{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

domingo, 27 de agosto de 2023

CD Libro 20 - Cap 4

A+
A-
Libro 20 - Capítulo 4
Los Cambios del Clan
Traducción: Radak, Crimson
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
El Continente Risco Sangriento. Prefectura Índigo. Las Montañas Rito del Cielo. El Patriarca del clan Dragón Azur, Gislason, estaba sentado en la sala de estar de su propiedad. Gislason estaba actualmente acompañando a un anciano calvo delgado. Ellos estaban conversando y riendo. “Gislason, ¿por qué ser modesto? Jaja, cuando estábamos en el Mar Caótico, tú, yo y esos otros sujetos tomamos esa misión de Demonio para ir a matar a ese Valentine. Los demás y yo, estábamos ahí para servir como accesorios. Fuiste tú, Gislason, que lanzó desencadenó su poder y liberó esa habilidad divina innata de tu clan Dragón Azur, así como también ese supremamente poderoso ataque material para matar a Valentine de un solo golpe. Ese recuerdo siempre se ha quedado conmigo.” Dijo el anciano calvo con una sonrisa. “Jaja, Bagleaf, eso fue hace muchos años.” Dijo Gislason modestamente, pero su rostro aún estaba cubierto con una sonrisa. “Sí, fue hace mucho tiempo. Aun así, fuiste tan increíble todos esos años atrás; Me imagino que a estas alturas, Gislason, tu fuerza es tan grande que no estoy a la altura.” Las palabras del anciano calvo claramente contenían adulación dentro de ellas. Sin embargo, la adulación dependía del hablante. Si un Dios Altivo ordinario dijera tales cosas, Gislason se enojaría solo con escucharlo. Pero el orador actual era un experto supremo cuyo poder no era menor que el de Gislason, y uno de los amigos más antiguos de Gislason. La adulación de una persona como esta, naturalmente, hizo que Gislason se sintiera muy feliz. “Jaja, no digas eso.” Gislason sonrió ampliamente. El anciano calvo, Bagleaf, dijo con un suspiro: “Esta vez, he venido a visitarte, viejo amigo, en parte debido a que quiero visitar a ese Paragon que tu clan Dragón Azur produjo. Parece que mi suerte es bastante pobre.” Gislason, al oír esto, rio de inmediato. “Bagleaf, la Guerra Planar concluyó hace apenas un siglo. Linley probablemente aún no ha regresado del Inframundo. No te preocupes Después de que Linley regrese, cuando vengas a visitarlo, definitivamente te presentaré a Linley. Linley... A pesar de que es un verdadero genio de nuestro clan Dragón Azur, es un sujeto muy decente y le gusta hacer amigos.” A medida que hablaba, Gislason dejó escapar un suspiro de aprobación. El anciano calvo se puso de pie, luego rio. “Bien, entonces esperaré la próxima vez. Te he molestado por tanto tiempo... Debería regresar también. En el futuro, cuando tenga tiempo, definitivamente te buscaré y podremos recordar juntos.” “Siempre eres bienvenido.” Gislason se levantó también, luego escoltó al anciano calvo. “No hay necesidad de escoltarme.” El anciano calvo sonrió y asintió. Gislason estaba de pie en la puerta del salón, mirando como el anciano calvo se alejaba volando. Momentos después, alguien ingresó desde afuera. Era Dignatario Garvey. “Patriarca, ¿el comandante Bagleaf se fue?” Garvey rio a medida que entraba. “Cierto.” Gislason le devolvió la sonrisa. Garvey no pudo evitar reír. “Patriarca, este parece ser el noveno experto supremo que ha venido a visitar en las últimas décadas.” Poco después de que finalizaran las Guerras Planares, los expertos nivel comandante comenzaron a acudir al clan de las Cuatro Bestias Divinas para presentar sus respetos. La persona que estos expertos realmente deseaban ver era Linley. Incluso si no podían conocer a Linley, sin embargo, todavía trabajaron para mejorar sus relaciones con los cuatro líderes del clan de las Cuatro Bestias Divinas. El actual clan de las Cuatro Bestias Divinas... Ahora tenía un estatus diferente, a los ojos de estos comandantes. “Hmph.” Gislason rio disimuladamente. “¡Nueve de ellos! Todos estos comandantes vieron que nuestro clan de las Cuatro Bestias Divinas produjo un Paragon, y todos vinieron a expresarnos su amistad. Pero cuando nuestro clan de las Cuatro Bestias Divinas se encontraba en una situación tan desesperada y se vio obligado a huir y esconderse por los ocho grandes clanes, ¡aparte de Beirut, ninguno de ellos vino a ayudarnos! “Ese Bagleaf, justo ahora.” Gislason resopló. “En el pasado, tuvimos una buena relación, cuando nuestro ancestro estaba vivo. A menudo venía de visita. Pero después de que nuestro clan cayó, y cuando nuestro clan de las Cuatro Bestias Divinas fue forzado por esos ocho grandes clanes hasta el punto de la aniquilación... No vi aparecer a Bagleaf. Pero ahora, ¿quiere hablar sobre nuestra amistad pasada?” Había pocos que vendrían a enviar carbón en invierno, pero muchos que agregarían flores a una ofrenda floral. Ahora que el clan de las Cuatro Bestias Divinas tenía un Paragon, su estatus naturalmente era diferente. ¡Los Paragons representaban la verdadera supremacía entre las Deidades! Por ejemplo, los ocho grandes clanes que habían estado atacando al clan de las Cuatro Bestias Divinas; A pesar que eran poderosos, un Dios Altivo Paragon era más que suficiente para masacrar a todos los expertos dentro de su clan. “Esto es comprensible.” Garvey rio. “Solo... Todavía me parece increíble que Linley se haya convertido en un Paragon.” Al oír esto, los ojos de Gislason se iluminaron también, y rio en voz alta. “No eres el único. ¡Me parece inconcebible también! Casi nadie en nuestro clan de las Cuatro Bestias Divinas se atreve a creer esta noticia. Cuando Linley dejó el clan, no era más que un Demonio de Siete Estrellas muy poderoso, cercano al nivel comandante. ¿Pero quién hubiera imaginado que mil años más tarde, se convertiría en un Paragon? Si no hubiera sido por el hecho de que tanta gente vino y dijo lo mismo, y que todos eran expertos supremos que posiblemente no podrían estar mintiendo, incluso yo probablemente no lo creería.” “Un Paragon.” Garvey dejó escapar un suspiro de asombro. Desde que la noticia de que Linley era un Paragon se había extendido, los diversos expertos nivel comandante comenzaron a discutir esto entre ellos, y muchos llegaron a presentar sus respetos al clan de las Cuatro Bestias Divinas. Esto hizo que, naturalmente, ¡los miembros del clan de las Cuatro Bestias Divinas sientan como si el estatus de su clan estaba en aumento! ¡Habían dado a luz a un Paragon! El estatus del clan de las Cuatro Bestias Divinas ahora era mucho mayor que antes. Aparte de los Soberanos, nadie se atrevería a ofender al clan de las Cuatro Bestias Divinas. En cuanto a los Soberanos... ¿Cómo podrían rebajarse para ir a tratar contra un clan? “Garvey.” Dijo de repente Gislason. “¿Patriarca?” Garvey miró hacia él, perplejo. Gislason dijo apresuradamente: “¿Han asignado los equipos de comunicaciones a las fronteras de las montañas?” “Todos han sido asignados.” Garvey rio. “Patriarca, no se preocupe. Si Linley regresa del Inframundo, siempre que alcance las fronteras de estas montañas, las noticias se comunicarán rápidamente a usted y a los otros tres líderes del clan. Todos los arreglos para el regreso de Linley se han realizado también, incluida la construcción de su mansión.” “Muy bien.” Gislason rio y asintió. “¡Nada puede ir mal! Linley vino del Plano Yulan, por lo que nunca tuvo un sentido extremadamente fuerte de pertenencia aquí en el clan. Después de que esas cosas sucedieron con Forhan y su hijo... A pesar que Linley todavía trata bien al clan debido al grupo de Baruch, ¡todavía tenemos que reponer el pasado!” “Entiendo.” Garvey asintió. Cuan lejos como Gislason y la Gran Dignataria estaban preocupados, ¡el actual nivel Paragon de Linley era aún más importante que Beirut! Beirut era poderoso, pero todavía era un extraño. Si el clan fuera a enfrentar una crisis, Beirut podría no necesariamente intervenir. ¡Pero Linley era uno de los suyos! A pesar que en el pasado hubo malentendidos, al final todavía era miembro del clan Dragón Azur. Lo que había que hacer ahora... Era eliminar esos malentendidos en el corazón de Linley y dejar que Linley sintiera un verdadero sentido de pertenencia, aquí dentro del clan de las Cuatro Bestias Divinas. Prefectura Índigo. Una enorme forma de vida en forma de dragón volaba a alta velocidad en el aire sobre las montañas y los bosques. Dentro de la forma de vida metálica había una ruidosa escena de alegría. “¡Abuelo!” “¡Bisabuelo!” Un grupo de jóvenes rodeaba a Hogg, discutiendo constantemente varios asuntos. Hogg miró a sus nietos, con el rostro envuelto en sonrisas. “Hermano mayor, mira qué felizmente ha estado riendo Padre.” Wharton y Linley estaban en los bordes del salón central de esta forma de vida metálica. Los dos hermanos estaban conversando entre ellos. Linley miró a su padre, que estaba sonriendo tranquilamente a medida que acompañaba a sus descendientes, y luego asintió. “En el pasado, cuando éramos jóvenes, nuestro clan Baruch ya se había hundido en un punto muy bajo. En toda la vida de Padre, ¡aparte de mamá y nosotros dos, lo único que le importaba era el clan! Mi padre se preocupaba profundamente por la capacidad del clan para prosperar. Ahora que han aparecido más generaciones en el clan... Por supuesto, papá está feliz.” Justo en este momento, tres personas se acercaron. “¡Tercer hermano!” Yale, George y Reynolds se acercaron. Reynolds también se había apresurado a llegar desde el continente de Yulan. “Jefe Yale, segundo hermano, cuarto hermano. Vengan, siéntense aquí.” Linley rio a medida que señalaba. Yale y los otros dos se sentaron todos. Reynolds rio, mirando por la ventana y suspirando en alabanza. “El Reino Infernal, uno de los Reinos Superiores. Esta es mi primera vez aquí. De hecho... La densidad del aura elemental aquí es muy grande. Solo que está lleno de masacres constantes.” Desde adentro de la forma de vida metálica, pudieron ver las constantes batallas que se desarrollaban abajo. “Así es como es el Reino Infernal.” Dijo Linley con una risa tranquila. “Es lo mismo en el Reino No Muerto” Los expertos viven, los expertos mueren. Cuarto hermano, soy impresionante, ¿verdad? Sobreviví en el Reino No Muerto durante tantos años.” Yale alzó una ceja petulante. Al ver la expresión de Yale, Reynolds, George y Linley se sintieron muy felices. Este era el verdadero Yale. Después de matar a Odín, Yale ya no se sentía tan desconsolado como antes. En todo el salón central, había más de un centenar de personas dispersas conversando ociosamente. Al ver esta escena, Linley no pudo evitar sonreír ligeramente. Linley disfrutaba de este sentimiento feliz y contento. “Este mundo... En muchos casos, ¡es el poder el que habla más fuerte!” Linley miró la cálida escena, y habló en voz baja para sí mismo. “Trabajé duro para entrenar. Solo debido a que mi poder alcanzó un cierto nivel, mi padre, mis amigos y mi familia pudieron reunirse una vez más. ¡Soy capaz de traer a todo el clan desde el plano material!” Por ahora, Linley finalmente tuvo la sensación... Que los esfuerzos amargos que había puesto en su entrenamiento durante estos años habían sido recompensados. Después de volar por un período de tiempo. “Estamos a punto de llegar al clan de las Cuatro Bestias Divinas.” Bebe estaba dentro del salón principal dentro de la forma de vida metálica, y habló con voz clara y risueña. “Todos, hagan sus preparativos. Cierto, tío.” Bebe miró a Hogg. “Los antepasados de tu clan Baruch están allí, tío. Baruch, Ryan, los otros... “ “Los antepasados del clan Baruch...” Hogg se puso de pie, bastante emocionado. Caminó hacia los lados de las ventanas, mirando a través de las ‘ventanas’ metálicas translúcidas al exterior. Ya podía distinguir vagamente las Montañas Rito del Cielo. “¡Los ancestros del clan!” Taylor, Sasha y los otros miembros del clan comenzaron a hablar de esto. Desde que eran jóvenes, siempre se les recordó repetidamente que eran miembros del ‘clan Baruch’. Estaban llenos de gran veneración hacia las figuras legendarias del clan, pero en realidad no sentían gran cosa hacia el clan de las Cuatro Bestias Divinas. “Está justo delante.” Dijo Linley con una risa tranquila. La forma de vida metálica se desvaneció instantáneamente, a medida que Linley y más de un centenar de personas flotaban en el aire, volando hacia el clan Dragón Azur dentro de las Montañas Rito del Cielo. “Qué tallado más largo. Ni siquiera puedo ver el final.” El robusto Arnold suspiró en señal de elogio. Linley rio. “Ese no es un tallado. ¡Esa es la Avenida Dragón! Pasa a través de casi una cuarta parte de las Montañas Rito del Cielo y tiene más de diez mil kilómetros de largo. Es la avenida principal que los soldados del clan custodian.” El grupo de Linley de más de cien voló hacia ahí. Los soldados de abajo naturalmente lo vieron, y el personal de comunicaciones, preparado hace mucho tiempo para esta eventualidad, se llenó de alegría. “¡Dignatario Linley está volviendo!” Este personal de comunicaciones tenía clones divinos estacionados en otra parte, y muchos de ellos confiaron instantáneamente en sus clones divinos para proporcionar esta noticia a varios lugares dentro del clan de las Cuatro Bestias Divinas. “Patriarca, Dignatario Linley ha regresado.” “¿Oh, Linley regresó?” Gislason al instante voló fuera. No solo Gislason; Los otros tres líderes del clan, junto con muchos otros Dignatarios, que habían recibido esta noticia se apresuraron hacia afuera también. Linley y su grupo de más de cien volaron hacia la entrada, y a medida que lo hacían, todos los guerreros del clan saludaron. “Dignatario Linley.” Los guerreros fueron muy respetuosos. Linley sonrió y asintió con su cabeza, luego condujo a su grupo hacia la Avenida Dragón de las Montañas Rito del Cielo. Al mismo tiempo, le presentó el lugar a Wharton y a los demás. “Las reglas del clan son bastante estrictas. Ustedes acaban de llegar. En un momento, adquiriré insignias de identidad para todos ustedes. ¿Eh?” Linley de repente frunció el ceño, mirando a lo lejos. “¿Qué está pasando?” Bebe lo miró. Delia, Nisse, Yale y los demás miraron a lo lejos. Desde lejos, un gran e impresionante grupo de personas estaba volando, con el líder siendo Gislason, el Patriarca Tortuga Negra y los otros dos. Detrás de ellos estaba la Gran Dignataria y otras figuras. “¿Por qué vienen todos los miembros de alto nivel e importantes del clan?” Linley se sobresaltó. “Incluso la Matriarca Ave Bermellón está viniendo. Si volaron desde sus residencias, debería llevar bastante tiempo. ¿Cómo fueron tan rápidos?” El tiempo de reacción del clan fue simplemente demasiado rápido. Tan pronto como él llegó, y justo cuando había llegado a la Avenida Dragón, este gran grupo había llegado también. Incluso cuando Beirut llegó, solo los líderes del clan y la Gran Dignataria lo recibirían. “¡Jaja, Linley!” Gislason rio en voz alta a medida que volaba hacia el grupo de Linley. “Patriarca.” A pesar que Linley estaba un tanto confundido, todavía fue a saludarlo. Linley barrió al grupo con su mirada. EL Patriarca Tortuga Negra, la Matriarca Ave Bermellón, y otros, incluso la Gran Dignataria que guardaba rencor hacia él... Sus rostros estaban llenos de sonrisas. Parecían muy cálidos y amigables. “A pesar de que estamos en la Prefectura Índigo, hemos escuchado hace mucho tiempo de tus hazañas en el Campo de Batalla Planar. Jaja... Nuestro clan de las Cuatro Bestias Divinas ha producido un Paragon. Esto es digno de que nosotros organicemos un banquete para celebrar este jubiloso evento.” Gislason parecía bastante complacido y emocionado. “El banquete ya está preparado. Te hemos estado esperando. Jaja, Bebe... Y oh, estos deben ser los amigos de Linley. ¡Vengan, todos ustedes! Jaja.”

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.