el suelo. Pero solo un instante después, Molde en realidad una vez más se puso de pie. “Raro. Qué raro.” Linley comenzó a reír. “Si tienes un artefacto Soberano protector de alma, no deberías sentir nada por mi ataque tipo alma. Pero claramente, no tienes uno. Pero si no tienes uno, ¿cómo es posible que puedas sobrevivir a mis repetidos ataques tipo alma?” Linley no entendió. “Sr. ¡Linley, no, Lord Linley!” El rostro de Molde cambió dramáticamente. Él confiaba en su habilidad para escapar de cualquier persona además de un Paragon, pero los Paragons... Eran fuertes en todos los aspectos, sin ningún defecto. “Realmente es extraño.” Linley frunció el ceño, perplejo. “¡Swish!” “¡Swish!” Dos ondulaciones de Espada Onda del Vacío más se dispararon, una vez más entrando en el cuerpo de Molde. Los ojos de Molde se volvieron inmóviles de inmediato, y una vez más cayó al suelo. Esta vez, Linley usó su sentido divino para vigilar de cerca a Molde, inspeccionando cuidadosamente a Molde para detectar cualquier cambio. El sentido divino de Linley llenó por completo cada parte del cuerpo de Molde; Ello era extremadamente forzoso y dominante. Los ojos de Molde se abrieron, y una vez más recuperó su conciencia. “Así es como es.” Linley finalmente descubrió dónde estaba el secreto. “Lord Prefecto...” El hombre de cejas blancas y los otros dos, al ver que la situación se tornaba sombría, huyeron apresuradamente, dejando solo al propio Molde. Después de recuperar su conciencia, lo primero que Molde vio fue a Linley caminando hacia él. Su rostro cambió dramáticamente, y de repente taladró bajo tierra. “Jaja, no podrás escapar.” Linley rio a carcajadas, y luego su cuerpo apareció de repente junto a Molde, y agarró a Molde por los hombros. La otra mano de Linley luego agarró el ‘brazalete’ de Molde. “¡No!” Sintiendo a Linley agarrar el brazalete, el Lord Prefecto Montaña del Cielo se tornó frenético al instante, pero Linley le dio un fuerte tirón a su mano izquierda, y con un ‘crack’, el brazalete se rompió a medida que las nueve perlas verdes volaron dentro de la mano de Linley. “La razón por la que fuiste capaz de sobrevivir a pesar de ser golpeado por mí varias veces tiene algo que ver con estas nueve perlas espirituales, ¿no?” Linley lo miró. Al ver que Linley sostenía las perlas espirituales en su mano, el rostro del Lord Prefecto se volvió al instante pálido como la ceniza.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.