Libro 20 - Capítulo 18
Broma
Traducción: Radak, Crimson
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Dentro del salón principal. Todos los forasteros se habían ido.
El Soberano Niebla Estelar estaba sentado en su trono, y su oscura y violeta mirada aterrizó sobre Linley. “Linley, basado en lo que sé, has adquirido un talismán Overgod, las ‘nueve perlas espirituales’, así como el ‘decreto Overgod’ que describe estos tres elementos. El talismán Overgod y el decreto Overgod son inútiles para ti. Es mejor que me los entregues directamente. Por supuesto, no haré que los entregues por nada.”
“Perdóneme, Soberano.” Linley se inclinó conforme hablaba. “No poseo el talismán Overgod ni el decreto Overgod.”
“Rumble...”
Un aura sombría, fría y negra que no contenía un rastro de luz flotó desde el cuerpo del Soberano Niebla Estelar. Inmediatamente llenó todo el salón principal. Linley solo sintió que su cuerpo se enfriaba, y sus piernas incluso se volvían suaves. Se sentía como en aquel entonces, cuando era un infante y veía por primera vez al ‘Dragón Negro’, una bestia mágica del noveno rango.
¡La diferencia entre las Deidades y los Soberanos era simplemente demasiado grande!
“Soberano.” Dijo apresuradamente el cercano Beirut. “¿Puede ser que no sepa que el Soberano de Viento y el Soberano Risco Sangriento ya han buscado a Linley? Linley ya ha hecho un juramento al Overgod del Destino, y el propio Soberano Risco Sangriento testificó que esto no era más que una trampa destinada a dañar a Linley.”
“¿Boson y los demás también vinieron?” La mirada del Soberano Niebla Estelar cayó sobre Beirut.
“Sí, Soberano.” Beirut explicó rápidamente. “Esta noticia fue transmitida por el Lord Prefecto de la Prefectura Montaña del Cielo, ‘Molde’. Justo antes de esto, Linley mató a su clon divino más poderoso. Molde no pudo vengarse, y entonces se le ocurrió esta idea. De lo contrario, ¿cómo podría haber tal coincidencia, que justo después de que Linley matara a su clon divino más poderoso, él inmediatamente recibiría información sobre este talismán Overgod?”
“Molde...” El Soberano Niebla Estelar sabía que esta información en verdad venía de alguien llamado Molde. “¿Quiere morir?” Esa voz baja contenía un toque de ira.
“Molde probablemente quería vengarse de Linley, incluso si le costaba su propia vida.” Dijo Beirut apresuradamente. “Después de perder su clon divino más poderoso, Molde ya no valía nada. Pero Linley es un Dios Altivo Paragon. La diferencia entre los dos es simplemente muy grande. Para que Molde esté dispuesto a intercambiar su vida lisiada por la vida de Linley... Tiene sentido.”
“¿Dónde está Molde?” El Soberano Niebla Estelar dijo con frialdad.
“Ya ha sido ejecutado por el Soberano Risco Sangriento.” Explicó Beirut. “Ambos el Soberano de Viento, Lord Teresia y el Soberano Risco Sangriento fueron enfurecidos por esto. Linley quería ir a perseguir y matar a Molde, pero Molde era el Emisario del Soberano Risco Sangriento, después de todo. Al final, fue el Soberano Risco Sangriento quien personalmente lo mató.”
El Soberano Niebla Estelar estaba en silencio, y él se quedó mirando fijamente a Linley.
Linley sintió una tremenda presión por la mirada de Soberano.
Repentinamente...
El Soberano Niebla Estelar frunció el ceño a medida que miraba hacia la puerta del salón principal. Una figura borrosa tomó forma repentinamente, transformándose en la aparición del Soberano Risco Sangriento.
“Boson, ¿viniste?” El Soberano Niebla Estelar dijo.
El Soberano Risco Sangriento sonrió y luego se inclinó ligeramente. Riendo a medida que caminaba hacia ellos, dijo, “Por supuesto que vine. Viniste a mi territorio; ¿Cómo no podría venir a acompañarte? Shinji. Parece como si el talismán Overgod realmente fuera bastante atractivo. Previamente, Teresia también persiguió a Linley y quiso obligar a Linley a entregarlo. Linley no tuvo más opción que hacer un juramento a los Overgods.”
Y luego, el Soberano Risco Sangriento se sentó también.
El Soberano Risco Sangriento rio a medida que miraba a Linley y a Beirut. “No se preocupen. El Soberano Niebla Estelar no es como ese loco de Teresia.”
“Suficiente.” El Soberano Niebla Estelar no pudo evitar mirar de reojo al Soberano Risco Sangriento. “Como Linley ya ha jurado por los Overgods, y contigo dando testimonio en su nombre... Confío en lo que has dicho. Pero Boson... ¿Tu Emisario, ‘Molde’, se atrevió a generar noticias falsas como esta? Solo hay olas cuando sopla el viento; Imagino que los Overgods realmente podrían haber emitido una misión.”
El Soberano Risco Sangriento asintió. “Tiene sentido. Pero si realmente existiera tal misión, al menos tenemos que ver uno de los tres talismanes Overgod, ¿no es así? Lo más importante es el decreto Overgod. El decreto Overgod describía los requisitos de la misión, pero la información en el decreto fue alterada claramente. Esto es debido a que incluso si hay una misión Overgod, no hay forma de que el decreto Overgod tenga información sobre quién lleva uno de los talismanes.”
El Soberano Niebla Estelar asintió.
Repentinamente...
“Rumble...” El terrorífico sentido divino del Soberano Niebla Estelar repentinamente barrió hacia fuera...
“Shinji, ¿por qué utilizaste tu sentido divino para cubrir todo el Reino Infernal?” El Soberano Risco Sangriento dijo, sorprendido.
Al escuchar esto, Linley sintió que su corazón se estremecía. ¿Cubrir todo el Reino Infernal? La distancia que podía alcanzar el sentido divino se relacionaba con la fuerza del alma y el poder de la Voluntad. Linley solo podía extenderlo a ocho millones de kilómetros aproximadamente, y eso era debido a que su energía espiritual era especialmente fuerte. ¿Pero los Soberanos? Ellos podían cubrir todo el Reino Infernal.
Uno podría imaginar cuánto más fuerte era la Voluntad de los Soberanos, en comparación con su propia Voluntad.
No era de extrañar que una vez un Soberano se presentara en persona para tratar con un Paragon, ese Paragon tendría que morir. A menos que, por supuesto, el Paragon ya hubiera huido y así evitara encontrarse con el Soberano, en lugar de huir a un plano material.
“Naturalmente, tenemos que discutir este asunto con los otros Soberanos del Reino Infernal. De lo contrario, cada diez años o cada pocos siglos, llegará otro más. Y no sabemos con seguridad si estas noticias son reales o no.” Dijo el Soberano Niebla Estelar con calma.
El corazón de Linley se sacudió. “¿Una discusión con cada Soberano del Reino Infernal?”
El distante Continente Capullo Rojo, el Continente Jade Flotante oriental, el vasto Mar Caótico...
Los Soberanos, diseminados por tierras lejanas, ahora estaban todos conectados a través de sentido divino.
“Shinji, ¿por qué has contactado a todos?” En lo profundo del distante Mar Caótico, una presencia increíblemente poderosa habló, con la voz haciendo eco en las mentes de cada Soberano presente.
“Jefe, me he comunicado con todos debido a que las noticias se han extendido dentro del Reino Infernal con respecto a los talismanes Overgod. Pronto, todos se enterarán de esto, por lo que pensé que sería mejor contactarlos directamente para discutir esto.” La voz del Soberano Niebla Estelar también hizo eco en la mente de los otros Soberanos.
Los Soberanos eran capaces de cubrir todo el plano con su sentido divino. No había necesidad de que se reunieran para conversar.
“¿Talismán Overgod?” Un grito de sorpresa y deleite. Esta voz vino del Soberano del Continente Muja.
“¿Los Overgods han emitido otra misión?”
“¿Cuál es la misión?”
Múltiples voces resonaron en sucesión.
Pero, por supuesto, solo los Soberanos podían escuchar esto. Incluso Linley y los demás no podían oírlo.
“Hmph. Esta noticia se originó de ese Emisario de Boson.” El Soberano de Viento, Teresia, habló. Los Cuatro Planos Superiores, incluido el Reino Infernal, eran mucho más grandes que los otros Planos Divinos, razón por la cual muchos otros Soberanos también vivían ahí.
El Reino Infernal no estaba restringido solo a los Soberanos de la Destrucción.
Por ejemplo, podría haber uno o dos Soberanos de Viento, Tierra o Fuego viviendo aquí. Y por lo tanto, los Soberanos participando actualmente en esta discusión también incluían los de otros elementos.
“Todos.” El Soberano Risco Sangriento habló de inmediato. “Lo siento mucho. Esta noticia realmente se originó de un Emisario bajo mi control, ‘Molde’. Basado en mis investigaciones, quería vengarse después de que su clon divino más poderoso fuera asesinado por un Paragon, y entonces se le ocurrió esta mentira. Teresia y yo ya hemos analizado esto. Esto de hecho no es más que una broma.”
“¿Quién es el Paragon?” Una voz clara hizo eco en la mente de cada Soberano.
“Su nombre es Linley, el Paragon del clan de las Cuatro Bestias Divinas.” La voz de Teresia sonó.
“¿Linley?” Sonó una voz suave y agraciada. Esta voz originó de la poderosa figura que residía dentro de las Montañas Amatistas. “Linley y yo tenemos un poco de conexión el uno con el otro. Él solo ha estado entrenando durante unos miles de años, pero de hecho es un genio; Ya ha alcanzado el nivel de Paragon.”
“¿Paragon?”
“¿Se convirtió en un Paragon después de unos pocos miles de años? ¡¡¡Imposible!!!”
“También estoy consciente de alguien llamado Linley que se ha convertido en Paragon. Estuve viendo durante la batalla final de la Guerra Planar. Él derrotó a Magnus. Pero, no tenía idea de que había estado entrenando durante solo unos pocos miles de años.”
Una voz tras otra sonó desde lugares repartidos por todo el vasto Reino Infernal. Los Soberanos conversaron entre ellos, todos aturdidos.
Después de todo, incluso la mayoría de los Soberanos no se habían convertido en Paragons. La mayoría de los Soberanos eran formas de vida poderosas que fueron formadas por el mundo natural poco después de que el universo fue creado. La razón por la que fueron capaces de convertirse en Soberanos fue una cuestión de suerte y poder; No tenía casi nada que ver con el hecho de si podían convertirse en Paragons o no.
En sus corazones, algunos Soberanos sintieron admiración por aquellos que pudieron convertirse en Paragons.
Después de todo, convertirse en un Paragon estaba completamente relacionado con las habilidades de uno, mientras que convertirse en un Soberano era más una cuestión de suerte y fortuna.
“Linley acaba de regresar hace poco de la Guerra Planar. Quizás guardaba rencor contra esa persona llamada Molde, por lo que mató al clon divino más poderoso de Molde. Molde no tenía el poder para vengarse, y entonces se le ocurrió esta idea.” Este fue el juicio del Soberano Capullo Rojo. “Linley pasó solo unos pocos miles de años para convertirse en un Paragon, y los talismanes Overgod son inútiles para él. Me imagino que no sería tan estúpido como para tratar de ocultar los talismanes Overgod.”
“Cierto.” La voz del Soberano Risco Sangriento sonó. “Linley, ante Teresia, hizo un juramento. Teresia, ¿estoy en lo cierto?”
La voz de Teresia no sonó inmediatamente en respuesta. Solo después de un tiempo él respondió: “Sí. Linley juró a los Overgods que antes de que le contara sobre esto, no sabía nada en absoluto con respecto a los talismanes Overgod.”
“Necesito decirles una cosa más, a todos.” Concluyó el Soberano Risco Sangriento. “Esta noticia apareció en una hoja de papel común, no en un decreto Overgod.”
“¿No hay decreto Overgod? ¿Por qué estamos discutiendo esto?”
“Sin un decreto Overgod presente, incluso si un talismán Overgod fuera colocado frente a nosotros, probablemente no podríamos determinar si es un talismán Overgod o no. El mundo natural también puede dar a luz algunos elementos únicos.”
Muchos Soberanos conversaron sobre esto, creyendo claramente que esto no era más que una broma.
La voz de Teresia sonó. “Pero este pedazo de papel describió tres elementos.”
“Solo las descripciones de un decreto Overgod realmente pueden ser creídas. Teresia... ¿Qué? ¿Basándote únicamente en tu poder, quieres involucrarte también? Incluso si un Overgod realmente emite una misión, dada tu fuerza, imagino que si te involucras, el resultado final será simplemente que caerás.” Una voz profunda resonó desde la poderosa figura ubicada en el lejano Continente Karol.
Teresia se calló.
Esto fue debido a que el Soberano que dijo eso era mucho más poderoso que él.
“Ese Molde, realmente fue atrevido.” Esta voz vino del Mar Caótico. “Sin embargo, para él atreverse a hacer tal afirmación significa que mientras puede ser verdad que quería vengarse de Linley, incluso a costa de su vida... Verdaderamente podría haber recibido información y verdaderamente podría haber visto el decreto Overgod. Olvídenlo. Por ahora, no le prestemos atención a este asunto. Solo cuando el decreto Overgod aparezca en el mundo habrá pruebas de que los Overgods realmente han emitido una misión.”
Las palabras del Jefe Soberano de la Destrucción fueron efectivas. Tan pronto como sus palabras salieron, los otros Soberanos ya no dijeron nada.
Dentro del salón principal de la propiedad de Linley. Linley simplemente estaba de pie a un lado en silencio. Sabía que los Soberano estaban entablando una conversación a través de sentido divino.
“Están dispersos por todo Reino Infierno y, sin embargo, pueden conversar instantáneamente entre sí con sentido divino. Verdaderamente aterrador.” Linley suspiró para sí mismo.
Repentinamente...
El Soberano Niebla Estelar se puso de pie, y Linley giró rápidamente su atención hacia él. El Soberano Niebla Estelar miró de reojo a Linley, con una extraña sonrisa en su rostro. “¿Te convertiste en un Paragon después de unos pocos miles de años? Linley... Esto es completamente inconcebible. Excelente, excelente.” Después de hablar, el Soberano Niebla Estelar desapareció.
Solo ahora Linley dejó escapar un suspiro de alivio.
“¿Cómo sabía él que me convertí en un ‘Paragon’ después de unos miles de años?” Linley estaba perplejo.
Muy pocas personas, incluso entre el clan de las Cuatro Bestias Divinas, sabían cuánto tiempo había estado entrenando. Solo unas pocas personas con las que tenía buenas relaciones, como Reisgem, lo sabían.
“Jaja, un Paragon después de solo unos pocos miles de años.” El Soberano Risco Sangriento rio conforme miraba a Linley. “Esta noticia vino del Soberano Capullo Rojo. Linley, imagino que dentro de un corto período de tiempo, los Soberanos de los diversos planos principales lo sabrán. Bien, este asunto tuyo ya ha concluido. No tienes que preocuparse de que más Soberanos vengan a buscarte.”
“Gracias, Soberano.” Linley hizo una reverencia a medida que hablaba agradecidamente.
Linley sabía que el Soberano Risco Sangriento estaba claramente de su lado, y muy probablemente había hablado en su nombre ya que los otros Soberano habían discutido sobre esto. Sin la ayuda de este Soberano, probablemente es que otros Soberanos hayan venido a causarle problemas hace mucho tiempo.
“Puedes irte por ahora. Hay algo que deseo discutir con Beirut.” Dijo el Soberano Risco Sangriento.
“Sí.” Linley inmediatamente se retiró, dejando solo Beirut y el Soberano Risco Sangriento en el salón principal.
Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.
