{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

domingo, 27 de agosto de 2023

CD Libro 20 - Cap 14

A+
A-
Libro 20 - Capítulo 14
Verdadero, Falso
Traducción: Radak, Crimson
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
A pesar que quería hacer público el secreto, esto no era algo realmente fácil de hacer. Si Linley supiera de este secreto antes de llegar a los Soberanos, entonces Linley probablemente regresaría inmediatamente y mataría a Molde de inmediato. Molde reflexionó un momento y luego ideó un complot simple. Prefectura Montaña del Cielo. La propiedad del Lord Prefecto. El salón principal. Un centenar de guerreros Dioses Altivo estaban de pie respetuosamente ante el salón principal, esperando la llegada del Lord Prefecto. “¡Me pregunto por qué el Lord Prefecto nos convocó a todos aquí!” Todos murmuraron para sí mismos, pero luego, momentos después, una persona salió de una puerta lateral del salón principal. Era el Molde de cabello plateado. La fría y siniestra mirada de Molde barrió a estos Dioses Altivos, y todos se enderezaron al instante, sin atreverse a mirar a su alrededor o parecer un poco indolentes. Molde se dirigió al frente del salón. Sentado encima de su trono, Molde barrió a la gente frente a él con su fría mirada. “¡Tengo una misión secreta para todos ustedes! Si revelan esta tarea... Hmph, quien revele tendrá a todo su clan aniquilado.” La orden militar era bastante estricta en los ejércitos prefectorales. Aun así, aniquilar a un clan entero por revelar un secreto era algo inaudito. Los cien Dioses Altivos sintieron sus corazones temblar. Sintieron miseria en sus corazones. ¿Cómo fue que ellos fueron los que terminaron con esta misión? “Pero no se preocupen. Siempre que esta misión no sea revelada, no pasará nada.” Molde dijo con calma. “Además, una vez que la completen, cada persona recibirá mil millones de piedras de tinta.” Todos los Dioses Altivos estaban sorprendidos. Estos Dioses Altivos pasaron incontables años construyendo su riqueza, y aun así probablemente solo tuvieran unos cientos de millones de piedras de tinta. No eran Demonios de Siete Estrellas; No tenían una cantidad extravagante de dinero. ¿Una única tarea con una recompensa de mil millones de piedras de tinta? Esta era una cantidad astronómica de dinero. Molde agitó su mano, y un pedazo de papel negro tras otro apareció frente a él. “¡Whoosh!” Estos pedazos de papel volaron repentinamente hacia abajo hacia cada persona. Cada uno de los cien Dioses Altivos recibió un pedazo de papel. Estos Dioses Altivos no pudieron evitar mirar el papel, y con solo una mirada, memorizaron por completo el contenido del mismo. Al mismo tiempo, los rostros de los cien Dioses Altivos cambiaron por completo. Este secreto... Era realmente aterrador. “¿Lo vieron?” Molde dejó escapar una risa fría. “No necesita preocuparse si esta información es verdadera o falsa, ¡pero deben recordar una cosa! ¡No pueden filtrarla! Si la filtran... Hmph.” Molde barrió al grupo con su mirada. “Sus subordinados no se atreven.” Después de que una persona se arrodillarla en una rodilla, los otros noventa y nueve soldados se arrodillaron apresuradamente también. “Excelente.” Dijo Molde con calma. “Quince de ustedes, permanezcan ahí. Ustedes quince, vayan allá... “ ... “... Y eso deja a veinticinco de ustedes. ¡Formarás seis escuadrones!” El poder divino de Molde voló, extendiéndose fácilmente a través de seis personas en los seis grupos. Los primeros cinco grupos tenían quince, mientras que el último tenía veinticinco. “Escuadrón uno, ustedes se dirigirán a la parte Oeste del Reino Infernal, al Continente Karol. Los quince de ustedes entregarán esas hojas de papel a quince personas diferentes. ¡Esta es la lista de nombres y direcciones! Recuerden, en el viaje, pase lo que pase, no permitan que esta información se filtre. Molde una vez más dio instrucciones, luego envió un pergamino negro volando hacia el escuadrón uno. “Escuadrón dos, ustedes se dirigirán a la parte Este del Reino Infernal, al Continente Jade Flotante. Esta es la lista de nombres y direcciones.” “Escuadrón tres, ustedes se dirigirán a la parte Sur del Reino Infernal, al Continente Muja. Escuadrón cuatro, ustedes se dirigirán a la parte Norte del Reino Infernal, el Continente Capullo Rojo. Escuadrón cinco, ustedes cinco, diríjanse al Mar Niebla Estelar... Y el escuadrón seis, se dirigirá al Mar Caótico.” Molde entregó las listas de nombres y direcciones a estas personas. Estos nombres eran principalmente nombres de los Emisarios de Soberano. Pero, por supuesto, también hubo muchas figuras de nivel Lord Prefecto. Cuanto más ancha sea la red, mayores serán las posibilidades de atraer el interés de los Soberanos. Seis de las siete regiones principales del Reino Infernal tenían escuadrones asignados. ¡La única región no asignada fue el Continente Risco Sangriento! Molde sabía muy bien que si divulgaba esta noticia al Continente Risco Sangriento, lo más probable es que rápidamente se extendiera a los oídos de Linley. “Cada uno de ustedes, deje un clon divino aquí en mi propiedad.” Dijo Molde con calma. “Tienen que mantener completa vigilancia el uno al otro. Si alguien filtrara el secreto, díganlo de inmediato.” La razón por la que Molde seleccionó a estos individuos fue debido a que todos eran bastante leales y debido a que todos tenían clones divinos. “Sí, Lord Prefecto.” Cien clones emergieron. “Entonces vayan.” Molde no quería perder el tiempo. Los cien Dioses Altivos asintieron, y luego se separaron en seis escuadrones y se fueron. Con los miembros de los escuadrones vigilando a los otros miembros, y teniendo en cuenta cuán mortales eran las consecuencias de exponer el secreto, así como la rica recompensa de mil millones de piedras de tinta por completar con éxito la misión, Molde confiaba en que nada iría mal. Molde rio con calma. “¿Continente Risco Sangriento? Iré a hacer esa notificación.” Molde todavía era un Emisario del Soberano Risco Sangriento. No era difícil para él hacer una visita al Soberano. Si él fuera en persona, no habría manera de que Linley descubriera el secreto. Ese mismo día, Molde salió volando del castillo y se dirigió hacia la residencia del Soberano Risco Sangriento. El Continente Risco Sangriento. Montañas Enlace de Nube. En las profundidades de las Montañas Enlace de Nube, había un lago que tenía mil kilómetros de circunferencias. El aire sobre el lago estaba perpetuamente cubierto de niebla. Este tipo de escena en realidad era bastante común en el Reino Infernal, y mucha gente le prestaba atención. En cuanto a las personas que vivían cerca de las Montañas Enlace de Nube, todos sabían que cualquiera que entrara al centro del lago desaparecería en la niebla y luego, aturdido, reaparecería en la orilla. Nadie sabía lo que estaba en el centro. “Splash...” Las aguas del lago rodaban en olas, lamiendo la orilla. Una figura descendió de los cielos a alta velocidad, aterrizando en los bordes del lago. Era Molde. Molde permaneció ahí al lado del lago por un momento, luego voló hacia la niebla interminable. En el centro del lago, había una pequeña isla. La isla estaba llena de todo tipo de flores hermosas, y todo tipo de aves voladoras que vivían aquí pacíficamente. En la isla, había un palacio sencillo, sin adornos, con forma de cono. En la parte posterior del palacio, en medio de las flores, había una mesa de piedra, donde dos hombres estaban sentados, uno frente al otro, mirando embelesados a las muchas piezas de ajedrez sobre la mesa. Detrás de estos dos hombres, había dos sirvientas, cuyos rostros estaban cubiertos de sonrisas. Uno de los dos hombres tenía el cabello largo y rojo sangre. Este hombre tenía un tatuaje ondulado, color sangre en su rostro. En ese momento estaba sonriendo, sus ojos brillaban a medida que miraba las piezas de ajedrez. Frente a él se encontraba un hombre de cabello plateado y nariz de halcón. Este hombre con nariz de halcón tenía dos ojos largos y estrechos. De vez en cuando, un rastro de aura fría se reflejaba en sus ojos, capaz de hacer que uno temblara. “Teresia, pierdes otra vez, jaja.” Dijo el hombre de cabello rubio con una fuerte risa. “¡Otro, otro! ¡Acabo de aprender este juego!” Dijo apresuradamente el hombre de nariz de halcón. “Boson, has estado jugando durante años.” “Bien, juguemos de nuevo. Sin embargo, aun así perderás.” Dijo el hombre de cabello rubio con una sonrisa. Este era un juego con 256 piezas, que representaba a soldados y generales. A pesar que parecía ser simple, en realidad contenía muchas formas diferentes de movilizar ejércitos. También requería que una persona sea adaptable y actuara en función de la situación del oponente. Cuanto más poderosa era el alma de uno, más complicados se volverían los patrones de pensamiento, y más interesante sería este juego. Además, un lado solo ganaría después de que todas las piezas del otro lado fueran eliminadas por completo. Incluso si uno estaba perdiendo un poco al principio, uno todavía tenía la oportunidad de ganar usando menos números para superar los números superiores. Diferentes situaciones requerían diferentes resoluciones. Si uno lograba calcular las cosas a fondo, un solo juego podía durar mucho tiempo. Estas dos personas podrían pasar varios años jugando un solo juego. Este era un juego de simulación de guerra que un general en un plano material había desarrollado para ser utilizado para ayudar a entrenar oficiales militares. Pero a los Soberanos con vida eterna que no tenían intereses reales les encantaba encontrar y jugar estos juegos que consumían mucho tiempo. “Este juego de los 256 Soldados y Generales... ¿Dónde lo encontraste?” El hombre de nariz de halcón rio. “¿Este? Lo descubrí del plano material ‘Siya’. Debo decir que este juego es mucho más complicado y emocionante que los juegos que jugué en el pasado. ¡Es bastante divertido!” El hombre de cabello rubio rio a medida que comenzaba a controlar sus piezas y hacerlas moverse. Esas dos mujeres sonreían a medida que observaban, conversando en silencio a través de sentido divino. “Los Soberanos también se sienten aburridos.” “Lord Teresia, Soberano de Viento, probablemente no podrá ganar. La última vez, el Jefe Soberano de la Destrucción compitió contra nuestro Soberano durante mil años sin ganar un solo encuentro.” Justo en este momento, una sirvienta voló desde lejos, luego se inclinó y dijo: “Soberano, Molde ha venido. Él tiene un asunto importante que discutir con usted, Soberano.” “¿Molde? ¿Por qué está viniendo en un momento como este?” El Soberano Risco Sangriento, Boson, frunció el ceño. El hombre de nariz de halcón rio. “Jaja, Boson, date prisa y trata con él.” “No trates de reorganizar las piezas y no trates de hacer trampa. He memorizado todas las ubicaciones de las piezas.” El Soberano Risco Sangriento, Bosón, miró a Teresia y luego se alejó. En el salón principal del Soberano. El Lord Prefecto de Montaña del Cielo, Molde, estaba de pie respetuosamente frente al salón principal. Vio aparecer de repente un espejismo sangriento, y luego, ahí, en el salón principal, tomó forma el Sangriento Soberano Risco. Molde levantó su cabeza. Al ver al Soberano Risco Sangriento, no pudo evitar sentir su corazón temblar, y se arrodilló apresuradamente. “¿Hay algo que necesites de mí?” El Soberano Risco Sangriento dijo con calma. El Soberano Risco Sangriento era un Soberano orgulloso y exaltado, después de todo. Podía bromear y conversar con los otros Soberanos, pero frente a Deidades, él, un Soberano, estaba mucho más allá de ellos. “Soberano, acabo de enterarme de un tremendo secreto que agita los cielos.” Dijo Molde con respeto. “¿Ah?” El Soberano Risco Sangriento no pudo evitar darle una mirada cuidadosa a Molde. “¡Habla!” “Soberano, mire esto.” Molde sacó un trozo negro de pergamino. La mirada del Soberano Risco Sangriento se fijó en ello, y al instante, ese pergamino negro voló hacia él, y luego se detuvo frente a él. Barriéndolo con una mirada, el rostro del Soberano Risco Sangriento cambió ligeramente a medida que miraba hacia abajo a Molde con sorpresa. Molde permaneció de rodillas, sin atreverse a hablar. “¿De dónde obtuviste esta información?” Dijo el Soberano Risco Sangriento en voz baja. “¿Cómo podría un rollo que contiene tal información posiblemente hacerse a partir de un papel ordinario?” “Lo adquirí por accidente.” Dijo Molde apresuradamente. No se atrevió a decir que ya había adquirido las nueve perlas anteriormente. Si lo hiciera... El Soberano podría estar muy enfurecido por el hecho de que no las hubiera ofrecido de inmediato que podría matar a Molde. No había nada que Molde pudiera hacer. Él ya había destruido ese pedazo de papel original. ¿Los Soberanos necesariamente lo creerían cuando vieran una revelación que sacude la tierra en una hoja de papel corriente? Si ese papel verde todavía estuviera aquí, ¡el Soberano definitivamente lo creería! Debido a que Soberanos, a simple vista, sabrían exactamente de dónde vino ese papel verde. Naturalmente, creerían las palabras que contenía. Pero las palabras en una hoja de papel normal... ¿Lo creerían los Soberanos? “¿Clamas que Linley tiene esas nueve perlas espirituales?” El Soberano Risco Sangriento dijo. “No soy el que lo hace. Es esta hoja de papel la que lo clama.” Molde no se atrevió a decir nada más. Este secreto era simplemente muy grande. Si él se involucrara, entonces él, un Lord Prefecto, probablemente perdería su pequeña vida. “¿Tu clon divino más poderoso está muerto? ¿Quién lo mató?” El Soberano Risco Sangriento preguntó de repente. Molde estaba aturdido. Fue Linley quien destruyó su clon divino más poderoso. Si el Soberano deseaba investigar, sería bastante fácil de discernir. Si uno le fuera a mentir a un Soberano, uno debería considerar qué tipo de mentira iba a contar. Si uno fuera a decir una mentira que sería fácilmente descubierta, probablemente sería mejor decir la verdad en su lugar. Pero si la mentira no puede ser descubierta, ¡entonces nunca la admitas, incluso bajo amenaza de muerte! “Fue Linley quien lo mató.” Molde lo admitió. El Soberano Risco Sangriento se levantó de repente. Molde no pudo evitar sentirse conmocionado. “Hmph...” El Soberano Risco Sangriento fríamente barrió a Molde con su mirada, y luego ladró: “Molde, si un Overgod emitiera una misión, el papel en el que se escribió la misión definitivamente no sería un papel ordinario. ¿Cómo es que te atreves a falsificar información de tal gravedad?” “No lo hice.” Dijo Molde apresuradamente aterrorizado. El Soberano Risco Sangriento estaba de pie ahí en su salón, mirando al Molde arrodillado. Con voz tranquila, dijo, “Molde, cometiste tres errores. En primer lugar, una misión emitida por Overgods definitivamente no aparecería en una hoja de papel como esta. Segundo, si un Overgod emitía una misión, incluso si involucrara tres talismanes, el Overgod a lo mucho daría una descripción básica de los tres talismanes. ¡El Overgod definitivamente no nombraría a alguien en específico como portador de un talismán! Incluso si el Overgod fuera a hacerlo, el Overgod declararía claramente las ubicaciones de los tres talismanes. ¿Por qué el Overgod solo mencionaría uno? ¡Y tercero, tu clon divino más poderoso, Molde, pasó a ser destruido por Linley! ¿Esta información indica que Linley adquirió las nueve perlas espirituales? ¿Cómo podría haber tal coincidencia? ¿Y eres la primera persona en brindarme esta información? Esto es demasiado casual, ¿no es así?” El rostro de Molde cambió. “Hmph. Molde, debido a que me has servido sincera y diligentemente durante tantos años, te perdonaré la vida. ¡Fuera de aquí!” El Soberano Risco Sangriento dijo con calma. “No hay prisa, no hay prisa. ¿Talismanes de los Overgods? ¿Me dejas ver?” Una figura apareció de repente en el salón principal. Era ese hombre con nariz de halcón. “Adelante, mira. Ya oíste lo que dije antes, ¿verdad?” Dijo el Soberano Risco Sangriento con calma. El hombre de nariz de halcón barrió el pergamino con su mirada y luego asintió ligeramente. “La probabilidad de que la información que tu subordinado proporcionó sea verdadera... Es bastante baja. El papel está equivocado, y la información solo menciona a una sola persona, Linley. ¿Y tu subordinado acaba de tener una gran enemistad con Linley? Es bastante extraño. Además, ya ha habido un sinnúmero de años desde la última vez que los Overgods emitieron una misión.” “Sin embargo...” El hombre de nariz de halcón rio con calma. “Si tu subordinado quería dañar a Linley, ¿cómo podría pensar en algo como esto por su cuenta? Desde que el universo fue creado, los Overgods solo emitieron seis misiones. Hay muy pocas Deidades que incluso saben que existe tal cosa. Por lo tanto, creo que hay una posibilidad de que esto sea real.” “Ese es solo el primer punto. El segundo punto es, basado en cuánto tiempo ha pasado desde la sexta misión... Tengo la sensación de que ya es tiempo de que los Overgods emitan otra misión. Han pasado incontables años.” “Jaja, Boson, no estoy ocupado de todos modos, así que podría también ir a echar un vistazo. Jaja...” El hombre de nariz de halcón desapareció dentro de ese salón.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.