{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

lunes, 28 de agosto de 2023

CD Libro 20 - Cap 32

A+
A-
Libro 20 - Capítulo 32
¡Preferiría Morir! Un Cambio de Eventos
Traducción: Radak, Crimson
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Linley le había entregado tan directamente sus anillos interespaciales que el Jefe Soberano de la Luz estaba bastante sospechoso. “Puede ser que realmente sea como yo sospechaba; ¿Linley ha llevado las nueve perlas espirituales al Plano Yulan? Cuando escuchó a Linley decir que los clones divinos de Linley no estaban presentes y que habían regresado al Plano Yulan, el Jefe Soberano de la Luz tuvo un mal presentimiento. Pero el Jefe Soberano de la Luz aún ató los anillos con sangre y los inspeccionó a los dos. “¡Realmente no hay nada aquí!” “Jefe Soberano, ¿las nueve perlas espirituales que busca están dentro?” Dijo Linley con voz clara, con su cabeza en alto. “Hmph.” Después de quitar su atadura, el Jefe Soberano de la Luz casualmente arrojó los dos anillos interespaciales a Linley. Justo en este momento, energía una vez más comenzó a temblar y girar en el área circundante conforme apareció una figura borrosa, luego se solidificó. Claramente, otro Soberano había creado un clon de energía. Los Soberanos del Reino Infernal estaban dispersos por todas partes. Para ellos llegar en un corto período de tiempo era poco probable. Aun así, dado que sus sentidos divinos cubrían todo el plano, los Soberanos podían formar clones de energía en cualquier momento. “Augusta.” El recién llegado estaba vestido con una larga túnica plateada. Él miró fijamente a Augusta con sus ojos violetas. “Shinji.” El Jefe Soberano de la Luz le dio un vistazo. Al ver a esta persona, Linley sintió que su corazón se elevaba. “¡El Soberano Niebla Estelar!” Linley había visto a esta persona antes; Este era el Soberano que controlaba el Mar Niebla Estelar del Reino Infernal. “¡Qué lugar tan animado es este! Incluso tú viniste, Augusta. ¡Shinji, Boson!” Una cálida voz sonó a medida que una borrosa energía violeta comenzó a solidificarse y luego se transformó en una figura humana. Era una hermosa mujer vestida con túnicas violetas y sueltas. Un aura familiar que emanaba de ella causó que Linley pensara en algo. “Esta aura parece muy similar a la de Reisgem.” Reflexionó Linley. “Linley, mucho tiempo sin verte. Después de que te fuiste de las Montañas Amatistas, pasaron unos pocos miles de años, pero ya has tenido tantos logros.” La hermosa mujer sonrió a medida que miraba a Linley. Sus ojos parecían contener una especie de carisma sorprendente que podía conmover el alma de una persona. “Soberano.” Esta vez, cuando Linley se inclinó, fue con verdadera sinceridad y verdadero respeto. El Soberano Capullo Rojo de hecho lo había ayudado mucho. “Jaja... Realmente hay bastantes personas aquí. ¿Están todos ustedes aquí para la misión Overgod?” Una voz clara sonó, y energía ardiente se solidificó en el aire, luego se condensó en un hombre un poco regordete. Su ardiente cabello rojo estaba despreocupadamente desordenado, y se podía ver fuego débilmente parpadeando y girando a su alrededor. En el centro de su frente, estaba el sello de una llama dorada. “Oh, muchos ya han llegado.” Una energía negra se condensó. Un clon de energía de Soberano tras otro apareció en el aire. Linley solo podía reconocer solo a tres o cuatro de ellos; No reconoció a la gran mayoría de ellos. “Tantos Soberanos.” Beirut tenía una sonrisa en su rostro a medida que envió a Linley, “Linley, que tantos Soberanos aparezcan simultáneamente es algo que no podría verse en un billón de años.” “De hecho, hay muchos Soberanos aquí.” Linley los barrió con su mirada. En el aire sobre él, ¡habían aparecido más de quince Soberanos! Lógicamente hablando, solo debería haber siete Soberanos de tipo Destrucción en el Reino Infernal, pero habían aparecido quince. Un Soberano de Fuego. De agua. De luz. De Tierra... De hecho, el ambiente era bastante animado. Con la presencia majestuosa de tantos Soberanos presentes, incluso Linley sintió algo de presión. “Me siento miserable.” Bebe envió a Linley. “Trata de soportarlo.” Linley mismo no podía hacer nada. Los Soberanos comenzaron a charlar entre ellos. “Sr. Augusta, ¿tiene el decreto Overgod?” El Soberano con el sello de llama dorada en su frente dijo apresuradamente. Los diversos Soberanos miraban al Jefe Soberano de la Luz. El Jefe Soberano de la Luz dejó escapar una risa tranquila. Él no trató de ocultarlo. Agitando su mano, apareció el papel verde, flotando sobre su palma. “Este es el decreto Overgod. No hay necesidad de ocultar la información en el interior.” El Jefe Soberano de la Luz permitió abiertamente a todos los Soberano ver el papel verde. “Claramente, ¡las noticias que se difundieron en el Reino Infernal en el pasado fueron reales!” El grupo de Soberanos flotaba en el aire, conversando entre ellos. ¡Una misión Overgod! A pesar que algunos Soberanos no se atrevieron a soñar con completarla, ¡otros querían intentarlo! Incluso aquellos no se atrevían a hacer un intento todavía les importaba mucho este asunto. Después de convertirse en Soberanos, ya no tenían muchas actividades. Las misiones Overgod eran de las cosas que les importaban mucho. “Jefe Soberano, ya ha inspeccionado mi anillo interespacial. Ahora, Jefe Soberano, ¿todavía duda de mis palabras?” Dijo Linley claramente. “¿Inspeccionado? Hmph. Solo dos de tus clones divinos están presentes. Otros permanecen escondidos en el Plano Yulan. Si no temes que un Soberano te inspecciones, ¿por qué tus clones divinos se ocultan allí?” El Jefe Soberano de la Luz claramente no iba a dejar ir a Linley tan fácilmente. “¿Los clones divinos de Linley fueron al Plano Yulan?” Unos pocos Soberanos inmediatamente gritaron sorprendidos. “Tal vez la información en el decreto Overgod es realmente cierta. Entonces Linley verdaderamente podría estar en poder de las nueve perlas espirituales.” Esto es lo que algunos Soberanos comenzaron a creer. Linley miró al grupo de Soberanos que estaba en el aire por encima de él y luego dirigió su mirada al Jefe Soberano de la Luz. “Jefe Soberano, el Plano Yulan es mi patria. ¿Cuál es el problema conmigo al regresar a mi patria? ¿Puede ser que después de convertirme con éxito en un Paragon, ni siquiera puedo ir a casa?” “Puede. Por supuesto que puedes.” El Jefe Soberano de la Luz dijo con frialdad. “Entonces, ¿te atreverías a hacer que tus otros clones divinos emerjan del Plano Yulan y vinieran al Reino Infernal?” Como el Jefe Soberano de la Luz lo veía, no había forma de que Linley permitiera que alguien más llevara un tesoro como un talismán Overgod. Nueve de cada diez, Linley lo llevaba en uno de sus anillos interespaciales. Linley miró al Jefe Soberano de la Luz, luego negó con la cabeza. “No lo haré.” Al escuchar las palabras de Linley, el Jefe Soberano de la Luz no pudo evitar reír fríamente. “Oh. Parece que las nueve perlas espirituales realmente están en tus otros clones divinos.” “¿Linley no se atreve a dejar que sus clones divinos regresen al Reino Infernal? Parece que realmente hay algo raro.” Ese grupo de elevados Soberanos observó y rio con calma a medida que esto se desarrollaba. No podían molestarse en interferir. En cuanto al Soberano Risco Sangriento y el Soberano Capullo Rojo, simplemente observaron en silencio, sin decir una palabra. “Jefe Soberano.” Linley rio con calma. “Usted es un exaltado Jefe Soberano, pero solo sobre la base de un rumor fabricado, estaba listo para atacarme. De hecho, la misión Overgod podría ser real. Pero la información decía que las ‘nueve perlas espirituales’ y el ‘decreto Overgod’ estaban en mi poder, mientras que ahora, el decreto Overgod está en sus manos, ¡Jefe Soberano!” El grupo de Soberanos giró para mirar al Jefe Soberano de la Luz, como si estuvieran viendo un espectáculo divertido. “El decreto Overgod es inútil para ti. Es comprensible que lo descartes.” Dijo el Jefe Soberano de la Luz con calma. “Linley, traerás tus clones divinos aquí. De lo contrario...” “¿De lo contrario, qué?” Beirut habló. Beirut levantó su cabeza para mirar al Jefe Soberano de la Luz. “Todopoderoso Jefe Soberano, ¿qué, planea amenazar a una Deidad?” El Jefe Soberano de la Luz bajó su cabeza y dirigió a Beirut una mirada helada. Beirut continuó sonriendo. “Linley, trae tus clones divinos y permíteme inspeccionarlos.” Dijo el Jefe Soberano de la Luz con calma. “Después de inspeccionar, naturalmente no actuaré en tu contra.” Dado el número de Soberanos que estaban viendo, por ahora, el Jefe Soberano de la Luz no quiso quitarse toda pretensión de cordialidad y atacar a un Dios Altivo Paragon. “Jefe Soberano.” Linley levantó su cabeza, mirando fríamente al Jefe Soberano. “No es que no le crea; Solo, sus palabras me hacen incapaz de creerle. Justo ahora, usted me amenazó; ¿Cómo podría atreverme a traer mis clones divinos? Si traigo todos mis clones divinos pero terminan siendo asesinado por usted, yo, Linley, ni siquiera tendré la oportunidad de maldecirlo.” El rostro del Jefe Soberano de la Luz se hundió al escuchar esto. “No hay forma de que traiga mis clones divinos al Reino Infernal. Sin embargo, mis clones divinos definitivamente no están en posesión de las nueve perlas espirituales.” Linley dijo claramente. “¡Yo, Linley, puedo jurarlo! Overgod del Destino, si los clones divinos de mí mismo, Linley, que están actualmente en el Plano Yulan están en posesión de las nueve perlas espirituales, ¡entonces deja que mi alma se disipe y déjame morir!” Linley miró al Jefe Soberano de la Luz. “¿Hrm?” El Jefe Soberano de la Luz frunció el ceño levemente. Los Soberanos a los alrededores conversaban en secreto a través de sentido divino o comenzaron a conversar abiertamente. “¿Puede ser que realmente no lo tenga?” El Jefe Soberano de la Luz estaba perplejo. “¿Puede ser que está en los amigos o familiares de Linley?” El Jefe Soberano de la Luz, reflexionó. No pudo evitar mirar a Bebe, al lado de Linley. Él ladró, “Linley, tal vez las nueve perlas espirituales no están contigo, pero probablemente las escondiste en tus amigos. Como la persona a tu lado.” La expresión de Linley se tornó fea. “Jefe Soberano, si quiere investigar, investigue.” Linley miró hacia Bebe. “Bebe, dale tu anillo interespacial al Jefe Soberano de la Luz.” “Sí. Jefe.” Bebe no dudó. Al ver lo directo que era Linley, el Jefe Soberano de la Luz solo dijo con frialdad: “No hay necesidad de continuar con este juego de charadas. Sé que ni él ni tú las tienen. ¡Si fuera así, probablemente también estaría en el Plano Yulan! Linley, como lo veo, esas nueve perlas espirituales deben estar en el Plano Yulan. Ya sea en tus clones divinos, o en los miembros de tu familia.” ¡El Jefe Soberano de la Luz no tenía idea de que esos dos talismanes estaban justo en Bebe! “Jefe Soberano, quería buscarme, ¡así que le dejé buscar! ¡Sospechó de mis clones divinos, así que juré por los Overgods! ¡Sospechó de mi hermano, así que dejé que él le diera su anillo interespacial para que buque! ¡Y ahora, sospecha de mi familia y amigos! Me imagino que incluso si trajera a mi familia y amigos ante usted para que buscara, después de que no las haya podido encontrar, probablemente diría que había escondido el anillo interespacial en algún lugar dentro de mi patria, el continente Yulan.” Linley dijo en voz baja. El Jefe Soberano de la Luz estaba sobresaltado. “Por el bien de evitar toda sospecha y problema, ¿por qué no somos más directos al respecto? Jefe Soberano, adelante y envíe un grupo de Dioses Altivos a mi patria, el continente Yulan, y búsquelas.” Una mirada fea apareció en el rostro de Linley. “Le garantizo que mi familia, amigos y clones divinos estarán disponibles para que sus fuerzas los busquen. Incluso puede permitir que su gente busque por todo el continente Yulan. No tengo ningún reparo sobre esto.” El Jefe Soberano de la Luz miró hacia el cercano Beirut. ¿Ir al Plano Yulan? Como Soberano, no podía ingresar al Plano Yulan. Si él enviara un grupo de Dioses Altivos, ¿no tendrían que obedecer obedientemente las reglas de Beirut? “Augusta, considerando lo lejos que Linley está dispuesto a ir... Olvídalo. Esa parte de la información sobre la misión Overgod era real, pero las otras partes probablemente eran falsas.” El Soberano Capullo Rojo rio conforme hablaba. El Jefe Soberano de la Luz miró fríamente a Linley. En su corazón, reflexionaba, “Las palabras de Linley... En la superficie, me está pidiendo que vaya a buscar, pero si envío personas ahí, estarán en la esfera de poder de Beirut. ¿Cómo van a buscar? Él solo está haciendo un acto y diciendo estas cosas. Definitivamente no confiaría las nueve perlas espirituales a una persona común. Parece que las nueve perlas espirituales están en la familia o amigos de Linley.” El Jefe Soberano de la Luz llegó a esta conclusión. “¡Linley!” El Jefe Soberano de la Luz miró fríamente a Linley. “No juegues estos trucos conmigo. Has que toda su familia, amigos y clones divinos regresen al Reino Infernal. Yo, Augusta, juro que no te mataré. Pero si te niegas... ¡Entonces morirás! ¡Él estaba yendo muy lejos! El Jefe Soberano de la Luz realmente estaba yendo muy lejos al amenazar a Linley repetidas veces. Muchos de los Soberanos en los alrededores se sentían de esta manera, pero estos Soberano no estaban dispuestos a ofender casualmente al Jefe Soberano de la Luz, y así solo observaron. “Jefe Soberano, si dejo que mi familia y mis amigos vengan mientras mis clones divinos permanecen atrás, ¿es aceptable?” Linley rio fríamente. “Por supuesto que no.” El Jefe Soberano de la Luz no dudó en absoluto. Según como lo veía, si venían los familiares y amigos de Linley, probablemente es que las nueve perlas espirituales fueran entregadas a los clones divinos de Linley. “Jaja...” Abajo, Linley comenzó a reírse de la ‘ira’. “Jefe Soberano y todos los Soberanos de los alrededores, mis acciones han sido claras para que todos puedan ver. Una y otra vez, me contuve y permití que este Jefe Soberano me buscara. Incluso he hecho un juramento por los Overgods e incluso estoy dispuesto a permitir que mi familia y amigos vengan al Reino Infernal. ¿Pero usted?” “Sus intenciones son claras. ¡Usted insiste en que regresen todos mis clones divinos! La furia de Linley comenzaba a elevarse. “Si trajera a todos mis clones divinos aquí para verlo, ¿entonces mi vida y mi muerte estarían bajo mi propio control? ¡Probablemente es que, para entonces, usted me mate si así lo desea! Yo, Linley, no soy tan estúpido. Yo, Linley, ya he sido lo suficientemente respetuoso con usted hoy. Todo lo que hice, todos estos Soberano han sido testigos. Si quiere continuar amenazándome, ¿qué más puedo hacer? Todo lo que puedo hacer es decirle esto; ¡No soy capaz lograrlo!” “Si, al confiar en su poder como Soberano, me mata, no soy capaz contraatacar. Ataque cuando le plazca.” Linley miró fríamente al Jefe Soberano de la Luz. “En mi corazón, los Soberanos son figuras elevadas y exaltadas. Respeto profundamente y venero a los Soberanos, pero Jefe Soberano, solo quiero decirle una cosa... ¡No me hagas menospreciarte!” Cuando salieron las palabras de Linley, el rostro del Jefe Soberano de la Luz se volvió negro. Linley solo levantó su cabeza, mirando al Jefe Soberano de la Luz, no dispuesto a bajar su cabeza en absoluto. Linley sabía que cuanto más cedía, más avanzaría el Jefe Soberano de la Luz y lo presionaría. Para Linley... A pesar que entregar las nueve perlas espirituales podía salvarle la vida, ¡no podía entregarlas! ¡Esa era su esperanza de revivir al abuelo Doehring! Incluso si él muriera, sería simplemente la muerte de su cuerpo original y un clon divino. ¿Podría ser que la vida del abuelo Doehring fuera menos valiosa que uno de sus clones divinos y su cuerpo original? En el pasado, si no fuera por el abuelo Doehring, Linley probablemente habría sido un guerrero ordinario en el continente Yulan que ni siquiera tendría la oportunidad de vengarse. Si no hubiera sido por el sacrificio del abuelo Doehring, ¡las fuerzas de la Iglesia Radiant hubieran matado a Linley! ¡Él preferiría morir! ¡Morir, en lugar de entregarlas! “Excelente. ¡Excelente!” El Jefe Soberano de la Luz estaba muy furioso, que realmente quería matar a Linley ahora. Pero las palabras finales de Linley, ‘no me hagas menospreciarte’. Realmente hicieron que el Jefe Soberano de la Luz quisiera actuar, pero no podía. Muchos otros Soberanos lo estaban mirando. Si él realmente matara a Linley, entonces probablemente él realmente perdería toda su cara entre los Soberanos. “No entiendo.” Bebe, al lado de Linley, murmuró a través de sus labios fruncidos. “Hace treinta años, un Dios Altivo llamado ‘Brodie’ que se había fusionado con una chispa divina apareció en el Continente Muja. En aquel entonces, adquirió un diamante abrojo rojo, y al confiar en ello, pudo matar fácilmente a Demonios de Seis Estrellas. En aquel entonces, todos estábamos seguros de que era un verdadero tesoro, pero no pudimos verificar si era un talismán Overgod. Tristemente, el propio Brodie probablemente huyó a través de una formación de teletransportación y abandonó el Reino Infernal. Que desafortunado. En lugar de ir en busca de un talismán Overgod que realmente apareció, usted ha venido a buscar a Linley, que no tiene las nueve perlas espirituales, e insiste en que las entregue. ¡Realmente no entiendo!” “¿Brodie? ¿Diamante abrojo rojo?” Al instante, el grupo de Soberanos comenzó a hablar. “¿Realmente apareció el diamante abrojo rojo?” Unos pocos Soberanos miraron hacia Bebe. “¡Por supuesto!” Bebe estaba completamente seguro. “Ese Brodie usó uno de sus clones Dios Altivo para atar a un grupo de personas. Me imagino que cuando dejó el Reino Infernal, solo tomó su clon divino nivel Dios y a su esposa, que era simplemente un Semidiós.” Dijo Bebe con certeza. “Muja, ve rápidamente a investigar.” Los Soberanos observaron hacia el Soberano Muja. El clon de energía del Soberano Muja estaba presente, pero su cuerpo original estaba en el lejano Continente Muja. El Soberano Muja inmediatamente comenzó a investigar este asunto. Sin embargo, con respecto a esos otros Soberanos; El Jefe Soberano de la Luz ahora realmente sintió un indicio de un impulso asesino hacia Linley. Desafortunadamente, con tantos otros Soberanos presentes, no atacó. Repentinamente... “Augusta, ¿por qué has venido al Reino Infernal?” Una voz profunda y retumbante resonó. Al mismo tiempo, un color negro puro apareció en el aire y un aura aterradora se extendió. Era como si hubiera aparecido un behemoth del fin del mundo... Pero luego se condensó en una figura humana. Esta era una figura envuelta completamente en luz negra, con un aura tan fuerte que incluso suprimió al Jefe Soberano de la Luz. “¡Jefe Soberano!” “¡Jefe Soberano!” Los otros Soberanos saludaron de inmediato. Claramente, el Jefe Soberano de la Destrucción tenía un tremendo prestigio. Linley estaba conmocionado. “Esta aura de Destrucción... ¿Jefe Soberano? ¿El Jefe Soberano de la Destrucción? ¿Uno de los Jefes Soberano de los cuatro Edictos, una figura de leyendas?” Linley entiende que dado lo poderoso que era esta aura, claramente el Jefe Soberano de la Destrucción había venido en persona. Si hubiera querido enviar su clon de energía, probablemente habría llegado hace mucho tiempo. Linley miró detenidamente al Jefe Soberano de la Destrucción, pero no importaba lo mucho que lo intentara, no podía ver claramente a la persona en la luz negra. “Tú viniste también. ¿Puede ser que también te interese el talismán Overgod?” El Jefe Soberano de la Luz lo miró. “¿Todavía recuerdas el acuerdo que hicimos hace diez mil años?” El Jefe Soberano de la Destrucción dijo con calma. “Por supuesto que sí.” Dijo el Jefe Soberano de la Luz con calma. “Muy bien. Este Linley es mi Emisario. Incluso si quieres presionarlo, no vayas muy lejos.” Dijo el Jefe Soberano de la Destrucción con calma. Estas palabras hicieron que este grupo de Soberanos observaran hacia el Jefe Soberano de la Destrucción. Incluso el Soberano Capullo Rojo y el Soberano Risco Sangriento revelaron rastros de asombro en sus ojos. Incluso ellos no sabían sobre esto. “¿Su Emisario?” El corazón de Linley tembló. “¿Tuyo?” El Jefe Soberano de la Luz miró al Jefe Soberano de la Destrucción, luego rio con calma y asintió. “Bien entonces. Este asunto termina aquí.” Pero justo en este momento, el Soberano Muja de cabello castaño rio a carcajadas. “Jefe Soberano, Sr. Augusta... Todo el mundo, acabo de hacer una búsqueda a alta velocidad, y realmente descubrí que hace treinta y ocho años, un Dios y un Semidiós, hombre y mujer, usaron la formación de teletransportación para ir a un plano material. Es muy raro que un Dios y un Semidiós usen una formación de teletransportación; Durante los últimos treinta años, solo hubo una sola instancia.” “¿A qué plano material se dirigieron?” El Soberano de Viento, ‘Teresia’, habló. Al mismo tiempo, muchos Soberanos miraron hacia el Soberano Muja, ¡incluido el Jefe Soberano de la Luz! En cuanto al Jefe Soberano de la Destrucción... Linley no podía ver claramente su verdadera apariencia, mucho menos hacia dónde miraba. El corazón de Linley comenzó a temblar. “¿Un plano material?” ¡Finalmente sabía a dónde había ido Brodie! ¡Había esperanza de que él encontrara el diamante abrojo rojo! “Jaja, no estoy demasiado interesado en los talismanes Overgod, así que se los diré. ¡El plano material al que fue esta pareja es el plano material conocido como el Plano ‘Okerlund’!” Dijo claramente el Soberano Muja. Inmediatamente, los Soberanos comenzaron a charlar entre ellos. “Todos, voy a volver ahora.” Sonó una voz grave. La figura del Jefe Soberano de la Destrucción giró, luego desapareció de la vista. Con la partida del Jefe Soberano de la Destrucción, los otros Soberanos inmediatamente comenzaron a partir también. Claramente... Esta información precisa sobre el diamante abrojo rojo había hecho que todos los Soberanos se emocionaran. “Linley, ¿vas a ir al Plano Okerlund?” El Jefe Soberano de la Luz miró a Linley. “Por supuesto.” Dijo Linley solemnemente. El Jefe Soberano de la Luz dejó escapar una risa fría, luego desapareció. Momentos después, los otros Soberanos también se fueron, sin que quedara ninguno. “¿Linley?” Beirut rio a medida que miraba a Linley. “¿De verdad irás al Plano Okerlund?” “Lo haré. E... ¡Iré ahora mismo!” Dijo Linley. Después de enterarse de la ubicación del Plano Okerlund, ¡Linley ya se sentía completamente seguro! Los Soberanos no podían ingresar a los planos materiales. Entonces... ¿A quién tenía que temer? Incluso si los otros Paragons vinieran por orden de los Soberanos, ahora que Linley había fusionado cuatro tipos de poder divino, ¡su fuerza era diez veces mayor de lo que era en el pasado! De hecho, la durabilidad de su cuerpo probablemente estaba cerca a un artefacto Soberano por el momento. “El diamante abrojo rojo es mío.” El corazón de Linley ardía con impaciencia. Después de haberse embarcado en el camino para adquirir el diamante abrojo rojo, Linley ya había decidido que sacrificaría cualquier cosa. ¡Si Deidades venían a detenerlo, él las mataría! Paragons, bestias divinas... Incluso aquellos con el respaldo de Soberanos... Si quisieran detenerlo, ¡no mostraría misericordia! Por el bien del abuelo Doehring... Linley ya había decidido ‘romper sus calderos y hundir sus barcos’; Él sacrificaría todo. ¡No había vuelta atrás!

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.